Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 191 : Trư Bát Giới: Sư phụ, giúp ta

Sức mạnh của Trư Bát Giới, theo Giang Lưu, từ trước đến nay vẫn luôn là một ẩn số.

Khi bình thường, có lẽ do bản tính sinh ra đã là heo nên ham ăn lười làm, hoặc cũng có thể vì từng là Thiên Bồng Đại Nguyên Soái mà Trư Bát Giới chẳng màng đến công đức từ chuyến Tây du thỉnh kinh. Hắn luôn tìm cách tiết kiệm sức lực tối đa, hễ lười biếng được là lười biếng ngay.

Vậy rốt cuộc khi nổi cơn điên, dốc sức liều mạng, Trư Bát Giới sẽ mạnh đến mức nào?

Giờ đây, Giang Lưu đã tận mắt chứng kiến!

Trư Bát Giới trong cơn điên cuồng có thể hất văng cả Tôn Ngộ Không, ngay cả Quan Âm Bồ Tát cũng không có ý định đỡ đòn công kích của hắn. Điều đó cho thấy thực lực của Trư Bát Giới quả thực rất đáng gờm.

Tất nhiên, cũng bởi vì trạng thái liều mạng đó mà không ai dám đến gần hắn.

Tuy bị cảnh Trư Bát Giới nổi khùng làm cho chấn động, nhưng Giang Lưu chỉ thoáng nhìn rồi lập tức chuyển ánh mắt sang bên cạnh.

Không thấy Châu Châu đâu, chỉ có xác một con nhện khổng lồ màu đen nằm sõng soài ở gần đó.

Điều này khiến lòng Giang Lưu chợt chùng xuống. Nhìn thấy cảnh tượng đó, hắn đại khái đã hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Tình huống này có chút không ổn. Chẳng lẽ Quan Âm Bồ Tát lại hành động thẳng thừng đến vậy sao?" Nhìn thấy thi thể Châu Châu, Giang Lưu trong lòng lại cảm thấy hơi nghi hoặc.

Chuyện giữa Châu Châu và Trư Bát Giới, liệu có phải do Quan Âm Bồ Tát sắp đặt? Giang Lưu cảm thấy khả năng này lên tới tám phần mười.

Mà nếu Trư Bát Giới mang theo vợ cùng lên Tây Thiên, Phật Môn chắc chắn sẽ không chấp thuận. Vì vậy, việc Phật Môn ra tay cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Thế nhưng, dù có ra tay thì Quan Âm Bồ Tát cũng không thể nào lại thẳng thừng giết Châu Châu ngay trước mặt Trư Bát Giới như thế được?

Quan Âm không phải vốn thích bày mưu tính kế, vòng vo nhiều đường để đạt được mục đích của mình sao?

Chỉ vì không muốn Trư Bát Giới ở bên Châu Châu, lại muốn trả thù hắn, mà nhảy ra nói hắn không được phép dan díu với nữ yêu, rồi ra tay giết nàng ư?

Điều này hoàn toàn không giống với phong cách hành sự của Quan Âm!

Rầm rầm rầm!

Cái gọi là, một hồi trống tăng khí thế, hai hồi thì suy, ba hồi thì kiệt!

Tuy rằng Trư Bát Giới trong cơn điên cuồng, với thần thông Pháp Thiên Tượng Địa,

Sức mạnh kinh người, quả thật có uy thế long trời lở đất. Thế nhưng, sau một lát né tránh, khi sức mạnh điên cuồng của Trư Bát Giới hơi suy yếu một phần, Quan Âm Bồ T��t liền nhíu mày, rút cành dương liễu trong Ngọc Tịnh Bình ra, nhẹ nhàng vung về phía Trư Bát Giới một cái.

Chỉ trong chớp mắt, vô số cành cây dây leo xuất hiện, linh hoạt dị thường trói chặt lấy thân thể Trư Bát Giới, hạn chế mạnh mẽ mọi cử động của hắn.

Tuy rằng Trư Bát Giới đang ra sức giãy giụa, làm đứt hết cành này đến cành khác, thế nhưng, với vô số cành liễu chi chít quấn quanh thân như vậy, hắn muốn hoàn toàn thoát ra cũng không phải chuyện một sớm một chiều.

Nhìn thấy Trư Bát Giới bị mình thừa cơ khống chế, ánh mắt Quan Âm Bồ Tát chợt trở nên lạnh lẽo.

Bị buộc phải lui bước nhiều như vậy, giờ đây bà nên giáng cho hắn một đòn nặng để hắn tỉnh táo lại. Bằng không, cái thể diện Bồ Tát này của bà sẽ để đâu?

"Sư phụ, chúng ta phải làm gì đây?!" Tôn Ngộ Không, người bị Trư Bát Giới đánh bay, chẳng những không sợ mà còn lấy làm mừng, vội vàng chạy đến bên Giang Lưu, cất lời hỏi, dáng vẻ hăm hở muốn thử sức.

Nếu là ra tay với Quan Âm, Tôn Ngộ Không cảm thấy đây dường như là một cơ hội tốt. Với thần thông của sư phụ hỗ trợ, cộng thêm việc liên thủ cùng Trư Bát Giới, có lẽ thật sự có thể đối phó được Quan Âm.

Không cần đợi đến Tây Thiên, bây giờ ra tay cũng được.

"Ngươi đừng ra tay!" Nhìn sắc mặt Tôn Ngộ Không, Giang Lưu đại khái đã đoán được tâm tư của hắn, bèn lên tiếng nhắc nhở.

Bây giờ chưa phải lúc không nể mặt Phật Môn.

Thế nhưng, đồng thời Tôn Ngộ Không cũng không thể ra tay với Trư Bát Giới, nếu không, chẳng phải sẽ làm tổn thương lòng hắn sao?!

Dù sao mọi người cũng là một đội, nếu ra tay, Tôn Ngộ Không chẳng phải là đang giúp Quan Âm đánh đồng đội mình ư? Điều này sẽ khiến Trư Bát Giới nghĩ sao đây?

Sau khi Quan Âm trói chặt Trư Bát Giới, cành dương liễu trong tay bà lại vung lên một cái, một dải lụa liền bắn về phía Trư Bát Giới.

Kim Cương Chú!

Thấy thuật pháp công kích này sắp giáng xuống Trư Bát Giới, Giang Lưu thoáng chần chừ. Giờ phút này chính là thời cơ tốt nhất để thu mua nhân tâm, bèn niệm một đạo Kim Cương Chú trực tiếp ném lên người Trư Bát Giới, khiến kim sắc lưu quang lấp lánh trên thân hắn.

Đòn công kích của Quan Âm liền giáng xuống người Trư Bát Giới.

Giang Lưu có thể tận mắt thấy, thanh máu trên đầu Trư Bát Giới chỉ trong thoáng chốc đã hụt đi khoảng 10%!

"Miễn trừ 80% sát thương mà đòn công kích này vẫn cao đến vậy sao? Nếu không có Kim Cương Chú, chẳng phải lần này Trư Bát Giới sẽ chỉ còn nửa máu ư? Thật ác độc!"

Chứng kiến cảnh tượng này, Giang Lưu không khỏi thầm kinh ngạc.

"Hửm?" Nhìn đòn công kích của mình giáng xuống Trư Bát Giới mà mức sát thương thấp hơn nhiều so với dự kiến, Quan Âm Bồ Tát hơi nhíu mày.

Dưới vó ngựa sinh mây, Bạch Long Mã ngự không bay tới, mang theo Giang Lưu thẳng tiến giữa không trung, lưng đối diện Trư Bát Giới đang trong trạng thái Pháp Thiên Tượng Địa, nhìn về phía Quan Âm trên cao.

"A Di Đà Phật, Huyền Trang, không ngờ ngươi lại có thần thông như vậy!" Nhìn Giang Lưu đang chắn trước mặt Trư Bát Giới, Quan Âm Bồ Tát khẽ niệm một tiếng Phật hiệu, rồi cất lời nói.

"Sư phụ, nàng, nàng giết Châu Châu, con, con muốn..."

Trư Bát Giới phía sau, tuy hai mắt đỏ thẫm, nhưng vẫn chưa mất đi lý trí. Hắn biết vừa rồi Giang Lưu đã ra tay giúp mình, liền nhìn Giang Lưu nhỏ bé như con ruồi trước mặt, cất lời nói.

"Không cần nói nhiều!" Giang Lưu chỉ quay đầu thoáng nhìn Trư Bát Giới đang trong trạng thái Pháp Thiên Tượng Địa phía sau, rồi cất tiếng nói.

Ngay sau đó, Giang Lưu đang ngồi trên lưng Bạch Long Mã, lơ lửng giữa không trung, cũng chắp tay trước ngực hướng Quan Âm, hành lễ một cái, rồi nói: "Bồ Tát, dù sao Bát Giới cũng là đồ đệ của đệ tử, nếu hắn có lỗi lầm, đệ tử đây là không thể chối bỏ. Chỉ là, xin Bồ Tát cho đệ tử biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"

"Bản tọa cũng chỉ có ý tốt!"

Trước câu hỏi của Giang Lưu, Quan Âm Bồ Tát hiển nhiên cảm thấy mình có lý, không còn tâm tư tiếp tục động thủ, bèn mở lời giải thích: "Bản tọa tình cờ đi ngang qua đây, thấy một con nhện yêu đang cắn Bát Giới, dường như muốn ăn thịt hắn. Đã thấy thì làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn? Liền ra tay giúp hắn diệt trừ con nhện yêu này, nhưng không ngờ, hắn lại làm ra vẻ muốn liều mạng với ta!"

"Châu Châu muốn ăn Bát Giới ư? Nàng có phải hiểu lầm điều gì không? Liệu có phải chỉ là một sự hiểu lầm, một cái lỡ tay giết nhầm thôi sao?"

Nghe lời Quan Âm Bồ Tát nói, Giang Lưu thầm hoài nghi, liệu có phải bà thấy Trư Bát Giới và Châu Châu đang thân mật, nên mới kiếm cớ ra tay không?

"Bồ Tát, ta bị Châu Châu ��n thịt cũng là tự nguyện! Chuyện này có liên quan gì đến bà?!" Thế nhưng, còn chưa đợi Giang Lưu hỏi rõ ngọn ngành, Trư Bát Giới đã chủ động kêu gào, hướng Quan Âm Bồ Tát mà quát lớn, dáng vẻ chẳng thèm nói lý.

"Bát Giới, ý ngươi là sao? Châu Châu nàng thật sự muốn ăn thịt ngươi?!" Tiếng kêu lớn của Trư Bát Giới khiến Giang Lưu kinh ngạc đến mức trợn tròn hai mắt.

"Đúng vậy, là thế đó. Châu Châu bản thể vốn là Hắc Quả Phụ, đó là bản tính của nàng. Hơn nữa, nếu nàng ăn thịt con, sẽ tốt hơn cho hài tử trong bụng nàng... Con, con tình nguyện để nàng ăn thịt..." Trư Bát Giới gật đầu, về việc Châu Châu vừa rồi muốn ăn thịt mình, hắn quả nhiên không hề phủ nhận.

"Thì ra là thế!" Đến lúc này, Giang Lưu mới bừng tỉnh hiểu ra trong lòng.

Mưu kế của Quan Âm Bồ Tát thuộc về dương mưu. Quả thực, nhìn từ góc độ trung lập, mặc dù bà là người giết Châu Châu, nhưng xuất phát điểm của bà lại là tốt, không ai có thể tìm ra được chút sai sót nào.

Chẳng qua Trư Bát Giới vì mất đi người yêu nên mới cứ dây dưa không dứt mà thôi.

"Huyền Trang, ngươi là sư phụ của Bát Giới, ngươi nói xem, bản tọa có sai chăng?" Sau khi thuật lại đầu đuôi sự việc cho Giang Lưu, Quan Âm Bồ Tát cất lời hỏi hắn.

Giang Lưu tất nhiên hiểu rõ ý đồ của câu nói này. Thế nhưng, hắn không thể không thừa nhận rằng lời Quan Âm Bồ Tát nói quả thực có lý. Nếu không làm rõ rằng tất cả những chuyện này đều do bà ta tính toán kỹ càng, thì hành động của Quan Âm Bồ Tát không những không sai, mà ngược lại còn có ân với Trư Bát Giới, xét cho cùng đây chẳng phải là cứu mạng hắn sao?

Trư Bát Giới cúi đầu, im lặng không nói. Bị trói một hồi như vậy, tâm tình hắn cũng đã bình tĩnh lại một chút. Hắn tự nhiên cũng hiểu rõ rằng hành động của Quan Âm Bồ Tát không hề sai.

Chẳng qua là, Châu Châu đã chết, thậm chí đứa con trong bụng nàng cũng đã không còn. Điều này đối với Trư Bát Giới mà nói, lại là một đả kích không nhỏ.

"Được rồi, Bát Giới, thôi đừng đau buồn nữa. Ngươi hãy coi đại nghiệp Tây du là trọng, đừng để vướng bận tư tình nhi nữ. Chuyện hôm nay, bản tọa cũng sẽ kh��ng so đo, A Di Đà Phật..."

Mặc dù diễn biến sự việc có chút ngoài ý muốn đối với Quan Âm, nhưng đã đến nước này, kế hoạch của bà cũng coi như thành công viên mãn. Quan Âm Bồ Tát thể hiện ra một bộ lòng dạ rộng lượng, không chấp nhặt việc Trư Bát Giới lấy oán trả ơn, chỉ tận tình khuyên nhủ, thành tâm dạy bảo Trư Bát Giới.

Dứt lời, Quan Âm Bồ Tát không nói thêm gì, ngồi ngay ngắn trên đài sen, rất nhanh hóa thành một đạo độn quang rồi biến mất.

Đương nhiên, cùng với sự rời đi của bà, những cành liễu đang quấn quanh người Trư Bát Giới cũng đều tự động tản ra.

Trư Bát Giới thu lại thần thông Pháp Thiên Tượng Địa của mình, không nói một lời, quay người đi đến bên xác Châu Châu.

Bản thân hắn vốn đã xấu xí vô cùng, nên tự nhiên Trư Bát Giới cũng không ghét bỏ Châu Châu là một con nhện xấu xí. Hắn ôm lấy thi thể nàng, đi về phía xa.

"Hầu tử, cứ để hắn một mình một lát đi!" Thấy Tôn Ngộ Không định đến an ủi Trư Bát Giới vài câu, Giang Lưu bèn gọi hắn lại.

"Được thôi!" Tuy rằng Tôn Ngộ Không khịt mũi coi thường cái gọi là tình yêu nam nữ, thế nhưng hắn cũng hiểu rõ rằng giờ phút này Trư Bát Giới trong lòng chắc chắn rất đau khổ, bèn gật đầu, không nói thêm lời nào nữa.

"Không ngờ hắn lại hành động nhanh đến vậy? Ngay cả con cái cũng có rồi ư? Càng không ngờ Quan Âm lại ác độc đến thế!" Nhìn Trư Bát Giới đang đau khổ bên kia, Giang Lưu thầm thì thầm.

Từ khi bắt đầu Tây du đến giờ, Giang Lưu càng có thêm trải nghiệm sâu sắc về lời Tôn Ngộ Không từng nói: người Phật giáo là những kẻ giỏi tính toán nhất, ngay cả người của mình cũng không tha.

Nếu chỉ để tăng thêm một kiếp nạn, thì đâu cần phải làm đến mức này? Quan Âm vì muốn trả thù mà ra tay thật độc ác! Trớ trêu thay lại khiến người khác không thể tìm ra dù chỉ một chút sai sót!

Trư Bát Giới chôn thi thể Châu Châu xuống đất, sau đó đứng lặng cả ngày trước mộ phần, cho đến nửa đêm vẫn không có ý rời đi.

Giang Lưu cùng những người khác cũng không vội vàng, chỉ lặng lẽ chờ đợi ở một bên.

Thế nhưng, khi màn đêm buông xuống, vạn vật đều tĩnh lặng, sau khi Thiên Long Thiền Âm của Giang Lưu vận hành đủ chín chín tám mươi mốt chu thiên, hắn chậm rãi mở hai mắt, nhìn về phía xa nơi Trư Bát Giới đứng như tượng đá trước mộ phần. Suy nghĩ một lát, hắn liền bước về phía Trư Bát Giới.

"Sư phụ, con nhớ người từng nói tên hiệu của người là Phúc Nhĩ Ma Tư?"

Lưng quay về phía Giang Lưu, giọng Trư Bát Giới nghiêm túc hơn bao giờ hết, nhưng cũng xen lẫn chút khàn khàn.

"Người có thể giúp con suy đoán một chút, rốt cuộc tất cả những chuyện này là sao không? Lão Trư con luôn cảm thấy có điều gì đó không đúng, thế nhưng lại hoàn toàn không thể nghĩ ra."

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free