(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 371 : Thông Thiên giáo chủ uy vọng
Rừng sâu núi thẳm đầy yêu tà, sau khi Giang Lưu và nhóm người ông đi về phía Bồ Đề Tự gần nửa tháng, thời gian đã bước sang tháng Chạp, thời tiết ngày càng trở nên giá lạnh.
Trong cái rét căm căm của mùa đông, nhiều loài động vật cũng không còn hoạt động mà chui rúc ẩn mình. Đương nhiên, ngay cả nhiều mãnh thú cũng không buồn cựa quậy. Rắn độc cùng cóc nhái các loại đều lâm vào trạng thái ngủ đông. Mùa đông, có thể nói là vạn vật đều chìm vào tĩnh lặng.
Tại một ngọn núi lớn, có một sơn động, vốn là nơi một con gấu đen trú ngụ để tránh gió tuyết. Chẳng qua, ba yêu hổ hươu dê lại tìm đến đây, dễ dàng nhấc một tảng đá lớn và bóp nát. Con gấu đen này ngược lại khá thức thời, hoảng sợ bỏ chạy ngay lập tức, rồi không bao giờ quay lại nữa.
Thế nên, ba yêu hổ hươu dê đều nán lại trong sơn động này hơn nửa tháng. Thứ nhất là để điều dưỡng vết thương, thứ hai cũng là để củng cố tu vi của mình.
Sơn động đã được dọn dẹp vô cùng tươm tất, tượng Tam Thanh được đặt trong sơn động, khói hương lượn lờ. Ba yêu hổ hươu dê này dù bận rộn đến mấy, vẫn không quên cúng bái Tam Thanh, tâm đạo cũng xem như thành kính.
Chẳng qua, người bình thường có lẽ nhìn thấy tượng Tam Thanh này sẽ không nhận ra điều gì bất thường. Nhưng nếu là người có chút am hiểu, khi nhìn thấy tượng Tam Thanh này, chắc chắn sẽ nhận ra tình huống có chút không đúng. Tượng Tam Thanh được sắp xếp theo hàng. Thông thường, vị trí trung tâm sẽ là Thái Thanh Lão Tử, vị trí bên trái (tả vi tôn) thường dành cho Nguyên Thủy Thiên Tôn, và cuối cùng, Thông Thiên giáo chủ sẽ ở bên phải. Bởi xét cho cùng, Lão Tử là đại ca, còn Thông Thiên là tam đệ.
Thế nhưng, ở trong sơn động này, tượng Tam Thanh lại có Thông Thiên giáo chủ ở vị trí trung tâm. Nhìn bằng mắt thường, tượng Thông Thiên giáo chủ dường như còn lớn hơn một vòng, trong khi Nguyên Thủy Thiên Tôn lại đứng ở vị trí bên phải.
Một ngày nọ, sau khi tu luyện xong, Hổ Lực đại tiên cùng Lộc Lực và Dương Lực dâng hương cho Tam Thanh, vô cùng cung kính.
"Nhị đệ, Tam đệ, chúng ta sau hơn nửa tháng tĩnh dưỡng, thương thế đã lành hẳn, cảnh giới Yêu Tiên cũng đã vững vàng, là lúc xuất sơn báo thù rồi!" Sau khi dâng hương, Hổ Lực đại tiên cất lời.
Suốt thời gian hơn nửa tháng này, mỗi khi nghĩ đến Tam Thanh Quán bị hủy, Hổ Lực đại tiên đều cảm thấy vô cùng giày vò, khát khao báo thù càng ngày càng mãnh liệt.
"Được, đại ca!" Nghe vậy, Lộc Lực và Dương Lực cả hai đều gật đầu nhẹ.
Tam Thanh Quán bị hủy, suốt thời gian qua không chỉ Hổ Lực đại tiên cảm thấy phẫn nộ, mà cả hai người bọn họ cũng đều vô cùng tức giận.
"Ôi, thật đáng tiếc..." Chẳng qua, khi ba yêu đang xúc động như thế, đột nhiên, Dương Lực đại tiên dường như lại nghĩ đến điều gì đó, khẽ thở dài một tiếng.
"Sao vậy, Tam đệ!?" Nghe lời than thở của Dương Lực đại tiên, Hổ Lực đại tiên và Lộc Lực đại tiên cũng kỳ lạ quay đầu lại, nhìn ông hỏi.
"Đáng tiếc là chúng ta sinh không gặp thời, Tiệt Giáo đã sớm chỉ còn trên danh nghĩa sau trận Phong Thần đại chiến. Nếu không, nếu chúng ta có thể được vào môn hạ Thông Thiên giáo chủ của Tiệt Giáo, thì đâu cần lo lắng người khác kêu gào đánh giết!" Dương Lực đại tiên thốt lên với vẻ tiếc nuối khôn nguôi.
Lời nói này khiến Hổ Lực đại tiên và Lộc Lực đại tiên đều gật đầu, liên tục thở dài. Ba huynh đệ cùng nhau nương tựa, mới có được ngày hôm nay. Trên đường đi, không biết đã trải qua biết bao cực khổ, lại còn bị vô số người tu tiên và tu Phật nhân danh hàng yêu trừ ma truy sát. Nỗi đau ấy, nào cần nói cũng hiểu.
Nhớ lại khi xưa, Thông Thiên giáo chủ của Tiệt Giáo, chủ trương hữu giáo vô loại, ngay cả yêu tộc cũng nguyện ý thu nhận, là đại giáo duy nhất trên đời này sẵn lòng che chở yêu tộc. Đó dường như là nơi trú ẩn cuối cùng của yêu tộc sau trận Vu Yêu đại chiến.
Nhưng tiếc thay, sau Phong Thần đại chiến, Tiệt Giáo chỉ còn trên danh nghĩa, và yêu tộc cũng mất đi nơi trú ẩn cuối cùng.
Kỳ thực, nếu nói về vị Thánh Nhân nào có danh vọng cao nhất trong yêu tộc, thì trước trận Vu Yêu đại chiến, đương nhiên là Nữ Oa Nương Nương, bởi xét cho cùng, bà xuất thân từ yêu tộc Thánh Nhân. Chẳng qua, yêu tộc bị diệt vong trong trận Vu Yêu đại chiến, nhưng không thấy Nữ Oa Nương Nương có ân huệ che chở nào dành cho họ. Ngược lại, sau đó là Thông Thiên giáo chủ của Tiệt Giáo, với chủ trương hữu giáo vô loại, lại sẵn lòng thu lưu yêu tộc. Vì thế, sau đại kiếp Vu Yêu, uy tín của Thông Thiên giáo chủ trong yêu tộc lại cao hơn Nữ Oa.
Bởi vậy, việc ba yêu hổ hươu dê này, dù cung phụng Tam Thanh, nhưng lại đặt Thông Thiên giáo chủ ở vị trí trung tâm, đã phần nào nói lên được điều đó.
Sau khi bái Tam Thanh, ba yêu hổ hươu dê rời khỏi sơn động.
Rời khỏi sơn động, ba yêu hổ hươu dê không vội vã đi Bồ Đề Tự, mà ngẫm nghĩ một lát, rồi tiếp tục hướng về di tích Tam Thanh Quán. Thương thế đã hồi phục. Trước khi đi Bồ Đề Tự báo thù, hãy đến sửa sang lại Tam Thanh Quán trước đã!
Lần này, nhất định phải hủy diệt Bồ Đề Tự, thậm chí là toàn bộ tăng lữ của Xa Trì quốc, sau đó mới trùng kiến Tam Thanh Quán! Chỉ cần Tam Thanh Quán được tu sửa lại, tin rằng một vài đệ tử còn sót lại, khi thấy Tam Thanh Quán được chỉnh trang lại, tự nhiên sẽ quay về!
Thế nhưng, khi ba yêu hổ hươu dê đến Tam Thanh Quán, họ lại sững sờ. Bởi vì Tam Thanh Quán đã được tu sửa xong, những kiến trúc bị hư hại, vậy mà cũng đã được sửa chữa lại hoàn chỉnh.
"Đại ca, đây, đây là tình huống gì vậy!?" Nhìn dáng vẻ Tam Thanh Quán đã hoàn hảo, ba yêu hổ hươu dê nhìn nhau dò xét, trên mặt đều lộ vẻ ngạc nhiên.
"Đi, đi xem một chút đi!" Mặc dù không biết là chuyện gì xảy ra, nhưng Tam Thanh Quán đã có người sửa chữa lại xong, đây đương nhiên là chuyện tốt. Sau một lát trầm mặc, Hổ Lực đại tiên cất lời. Vừa nói, ba yêu vừa thẳng tiến về phía Tam Thanh Quán.
Nhìn qua, Tam Thanh Quán vẫn không khác gì trước kia, mỗi gian phòng, từng viên ngói đều vô cùng quen thuộc. Chẳng qua, so với trước đây, Tam Thanh Quán bây giờ lại vô cùng yên tĩnh. Còn những đệ tử từng trông coi quán, thì đương nhiên đã không còn.
Ngay khi ba yêu bước vào Tam Thanh Quán, đột nhiên, một bóng người bước ra. Thấy ba người bọn họ thì sững sờ một chút, rồi vội vàng chạy đến, quỳ sụp trước mặt ba yêu.
"Nguyên Linh, Nguyên Linh bái kiến ba vị sư tôn!"
"Ngươi là Nguyên Linh!?" Nhìn thiếu niên đạo sĩ đang quỳ trước mặt mình, ba yêu hổ hươu dê đương nhiên nhận ra, vừa mừng vừa sợ thốt lên.
Chẳng qua, nhìn đôi tay Nguyên Linh đã bị chặt đứt, Hổ Lực đại tiên lại giận dữ nói: "Nguyên Linh, tay của con đâu!?"
"Thưa sư phụ, năm xưa Tam Thanh Quán gặp đại họa, con bị các hòa thượng Bồ Đề Tự bắt giữ, và chính bọn chúng đã chặt đứt đôi tay này của con!" Nguyên Linh đáp lời.
"Bồ Đề Tự!"
Tuy rằng từ lâu đã tràn đầy cừu hận với Bồ Đề Tự, thế nhưng, tận mắt thấy đệ tử của mình hai tay đều bị chặt đứt, Hổ Lực đại tiên trong lòng càng thêm phẫn nộ, gầm lên với giọng đầy căm hận.
"Chờ một chút, Nguyên Linh, Tam Thanh Quán này rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Hai tay con đã đứt, vì sao Tam Thanh Quán này lại được sửa chữa lại xong!?" Dương Lực đại tiên ở bên cạnh, tương đối bình tĩnh hơn nhiều, bèn hỏi.
"À, tất cả những thứ này đều là Huyền Trang Thánh Tăng và các đệ tử của ngài giúp con sửa chữa đấy ạ!" Nghe vậy, Nguyên Linh đáp.
"Thánh Tăng!? Vì sao con lại tôn trọng hòa thượng đến vậy!?" Nghe Nguyên Linh xưng hô Huyền Trang là Thánh Tăng, Hổ Lực đại tiên cau mày hỏi.
"Sư tôn, Huyền Trang Thánh Tăng hoàn toàn khác với những hòa thượng Bồ Đề Tự đó ạ..." Thấy sư tôn khó chịu, Nguyên Linh vội vàng mở lời giải thích.
"Này, nhanh đến đây, ta báo cho ngươi một tin tốt, Hầu ca nói tay ngươi dù bị chặt đứt, nhưng lại có thể nhập vào thân thể khác đó..." Ngay lúc này, Trư Bát Giới tiến đến, cất lời.
"Trư Yêu!?" Nhìn Trư Bát Giới đang tiến tới, ba yêu hổ hươu dê sững sờ đôi chút, rõ ràng không ngờ rằng Tam Thanh Quán lại có cả Trư Yêu tồn tại.
"Sư phụ, con xin giới thiệu, đây là Trư Bát Giới, đệ tử của Huyền Trang Thánh Tăng. Chính các vị ấy đã giúp con sửa chữa Tam Thanh Quán này. Hơn nữa, mối thù với Bồ Đề Tự cũng đã được báo rồi ạ, Huyền Trang Thánh Tăng đã tiêu diệt toàn bộ Bồ Đề Tự!"
Sợ các sư phụ và Huyền Trang Thánh Tăng xảy ra xung đột, Nguyên Linh vội vàng thuật lại mọi chuyện một cách vắn tắt và rõ ràng.
Vốn dĩ, đối với cái gọi là Huyền Trang Thánh Tăng, ba yêu đều không có chút thiện cảm nào. Chưa cần nói đến chuyện gì khác, chỉ riêng cái danh xưng "hòa thượng" thôi cũng đủ khiến bọn họ khó chịu rồi.
Thế nhưng, khi nghe Giang Lưu và nhóm người ông chẳng những giúp sửa chữa Tam Thanh Quán, thậm chí còn tiêu diệt Bồ Đề Tự, điều này khiến ba yêu đều ngây người. Thật ư? Cái vị được gọi là Huyền Trang Thánh Tăng này, lại tiêu diệt Bồ Đề Tự, báo thù cho Tam Thanh Quán sao?!
Bên trong đại điện Tam Thanh Quán, Giang Lưu đương nhiên không hề hay biết về sự tình của ba yêu hổ hươu dê. Lúc này, Giang Lưu đang kinh ngạc trò chuyện cùng Tôn Ngộ Không.
"Ngộ Không, con nói Nguyên Linh có thể nhập vào thân thể khác ư!?" Giang Lưu kinh ngạc nhìn Tôn Ngộ Không hỏi. Chuyện như vậy, ông chưa từng nghe con nhắc đến bao giờ cả.
"Thưa sư phụ, đó là lẽ dĩ nhiên. Nhục thân chẳng qua chỉ là lớp vỏ mục nát mà thôi. Như Thiết Quải Lý trong Bát Tiên thuở trước, vốn cũng là một tu tiên giả xinh đẹp. Chẳng qua sau đó Nguyên Thần xuất khiếu, mất đi nhục thân, nên đành phải nhập vào một thân xác ăn xin vừa bẩn vừa xấu mà thôi! Nhưng cuối cùng thì sao? Chẳng phải vẫn thành tiên như thường đó sao?" Tôn Ngộ Không thản nhiên đáp lời.
"Vậy tại sao trước đó con chưa từng nói đến chuyện này!?" Nghe lời lẽ thản nhiên của Tôn Ngộ Không, Giang Lưu kinh ngạc hỏi lại.
"Thì sư phụ cũng đâu có hỏi con đâu!" Tôn Ngộ Không đáp.
"À phải rồi, dù đã đặt chân đến thế giới Tây Du hai năm, nhưng sao mình vẫn chưa nhìn thế giới này bằng con mắt của thần thoại chứ?!" Lời đáp của Tôn Ngộ Không khiến Giang Lưu bừng tỉnh, quả đúng là mình đã ếch ngồi đáy giếng. Thế giới thần thoại không chỉ đơn thuần là sức mạnh dời sông lấp biển, hái sao bắt nguyệt mà thôi, mà còn vô vàn những thủ đoạn thần kỳ khác nữa!
"Huyền Trang Thánh Tăng! Đa tạ đại ân!"
Chẳng qua, chưa kịp để Giang Lưu và Tôn Ngộ Không tiếp tục bàn luận về chuyện mượn xác hoàn hồn, đột nhiên, vài bóng người tiến đến, với vẻ mặt tràn đầy niềm nở và cảm kích, cất tiếng nói với Giang Lưu.
"Các vị là ai vậy!?" Nhìn ba người lạ đang tiến tới, Giang Lưu kinh ngạc hỏi.
"Chúng tôi lần lượt là Hổ Lực, Lộc Lực và Dương Lực, chính là chủ nhân của Tam Thanh Quán này!"
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, như một bông hoa mới nở trong khu vườn văn chương.