(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 439 : Đánh vỡ ngu xuẩn cần Ngộ Không
Tôn Ngộ Không cầu cứu mình, điều đó khiến Giang Lưu có chút chần chừ.
Không phải là mình muốn khoanh tay đứng nhìn Tôn Ngộ Không gặp nạn, mà là trước tình cảnh nguy hiểm hiện tại của Tôn Ngộ Không, Giang Lưu lại cảm thấy vô cùng kỳ lạ.
Nếu quả thật là Ngũ Hành Sơn của Như Lai Phật Tổ, là Phật Kệ của Như Lai Phật Tổ, mình đương nhiên có thể giải cứu Tôn Ngộ Không, dù sao ban đầu ở Ngũ Hành Sơn, Giang Lưu đã từng thành công cứu Tôn Ngộ Không ra.
Thế nhưng, chỉ là một giấc mộng do Mộng Yểm hóa thành, hắn biến thành Như Lai Phật Tổ, lại thật sự có thể đè Tôn Ngộ Không dưới chân núi sao? Hơn nữa, Phật Kệ do Mộng Yểm biến thành Như Lai Phật Tổ tạo ra lại có thể đè cho Tôn Ngộ Không không thể nhúc nhích?
Tình cảnh này khiến Giang Lưu cảm thấy vô cùng kinh ngạc.
Khi Tôn Ngộ Không mở miệng cầu cứu mình, một nhiệm vụ bị động tự nhiên được kích hoạt, mà nhiệm vụ này dường như cũng xác nhận suy đoán trong lòng Giang Lưu.
Quan trọng hơn là, nó đã giải đáp thắc mắc của Giang Lưu.
Nhiệm vụ này tên là gì? Tâm ma!
Vậy thì, cái gọi là tâm ma này rốt cuộc là gì? Là Mộng Yểm?
Hay chính là tâm ma của Tôn Ngộ Không!?
"Hầu tử, ngươi bây giờ thật sự bị Ngũ Hành Sơn đè, và bị Phật Kệ của Như Lai Phật Tổ dán chặt, không thể nhúc nhích sao?" Suy nghĩ chuyển động nhanh như chớp, Giang Lưu gửi một tin nhắn cho Tôn Ngộ Không.
"Đúng vậy a, sư phụ, Lão T��n con, lão Tôn con bây giờ căn bản không nhúc nhích được, Tử Hà hiện tại cũng không biết sống chết thế nào nữa, mau mau, mau mau đến cứu con đi, con, con..." Tôn Ngộ Không hiển nhiên đang điên cuồng giãy giụa, vẻ mặt hoảng loạn, thế nhưng lại bị Ngũ Hành Sơn đè chặt cứng.
Trong lòng Tôn Ngộ Không, tình cảnh hiện giờ của mình, chỉ có sư phụ đến mới có thể cứu mình ra.
"Hầu tử, ngươi cũng đừng quên! Vi sư đã sớm giúp ngươi tháo Phật Kệ xuống rồi! Thế nhưng, tại sao ngươi vẫn bị đè dưới chân núi thế này?" Nghe được Tôn Ngộ Không trả lời, Giang Lưu hỏi tiếp.
"Lão Tôn con cũng không biết, theo lý mà nói, năng lực của Mộng Yểm này hẳn không thể sánh bằng Như Lai Phật Tổ mới phải, thế nhưng không hiểu sao, Phật Kệ của hắn lại thật sự lợi hại như Phật Kệ của Như Lai Phật Tổ vậy!" Tôn Ngộ Không trả lời, đồng thời không ngừng kêu gọi Giang Lưu mau đến cứu mình.
"Ôi, xem ra, lúc trước vi sư chẳng qua là cứu thân thể ngươi ra khỏi Ngũ Hành Sơn, tâm của ngươi, hóa ra vẫn luôn bị đè dưới chân núi sao?" Câu trả lời của Tôn Ngộ Không khiến Giang Lưu thở dài một hơi.
"Tâm bị đè dưới chân núi? Có ý tứ gì?" Lời của Giang Lưu khiến Tôn Ngộ Không ngây người một lúc.
"Nếu ta không đoán sai, kỳ thực, thứ đè ngươi dưới Ngũ Hành Sơn không phải Mộng Yểm, cũng chẳng phải tấm Phật Kệ kia, mà chính là bản thân ngươi đó, Hầu tử!"
"Mặc dù ngươi đã sớm thoát khỏi Ngũ Hành Sơn, thế nhưng, bị đè dưới chân núi năm trăm năm, Ngũ Hành Sơn đã trở thành một lời nguyền, thậm chí là tâm ma trong đáy lòng ngươi. Mộng Yểm chẳng qua là dẫn dụ tâm ma này trong đáy lòng ngươi ra mà thôi! Hầu tử, ngọn núi này, ngươi cần tự mình phá vỡ nó, vi sư không thể giúp ngươi đâu!" Giang Lưu mở miệng nói với Tôn Ngộ Không.
"Tâm ma sao? Đè ép ta, không phải ngọn núi này, cũng chẳng phải Phật Kệ, mà là chính bản thân Lão Tôn ư!?" Đối với lời của Giang Lưu, Tôn Ngộ Không tự nhiên tín nhiệm vô điều kiện, lời nói này của ông ấy khiến Tôn Ngộ Không trầm mặc.
Suy nghĩ kỹ một chút, lời của sư phụ, dường như rất có lý a?
Phật Kệ của Như Lai Phật Tổ có thể đè mình, không c�� lý nào chỉ một Mộng Yểm lại có thần thông như vậy? Cho dù đây là mộng cảnh do Mộng Yểm tạo ra!
Nếu hắn mà lợi hại như vậy, thì tam giới lục đạo này còn ai là đối thủ của hắn nữa?
"Nguyên lai, ngọn núi này, tấm Phật Kệ này, đều là do chính Lão Tôn con ư!?" Hít sâu một hơi, Tôn Ngộ Không không giãy giụa nữa, mà cúi đầu thầm thì trong lòng.
"A Di Đà Phật, con khỉ hoang này, thế nào, ngươi đã bỏ cuộc rồi sao!?" Mộng Yểm biến thành Như Lai Phật Tổ, trên cao nhìn xuống Tôn Ngộ Không, thấy Tôn Ngộ Không giãy giụa càng lúc càng yếu, cuối cùng thậm chí đã hoàn toàn từ bỏ giãy giụa, liền mở miệng hỏi.
Chẳng qua, đối với Như Lai do Mộng Yểm biến thành, Tôn Ngộ Không không hề trả lời, trong đầu đột nhiên nhớ lại một cảnh năm đó ở Linh Đài Phương Thốn Sơn.
Lúc ấy, khi mới vào Tà Nguyệt Tam Tinh Động, Bồ Đề Tổ Sư hỏi tên của mình, mình chỉ nói là một đứa cô nhi thiên sinh địa dưỡng, không tên không họ.
Lúc ấy, Bồ Đề Tổ Sư nói: "Ta xem tướng mạo cử chỉ ngươi như một con khỉ, vậy thì lấy họ Tôn, còn như tên thì sao, môn hạ của ta tổng cộng có mười hai tự là Quảng, Đại, Trí, Tuệ, Chân, Như, Tính, Hải, Dĩnh, Ngộ, Viên, Giác, đến lượt ngươi, vừa đúng là chữ 'Ngộ', từ nay về sau, ngươi liền gọi Tôn Ngộ Không đi!"
Lúc ấy, Tôn Ngộ Không cảm thấy Bồ Đề Tổ Sư đặt cho mình cái tên Ngộ Không này, thật ra chỉ là tùy tay đặt mà thôi.
Mãi đến về sau, khi tu luyện bảy mươi hai phép biến hóa, lại đúng lúc nói đến vấn đề tên gọi của mình, Bồ Đề Tổ Sư từng dùng thước đánh mình một cái, nói là mình đã lãng phí cái tên Ngộ Không hay đẹp này.
Lúc ấy còn hỏi, tên Ngộ Không này, chẳng lẽ còn có thâm ý gì khác hay sao?
Lúc ấy, Bồ Đề Tổ Sư nói thế nào?
"Ta cho ngươi đặt tên Ngộ Không, chính là hi vọng ngươi không chấp mê bất ngộ, cần phải hiểu rằng, Hồng Mông sơ tịch vốn vô không, phá vỡ ngoan không tức Ngộ Không!"
"Hồng Mông sơ tịch vốn vô không, phá vỡ ngoan không tức Ngộ Không!?" Tôn Ngộ Không đang bị đè dưới Ngũ Hành Sơn, trong miệng thấp giọng lẩm bẩm câu nói này.
Cho tới nay, Tôn Ngộ Không vẫn không thực sự hiểu rõ câu nói này rốt cuộc có thâm ý gì, thế nhưng hôm nay, bị đè dưới Ngũ Hành Sơn này, khi sư phụ nói ngọn núi này, tấm Phật Kệ này đều là do mình tự đè mình, Tôn Ngộ Không bỗng chốc dường như có một trải nghiệm hoàn toàn khác biệt về câu nói ấy.
"Lúc đó, sư phụ đã cứu ta, nhưng chẳng qua là trả lại thân thể tự do cho ta, thế nhưng, lòng ta bị đè nén năm trăm năm, lại cần chính mình mới có thể cầu được tự do sao!?"
Như Lai do Mộng Yểm biến thành, thấy Tôn Ngộ Không chỉ nằm sấp bất động, dường như đã hoàn toàn từ bỏ vùng vẫy, mừng thầm trong lòng.
Thực sự, ai cũng có nhược điểm, ngay cả Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không cũng không ngoại lệ, chỉ cần mượn dùng chính tâm ma của hắn để đối phó hắn, điều này hoàn toàn là làm ít công to.
"Chờ ta nuốt Nguyên Thần của Tôn Ngộ Không này xong, năng lực của ta tất nhiên sẽ lại tăng thêm một bậc, lúc đó, ngay cả Đại La Kim Tiên, ta cũng có thể săn lùng được chứ? Ngọc Đế đáng ghét, Vương Mẫu đáng ghét, trấn áp ta ngàn năm, mối thù này, sớm muộn gì cũng có ngày ta phải báo!"
Thấy Tôn Ngộ Không tựa hồ đã hoàn toàn từ bỏ giãy giụa, Mộng Yểm trong lòng cuồng hỉ.
Một nhân vật như Tôn Ngộ Không, đối với mình mà nói, bình thường căn bản không dám đối phó, nhưng lần này, lại là chính hắn tự mình nhảy vào mộng cảnh, đây chẳng phải là món mồi béo tự đưa đến cửa sao?
Rắc rắc rắc...
Chẳng qua, Như Lai do Mộng Yểm biến thành đang chuẩn bị hành động, đột nhiên lại phát hiện trên Ngũ Hành Sơn có một tiếng động lạ, đồng thời, Mộng Yểm có thể thấy thân núi Ngũ Hành Sơn lại xuất hiện một vết nứt.
"Tình hình thế nào đây? Cái này, đây chẳng phải là tâm ma do chính con khỉ đó hóa thành sao?" Thấy Ngũ Hành Sơn lại xuất hiện vết nứt, Mộng Yểm trong lòng kinh hãi.
"Thì ra là thế, ta hiểu rồi, hóa ra là như vậy..." Tôn Ngộ Không vốn cúi đầu, bất động, lúc này ngẩng đầu lên, hai mắt sáng rỡ, không còn thấy vẻ sợ hãi như trước nữa.
Vết nứt trên Ngũ Hành Sơn càng lúc càng sâu, càng lúc càng dài, tấm Phật Kệ vốn dán trên núi cũng theo đó tan thành mây khói.
Bỗng nhiên, Tôn Ngộ Không lại vác cả tòa Ngũ Hành Sơn lên vai, cứ thế đứng thẳng dậy.
Kim Cô Bổng quét ngang, Ngũ Hành Sơn trong nháy mắt bị Tôn Ngộ Không đập nát.
Thậm chí, ngọn núi vỡ vụn cũng theo đó hóa thành làn khói nhẹ mà tiêu tán.
"Hỏa Nhãn Kim Tinh!"
Tôn Ngộ Không trong lòng thầm quát một tiếng, trong đôi mắt lóe lên kim sắc hỏa quang, nhìn về phía Như Lai do Mộng Yểm biến thành.
"Không sai, sư phụ thật sự không nói sai, hóa ra chân tướng sự thật lại là như vậy!" Tay cầm Kim Cô Bổng, Tôn Ngộ Không bước từng bước về phía Mộng Yểm.
Hỏa Nhãn Kim Tinh có thể nhìn thấu hết thảy hư ảo, khiến Mộng Yểm có cảm giác như mình cũng bị nhìn xuyên thấu.
"Hừ, ngươi con khỉ này, đừng có đắc ý! Xem ta lợi hại đây!" Hỏa Nhãn Kim Tinh của Tôn Ngộ Không khiến Mộng Yểm trong lòng kinh hãi, thế nhưng bề ngoài lại không hề biến sắc, đang nói chuyện, từng thân ảnh liên tiếp xuất hiện, lít nha lít nhít xông về phía Tôn Ngộ Không.
Chỉ bất quá, Tôn Ngộ Không tay cầm Kim Cô Bổng, đối với những phân thân của Mộng Yểm xông tới này, hoàn toàn làm ngơ.
Những phân thân Mộng Yểm xông tới này, trong mộng cảnh này lại cũng chỉ là hư ảo, trực tiếp xuyên qua thân thể Tôn Ngộ Không.
Không nói nhiều, Tôn Ngộ Không giơ Kim Cô Bổng trong tay lên, đập mạnh một cái về phía trước.
Tiếng kêu thảm thiết vang lên, một thân ảnh trực tiếp bị Tôn Ngộ Không đánh bay ra ngoài!
"Mộng Yểm? Năng lực ngươi quả thực r��t lợi hại, ngay cả Lão Tôn con cũng suýt chút nữa mắc kẹt trong tay ngươi, nhưng cũng phải cảm ơn ngươi, nếu không phải có ngươi, Lão Tôn con cũng không thể đột phá được lời nguyền trong lòng mình!" Tay cầm Kim Cô Bổng, hoàn toàn nhìn thấu hư ảo của Mộng Yểm, Tôn Ngộ Không ngưng giọng nói.
"Không, không có khả năng, ngươi, ngươi sao có thể nhìn thấu ta, nơi này là thế giới trong mộng, ta, ta là chúa tể của thế giới này..." Nhìn Tôn Ngộ Không từng bước một đi tới, Mộng Yểm vẻ mặt bối rối, khó tin nói.
Thế giới trong mộng bây giờ ra sao, Giang Lưu tự nhiên không biết, đối với Giang Lưu mà nói, những gì cần nói mình cũng đã nói cả rồi, tiếp theo, liền tùy thuộc vào Tôn Ngộ Không mà thôi.
Vượt qua tâm ma, chỉ có thể dựa vào chính Tôn Ngộ Không, người ngoài cũng không giúp được gì!
Tôn Ngộ Không đột nhiên gặp nguy hiểm, mà lại là nguy cơ sinh tử, Giang Lưu trong lòng tự nhiên cũng vô cùng thấp thỏm, thậm chí có chút đứng ngồi không yên.
Chỉ bất quá, ngay khi Giang Lưu đang âm thầm thấp thỏm trong lòng, đột nhiên, hệ thống nhắc nhở xuất hiện.
Thông báo: Hoàn thành nhiệm vụ "Tâm ma", nhận được 60.000.000 điểm kinh nghiệm, nhận được một Rương bảo vật cấp Sử Thi.
Thông báo: Cấp độ tăng 1, cấp độ hiện tại 57.
Hàng loạt thông báo từ hệ thống khiến Giang Lưu vừa mừng vừa sợ, nếu nhiệm vụ tâm ma này đã hoàn thành, thì cũng có nghĩa là Tôn Ngộ Không đã thành công đột phá tâm ma của mình rồi sao?
"Cái này, hình như đây là nhiệm vụ được hoàn thành nhanh nhất kể từ khi ta nhận được chức năng nhiệm vụ đến nay thì phải? Một nhiệm vụ cấp Sử Thi, thưởng 60 triệu điểm kinh nghiệm, từ lúc xác nhận nhiệm vụ cho đến khi hoàn thành, trước sau chẳng qua nửa phút đồng hồ?"
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán khi chưa được cho phép.