Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 474: Trư Bát Giới: Sư phụ không yêu ta rồi?

"Tiểu Bạch, sao ngươi không truy đuổi?" Sau khi Ngao Liệt rơi xuống từ giữa không trung, Tôn Ngộ Không hiếu kỳ hỏi.

Câu hỏi của hắn cũng chính là điều mọi người đang thắc mắc.

Quả thực, dáng vẻ thù hằn không đội trời chung vừa rồi là lần đầu tiên mọi người thấy ở hắn. Thế nhưng, sau khi đánh nhau lâu như vậy, Cửu Đầu Xà đã bỏ chạy, sao hắn lại không có ý định đu��i theo?

"Ta, ta cũng không rõ lắm..." Đối mặt với câu hỏi của Tôn Ngộ Không, Ngao Liệt cũng lắc đầu, vẻ mặt mờ mịt.

Lúc nãy khi Cửu Đầu Xà bỏ chạy, Ngao Liệt cũng không biết vì sao, tóm lại là không muốn đuổi theo. Giờ phút này hoàn hồn lại, Ngao Liệt cũng ngớ người ra, tự hỏi tại sao vừa rồi mình lại không đuổi theo.

"Có vấn đề, tìm sư phụ!"

Thế nhưng, trước sự bối rối của Tiểu Bạch Long Ngao Liệt, Trư Bát Giới lại đổ dồn ánh mắt về phía Giang Lưu, ánh mắt như muốn dò hỏi, hiển nhiên là muốn vị sư phụ này giải thích một chút.

Trong suy nghĩ của Trư Bát Giới, hình tượng sư phụ không chỉ là một tên háo sắc ghê gớm, mà đáng sợ hơn còn là trí tuệ của hắn, đặc biệt là khả năng suy luận nhịp nhàng, logic. Lần đầu gặp mặt, chỉ vài ba câu đã suy luận rõ ràng xuất thân, lai lịch của mình. Ấn tượng sâu sắc vô cùng ấy coi như khắc sâu trong lòng Trư Bát Giới mãi mãi.

"Sư phụ? Ta..." Thấy ánh mắt dò hỏi của Trư Bát Giới đổ dồn về phía Giang Lưu, Tiểu Bạch Long Ngao Liệt cũng có chút kinh ngạc, nhưng cũng đầy chờ mong. Tình hình của mình, sư phụ hẳn là biết, có lẽ sư phụ có thể hiểu rõ vì sao mình không đuổi theo? Thế nhưng, quay đầu nghĩ lại, chính mình còn không biết vì sao lại không đuổi, sao sư phụ lại biết được? Điều này xem ra có chút vô lý!

"Về tình huống này, ta đại khái có chút suy đoán." Nhìn mấy đồ đệ đều đổ dồn ánh mắt về phía mình, Giang Lưu thầm trầm ngâm một lát rồi mở miệng nói. Lời này quả thực không sai, liên quan đến tâm tính của Tiểu Bạch Long Ngao Liệt, Giang Lưu trong lòng ít nhiều cũng đã có suy nghĩ.

"Ồ? Sư phụ, người nói xem?" Ngay cả Tiểu Bạch Long Ngao Liệt còn không biết, mà sư phụ lại biết? Điều này khiến Tôn Ngộ Không và mấy người họ đều hiếu kỳ nhìn chằm chằm Giang Lưu.

"Trước đó, liên quan đến vấn đề này, tối hôm trước, lúc ăn khuya cùng Tiểu Bạch, ta từng trò chuyện một lần. Lúc ấy Tiểu Bạch nói về chuyện Cửu Đầu Xà và Vạn Thánh công chúa, hắn cũng không biết phải lựa chọn thế nào. Cho nên, bấy lâu nay Tiểu Bạch chẳng phải vẫn cứ ngẩn người sao? Chính là..."

Thấy mấy đồ đệ đều muốn biết, Tiểu Bạch Long Ngao Liệt tựa hồ cũng không có ý định giấu diếm chuyện này, Giang Lưu hơi chỉnh đốn lại suy nghĩ rồi mở miệng nói.

"Chờ một chút!"

Giang Lưu còn chưa dứt lời, đột nhiên Trư Bát Giới đã không nhịn được mở miệng cắt ngang: "Sư phụ, người vừa nói gì? Người nói người cùng Tiểu Bạch ăn khuya? Chuyện khi nào? Hai người các ngươi lén lút đi ăn khuya!?"

Lời của Trư Bát Giới khiến Giang Lưu liếc hắn một cái, khóe miệng hơi giật giật, thực sự có cảm giác muốn ra tay đánh người.

"Đồ ngốc!" Trái lại, Tôn Ngộ Không đứng bên cạnh, tựa hồ đã hiểu tâm tư của Giang Lưu lúc này, tức giận ra tay. Một tay túm lấy vành tai to tướng của Trư Bát Giới, y nói: "Ngươi không nghe sư phụ đang nói chuyện Tiểu Bạch, chuyện công chúa Vạn Thánh đáng ghét kia với Cửu Đầu Xà sao? Trọng điểm của ngươi ở đâu? Thế mà lại là chuyện ăn khuya?"

"Đau đau đau, Hầu ca, dừng tay, dừng tay! Sư phụ, người cũng mặc kệ hắn sao..." Bị Tôn Ngộ Không một phát túm lấy lỗ tai, Trư Bát Giới kêu la ầm ĩ, đồng thời mở miệng cầu cứu Giang Lưu.

"Không, Bát Giới, ta cảm thấy Ngộ Không làm tốt lắm. Trọng tâm chú ý của ngươi hoàn toàn khác biệt so với những người khác!" Đối với lời cầu xin tha thứ của Trư Bát Giới, Giang Lưu không hề có ý định mở miệng giúp hắn, trái lại còn đứng về phía Tôn Ngộ Không.

"Sư phụ, các người không thể như vậy được, chỉ biết bắt nạt Lão Trư ta đây, một kẻ chất phác thật thà!" Nghe Giang Lưu nói vậy, lại thấy người đứng về phía Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới thật sự là muốn khóc đến nơi. Cái gì đó? Sư phụ không phải vẫn luôn thích nhất ta sao? Hắn không yêu ta sao?

Trong lòng âm thầm cảm thấy tủi thân, Trư Bát Giới cho rằng mình đâu có làm sai đâu. Nói cho cùng, điều mình quan tâm hơn chính là việc hai người họ lén lút ăn khuya mà! Cái này có lỗi sao?

Mím môi, Giang Lưu không để tâm đến đoạn nhạc dạo ngắn của Trư Bát Giới, tiếp lời nói: "Thật ra, bản thân Tiểu Bạch cũng cảm thấy bối rối, không biết có nên ra tay báo thù hay không. Lúc ấy hắn đã hỏi ta nên làm thế nào, ta chỉ nói với hắn, cứ thuận theo tâm mình là được!"

"Cho đến bây giờ, Tiểu Bạch, ngươi vẫn chưa có quyết định sao?" Cuối cùng, Giang Lưu ánh mắt đổ dồn lên người Tiểu Bạch Long Ngao Liệt, hỏi.

"Đúng vậy, sư phụ, ta... suy nghĩ bấy lâu nay, ta vẫn không biết nên quyết định thế nào!" Tiểu Bạch Long Ngao Liệt sắc mặt có chút buồn bã, lắc đầu nói.

"Vậy thì tình hình rất đơn giản. Suốt ngần ấy năm, chuyện Vạn Thánh công chúa và Cửu Đầu Xà, dù sao cũng là một khúc mắc trong lòng ngươi. Thậm chí có thể nói, mối cừu hận này ngày đêm gặm nhấm tâm can ngươi. Đột nhiên thấy kẻ thù xuất hiện trước mặt, mối cừu hận kìm nén bao năm phút chốc tìm được chỗ trút bỏ, nên ngươi không suy nghĩ gì nhiều, trực tiếp ra tay! Đây chính là thuận theo ý nguyện bản tâm của ngươi!"

"Thế nhưng, sau khi đánh được một lát, mối cừu hận trong lòng đã vơi đi một phần, suy nghĩ cũng trở nên tỉnh táo hơn một chút. Vì vậy, ngươi vẫn chưa quyết định nên đối phó với Vạn Thánh công chúa và Cửu Đầu Xà ra sao. Mắt thấy hắn bỏ chạy, ngươi không biết có nên hạ sát thủ hay không, vì thế, ngươi cũng không tiếp tục gấp gáp đuổi theo nữa..."

"Chuyện này..." Phân tích của Giang Lưu khiến bản thân Tiểu Bạch Long Ngao Liệt cúi đầu, suy nghĩ một lát, càng nghĩ càng thấy kinh ngạc. Tựa hồ sư phụ phân tích quá đúng đắn? Lần phân tích này, hình như cũng thật sự là những gì mình đang suy nghĩ?

"Đa tạ sư phụ, đã giúp con hiểu rõ tâm ý của mình!" Suy nghĩ lại, cảm thấy sư phụ nói có lý, Tiểu Bạch Long cũng đã rõ ràng hơn rất nhiều về suy nghĩ trong lòng mình. Chợt, y nghiêm túc cảm tạ Giang Lưu.

"Giữa ta và ngươi, đâu cần phải nói lời cảm ơn?" Đối với lời cảm tạ của Tiểu Bạch Long, Giang Lưu lại lắc đầu nói.

"Thật là lợi hại..." Còn Tôn Ngộ Không và mấy người bên cạnh, họ nhìn nhau, trên mặt đều tràn đầy vẻ kinh hãi. Thực sự, trí tuệ của sư phụ thật cực kỳ đáng sợ, đặc biệt là khả năng nắm bắt tâm lý người khác. Ngay cả Tiểu Bạch bản thân còn không thể hiểu rõ, mà sư phụ lại có thể phân tích rõ ràng đến vậy? Phúc Nhĩ Ma Tư xưng hào, thực sự không tầm thường.

"Sư phụ, thật là lợi hại, Lão Trư con bội phục sát đất!" Mặc dù cảm thấy sư phụ hình như đã không còn yêu thương mình, thế nhưng Trư Bát Giới vẫn kiên trì tâm niệm mình là người số một của sư phụ, một lòng một dạ. Thế nên, y là người đầu tiên mở miệng, reo hò cổ vũ Giang Lưu.

"Cái gọi là kẻ trong cuộc thì mờ, người ngoài cuộc thì sáng mà thôi. Cho nên Tiểu Bạch bản thân không rõ tâm tư, trái lại ta, người đứng xem này, lại có thể thấy rõ. Không cần khen ngợi, chuyện nhỏ ấy mà!"

Đối với lời khen ngợi của Trư Bát Giới, Giang Lưu trong lòng dù cũng cảm thấy hài lòng, thế nhưng ngoài mặt lại làm ra vẻ mây trôi nước chảy.

"Người ngoài cuộc thì sáng, kẻ trong cuộc thì mờ? Thế nhưng, Lão Trư ta cũng là người đứng xem mà, tại sao Lão Trư ta lại không nhìn ra?" Gãi gãi cái đầu heo của mình, Trư Bát Giới thấp giọng lẩm bẩm.

"Cho nên, ngươi là heo à!" Tôn Ngộ Không bên cạnh nghe đến đó, không nhịn được mở miệng nói.

Nghe lời Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới cũng không tỏ ra sợ hãi hắn, liếc y một cái, nói: "Nói cứ như thể người đứng xem là ngươi đây đã sớm nhìn ra rồi vậy. Nếu không phải s�� phụ phân tích thì ngươi có thể nhìn ra sao?"

"Cái này, ta đương nhiên có thể! Ngươi chưa từng nghe đến một câu nói sao? Hầu tinh hầu tinh! Điều này chứng tỏ, khỉ chính là thông minh hơn heo mà!" Mặc dù bản thân y cũng không nhìn ra, thế nhưng đã đấu võ mồm rồi, lời đã nói đến nước này, dù có rõ ràng không nhìn ra, Tôn Ngộ Không cũng sẽ không thừa nhận.

"Ngươi đây là cưỡng từ đoạt lý!" Lời Tôn Ngộ Không khiến Trư Bát Giới nhất thời không thể phản bác. Quả thực, từ "hầu tinh" này có thể nói rõ loài khỉ thực sự cực kỳ lanh lợi. Còn liên quan đến từ "heo", tựa hồ mỗi từ đều có liên quan đến sự ngu ngốc, đần độn?

"Sa sư đệ, ngươi đến phân xử xem nào!" Không thể phản bác, chợt Trư Bát Giới mở miệng nói với Sa Ngộ Tịnh, muốn lôi Sa Ngộ Tịnh về cùng phe với mình.

"A? Nhị sư huynh, ngươi vừa nói gì với Đại sư huynh thế?" Đối mặt với câu hỏi của Trư Bát Giới, Sa Ngộ Tịnh trên mặt lại là vẻ mờ mịt, tựa hồ không rõ lắm. Chợt, y rất qua loa nói: "Đại sư huynh và Nhị sư huynh nói đều đúng mà!"

"Ngộ Tịnh à!" Nghe lời Sa Ngộ Tịnh, Giang Lưu nghi ngờ hắn không hề chất phác như trong nguyên tác, trái lại còn nghi ngờ tâm tính hắn có phần xấu bụng. Sau khi gọi một tiếng, Giang Lưu hỏi: "Vừa rồi ngươi đang suy nghĩ gì đấy?"

"A, sư phụ!" Nghe lời Giang Lưu, Sa Ngộ Tịnh đáp: "Con đang nghĩ, bây giờ Cửu Đầu Xà đã chạy rồi, Tiểu Bạch tiếp theo sẽ làm gì đây? Cứ bỏ qua như vậy sao? Nếu là như vậy thì chẳng phải Tiểu Bạch đã buông tha cho bọn họ rồi sao!?"

Không thể không nói, câu nói này của Sa Ngộ Tịnh đúng là đã nói trúng trọng điểm. Cửu Đầu Xà đã chạy, mà hắn lại không đuổi theo, chẳng phải có nghĩa là Tiểu Bạch cứ thế buông tha cho đám người Vạn Thánh Long Cung rồi sao?

"Tiểu Bạch, ngươi tiếp theo định làm thế nào? Đã nghĩ xong chưa?" Giang Lưu cũng xoay đầu lại, ánh mắt đổ dồn lên người Tiểu Bạch Long Ngao Liệt, hỏi.

"Đúng vậy, nếu muốn báo thù thì cái gọi là Vạn Thánh Long Cung đó, Lão Tôn ta có thể thay ngươi đập nát!" Tôn Ngộ Không với vẻ mặt cực kỳ nghĩa khí, vỗ ngực nói.

"Đa tạ Đại sư huynh!" Tiểu Bạch Long Ngao Li��t cảm tạ Tôn Ngộ Không một câu.

Chợt, y xoay đầu lại, ánh mắt đổ dồn lên người Giang Lưu. Sau khi hơi trầm ngâm một lát, Ngao Liệt mở miệng nói: "Thật ra, sư phụ, chuyện này, con vẫn muốn tự mình đến Vạn Thánh Long Cung một chuyến rồi tính!"

"Có lẽ, chỉ khi thực sự gặp được Vạn Thánh công chúa cùng Vạn Thánh Long Vương, con mới có thể hiểu rõ mình muốn làm gì!"

Bản văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được ghi rõ nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free