(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 63 : Tăng thọ 500 Hổ Vương
Giang Lưu và Cao Dương tay nắm tay bước đi, dù đã chấp nhận cùng nàng phiêu bạt chân trời góc bể, nhưng trong lòng y vẫn không khỏi thấp thỏm. Thế gian còn có Đường Hoàng và Đại Phật tự, nhưng liệu Phật tổ và chư vị Bồ Tát Tây Thiên có buông tha cho y không? Chẳng ai biết được khi nào họ sẽ dùng thủ đoạn gì để đối phó, buộc y phải quay về Tây Thiên. Tuy nhiên, khi Giang Lưu quay đầu lại nhìn Cao Dương, thấy vẻ mặt rạng rỡ, hân hoan của nàng, lòng y lại thấy yên bình hẳn. Từ ngày Cao Dương lộ rõ thân phận công chúa, y mới lại thấy nàng vui vẻ đến vậy. Dù đã nói rõ về hậu quả của hành động này, nhưng nếu đây là lựa chọn của Cao Dương, vậy y sẽ đồng hành cùng nàng, dù có phải đối mặt với tai ương, cả hai sẽ cùng nhau gánh vác. Có lẽ Cao Dương nói không sai, chuyện tình cảm mà quá đắn đo, không dứt khoát, e rằng sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp.
"À, có bóng người trong bụi cỏ phía trước kìa," trong lúc bước đi, Cao Dương đột nhiên khe khẽ nói. Phù Đồ sơn hoang vu, cỏ dại mọc um tùm. Một thân ảnh nổi bật, khoác áo trắng tinh, nằm rạp trên mặt đất. Dù cỏ dại che khuất nên không nhìn rõ dung mạo, nhưng bộ áo khoác này lại khiến Giang Lưu thấy quen thuộc. Hai người trao đổi ánh mắt rồi tiến lại gần. Quả nhiên, với cái đầu thỏ thân người, thân ảnh nằm trong bụi cỏ ấy chính là Sương Tuyết Yêu Soái dưới trướng Huyết Hổ Vương. Trong trận chiến, nó bị liên thủ các tu sĩ Hóa Thần cảnh của Chung Nam sơn và Long Hổ sơn đánh rơi xuống đáy vực, lại đúng lúc gặp hai người Giang Lưu đang định rời đi. "Là nó ư? Giết nó!" Trên núi hỗn chiến, vô số nhân loại đã bỏ mạng. Thấy là Yêu Soái của Huyết Hổ Vương đang trọng thương ngã gục, Cao Dương liền rút một cây phi đao ra, giọng căm hận nói. "Khoan đã..." nhưng Giang Lưu đã giữ lấy cổ tay Cao Dương, lắc đầu với nàng rồi nói: "Chuyện đã đến nước này, chúng ta không cần tạo thêm sát nghiệp."
Đã xuyên không đến thế giới Tây Du mấy tháng, qua quá trình đánh quái thăng cấp, Giang Lưu cũng phần nào nắm bắt được một số quy luật: đánh vượt cấp không chỉ giúp tăng thêm kinh nghiệm, mà tỉ lệ rơi vật phẩm cũng sẽ tăng cao đáng kể; cấp độ chênh lệch càng lớn, tỉ lệ rơi đồ càng cao. Nếu hôm nay giết Sương Tuyết Yêu Soái này, chắc chắn có thể thu được vô số vật phẩm giá trị. Chẳng qua là... "Giang Lưu, vừa rồi chúng ta suýt nữa bị Huyết Hổ Vương giết chết, trên núi nhiều đồng bạn như vậy đều đã bỏ mạng, thậm chí cả đại sư Phạm Hải cũng lành ít dữ nhiều, bây giờ chàng lại muốn buông tha yêu nghiệt này sao?" Bị Giang Lưu nắm lấy cổ tay, Cao Dương lạ lùng nhìn y. Tuy nói Phật gia lòng dạ từ bi, nhưng cũng phải đúng lúc chứ? "Thuở trước chúng ta gặp nhau, là vì Thỏ Tuyết tộc. Nàng từng nói, Thỏ Tuyết tộc là tộc quần của Sương Tuyết Yêu Soái, xét theo một nghĩa nào đó, có thể xem là bà mối của chúng ta phải không?" Vừa nắm cổ tay Cao Dương, Giang Lưu vừa cất lời.
Kỳ thực, lý do chính yếu hơn vẫn là vì y cảm thấy áy náy trong lòng. Khi xưa, y từng giết Thỏ Tuyết tộc để ăn thịt, rồi yêu tinh Thỏ Tuyết tộc trả thù, cuối cùng lại bị sư huynh Huyền Không giết chết. Điều này khiến Giang Lưu luôn canh cánh trong lòng một nỗi áy náy với Thỏ Tuyết tộc. Giờ phút này gặp lại Sương Tuyết Yêu Soái, trong phạm vi khả năng, nếu có thể xóa bỏ phần nào cảm giác áy náy này, cầu được một ý niệm thông suốt, cũng không phải là chuyện tồi. Theo cách nói của thế giới Tây Du, đây có thể xem là đã trả một phần nhân quả phải không? Dù sao, nếu nghiêm túc tính toán, y và Cao Dương gặp nhau là nhờ Thỏ Tuyết tộc, và trước đây y phát hiện ra hệ thống trò chơi cũng chính vì đã giết Thỏ Tuyết tộc mới biết được điều đó. "Thôi được, nếu chàng đã quyết định, thiếp sẽ nghe theo chàng." Nghĩ rồi, Cao Dương liền cất phi đao trở lại. Nhìn thanh máu HP trên đầu Sương Tuyết Yêu Soái chỉ còn lại một chút xíu, có thể cạn bất cứ lúc nào, Giang Lưu nghĩ bụng, đã làm người tốt thì làm cho trót, liền tiện tay niệm một câu Quan Âm Chú cho Sương Tuyết Yêu Soái rồi mới rời đi. Từ nay về sau, y cũng coi như không còn mắc nợ gì Thỏ Tuyết tộc nữa.
Rời khỏi Phù Đồ sơn, hai người đi dọc đường đã hơn nửa ngày thì gặp một tiểu sơn thôn. Sau khi bàn bạc, cả hai quyết định ẩn cư tại đây, không màng thế sự. ... Không nhắc đến việc Giang Lưu và Cao Dương ẩn cư trong sơn thôn, cuộc chiến ở Phù Đồ sơn đã làm rung chuyển khắp Đại Đường. Thứ nhất, Giao Vương và Huyết Hổ Vương, hai đại Yêu Vương giao tranh. Thiên Sư Đường cùng liên minh Đại Phật tự và các môn phái tu luyện như Chung Nam sơn đã kéo đến trấn áp. Đây có thể nói là cuộc xung đột lớn nhất giữa Yêu tộc và nhân loại kể từ khi triều Đường thành lập. Yêu tộc ở Phù Đồ sơn thương vong quá nửa, trong khi tu sĩ nhân loại cũng hao tổn gần như toàn bộ. Thứ hai, nguyên nhân Giao Vương và Huyết Hổ Vương liều mạng sống chết cuối cùng cũng được biết: thì ra Phù Đồ sơn xuất hiện một cây Tam Giáp Thảo sắp chín muồi, một bảo vật có thể tăng thêm ba giáp tử thọ mệnh. Chẳng trách hai đại Yêu Vương lại liều mạng đến vậy. Thứ ba, Kiếm Lão của Thiên Sư Đường đã truy sát Giao Vương ngàn dặm xa, kiếm chém Giao Long, đoạt được Tam Giáp Thảo từ tay Giao Vương. Thế nhưng, Kiếm Lão cũng biến mất theo đó, thế nhân đều đồn rằng ông ta đã ham Tam Giáp Thảo mà bỏ mặc Thiên Sư Đường.
Những tin tức liên quan đến trận chiến Phù Đồ sơn nhanh chóng truyền khắp Đại Đường, khiến ai nấy đều chấn động bởi thông tin về Tam Giáp Thảo. Tuy nhiên, hai ngày sau đó, một tin mới lại được loan báo: trong trận chiến này, công chúa Cao Dương, người mà Đường Hoàng thương yêu nhất, đã mất tích, sống chết chưa rõ. Và Huyền Trang, vị đệ tử mười hai vết sẹo hương của Đại Phật tự từng nổi danh khắp thiên hạ, cũng đã chôn thân trong bụng yêu quái. Tin tức này truyền đến càng làm cả thiên hạ kinh hoàng. Mấy ngày trước, trong Lễ Thụ Hương của Đại Phật tự, một vị đệ tử mười hai vết sẹo hương đã xuất hiện. Cộng thêm Vô Tướng Kệ của Huyền Trang và trọng thưởng ngàn vàng của Đại Phật tự, chuyện y luận đạo với Lý Thuần Phong càng được truyền bá rộng rãi khắp thiên hạ. Không ngờ, trận chiến Phù Đồ sơn chẳng những khiến đại sư Phạm Hải viên tịch, mà ngay cả Huyền Trang mười hai vết sẹo hương cũng đã chôn thân trong bụng yêu quái. Dưới cơn thịnh nộ, Lý Thế Dân cùng Thánh Tăng Long Hải của Đại Phật tự đã liên thủ, triển khai một cuộc tìm kiếm quy mô lớn, lật tung trời đất để truy tìm tung tích Huyết Hổ Vương, báo thù rửa hận.
Thấm thoát đã hai tháng trôi qua. Trong hai tháng này, vì Đường Hoàng và Đại Phật tự ra tay, vô số Yêu tộc đã bị giết, nhưng Huyết Hổ Vương vẫn bặt vô âm tín, còn bầy yêu ở Phù Đồ sơn cũng đã sớm chạy tán loạn. "Hổ ca, ngươi và ta quen biết mấy trăm năm, sớm đã là giao tình sống chết. Nào, uống rượu đi. Ngươi đã ba phen mấy bận cứu mạng ta. Bên ngoài bây giờ Đường Hoàng và Đại Phật tự đang truy lùng gắt gao, ngươi cứ an tâm ở lại động của ta nhé." Trong một động phủ, một nam tử trung niên vóc người gầy gò, mang rượu thịt ra, hào sảng bưng chén rượu lên. "Nấc, Lang lão đệ à, ngươi không cần khách sáo như vậy. Ta tuy cứu ngươi hai lần, nhưng ngươi cũng đã giúp đỡ ta không ít..." Huyết Hổ Vương đã hóa thành hình người, vừa uống rượu vừa nói trong cơn say: "Chuyện cũ không nhắc đến, chỉ nói bây giờ, Lý Thế Dân và con lừa ngốc Long Hải kia đang lùng sục khắp thế gian để tìm ta, vậy mà chỉ có ngươi dám mạo hiểm nguy hiểm mà thu lưu ta. Ân tình lần này, Hổ ca ta xin ghi lòng tạc dạ, tuyệt đối không quên." Chén đĩa đan xen, ngươi qua ta lại, uống từng ngụm rượu lớn, ăn từng miếng thịt to, thật là sảng khoái biết bao. Men say cũng càng lúc càng nồng đậm. Nhìn thấy Huyết Hổ Vương đã say chín phần, không chỉ nói chuyện lắp bắp mà ngay cả thân mình cũng không thể đứng thẳng, nghiêng trái nghiêng phải, Lang Vương bưng ly rượu lên, vờ như hững hờ nói: "Hổ ca, lời đồn bên ngoài nói Tam Giáp Quả lúc đó bị Lão Nê Thu cướp đi cơ mà? Sao huynh lại trẻ lại thế này? Chẳng lẽ lời đồn bên ngoài là sai?" "Không, không sai. Tam Giáp Quả đó thật sự bị Lão Nê Thu cướp đi. Thế nhưng Hổ ca ta lại gặp vận may mà, ha ha. Tam Giáp Quả cũng chỉ tăng thọ một trăm tám mươi năm mà thôi. Ngươi nhìn ta xem, bây giờ huyết khí tràn đầy, ít nhất còn có thể sống thêm ba trăm đến năm trăm năm nữa. Nấc..." Mặt mũi đỏ bừng mùi rượu, Huyết Hổ Vương hả hê, vừa cười vừa nói. "Vậy Hổ ca, cái thọ mệnh này của huynh là làm sao mà có được!?" Nghe vậy, trong mắt Lang Vương tinh quang chợt lóe. Ba trăm đến năm trăm năm thọ mệnh ư? Tin tức này khiến người ta phải giật mình. Tay Lang Vương cầm chén rượu cũng khẽ run lên. "Đó là bởi vì Hổ ca ta đã ăn một miếng thịt, một miếng thịt của Huyền Trang Pháp Sư. Đáng tiếc, bên ngoài giai truyền nói y đã chôn thân trong bụng yêu quái. Thật không biết tiện nghi cho... thằng cháu nào..."
Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phổ biến không được phép.