(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 691 : Ngang ngược Trư Bát Giới
Nhìn cuốn Luyến Ái Bảo Giám trong tay mình, Trư Bát Giới kết hợp với những gì ghi lại trong đó và đối chiếu với tình huống giữa sư phụ cùng Huyền Điểu, bỗng nhiên giác ngộ.
Hóa ra đây mới là cốt lõi kỹ thuật tán gái của sư phụ sao?
"Xong rồi! Tán Gái Bảo Giám của Lão Trư ta sắp đại thành rồi!" Trư Bát Giới thầm vui sướng trong lòng, thậm chí còn thầm mộng tưởng.
Trong mơ màng, phảng phất thấy vô số Yêu Tinh xinh đẹp cùng tiên nữ điên cuồng nhào tới phía mình.
Trớ trêu thay, mình cũng phải tỏ ra giống sư phụ, tỏ thái độ cự tuyệt.
"Khoan đã..." Ngay lúc này, bất chợt Trư Bát Giới giật mình trong lòng.
Bí quyết thành công của sư phụ là có những nữ Yêu Tinh xinh đẹp không ngừng vây quanh, thế nhưng sư phụ lại luôn tỏ ra thái độ cự tuyệt nghiêm khắc?
Thế nhưng còn mình thì sao? Nếu thật sự có nữ Yêu Tinh xinh đẹp nhào tới, mình có cự tuyệt được không?
Sau khi suy nghĩ kỹ càng, Trư Bát Giới lặng lẽ lắc đầu.
Chính mình e rằng hoàn toàn không làm được!
"Thôi rồi..." Nghĩ đến điểm này, vẻ mặt mơ màng của Trư Bát Giới dần dần xụ xuống.
Mình đã nắm giữ kỹ thuật tán gái cốt lõi của sư phụ, cũng hiểu rốt cuộc nên làm thế nào, thế nhưng mình lại hoàn toàn không có khả năng làm được sao?
"Chẳng lẽ Lão Trư ta biết rõ mồn một cốt lõi của kỹ thuật tán gái này là gì, thế nhưng lại cả một đời cũng không học được sao?"
Trư Bát Giới vừa nãy c��n đang kích động, nghĩ đến điểm này, lại bắt đầu tự oán tự than.
Chưa kể tâm tư của Trư Bát Giới ra sao, Sa Ngộ Tịnh bên cạnh kinh ngạc nhìn Trư Bát Giới, trong lòng vô cùng kỳ lạ, hoàn toàn không hiểu Nhị sư huynh bị làm sao, vì sao lúc thì kích động tột độ, lúc thì lại âm thầm sầu não như vậy?
"Thí chủ Huyền Điểu đừng làm vậy, bần tăng trong lòng đã có người yêu." Thấy Huyền Điểu một mực quấn quýt, Giang Lưu kiên định lắc đầu nói.
Kiểu nữ yêu muốn thân cận mình như thế, y đã gặp nhiều, đương nhiên biết cách ứng đối.
"Thánh Tăng, ta biết mà, trong lòng ngài thật ra là thích, chẳng qua mặt ngoài ngại ngùng thôi, ngài đừng lừa ta!"
Thế nhưng, mặc cho Giang Lưu cự tuyệt thế nào, Huyền Điểu vẫn y như cũ, không hề lay chuyển, cười hì hì nói với Giang Lưu.
"A Di Đà Phật, xin thí chủ Huyền Điểu tự trọng, nếu không thì đừng trách bần tăng không khách khí!" Miệng niệm một tiếng Phật hiệu, vẻ mặt Giang Lưu trở nên nghiêm túc hơn nhiều.
"Thôi được, thôi được..." Thấy Giang Lưu thật sự đã đến mức sắp xù lông, Huy��n Điểu có chút bất đắc dĩ gật nhẹ đầu, lùi lại hai bước.
"Tuy Thánh Tăng không thích ta, thế nhưng ta lại vô cùng thích ngài, và mong Thánh Tăng có thể cho ta một cơ hội, được theo bên cạnh ngài, làm những việc trong khả năng của mình!" Vẻ mặt Huyền Điểu cũng trở nên nghiêm túc hơn nhiều, đồng thời nghiêm túc nói với Giang Lưu.
"Nếu ngươi thật sự nghĩ như vậy, ngươi có thể đến Hỏa Vân Trung tâm Giải trí một chuyến, gặp Ngưu Ma Vương phụ tử!" Thấy dáng vẻ của Huyền Điểu, Giang Lưu hơi trầm ngâm một lát rồi nói.
Mặc kệ Huyền Điểu có nguyện ý thần phục mình hay không, cũng không màng những thứ khác, tóm lại, cứ để nàng đi tìm Ngưu Ma Vương phụ tử là không sai đâu.
Những nhân tài mạnh mẽ như thế, y đều không ngừng đưa đến Hỏa Vân Trung tâm Giải trí, còn việc có giữ chân được người hay không, những chuyện này đều phải xem thủ đoạn của Ngưu Ma Vương phụ tử.
"Hỏa Vân Trung tâm Giải trí?" Nghe Giang Lưu nói, Huyền Điểu hơi quay đầu lại, kinh ngạc nhìn Giang Lưu.
"Không tệ, chính là Hỏa Vân Trung tâm Giải trí!" Giang Lưu chắc chắn gật đầu, mở miệng nói.
Miệng thì đang nói chuyện với Huyền Điểu, nhưng trên thực tế, trong lòng Giang Lưu lại âm thầm sốt ruột.
Thời gian Hồn Yêu sắp chết càng lúc càng gần một canh giờ, y không còn nhiều thời gian ở đây để nói chuyện với Huyền Điểu nữa, tốt nhất vẫn nên nhanh chóng tìm cách để nàng rời đi thì hơn.
"Thôi được, Thánh Tăng, ta đã hiểu, vậy ta sẽ đến Hỏa Vân Trung tâm Giải trí xem sao!"
Nghe Giang Lưu xác nhận, Huyền Điểu nghiêng đầu suy nghĩ, đoàn thỉnh kinh Tây Thiên nhất định đang trên đường đi thỉnh kinh, nếu hắn thật sự mượn cớ đẩy mình đi, mình sẽ quay lại tìm bọn họ.
Sau khi gật đầu nhẹ, Huyền Điểu phóng người nhảy vọt, thân hình hóa thành một con đại điểu màu đen, vỗ cánh bay về phía Hỏa Vân động.
Phù... Giang Lưu nhìn Huyền Điểu xoay người rời đi, thầm thở phào một hơi, cuối cùng nàng cũng chịu rời đi.
Chợt, y nhìn lên sắc trời, mặt trời đã ngả về tây, nói: "Ai da, trời cũng đã không còn sớm nữa rồi, các đồ đệ, chúng ta vẫn nên tranh thủ ngồi xuống nghỉ ngơi một lát ch��?"
Vừa nói dứt lời, Giang Lưu trực tiếp lấy Linh Lung Tiên Phủ ra, ném xuống đất, biến hóa ra một tòa phủ đệ Tiên gia, rồi lập tức chui vào trong.
"À? Trời không còn sớm?" Nghe Giang Lưu nói, Tôn Ngộ Không và mọi người ngớ người nhìn thoáng qua bầu trời.
Mặt trời đúng là đã ngả về tây, nhưng bây giờ mới là buổi chiều mà? Ít nhất cũng phải hai ba canh giờ nữa chứ? Sư phụ lại nói trời không còn sớm?
Mặc dù trong lòng nghi hoặc, thế nhưng Tôn Ngộ Không và đồng bọn cũng không nói thêm gì nữa.
Trên suốt đường đi thỉnh kinh Tây Thiên, sư phụ thế này cũng đã không phải lần đầu tiên rồi, tựa hồ cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên?
"Bát Giới, ngươi mau lấy Kim Thân của mình ra!" Sau khi tiến vào Linh Lung Tiên Phủ, Giang Lưu lập tức mở miệng nói với Trư Bát Giới.
"Kim Thân của ta?" Không rõ vì sao sư phụ lại gấp gáp muốn Kim Thân của mình, thế nhưng Trư Bát Giới cũng không hỏi nhiều, đối với lời nói của sư phụ, đó đương nhiên là phục tùng vô điều kiện, cho nên, y lập tức lấy Kim Thân của mình ra.
Không nói nhiều lời, Giang Lưu vươn tay điểm về phía Kim Thân của Trư Bát Giới, kỹ năng Hồi Hồn Chú lập tức bao phủ lên Kim Thân của Trư Bát Giới.
Có thể thấy rõ bằng mắt thường, Kim Thân của Trư Bát Giới vốn dĩ thanh máu HP đang trống rỗng, nhưng vào lúc này, lại khôi phục được một đoạn nhỏ.
Theo tình hình thanh máu HP khôi phục, chẳng bao lâu sau, ngón tay của Kim Thân Trư Bát Giới khẽ nhúc nhích, ngay sau đó, hai mắt từ từ mở ra.
Ánh mắt có chút mờ mịt, hiển nhiên trong một lúc vẫn chưa hoàn toàn hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Sư phụ, lại có thể mượn Kim Thân của ta để phục sinh cả yêu nghiệt này!" Mặc dù đã sớm biết sư phụ có năng lực cải tử hoàn sinh, thế nhưng Trư Bát Giới nhìn Kim Thân của mình mở hai mắt ra, khiến cho kẻ yêu vật đã cướp đoạt Kim Thân này sống lại, Trư Bát Giới trong lòng vẫn không khỏi thầm kinh ngạc.
"Đúng, là các ngươi..." Nhìn quanh Giang Lưu và Tôn Ngộ Không, ý thức của Hồn Yêu chậm rãi khôi phục, nhớ lại mình đã bị đánh bại, đang cận kề cái chết, trong lòng âm thầm run rẩy, đồng thời cúi đầu, hoàn toàn không dám phản kháng.
"Ngươi là Hồn Yêu, phải không!?" Ánh mắt Giang Lưu rơi trên người Hồn Yêu, hoàn toàn không có ý định nói nhảm, trực tiếp hỏi.
"Đúng, Thánh Tăng, ta là Hồn Yêu..." Gật đầu nhẹ, Hồn Yêu đáp.
"Ta hỏi ngươi lần nữa, ngươi vì sao muốn đến Thiên Đình đánh cắp Kim Thân của Thiên Bồng Nguyên Soái!?"
Sau khi nhận được câu trả lời trực diện của Hồn Yêu, Giang Lưu cũng không nói nhảm, trực tiếp mở miệng hỏi điều mình muốn biết.
"À!? Thánh Tăng, ngài có phải đã hiểu lầm điều gì rồi không?" Thế nhưng, nghe Giang Lưu nói vậy, Hồn Yêu lại ngẩng đầu lên, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Giang Lưu, hoàn toàn không hiểu mô tê gì.
"Hiểu lầm? Bần tăng đã hiểu lầm điều gì sao?" Giang Lưu khẽ nhướng mày, hỏi ngược lại.
"Ngươi yêu nghiệt này, tang chứng rành rành, còn muốn giảo biện ư!?" Trư Bát Giới bên cạnh nghe Hồn Yêu nói vậy, tức giận không chỗ phát tiết, nói.
"Không có, không có, hiểu lầm!" Nghe Trư Bát Giới nói, Hồn Yêu biến sắc mặt, vội vàng nói.
"Ta mặc dù đúng là đánh cắp Kim Thân của Thiên Bồng Nguyên Soái, thế nhưng Kim Thân này của ta không phải từ Thiên Đình mà đánh cắp được!" Hồn Yêu lớn tiếng giải thích.
"Không phải từ Thiên Đình mà đánh cắp được ư? Vậy ngươi đánh cắp từ đâu!?" Giang Lưu mở miệng truy vấn.
"Thánh Tăng ngài có điều không biết, ta, ta thật ra đã sớm bị Di Lặc Phật Tổ hàng phục từ tám trăm năm trước, giam giữ trong địa ngục giam dưới Đông Lai tự của ngài ấy!"
"Cách đây mấy hôm, nhân cơ duyên xảo hợp, ta đã trốn thoát khỏi địa ngục giam dưới của Di Lặc Phật Tổ, vừa hay bắt gặp bộ Kim Thân này vô cùng hữu dụng, cho nên ta liền tiện đường trộm đi luôn!"
"Đông Lai tự, chỗ của Di Lặc Phật Tổ ư!?" Nghe được tin tức này, tất cả mọi người trong đoàn thỉnh kinh Tây Thiên đều ngẩn ra.
"Quả nhiên là vậy sao!?"
Tin tức này, mặc dù khiến Giang Lưu trong lòng cũng hơi kinh ngạc, thế nhưng, trầm ngâm một lát sau, Giang Lưu lại có một cảm giác 'quả nhiên là vậy'.
Di Lặc Phật Tổ bây giờ đang chưởng quản công việc thống lĩnh Tây Du Thỉnh Kinh, nói đơn giản, chín chín tám mươi mốt nạn trên đường đi thỉnh kinh Tây Thiên, bây giờ đều do Di Lặc Phật Tổ an bài sao?
Cho nên, những chuyện này là Di Lặc Phật Tổ thầm an bài, tựa hồ cũng hợp tình hợp lý.
Chẳng qua là, thân là một trong Tam Thế Phật, đầu tiên là ở Bàn Tơ Động hãm hại mình, bây giờ lại làm ra chuyện trộm cướp Kim Thân thế này.
Xem ra, cách cục và độ lượng của Di Lặc Phật Tổ vẫn còn hơi nhỏ nhen nhỉ.
"Tốt lắm, hóa ra Kim Thân của Lão Trư ta là do Di Lặc Phật Tổ trộm đi ư!?" Trư Bát Giới bên cạnh, lại không có tâm tính "quả nhiên là vậy" như Giang Lưu, đột nhiên nghe Hồn Yêu nói vậy, sau khi biết tin tức này, trên mặt Trư Bát Giới càng nhiều vẫn là vẻ phẫn nộ.
Vừa nói dứt lời, Trư Bát Giới liền xoay người, đi thẳng ra ngoài cửa, vẻ mặt giận đùng đùng.
"Khoan đã, Bát Giới? Ngươi đi đâu vậy!?" Thấy dáng vẻ này của Bát Giới, Giang Lưu giật mình trong lòng, mở miệng hỏi.
"Đi đâu ư? Lão Trư ta đương nhiên là đi tìm Di Lặc Phật Tổ phân xử rồi, vô duyên vô cớ mà đánh cắp Kim Thân của Lão Trư ta là có mục đích gì!?" Nghe vậy, Trư Bát Giới cũng không quay đầu lại mà la lớn.
Vì trong lòng không cam lòng sao? Thậm chí muốn trực tiếp đi tìm Di Lặc Phật Tổ phân xử?
Lời nói của Trư Bát Giới khiến tất cả mọi người trong đoàn thỉnh kinh Tây Thiên âm thầm hoảng sợ, từ khi nào mà Bát Giới lại ngang ngược đến thế này?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.