(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 909 : Sắt ngu ngơ Ma tộc
Phật quang rực rỡ, sau khi được hoa sen bao bọc toàn thân, Giang Lưu xuất hiện ngay trước cổng Kim Sơn Tự.
Vô số Ma tộc xung quanh nhe nanh trợn mắt nhìn Giang Lưu, như thể có thể xông lên hợp sức tấn công bất cứ lúc nào. Thế nhưng, ánh sáng Phật tỏa khắp người Giang Lưu lại có tác dụng khắc chế tự nhiên đối với lũ Ma tộc này. Thế nên, đứng trư���c Phật quang của Giang Lưu, chúng muốn xông lên nhưng không dám.
"Ta trở về..."
Giang Lưu đứng ngay cổng chính Kim Sơn Tự, ngẩng đầu nhìn tấm biển. Nó mới tinh hơn nhiều so với trong ký ức của hắn, thế nhưng đây vẫn là Kim Sơn Tự, nơi hắn từng nương thân khi mới xuyên không đến thế giới Tây Du. Thậm chí, trên vách tường bên cạnh Kim Sơn Tự, Giang Lưu còn có thể nhìn thấy bài « Bồ Đề Kệ » mà trước đây chính tay mình đã đề.
"Ngươi hòa thượng này, là con lừa ngốc từ Tây Thiên Linh Sơn đến sao?"
Giang Lưu đứng ngay cổng chính Kim Sơn Tự, trong lòng đang thầm hồi tưởng. Bấy giờ, một con Ma tộc trong số lũ Ma tộc đang tụ tập xung quanh mở miệng hỏi Giang Lưu.
"A Di Đà Phật, bần tăng đối với Ma giới cũng coi là có chút hiểu biết. Không biết chư vị là dưới trướng của ai?" Nghe câu hỏi của con Ma tộc kia, Giang Lưu khẽ tuyên một tiếng phật hiệu rồi đáp.
Nếu là hòa thượng bình thường, lũ Ma tộc này đã sớm xông lên xé xác Giang Lưu rồi. Thế nhưng, với tu vi Thái Ất Chân Tiên hậu kỳ, cộng thêm đóa hoa sen tùy thân, lũ Ma tộc này đều biết tu vi của Giang Lưu không tầm thường, thế nên không kẻ nào dám tùy tiện ra tay.
"Chúng ta chính là Ma tộc Kỳ Lân Sơn thuộc Ma giới! Ngươi con lừa ngốc này, hẳn là biết rõ chứ!?" Nghe Giang Lưu hỏi dò, một con Ma tộc trong số đó mở miệng hỏi lại.
"Kỳ Lân Sơn? Chưa từng nghe qua!" Giang Lưu lắc đầu đáp lại.
Đây quả thực là lời thật lòng. Dù hắn đã từng đi qua Ma giới vài lần, nhưng đa phần đều hoạt động quanh Đại Nghịch Phật Tự, nên việc đi lại ở những nơi khác của Ma giới quả thực là tương đối ít. Cái tên Kỳ Lân Sơn này, Giang Lưu quả thực chưa từng nghe nói qua.
"Ngươi con lừa ngốc này, ngay cả danh hiệu Kỳ Lân Lão Tổ của chúng ta cũng chưa từng nghe qua ư? Thế mà còn dám khoác lác là hiểu biết về Ma giới? Đúng là nói nhảm!" Theo lời Giang Lưu, lũ Ma tộc xung quanh đều bật cười châm chọc, không chút khách khí nói.
Lời nói này khiến Giang Lưu khẽ nhíu mày.
"Thôi, ta không rảnh đôi co với các ngươi nữa. Hiện giờ, ai là người cầm quyền ở đây?" Không muốn dây dưa thêm nữa, Giang Lưu phất tay rồi nói.
"Hiện giờ, chúng ta có Diêm Thiết Sơn đại nhân tọa trấn ở đây. Diêm Thiết Sơn đại nhân chính là một trong Tứ đại cường giả dưới trướng Kỳ Lân Lão Tổ!" Nghe Giang Lưu hỏi dò, lại có một con Ma tộc mở miệng đáp.
Lời vừa dứt, nó không khách khí nói với Giang Lưu: "Ngươi con lừa ngốc này, nếu ngay cả danh hiệu Kỳ Lân Lão Tổ ngươi còn chưa nghe nói qua, thì danh hiệu Diêm Thiết Sơn đại nhân, ngươi hẳn là cũng chưa nghe qua chứ?"
"Quả thực chưa từng nghe qua!" Giang Lưu thản nhiên gật đầu.
Kỳ Lân Lão Tổ cái gì, Diêm Thiết Sơn cái gì? Chưa từng nghe đến, chắc là mấy tên tép riu sao?
"Này, ngươi con lừa ngốc kia..."
Ngay lúc này, một con Ma tộc từ trong Kim Sơn Tự bước ra, chép miệng nói với Giang Lưu: "Thiết Sơn đại nhân cho gọi ngươi vào bái kiến!"
Bảo mình vào bái kiến ư? Quả là ra vẻ ta đây ghê gớm thật, Giang Lưu thầm nhủ trong lòng. Bất quá, nhân tiện lúc này, hắn cũng muốn xem thử kẻ mạnh nhất trong lũ Ma tộc này ra sao, thế nên Giang Lưu cũng không vội ra tay.
Để giải quyết vấn đề Ma tộc xâm lấn Đại Đường, nếu có thể trực tiếp tiêu di��t con Ma tộc mạnh nhất, tự nhiên có thể chấn nhiếp những kẻ khác. Khi đó, việc dọn dẹp lũ Ma tộc còn lại cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Với đóa hoa sen bảo vệ toàn thân, Giang Lưu, dưới ánh mắt chăm chú của vô số Ma tộc xung quanh, bước thẳng vào trong Kim Sơn Tự.
Kim Sơn Tự quả nhiên đã trở thành căn cứ địa của Ma tộc, lúc này đã biến thành sào huyệt của chúng, bên trong vô vàn ma đầu trùng trùng điệp điệp. Bước vào đại điện, Giang Lưu có thể thấy pho tượng Phật vốn được thờ phụng đã bị đẩy đổ. Một con Ma tộc thân hình cường tráng, cao đến bốn, năm mét, đang đứng giữa đại điện.
Bảng thông tin nhân vật!
Nhìn bóng hình này, hẳn là kẻ dẫn đầu trong lũ Ma tộc này. Giang Lưu thầm nhủ trong lòng, lập tức mở bảng thông tin của đối phương. Rất nhanh, một bảng thông tin nhân vật hơi mờ hiện ra trước mắt Giang Lưu.
ID: Diêm Thiết Sơn (màu lam).
Giới tính: Nam.
Chức nghiệp: Ma.
Đẳng cấp: 81.
Trang bị: ...
"A? Cấp 81? Lại đạt đến cấp độ Đại La Kim Tiên!?" Nhìn bảng thông tin nhân vật trước mắt, Giang Lưu thầm kinh hãi trong lòng.
Cấp độ Đại La Kim Tiên, ở Tam giới Lục đạo cũng không có nhiều, mỗi vị đều là nhân vật tiếng tăm lừng lẫy. Không ngờ, Ma tộc xâm lấn nhân gian, lại còn có một vị cường giả cấp độ Đại La Kim Tiên tọa trấn ư!?
Giang Lưu đang quan sát Diêm Thiết Sơn, đồng thời con Ma tộc này cũng đang quan sát Giang Lưu, ánh mắt sâu sắc dừng lại trên đóa mười tám phẩm hoa sen một lát.
"Này, ngươi hòa thượng này từ đâu đến? Tây Thiên Linh Sơn sao? Đến đây không phải là muốn đối phó chúng ta đấy chứ?" Diêm Thiết Sơn nhìn thẳng vào Giang Lưu, mở miệng hỏi thẳng, không chút vòng vo.
"Đầu tiên, mục đích quan trọng nhất của ta là muốn biết, hòa thượng trong chùa này đâu rồi? Bọn họ đều đi đâu cả rồi?"
Cho dù là cấp 81, thế nhưng Giang Lưu cũng không hề sợ hãi, mở miệng hỏi Diêm Thiết Sơn.
"Hòa thượng trong chùa này ư? Ta không biết!" Nghe Giang Lưu hỏi dò, Diêm Thiết Sơn lắc đầu đáp.
"Ôi, chờ chút đã, không đúng rồi!" Vừa trả lời xong, Diêm Thiết Sơn chợt sực tỉnh rồi nói tiếp: "Không phải ta đang hỏi ngươi sao? Ngươi không trả lời thì thôi, thế mà còn dám hỏi ngược lại ta!?"
"Không biết? Sao ngươi lại không biết? Chẳng lẽ? Ngươi cái tên thủ lĩnh này chẳng qua là đồ bài trí mà thôi sao?" Giang Lưu đương nhiên không hài lòng với câu trả lời của Diêm Thiết Sơn, nghe vậy liền cau mày hỏi.
"Ngôi chùa này, khi Ma tộc chúng ta vừa đặt chân đến nhân gian, đã tự nhiên bị chiếm đóng. Khi ta đến nơi này, nơi đây đã là hang ổ của chúng ta. Hòa thượng nguyên bản trong chùa đã đi đâu ư? Ta đương nhiên không biết, thế nhưng, nếu không có gì bất ngờ, chắc là đã bị đám thuộc hạ của ta ăn sạch rồi!"
Hô!
Vừa trả lời Giang Lưu xong, sắc mặt Diêm Thiết Sơn đột nhiên thay đổi, chợt giơ tay lên. Một cây Lang Nha Bổng lập tức xuất hiện trong tay hắn, rồi nhằm thẳng vào Giang Lưu mà đập xuống.
"Ngươi con lừa ngốc này, ta đập chết ngươi! Rõ ràng là ta đang hỏi ngươi, ngươi không trả lời thì thôi, thế mà còn hỏi ngược lại ta!"
Dưới sự khống chế của Giang Lưu, đóa hoa sen nghênh đón trực diện. Lang Nha Bổng hạ xuống, đập lên hoa sen, lập tức bị đánh bật lại.
Dù đẳng cấp 81 cực kỳ cao, thế nhưng Giang Lưu cấp 77 thực sự cũng không kém hơn bao nhiêu. Với đóa mười tám phẩm hoa sen, một thần khí trong tay, việc ngăn cản được công kích của Diêm Thiết Sơn cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
"Ngươi con lừa ngốc này, quả là có chút thủ đoạn đấy chứ! Đóa hoa sen trong tay ngươi quả nhiên là bảo bối tốt! Nếu ngươi chịu giao đóa hoa sen này cho ta, ta có thể tha cho ngươi một mạng!"
"Các ngươi, tất cả đều phải chết!" Không muốn nói nhảm nhiều lời, sắc mặt Giang Lưu âm u như nước, mở miệng nói với Diêm Thiết Sơn.
Ma tộc xâm lấn, Kim Sơn Tự này là nơi đầu tiên hứng chịu tai ương, mà các vị sư huynh cùng lão trụ trì đều không có tu vi hộ thân, Giang Lưu càng hiểu rõ hơn. Nghĩ đến việc bọn họ đều đã táng thân trong bụng lũ Ma tộc này, lòng Giang Lưu tràn ngập nộ khí, lập tức bùng nổ như núi lửa phun trào.
"Xem ra, ngươi đúng là không biết sống chết mà! Ta thừa nhận, nếu là đơn đả độc đấu, ngươi có đóa hoa sen này trong tay thì ta muốn giết ngươi cũng không dễ dàng. Thế nhưng, ngươi cũng đừng quên, chỗ ta đây không chỉ có mình ta!" Diêm Thiết Sơn mang vẻ đắc ý nói.
Nghe lời hắn nói, mấy con Ma tộc bên cạnh cũng đều lần lượt rút binh khí của mình ra, chậm rãi xông đến. Hiển nhiên, lũ Ma tộc này định vây đánh Giang Lưu.
"Hắc hắc hắc..."
Nhìn thấy sắc mặt Giang Lưu trở nên ngưng trọng, nụ cười đắc ý trên mặt Diêm Thiết Sơn càng thêm sâu sắc, hắn mở miệng nói: "Thế nào? Có phải ngươi thấy ta vô cùng tà ác, âm hiểm xảo trá không!?"
"Hừ, đây là muốn dụ ta mắng hắn sao? Đối với Ma tộc mà nói, những lời mắng chửi hắn hoàn toàn là lời khen ngợi ư? Với trí thông minh thế này, lại còn muốn sáo lộ ta?"
Lời nói của Diêm Thiết Sơn khiến Giang Lưu liếc hắn một cái, đồng thời thầm nhủ trong lòng.
Không nói nhiều lời, Giang Lưu nhìn quanh lũ Ma tộc đang vây quanh, hít sâu một hơi. Chợt, hắn mở giao diện Trảm Thi của mình, chọn nút triệu hồi.
Trong Sơn Hà Xã Tắc Đồ, Thiện Thi cùng Tôn Ngộ Không vốn đang cùng tổ đội cày phó bản. Đột nhiên, không có bất kỳ dấu hiệu nào, Thiện Thi liền biến mất.
Tôn Ngộ Không cùng những người khác đều ngây ngẩn cả người, nhìn nhau. Chợt sực tỉnh, chắc là sư phụ đã triệu hồi về rồi ư?
"Sư phụ, bên người có chuyện gì sao? Có cần lão Tôn ta đến giúp không?" Tôn Ngộ Không lập tức mở khung chat, gửi một tin nhắn cho Giang Lưu.
"Không có việc gì!"
Vào lúc này, đại chiến sắp đến, Giang Lưu không có quá nhiều thời gian nán lại trò chuyện với Tôn Ngộ Không. Hắn đơn giản đáp lại tin nhắn rồi đóng khung chat lại.
Chợt, trong giao diện Trảm Thi, hắn lại chọn triệu hồi Thiện Thi. Một luồng sáng kỳ dị ngưng tụ, Thiện Thi lại lần nữa xuất hiện bên cạnh Giang Lưu.
Cường Hóa Phục Ma Chú, Cường Hóa Hộ Thân Chú!
Giang Lưu cùng Thiện Thi phối hợp tự nhiên đã ăn ý vô cùng. Hắn giơ tay lên liền ném hai kỹ năng tăng cường trạng thái (BUFF) cho Thiện Thi.
"Ngũ Lôi Oanh Đỉnh!"
"Thiên Hỏa Liệu Nguyên!"
"Cương Phong Thực Cốt!"
...
Dưới sự cường hóa của Giang Lưu, Thiện Thi lắc cây Hỏa Tinh Phất Trần trong tay, từng đợt pháp thuật tấn công quần thể trực tiếp tung ra, rơi vào giữa đám Ma tộc.
Dưới những đợt pháp thuật công kích đáng sợ này, tất cả Ma tộc đều kêu rên không dứt!
Toàn bộ Kim Sơn Tự, trong khoảnh khắc đã hóa thành phế tích.
Xin lưu ý, bản dịch này thuộc về truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.