Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ca Nói Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 156 : Lợi ích

Sau khi Dương Văn Cán rời đi, nơi này chỉ còn lại những người thợ thủ công còn ở lại đây.

Họ phần lớn đều đã lớn tuổi, chẳng còn mấy người trẻ tuổi, lại đều là những người có gia đình, có vợ có con. Khoản trợ cấp tái định cư mà Lý Kiến Thành cấp cho họ chính là để họ tạm thời có thể nuôi sống gia đình mình.

Lúc này, họ không nói một lời, chỉ l���ng lẽ đứng đó, quan sát xung quanh.

Lý Huyền Bá nhìn Dương Văn Cán rời đi, trong lòng cũng cảm thấy rất khó chịu.

Lý Huyền Bá không mấy ưa những người thân cận của đại ca, sao lúc nào họ cũng làm những chuyện như vậy?

Khi Lý Huyền Bá đang suy nghĩ, bên cạnh, Trương Độ bỗng nhiên lên tiếng: "Công tử làm thế quả thực không đúng! Lúc trước dung túng thuộc hạ võ sĩ xông thẳng vào phủ nha, giờ lại dung túng hạng tiểu nhân như thế ở đây ăn nói lung tung! Rõ ràng là xem quân hầu như một đứa trẻ mà đối đãi!"

Một võ sĩ bất mãn nói: "Ta nghe nói, quân chịu nhục, thần phải chết tiết! Nếu có lần sau nữa, ắt phải giết hắn, mang đầu hắn đến trước cửa công tử, rồi tự sát!"

Lý Huyền Bá kinh ngạc nhìn họ: "Sao có thể nói những lời như vậy chứ?!"

Y vừa mới còn đang nghĩ những người thân cận của Lý Kiến Thành vô lễ, thế mà người bên cạnh mình cũng bắt đầu nói như thế?

Trương Độ vội vàng cúi đầu: "Quân hầu, chúng thần cũng không muốn trở thành kẻ xấu ly gián huynh đệ, chỉ là những người thân cận của công tử, quả thực quá đáng. Quân hầu có điều không hay biết, khi chúng thần vừa tới Lâu Phiền, công tử cho phép một bộ phận chúng thần ở lại trong phủ, thế nhưng những người thân cận của ngài ấy lại đối xử với chúng thần cực kỳ vô lễ."

"Bọn họ viện cớ, chiếm đoạt trạch viện mà công tử đã sắp xếp cho chúng thần trước kia, buộc chúng thần ở cạnh chuồng ngựa, còn xem chúng thần như hạ nhân mà sai bảo, vô cùng nhục nhã."

Lý Huyền Bá giật mình: "Sao ta lại không biết chuyện này chứ?"

Trương Độ nghiêm nghị đáp: "Trong Lý phủ, công tử làm chủ, bọn họ là tùy tùng của công tử, chúng thần không dám nói thêm điều gì, cũng không muốn vì chuyện này mà gây phiền phức cho quân hầu, bởi vậy chưa bao giờ nhắc đến."

"Chỉ là, Quân hầu cũng là chủ, là hầu tước cao quý, há có thể chịu đựng sự nhục nhã của bọn họ? Điều này chúng thần không thể chấp nhận được!"

Lý Huyền Bá nghĩ mãi không ra, cho dù là người bên cạnh mình, hay người bên cạnh đại ca, họ đều không có xích mích gì, lại chẳng có cơ hội tiếp xúc với nhau. Bản thân y và huynh trưởng lại có mối quan hệ vô cùng tốt, thế mà thuộc hạ lại có oán niệm lớn đến vậy với nhau?

Y sa sầm nét mặt, cực kỳ nghiêm túc nói: "Huynh trưởng như cha, ta từ nhỏ đã được huynh trưởng yêu thương, lớn đến nay, không dám có nửa điểm thất lễ với huynh ấy. Ta cũng tuyệt không cho phép bất cứ ai bên cạnh ta nói những điều không phải về huynh trưởng!"

Trương Độ và những người khác vội vàng cúi đầu nhận tội.

Lý Huyền Bá còn nói thêm: "Sau này, nếu những người thân cận của huynh trưởng lại có hành động nhục nhã nào đối với các ngươi, không được tranh chấp với bọn họ, càng không được nói đến chuyện chém giết. Chỉ cần báo cho ta là được! Cái chuyện hoang đường vừa rồi ta không muốn nghe lại lần thứ hai!"

"Vâng!"

Mọi người đều đồng loạt đáp lời.

Lý Huyền Bá vốn còn muốn nói chuyện đôi chút với những người thợ thủ công này, nhưng hiện giờ tâm tình quả thực không tốt lắm, liền bảo Trương Độ tạm thời sắp xếp ổn thỏa cho họ. Còn bản thân thì quay về trong trướng, cái tiểu viện của y chỉ đủ ��ể mọi người ngồi trò chuyện, chứ muốn nghỉ ngơi thì vẫn chưa được.

Ngồi trong trướng, Lý Huyền Bá còn có chút bực bội.

Lúc này, Lưu Sửu Nô, người vẫn luôn tham gia nhưng từ đầu đến cuối giữ im lặng, bỗng nhiên lên tiếng: "Quân hầu, đây không phải chuyện gì to tát, quân hầu không cần phải để tâm."

"Lão trượng, ta thực sự không hiểu, vì sao người thân cận của huynh trưởng lại có địch ý với ta chứ? Không chỉ Dương Văn Cán, mà cả Phùng Lập trước kia cũng vậy, giờ thấy ta cũng chẳng còn thân thiết như trước."

Lưu Sửu Nô mỉm cười: "Họ sợ hãi và ghen ghét."

"Sợ hãi? Ghen ghét?"

"Quốc công sủng ái quân hầu nhất, mức độ sủng ái vượt xa những người con khác, mà quân hầu quả thực lại bất phàm. Lần này Thánh Nhân đích thân đến, ngay cả công tử cũng không được triệu kiến, nhưng ngài lại chỉ gặp quân hầu, còn ban thưởng ngự dụng cung."

Lý Huyền Bá tròn mắt: "Họ sợ ta sẽ đoạt tước vị của đại ca sao?!"

Y tức giận đứng bật dậy: "Hoang đường! Thật không biết xấu hổ."

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Lý Huyền Bá lập tức đỏ bừng, y dường như cảm thấy bị sỉ nhục cực lớn, giọng nói cũng run rẩy.

Lưu Sửu Nô nói: "Cũng chưa hẳn là sợ quân hầu cướp đoạt tước vị, dẫu sao quân hầu đã có tước vị rồi. Nhưng trong lòng chắc chắn sẽ có chút khó chịu. Công tử vẫn còn là bạch thân, cũng không có tậu được sản nghiệp riêng nào. Thiên tử đến, lại không có cơ hội được triều kiến. Trong khi quân hầu tuổi còn nhỏ, đã có tước vị, lại tậu được nhiều tài sản riêng, còn nhận được ban thưởng..."

"Quân hầu đừng nên tức giận, chỉ cần ước thúc tốt thuộc hạ, hết lòng giúp đỡ công tử, để những người thân cận của công tử biết, quân hầu không phải kẻ địch, mà là một sự giúp đỡ lớn của công tử. Như vậy là đủ rồi, không cần phải lo lắng gì khác nữa."

Lý Huyền Bá bắt đầu trầm tư: "Giúp đỡ đại ca?"

"Nhưng ta có thể giúp đại ca được việc gì đây?"

Suy nghĩ một lát sau, Lý Huyền Bá dường như đã có chút ý tưởng, y nhìn về phía Lưu Sửu Nô: "Đa tạ lão trượng đã giải đáp thắc mắc cho ta."

"Không dám, không d��m đâu. Quân hầu tuy đã làm được nhiều chuyện, nhưng suy cho cùng tuổi vẫn còn nhỏ. Nhiều chuyện thế này, không phải chuyện lý lẽ thông thường, cũng không phải thứ mà đọc sách có thể hiểu được. Ha ha, ta hồi trẻ cũng vậy thôi, từng tận mắt chứng kiến rất nhiều chuyện hoang đường, có những chuyện xưa, kể ra e quân hầu còn chưa chắc đã tin!"

Một già một trẻ hai người trò chuyện một lát, trên mặt Lý Huyền Bá lại xuất hiện nụ cười.

Y uống chút nước, nhuận giọng, rồi chuẩn bị đi tìm những người thợ thủ công kia.

Lưu Sửu Nô cứ thế theo sau y.

Trương Độ vừa sắp xếp những người thợ thủ công này vào trong nông trường. Số lượng những người thợ thủ công này không quá nhiều, Trương Độ để họ ở phía tây cùng của nông trường, nơi hẻo lánh nhất. Ở đó đã tạm thời xây dựng rất nhiều nhà tranh. Tuy là nhà tranh, nhưng so với những căn nhà mà Lý Huyền Bá và đoàn người từng thấy khi mới đến thì tốt hơn rất nhiều, ít nhất không cần lo lắng nửa đêm bị mái nhà của chính mình đổ sập đè chết.

Khi Lý Huyền Bá đến đó, họ đang nghỉ ngơi. Thấy Lý Huyền Bá đến, vài người vội vàng đứng dậy, bước nhanh đến trước mặt y.

Những người thợ thủ công này do một lão nhân tráng kiện cầm đầu.

Người này trông chừng trạc tuổi Lưu Sửu Nô, dáng người thon dài, lưng hơi còng. Lúc trẻ hẳn cũng là một người cực kỳ cao lớn. Ông ta không giống người xuất thân từ tầng lớp dưới đáy, nhìn thấy Lý Huyền Bá cũng không e ngại, ngược lại còn dẫn đầu hành lễ, giọng nói đầy nội lực: "Thảo dân bái kiến quân hầu!"

Lý Huyền Bá tất nhiên vội vàng đỡ ông ta dậy: "Lão trượng không cần phải làm thế."

Lý Huyền Bá nhìn những người còn lại phía sau lão thợ thủ công kia, trong mắt họ hiện lên vẻ thấp thỏm lo âu, không dám đối mặt với Lý Huyền Bá. Lý Huyền Bá nhẹ giọng nói: "Chư vị không cần e ngại, ta không phải hạng hoàn khố ti tiện. Nơi đây toàn là người lương thiện, không có một kẻ ác nào. Chỉ cần dùng tâm làm việc, về sau lộc tiền, lương thực sẽ không thiếu thốn."

Lão thợ thủ công kia vội vàng nói tiếp: "Thái thú nhân từ, mọi người trong quận đều biết. Sớm nghe nói quân hầu có phong thái của phụ thân, chúng thần sao lại e ngại? Chỉ là quân hầu uy vũ, dân quê chúng thần chưa từng thấy qua hào kiệt như vậy, nên vừa kính vừa sợ!"

"Từ nay về sau, nhất định sẽ toàn lực vì quân hầu hiệu lực, không dám lơ là."

Lý Huyền Bá càng thêm ngạc nhiên, lão thợ thủ công này, nghe lời ông ta nói hoàn toàn không giống người xuất thân thợ thủ công chút nào.

"Chư vị cứ nghỉ ngơi trước đã, không cần vội vàng làm việc. Khi nào chuẩn bị ổn thỏa, cần chư vị làm việc, sẽ có người đến báo."

Những người thợ thủ công đều nhao nhao cúi lạy tạ ơn, Lý Huyền Bá thì giữ lão thợ thủ công kia lại.

"Không biết lão trượng tôn tính đại danh?"

"Không dám, thảo dân họ Độc Cô, tên chữ La, quân hầu cứ gọi thẳng là được."

"Độc Cô lão trượng."

Lý Huyền Bá tò mò hỏi: "Ta thấy những người đến đây đều là những lão thợ cả, sao không thấy ai là người trẻ tuổi khỏe mạnh cường tráng nào?"

Độc Cô La thở dài một tiếng, giải thích nói: "Quân hầu, trong sáu, bảy năm qua, những lão thợ phải bôn ba khắp nơi, nếm trải đủ mọi gian khổ, ăn đủ thứ cay đắng. Dân chúng cũng vất vả thiếu thốn, không thể hành nghề, chẳng còn ai đến học kỹ nghệ. Ngay cả con cái của mình, cũng không muốn học nghề này nữa."

Thiên hạ ai nấy đều phải chịu nỗi khổ lao dịch, nhưng những người thợ thủ công lại phải chịu cực khổ xếp hàng đầu. Những người như thợ mộc, thợ xây thì khỏi phải nói rồi, chuyện xây dựng công trình, họ là những người đầu tiên phải có mặt. Ngay cả những người thợ rèn này cũng là đối tượng cần ưu tiên chiếu cố, dẫu sao họ cũng là những người chế tạo công cụ. Khi lao dịch, bá tánh phải tự mang lương khô, có nhiều nơi thậm chí phải tự mang công cụ, nhưng nếu công cụ này bị hỏng, cũng không thể tay không mà làm việc.

Những lúc như vậy liền cần một lượng lớn thợ thủ công ngày đêm bận rộn chế tạo công cụ, để mọi người có thể làm việc tốt hơn.

Thêm vào đó, kinh tế bị phá hủy bởi lao dịch và thuế nặng, dân chúng đến một miếng ăn cũng không có. Những người làm nghề thủ công này cũng không thể thông qua tay nghề để duy trì sinh kế, họ chỉ có thể đầu quân vào nhà người khác, trở thành người hầu, nô bộc riêng của những kẻ giàu có.

Cũng như việc họ giờ đây phải tìm đến nương nhờ Lý Huyền Bá vậy.

Văn bản này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free