(Đã dịch) Đại Ca Nói Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 218 : Thù
Sở Quốc Công phủ.
Dương Huyền Tung vô cùng lo lắng bước vào phòng trong. Dương Huyền Cảm đang cùng một đám người bàn bạc chuyện cơ mật, thấy vậy cũng lập tức ngừng câu chuyện, bảo mọi người ra ngoài trước.
Dương Huyền Tung vừa ngồi xuống, Dương Huyền Cảm liền mở miệng hỏi: "Thế nào, đã tìm được chưa?"
"Vẫn chưa. Đã phái mấy đoàn người đi tìm, tất cả đều nói không tìm được. Chẳng lẽ Lý Mật đã gặp chuyện gì ngoài ý muốn?"
Mấy ngày qua, Dương Huyền Cảm trong lòng vô cùng rối bời, chủ yếu cũng là vì Lý Mật mất tích.
Lý Mật lúc trước tuyên bố muốn đến Nam Quận, nhưng không lâu sau, hắn đột nhiên mất liên lạc với Dương Huyền Cảm. Dương Huyền Cảm đã mấy lần phái người đi tìm nhưng đều không thấy tăm hơi, điều này khiến y vô cùng lo lắng, phái người đi khắp nơi dò la tin tức.
Lý Mật biết quá nhiều chuyện, hắn nếu rơi vào tay người khác, vậy coi như là xảy ra chuyện lớn.
Dương Huyền Cảm đưa tay lau mồ hôi trên trán, trong lòng càng thêm bất an.
Dương Huyền Tung giờ phút này lại nói: "Huynh trưởng, ta không phải vì chuyện Lý Mật mà đến."
"Vậy là vì cái gì?"
"Là Lý Kiến Thành. Hắn đã phái người mang thư mời ta đến phủ tối nay, nói là tổ chức yến tiệc."
"Ừm?"
"Là đơn độc mời ngươi dự tiệc sao?"
"Không phải, ta đã hỏi rồi, hắn mời rất nhiều người dự tiệc, phần lớn là những người trong Quốc Tử Giám, còn có một vài bằng hữu thân thiết của hắn ở Lạc Dương."
Dương Huyền Cảm nheo mắt lại: "Tiểu tử này e là đã phát giác có gì đó không ổn, muốn dò xét nhà ta đây mà. Không cần phải lo lắng, hắn đã mời thì cứ đi! Hắn không dám gây bất lợi cho ngươi đâu."
"Bất quá, ngươi phải nhớ kỹ, tuyệt đối đừng uống say mà nói ra những lời không nên nói. Ta đã phái người đến núi Dã Ngưu, đợi đến khi người của chúng ta bắt được mấy tên đạo tặc, đưa chúng về để đối chất, thì Lý Kiến Thành sẽ không thể chối cãi được nữa."
"Đại ca, nếu là bắt không được đâu?"
"Làm sao có thể không bắt được? Ta phái đi toàn là những võ sĩ tinh nhuệ nhất, do Trịnh Kim dẫn đầu, khoảng hơn sáu mươi người! Họ khác hẳn với đám binh lính địa phương tầm thường."
Kế hoạch ban đầu của Dương Huyền Cảm là phái người tiếp cận Lý Kiến Thành, giành được sự tín nhiệm của hắn, rồi chặn các thư từ qua lại để thu thập chứng cứ. Thế nhưng, người phụ trách việc này là Lý Mật đã bặt vô âm tín, nên Dương Huyền Cảm đành phải lựa chọn một cách thức trực diện và mạnh bạo hơn: bắt người về để vạch tội Lý Kiến Thành!
Dương Huyền Cảm tràn đầy tự tin, bởi những người hắn tìm đều là cao thủ, là võ phu chính gốc Lũng Tây, hơn sáu mươi tinh nhuệ. Dù đối đầu trực diện với vài trăm tên đạo tặc cũng có thể thắng được, huống chi chỉ là đánh lén, bắt vài tên còn sống. Mấy tên đạo tặc kia thì có thể làm nên trò trống gì?
Nhìn thấy đại ca tự tin như vậy, sắc mặt Dương Huyền Tung mới tốt lên rất nhiều. Hắn mở miệng hỏi: "Vậy ta đến chỗ hắn làm gì đây?"
"Cứ coi như là đi dự yến tiệc nhà bạn bè, cứ vui vẻ tận hưởng thôi, còn những chuyện khác không cần để tâm."
Dương Huyền Cảm vừa mới nói một câu, lại chợt đổi giọng: "Không."
"Ngươi mang thêm nhiều lễ vật, nhiệt tình lấy lòng Lý Kiến Thành."
Dương Huyền Tung sửng sốt một chút, rồi cúi đầu vâng lời.
Đưa tiễn đệ đệ, Dương Huyền Cảm lần nữa cúi đầu thở dài.
Lý Mật này rốt cuộc đã đi đâu?
Thánh Nhân lần này rời khỏi Lạc Dương, liệu có phải là một cơ hội tốt để khởi sự?
Hắn lần nữa gọi những người còn lại vào, cùng nhau bàn bạc đại sự.
Lý phủ giờ phút này phá lệ náo nhiệt.
Lý Kiến Thành tổ chức yến tiệc trong phủ, chiêu đãi những tài tuấn trẻ tuổi ở Lạc Dương. Vừa vặn lúc Thánh Nhân vắng mặt, đám công tử quý tộc này cũng không còn bị câu thúc như trước, người đến dự rất đông, xe ngựa hầu như chật kín cả con đường. Chỉ tính riêng đám hộ vệ, tùy tùng chờ bên ngoài cũng đã đông vô kể.
Lý Kiến Thành thì đang cười tươi đón tiếp các tân khách trong viện. Mọi người đều có ấn tượng rất tốt về hắn, trò chuyện sôi nổi.
Lý Huyền Bá và Lý Thế Dân cũng có mặt ở đây, nhưng họ không thể tự mình đón tiếp khách như đại ca, chỉ có thể đi theo sau Lý Kiến Thành để phụ giúp. Lý Kiến Thành vận gấm vóc, thân hình cao lớn, dung mạo tuấn mỹ, quả đúng là một công tử văn nhã. Hắn cứ thế lần lượt gặp gỡ mọi người, dù đi đến đâu, hắn cũng luôn trở thành tâm điểm.
Ngay lúc Lý Kiến Thành đang tươi cười trò chuyện cùng mọi người thì Phùng Lập bước nhanh đến, ghé vào tai hắn nói nhỏ vài câu.
Lý Kiến Thành nở nụ cười, nhìn những người xung quanh rồi nói: "Dương Huyền Tung của Sở Quốc Công phủ đã đến, nghe nói còn mang theo không ít lễ vật. Thôi thì ta phải tự mình ra đón vậy."
Có người cười nói: "Công tử, mang lễ vật thì tự mình ra đón, không mang lễ vật thì để đệ đệ ra đón. Chẳng phải hơi bất công sao?"
"Chư vị đều trạc tuổi ta, để đệ đệ ta ra đón cũng không tính là thất lễ. Nhưng vị Dương Công kia lớn hơn ta gần mười tuổi, con cái nhà ông ấy đều lớn bằng đệ đệ ta rồi, há có thể để đệ đệ ta ra đón được?"
Mọi người cười to.
Khi Lý Kiến Thành bước ra ngoài, Dương Huyền Tung đang quan sát xung quanh. Thấy Lý Kiến Thành đi tới, Dương Huyền Tung cũng hơi sững sờ. Nhiều năm trước hắn từng gặp Lý Kiến Thành, nhưng lúc đó hắn còn rất nhỏ, không ngờ Lý Kiến Thành giờ đã lớn đến vậy.
"Huynh trưởng!"
Lý Kiến Thành thân thiết gọi, rồi kéo tay Dương Huyền Tung: "Huynh trưởng có thể đến là ta đã vui lắm rồi, cần gì phải mang nhiều lễ vật đến thế?"
Dương Huyền Tung cười nói: "Công tử khó được về Lạc Dương một lần, ta tất nhiên phải chiêu đãi thật tốt. Những lễ vật này có đáng là bao. Ít lâu nữa, đệ đệ nhà ta muốn thành hôn, đến lúc đó, e là công tử còn phải gửi nhiều lễ vật hơn nữa đấy!"
Hai người cười đi vào trong, nhìn tựa như là một đôi lão bằng hữu.
Lý Thế Dân nheo mắt lại, quay đầu nhìn Lý Huyền Bá, nhíu mày.
Lý Huyền Bá nhẹ nhàng gật đầu.
Đợi đến khi mọi người đã đến đông đủ cả, Lý Kiến Thành mời họ vào đại sảnh. Rất nhiều món ăn được dọn lên, mọi người theo địa vị và tuổi tác mà lần lượt ngồi vào chỗ của mình. Lại có vũ nữ và nhạc công đến biểu diễn, không khí càng thêm náo nhiệt.
Ngay lúc này, Lý Huyền Bá bỗng nhiên đứng dậy, đi tới bên cạnh Lý Kiến Thành.
"Huynh trưởng, ta có việc cáo tri."
Lý Kiến Thành giả bộ kinh ngạc: "Huyền Bá, thế nào?"
Lý Huyền Bá chợt chỉ vào Dương Huyền Tung ở đằng xa, mở miệng nói: "Huynh trưởng, mời huynh đuổi người này ra ngoài."
Đại sảnh vừa còn náo nhiệt, trong nháy mắt trở nên tĩnh lặng, im phăng phắc.
Mấy người đồng môn thân cận với Lý Huyền Bá, lúc này cũng trợn tròn mắt kinh ngạc.
Bản thân Dương Huyền Tung lại càng như thế.
Lý Kiến Thành giận dữ: "Hỗn xược! Ngươi đang nói gì vậy?!"
"Huynh trưởng có chỗ không biết! Lúc ta vừa đến Quốc Tử Giám, có Đến Uyên, Dương Cung Đạo và những người khác đã chặn đường ta, đe dọa, buộc ta phải thừa nhận đại ca cấu kết với cường đạo, âm mưu làm phản, bắt ta viết xuống rồi nộp cho chúng. Tuy ta tuổi còn nhỏ, nhưng cũng biết nặng nhẹ, liền phái người đi điều tra, phát hiện hai người kia thường xuyên qua lại với Dương Huyền Tung."
Trong đại sảnh trong nháy mắt xôn xao.
Dương Huyền Tung sắc mặt trắng nhợt, không thể tin nổi nhìn hai huynh đệ đối diện: "Chuyện này mà các ngươi cũng dám nói ra sao?!"
Lý Kiến Thành nhíu mày, lại liếc nhìn Dương Huyền Tung một cái.
Dương Huyền Tung lại đột nhiên đứng dậy: "Không thể nào! Ta được mời đến đây làm khách, nhà ngươi lại đối đãi khách nhân như thế sao?! Nghe thằng nhãi ranh này ăn nói lung tung, hồ ngôn loạn ngữ!"
Lý Huyền Bá chỉ vào đám đồng môn: "Họ đều có thể làm chứng, ít nhất có thể làm chứng Đến Uyên từng nói xấu và muốn hãm hại ta, còn Dương Cung Đạo thì liên tục đến tìm ta. Cả hai đã liên thủ muốn đối phó ta."
Có mấy người tính khí nóng nảy, lúc này đã đứng dậy: "Không sai, đúng là có chuyện đó!"
Lý Kiến Thành nhìn về phía Lý Thế Dân bên cạnh: "Đem thằng nhãi ranh này dẫn đi!"
Lý Thế Dân vâng lời, vội vàng kéo Lý Huyền Bá rời khỏi đây. Lý Kiến Thành cười đứng dậy, nhìn về phía Dương Huyền Tung: "Huynh trưởng xin đừng để tâm, đệ đệ ta còn nhỏ tuổi, ta thay mặt nó xin lỗi huynh."
Sắc mặt Dương Huyền Tung chẳng hề dịu đi, hắn vẫn như cũ phẫn nộ.
Lý Kiến Thành còn nói thêm: "Sau khi ta đến Lạc Dương, ta cũng nghe được một vài lời đồn, nói rằng ta cấu kết với cường đạo. Nghe vậy ta cũng cực kỳ bất ngờ. Những người xung quanh ta, phần lớn đều xuất thân hiển hách, thật không biết cái tên cường đạo kia từ đâu mà ra."
"Ngày thường ta giao du rộng rãi, kết bạn nhiều bằng hữu, chưa từng đắc tội bất kỳ ai, thật không biết ai muốn hãm hại ta."
"Bất quá, chư vị cũng không cần phải lo lắng thay ta. Chuyện này, ta đã báo cho Đại Lý Tự biết rồi, để họ làm chủ thay ta."
"Nghĩ đến, vô luận là ai làm, đều khó mà đào thoát."
Lý Kiến Thành cười, rồi liếc nhìn Dương Huyền Tung.
Dương Huyền Tung nở nụ cười lạnh: "Công tử chẳng lẽ thật sự tin vào lời ma quỷ của thằng nhóc kia, cho rằng ta đã làm những chuyện này sao?"
"Ta nghĩ thế nào không quan trọng. Lương Công của Đại Lý Tự nghĩ thế nào, đó mới là điều quan trọng nhất."
Mặt Dương Huyền Tung biến sắc ngay lập tức.
Bởi vì Quan Đại Lý Tự Trực Lương Kính Chân có mối thù lớn với nhà Dương Huyền Cảm.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.