(Đã dịch) Đại Ca Nói Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 24 : Ta nhị ca vô địch thiên hạ
Khi Lý Thế Dân rời đi, tất cả mọi người nhà họ Trịnh đều lưu luyến không nỡ. Ban đầu họ chỉ đến vì Lý Huyền Bá, nhưng sau khi tiếp xúc, họ nhận thấy Lý Thế Dân cũng không tệ, lần yến hội sau nhất định phải mời hắn đến nữa.
Sau khi tiễn Lý Nhị Lang, Trịnh Nguyên Thụy cười ha hả ngồi xuống cạnh Lý Huyền Bá, lúc này mới để lộ mục đích thực sự của m��nh.
"Tam Lang, chúng ta cũng coi như là bạn cũ. Lần trước ngươi giảng kinh học, Lão Sư khen ngợi không ngớt, nhưng những điều ngươi nói sau đó... chúng ta cũng có chút không hiểu lắm. Hôm nay mọi người đều ở đây, cái môn kinh học này, chính là phải cùng nhau biện luận mới có thể tiến bộ, hay là chúng ta cùng nhau giao lưu, trao đổi nhé?"
Lời này vừa nói ra, mọi người đều trở nên yên tĩnh, rồi nghiêm túc nhìn về phía Lý Huyền Bá.
Lần này, họ lần lượt mở miệng, tán đồng tầm quan trọng của việc giao lưu, không còn như lần trước muốn giấu giếm kiến thức. Có lẽ họ cũng nhận ra, việc mình muốn giấu giếm những điều này chẳng là gì với Lý Huyền Bá, thà thường xuyên thỉnh giáo hắn vài câu, theo hắn học hỏi.
Lý Huyền Bá từ trước đến nay không phải người thích giữ riêng kiến thức. Huống hồ, xét theo những hành vi khác thường vừa rồi của nhị ca, có lẽ hắn đã dùng mình để đổi lấy điều gì đó từ Trịnh Nguyên Thụy và những người khác... Thôi được, giao lưu thì giao lưu vậy.
Lý Huyền Bá bắt đầu cùng mọi người bàn luận kinh điển. Ngoại trừ Lý Nguyên Cát, ai nấy đều đặc biệt nghiêm túc. Lý Nguyên Cát thì không bận tâm đến những người này, chỉ lo vui chơi, mấy món đồ ở đây thật sự rất ngon!
Thời gian trôi qua thật nhanh. Lý Huyền Bá đầu tiên nói một chút về những kinh nghiệm học tập mình tổng kết được, sau đó liền bị mọi người vây lấy thỉnh giáo. Hầu hết bọn họ đều có những vấn đề của riêng mình. Không phải tất cả những người này đều là bạn học cùng anh ta lúc vỡ lòng, trong số đó còn có người đã hoàn thành giai đoạn vỡ lòng và chọn một môn kinh học chuyên sâu. Tuy nhiên, dù là ai đi chăng nữa, Lý Huyền Bá đều có thể chỉ điểm vài câu.
Lý Huyền Bá kỳ thực cũng không rõ, rõ ràng đã có sẵn một Lão Sư rồi, thế tại sao lại muốn đến hỏi mình chứ? Có lẽ là vì Trịnh Sư quá nghiêm khắc? Sợ bị ông ấy quở trách?
Lần yến hội này, mới miễn cưỡng được coi là một lần biện kinh hội.
Thời gian dần trôi qua, sự chú ý của mọi người cũng dần dần chuyển từ kinh điển sang những chuyện khác.
Trịnh Nguyên Thụy khá vui vẻ, lần này do hắn ��ứng ra, mang theo Lý Huyền Bá đến đây, giải đáp thắc mắc cho mọi người, đây chính là được thể diện trước mặt các đồng tộc. Có một thần đồng kinh học ở bên cạnh mình như thế này, về sau còn có thể làm được nhiều việc tốt.
Hắn lại nhìn về phía những đồng tộc khác, quả nhiên, ngay cả mấy người bình thường không hợp ý hắn lắm, giờ phút này cũng đều cười gật đầu ra hiệu. Ừm, Lý gia Nhị Lang không nói sai, chính là phải không ngừng nâng cao uy tín của mình, mới có thể khiến các đồng tộc khác tôn trọng, như vậy tương lai mới có thể tạo dựng được danh tiếng.
Hắn lại nhìn về phía vị công cụ người này bên cạnh mình, trong mắt lóe lên ánh sáng.
"Tam Lang à, về sau chúng ta nên thân thiết hơn nhé. Ở Huỳnh Dương này, ngươi có chuyện gì, đều có thể tìm ta..."
Lý Huyền Bá chỉ cười cười. Giống như nhị ca từng nói với hắn, đám người này, không cần đắc tội, nhưng cũng không thể quá tin tưởng.
Chuyện cũng đã xong, mình nên đi thôi... Nếu không đi, Lý Huyền Bá nhìn về phía một bên.
Giờ phút này, Lý Nguyên Cát lại hoàn toàn hòa nhập vào đám người này. Mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng khi nghe những người kia nói chuyện tầm phào, cậu ta lại tỏ ra vô cùng nghiêm túc, thỉnh thoảng phụ họa theo, khiến những người này cũng cười ha hả. Họ cảm thấy, lão tứ nhà họ Lý này thật ra cũng không tệ, có thể làm bạn được!
Lý Huyền Bá không dám chờ đợi thêm nữa, nếu còn chờ, e rằng tiểu tử này sẽ bị đám người này dẫn đi sai đường mất. Bởi vậy, cứ việc Lý Nguyên Cát cực kỳ không tình nguyện, Lý Huyền Bá vẫn kéo cậu ta cáo từ Trịnh Nguyên Thụy, chuẩn bị đi trở về.
Lần này, Trịnh Nguyên Thụy thậm chí còn đích thân đưa họ ra đến cổng.
Khi đến là ba huynh đệ, còn khi về thì chỉ có hai anh em.
Lý Nguyên Cát vẫn còn tiếc nuối, cậu ta cảm thán nói: "Trước đây cứ ngỡ đám người nhà họ Trịnh này là kẻ xấu, xem thường người khác. Hôm nay mới biết những người này cũng khá thú vị, cũng không phải tất cả đều là kẻ ác, về sau cũng có thể giao thiệp nhiều hơn..." Nói đến đây, cậu ta liền nở nụ cười, rốt cuộc không cần chỉ đi chơi với lão Nhị, lão Tam nữa, có thể kết giao bạn mới rồi.
Lý Huyền Bá lại xoa xoa trán, không biết nên nói gì.
***
Trời đã tối đen, gió lạnh phảng phất.
Lý Huyền Bá dời một chiếc ghế nhỏ, giờ phút này ngồi ở cổng viện, lặng lẽ chờ đợi một người.
Lưu Sửu Nô đứng cách đó không xa, không nói một lời nào, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn lên trời.
Cứ thế chờ đợi một hồi lâu, rốt cục, từ đằng xa truyền đến tiếng bước chân.
Lưu Sửu Nô đầu tiên nhìn về phía hướng đó. Ngay lập tức, Lý Thế Dân thở hổn hển chạy ra từ bóng tối, Lý Huyền Bá vội vàng đứng dậy, "Nhị ca."
Lý Thế Dân phẩy tay về phía hắn, "Có nước không?"
"Lấy nước cho ta..."
Lý Huyền Bá vội vàng chạy vào trong. Chẳng mấy chốc, hắn đem ra một bát nước, Lý Thế Dân cầm lấy ngay, uống cạn một hơi.
Uống xong nước rồi, hắn tiêu sái lau đi khóe miệng, thở phào một hơi đầy thỏa mãn.
"Biết ngay ngươi vẫn chưa ngủ mà... Đi, vào trong rồi nói!"
Hai anh em tiến vào thư phòng, rồi ngồi xuống. Lý Thế Dân trông có vẻ hưng phấn.
"May mắn mà có ngươi, việc của ta đã hoàn thành một nửa rồi."
"Ồ?"
"Cái Trịnh Huyền Phạm đó, anh trai hắn nuôi rất nhiều ngựa ở thành nam. Ta đã nói chuyện rất nhiều với hắn, hắn cho ta mượn ba thớt. Trong tay ta còn chút tiền, lại sai người hầu đi vào thành mua ngựa. Có một thương nhân người Hồ, trước đây ta từng quen biết hắn, hắn nguyện ý bán ta hai thớt. C��ng thêm những tùy tùng của ta, giờ đây ta đã gom góp được mười con ngựa! Ta chuẩn bị đem số ngựa tạm thời đưa đến Nam Viện. Vừa vặn, người trông coi Nam Viện bây giờ ta cũng quen biết, hắn không muốn ở lại Nam Viện, ta liền giao ước với hắn: hắn giúp ta trông chừng những thứ này, ta giúp hắn chuyển ra khỏi nơi đó... Tiếp theo là cung tiễn, thứ này không khó tìm. Ngày mai ta chuẩn bị đi trường võ, mấy quân sĩ bên đó phụ trách dạy ta cưỡi ngựa bắn cung, họ rất tốt với ta. Nếu họ không cho mượn, chúng ta còn có thể tìm thợ săn mua. Ừm... hiện tại chỉ còn vấn đề nhân lực."
Lý Thế Dân phân tích từng chút một, hoàn toàn không giống một tiểu tử lông bông. Hắn thật sự không phải đang đùa giỡn, mà là làm thật.
Lý Huyền Bá nghe cực kỳ nghiêm túc.
Lý Thế Dân còn nói về nửa phần chuẩn bị chưa đủ kia.
"Ta không tin được đám du hiệp trong thành kia, còn gia nhân của mình thì sao đây?... Lại sợ làm kinh động đại ca, ngươi có đề nghị gì không?"
"Nhị ca quen biết nhiều người nhất, nếu huynh cũng không tìm được nhân lực, thì l��m sao ta tìm được chứ?"
Lý Thế Dân gật đầu, "Cũng phải, chẳng lẽ lại chỉ có thể đi tìm đám du hiệp đó sao?"
"Đám người này thực sự không phải người tốt lành gì, những kẻ chỉ biết tiền..."
Lý Huyền Bá đột nhiên nói: "Đúng rồi, sư phụ ta có lẽ có thể giúp một tay."
"Ừm? Sư phụ?"
"Đúng vậy, Lưu Sư, ông ấy từng nói với ta, đệ tử của ông ấy rất nhiều, có khắp mọi nơi... Ông ấy tinh thông võ nghệ, học trò của ông ấy, có lẽ đều là cao thủ cưỡi ngựa bắn cung!"
Lý Thế Dân hai mắt sáng rực, nhưng sau đó lại nhíu mày.
"Có chuyện gì vậy, nhị ca?"
Lý Thế Dân chậm rãi nói: "Tam Lang, ngươi còn tuổi nhỏ, có nhiều điều chưa biết. Khi làm việc cùng người khác, không thể chỉ nói suông mà đòi hỏi được. Phải cho người ta thứ gì, rồi mới muốn người ta giúp gì. Những đệ tử của sư phụ ngươi, hoặc là chính sư phụ ngươi... Chúng ta có thể cho họ cái gì đây?"
"Tiền chứ."
"Hả?"
"Lưu Sư từng nói, ông ấy có rất nhiều đệ tử, xuất thân cũng không tốt lắm, tìm được việc làm cũng không ưng ý lắm, cuộc sống cũng không tốt đẹp gì..."
Lý Thế Dân sững sờ một chút, sau đó lại vuốt cằm, "Có thể thử một chút. Ngày mai, ngươi nói chuyện với Lưu Sư đó một chút, ta cũng sẽ đến tìm ngươi... Nếu thành công, vậy thì quân mã của ta có thể gom góp đủ, rồi nên đi tìm kiếm tin tức bên ngoài thành."
Lý Huyền Bá chỉ nhìn nhị ca mình, không nói gì.
Lý Thế Dân liếc hắn một cái, "Nhìn gì?"
"Nhị ca, huynh thật lợi hại đó..."
"Ồ? Ha ha ha~~"
Câu nói này chắc đã chạm đúng vào lòng nhị ca. Hắn vô cùng vui vẻ, nhưng vẫn khiêm tốn lắc đầu: "Không đáng kể, không đáng kể. Việc đâu đã hoàn thành hết. Nếu thật sự có thể ra khỏi thành, đánh tan một hai toán đạo tặc, đem tù binh cùng số đao kiếm thu được đưa đến trước mặt đại ca, đó mới là thật sự lợi hại!"
"Lão Tam, việc của ta nếu có thể hoàn thành, vậy việc của ngươi cũng nhất định có thể hoàn thành."
"Sau khi trở về, ta suy nghĩ rất lâu, chuyện của ngươi này, chỉ có thể giải quyết theo hai hướng!"
"Thứ nhất, có thể nghĩ cách cứu tế bách tính trong thành, ít nh��t cứu được một vài trẻ em không có cơm ăn... Chuyện này tốt nhất là kêu gọi mọi người cùng nhau giải quyết, đông người dễ làm việc, cũng sẽ không gây quá nhiều phiền phức cho gia đình mình."
"Thứ hai, là nông trường bên ngoài thành... Bên ngoài thành có rất nhiều công điền, đều là có sổ sách nhưng không có người canh tác... Chỉ có danh sách, trên thực tế lại trống không. Đám quan sai sở dĩ muốn bắt người đến làm lao dịch, cũng là vì danh sách thiếu người. Nếu chúng ta có thể để dân lưu vong trở thành những người trên danh sách... Có lẽ có thể cứu được một số trong đó..."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đọc để khám phá những điều thú vị.