(Đã dịch) Đại Ca Nói Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 302 : Nhu thuận
Bên ngoài Tề Vương Phủ.
Chiếc xe ngựa khi nãy đã rời đi, cục diện căng thẳng cũng theo đó mà qua. Bên ngoài phủ trống rỗng, không còn cỗ xe nào đậu hai bên đường.
Trong phủ lúc này cũng bao trùm một không khí ảm đạm, nặng nề.
Ngay cả những người hầu trong phủ cũng hạ thấp giọng, không dám trò chuyện xôn xao.
Trong đại sảnh hậu viện, Dương Giản ngồi ở vị trí chủ tọa, sắc mặt tái nhợt, đôi mắt vô hồn.
Còn Bùi Uẩn thì ngồi cạnh y.
"Điện hạ không cần quá lo lắng, chỉ cần sau này cẩn trọng trong việc dùng người, đừng để những kẻ thân cận gây chuyện ác nữa."
"Dùng người ư?"
Dương Giản ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ ngầu, "Những kẻ thân tín bên cạnh ta đều đã bị giết sạch cả rồi! Ngươi bảo ta dùng ai bây giờ?"
Bùi Uẩn chỉ bình tĩnh hỏi: "Chẳng lẽ Điện hạ có ý kiến gì về chiếu lệnh của Bệ hạ?"
Dương Giản lập tức hoảng sợ, y vội vàng lắc đầu.
"Tuyệt nhiên không phải vậy."
Nhìn bộ dạng hoảng sợ của Dương Giản, Bùi Uẩn thầm khinh thường trong lòng.
Hắn bằng lòng qua lại với Hộc Tư Chính, nhưng lại không muốn dây dưa với Dương Giản. Hắn ra mặt gỡ rối cho Dương Giản, và lần này tìm đến y, không phải để kết giao minh hữu, cũng chẳng phải muốn nhúng tay vào chuyện thái tử, mà là để tìm cho mình một thanh đao.
Chưa kể Dương Giản bản thân tài cán ra sao, chỉ riêng thân phận y đã quá mức nhạy cảm. Là một người giữ chức vụ quan trọng trong triều đình, nếu cố ý thân cận hoàng tử, lại còn lôi kéo một Binh Bộ Thị Lang như mình, chẳng khác nào tự tìm cái chết.
Cho nên, không cần liên minh gì cả, chỉ cần để y chịu sự sai khiến của hắn, xông pha đi đầu là được.
Thế nhưng nhìn phản ứng tức thì của Dương Giản, thanh đao này e rằng có chút cùn, không đủ sắc bén, cũng chẳng có chút khí phách nào.
Bùi Uẩn chỉ đành giúp y mài giũa một chút.
"Điện hạ không được phép e sợ đến thế!"
"Điện hạ chẳng lẽ vẫn chưa hiểu rõ dụng ý của Bệ hạ sao?"
Nghe Bùi Uẩn nói vậy, Dương Giản có chút chần chừ nhìn hắn. Dụng ý của Hoàng đế, Dương Giản sao có thể không nhìn ra? Chẳng qua là y cảm thấy những năm qua mình đã quá cường thế, vậy thì ẩn nhẫn chẳng phải tốt hơn sao?
Có điều, lời này hiển nhiên không thể nói ra, Dương Giản chỉ cúi thấp đầu xuống, đáp: "Những ngày qua ta đã ngang tàng hống hách, phụ lòng kỳ vọng cao của Bệ hạ."
"Không đúng!"
Bùi Uẩn lúc này ngắt lời y, nhìn Dương Giản với vẻ mặt có chút ngạc nhiên trước mặt, hắn nghiêm túc nói: "Điện hạ đến nay vẫn không thể nghĩ thông sao!"
"Điều khiến Bệ hạ tức giận, không phải sự ngang tàng hống hách của Điện hạ. Ngược lại, đó chính là Điện hạ quá mức mềm yếu, không đủ cường ngạnh!"
"Cái gì?"
Dương Giản nghe mà ngẩn người, y trợn tròn hai mắt: "Bùi công đến đây là để giết ta sao?"
Y sở dĩ lâm vào tình cảnh này, cũng bởi vì phụ hoàng kiêng kỵ mình. Giờ nếu y lại biểu hiện cường thế, e rằng cái chết không chỉ dừng lại ở những kẻ thân tín của y thôi đâu? Chẳng lẽ ngươi muốn lấy mạng ta sao?
Bùi Uẩn lắc đầu: "Điện hạ vẫn không hiểu rõ! Những ngày qua, Điện hạ từ đầu đến cuối đối xử với mọi người quá thân thiện, không đủ mạnh mẽ, gặp người khác làm khó dễ liền luôn nhượng bộ, không hề so đo tính toán, quá mức khoan dung!"
"Lần này còn để một vị lang tướng xông thẳng vào phủ Điện hạ, khiến bao nhiêu thân tín cũng không thể ngăn cản!"
"Điều khiến Bệ hạ tức giận chính là chuyện này đó!"
"Nếu Điện hạ lần này vẫn không tỉnh ngộ, thậm chí hiểu lầm dụng ý của Bệ hạ, thì mọi chuyện không những sẽ chẳng thể tốt đẹp hơn mà ngược lại còn trở nên tồi tệ hơn nhiều."
Lần này Dương Giản coi như đã hiểu ra. Đây là ý nói y có quá nhiều bằng hữu mà không có kẻ thù sao? Hay là biểu hiện quá hòa khí, không thể giống Vũ Văn Thuật mà gây thù chuốc oán, hoặc tự làm ô danh bản thân ư?
Dương Giản như có điều suy nghĩ, y nhìn quanh bốn phía trống rỗng, phát hiện bản thân lại không tìm được một ai để hiến kế sách. Y chợt cảm thấy bi phẫn, theo bản năng hỏi: "Bùi công, giờ đây bên cạnh ta không còn một ai, ta nên làm gì?"
Bùi Uẩn thấy cá đã cắn câu, liền không giấu giếm nữa, sắc mặt hắn cũng trở nên ôn hòa hơn nhiều: "Những người trước đây quả thực không đáng tin cậy, cũng không đủ tài cán để làm nên đại sự. Huống hồ, Điện hạ cớ gì cứ mãi để mắt đến đám vũ phu Quan Lũng này? Bọn họ thì có thể hiến kế sách gì cho Điện hạ?"
"Sao không học theo Bệ hạ?"
Dương Giản lập tức hiểu ra, "Kẻ sĩ ư?"
Bùi Uẩn không nói thêm lời, chỉ khom người hành lễ với Dương Giản: "Điện hạ, sự việc lần này đ���u do ngài quản giáo không nghiêm mà ra. Theo lý mà nói, ta thực không cần phải tham dự, nhưng ta không đành lòng để chuyện như vậy làm ảnh hưởng đến tình cảm phụ tử, nên mới can thiệp quá nhiều. Điện hạ hãy lấy đây làm bài học, ta sẽ không thể tương trợ Điện hạ thêm lần nữa."
"Còn về Lý Huyền Bá và Hứa Quốc Công, xin Điện hạ rộng lòng tha thứ cho sự vô lễ của họ. Cả hai đều phụng mệnh làm việc, tất thảy đều là bất đắc dĩ."
Bùi Uẩn đứng dậy rồi đi ra ngoài. Dương Giản vội vàng đứng lên, đích thân tiễn hắn ra đến tận cổng, thái độ có chút cung kính.
Bùi Uẩn bước ra khỏi cổng, lên xe, rồi cúi đầu, trên mặt nở một nụ cười âm hiểm.
Dương Giản một mình bước đi trong sân. Y nhìn quanh xung quanh, trong đầu vẫn hiện lên những hình ảnh kinh khủng ấy: đám thân tín của y, ngay tại nơi này, ngay trước mắt y, đã bị xử tử một cách tàn khốc.
Dương Giản nắm chặt nắm đấm, sắc mặt cũng trở nên dữ tợn hơn.
"Ta triệu tập một lũ vũ phu mà còn không đánh lại đám côn đồ các ngươi, vậy thì ta sẽ triệu tập một nhóm kẻ sĩ, xem ta sẽ làm thế nào để giết sạch lũ cẩu vật các ngươi!"
"Vũ Văn Thuật thì không nói làm gì, nhưng Lý Huyền Bá ngươi nhất định phải chết."
Tại võ trường Kiêu Quả Vệ.
Từng nhóm quân sĩ được đưa đến đây, những tân binh đang được tích cực tổ chức thành đội ngũ.
Theo chiếu lệnh của Hoàng đế, những quân sĩ này đều được tuyển chọn tỉ mỉ từ các dũng sĩ Quan Lũng hung hãn. Ai nấy đều dáng người cường tráng. Nguyên Lễ cũng không dám sắp xếp người lung tung, mà làm việc khá nghiêm túc, tiến hành các đợt khảo sát rồi mới chiêu mộ.
Các tân binh đến võ trường, bắt đầu tiến hành biên chế.
Lý Huyền Bá cũng không am hiểu những chuyện này, đại sự chiêu mộ và biên chế quân lính quả thực không phải một tiểu tử như y có thể ứng phó. May mắn bên cạnh có Nguyên Lễ cùng đám lão binh dày dặn kinh nghiệm, Lý Huyền Bá liền vô cùng yên tâm giao phó mọi việc cho họ xử lý.
Những sĩ tốt mới chiêu mộ này đều là những mãnh sĩ hung hãn, phần lớn tùy tiện kiệt ngạo. Trước khi bước vào võ trường, họ lộ rõ vẻ ngang ngược bất cần, thế nhưng khi đi vào trong, ai nấy đều trở nên thành thật và ngoan ngoãn lạ thường.
Ầm!
Lý Huyền Bá đứng ở đằng xa, bỗng nhiên ném cây chùy trong tay.
Mộc nhân nơi xa bị đánh vỡ nát.
Tần Quỳnh đứng bên cạnh y, nhưng vẫn lắc đầu: "Quân hầu thử đừng nhúc nhích chân, chỉ dùng eo và hai tay mà xem sao?"
Quân sĩ nhặt cây chùy bí ngô lên, Lý Huyền Bá lại ném ra. Lần này y không dùng đến động tác bộ pháp mà đứng tại chỗ ném, Lý Huyền Bá cảm thấy thiếu chút uy lực, mặc dù mộc nhân kia đã chỉ còn lại nửa thân.
Tần Quỳnh lại không ngừng điều chỉnh cho y.
Tần Quỳnh không dùng song giản, vị huynh đài này dùng chính là giáo dài.
Mà bản thân vũ lực của hắn thì mạnh đến mức không còn gì để nói. Sách sử từng chép rằng, có vị lão nhị lòng dạ hẹp hòi cực kỳ không ưa địch nhân cố làm ra vẻ, mỗi lần thấy trong trận địa địch có mãnh tướng khoe khoang võ nghệ, khoe khoang binh lực, vị lão nhị này liền sai Tần Quỳnh tiến lên giết địch.
Tần Quỳnh đơn thương độc mã xông vào trận địa địch, chém chết địch tướng rồi mới trở về. Mà đây không chỉ là một ví dụ đơn lẻ, mà là mỗi lần đều như thế. Ngoài ra, vị lão huynh này còn lập kỷ lục dẫn mười kỵ bốn lần xông vào ra trận địa địch, cứng rắn đánh tan quân địch.
Ngay cả trong số những người mạnh nhất được sách sử ghi chép, vị này cũng được coi là kẻ mãnh liệt nhất trong những kẻ mãnh liệt.
Giờ phút này, vị mãnh tướng vô song này đang hết lòng điều giáo Lý Huyền Bá. Cách dạy của vị mãnh tướng này, người thường quả thực khó lòng học theo, nhưng đối với Lý Huyền Bá mà nói, lại vô cùng phù hợp, bởi lẽ huynh đài này vốn chú trọng rèn luyện các yếu tố sức mạnh cốt lõi.
Để tiện việc dạy bảo, Tần Quỳnh cũng cầm chùy, thị phạm cho Lý Huyền Bá. Tuy cú đập của hắn không chuẩn bằng Lý Huyền Bá, nhưng lực đạo và tiếng xé gió lại khiến những người xung quanh đều rợn tóc gáy. Một chùy này giáng xuống, e rằng không phải muốn đánh xuyên người ta sao?
Đám người hung hãn kia, vừa mới bước vào võ trường, đã trông thấy hai người đứng ở đằng xa.
Một người trông chừng mười mấy tuổi, một người hai mươi tuổi, đứng cách nhau bốn năm mươi bước, một chùy đập nát một mộc nhân. Lại còn không cần nghỉ ngơi.
Kết quả là, sắc mặt bọn họ đều trở nên cung kính, ánh mắt kiêu ngạo cũng biến mất tăm. Khi được biên chế, ai nấy đều không nói thêm gì, vô cùng thuận theo.
Nguyên Lễ dẫn các sĩ tốt mới đến, nhìn hai người đang không ngừng ném chùy ở đằng xa, hắn hít sâu một hơi, phất tay gọi một vị quan võ từ xa lại gần.
"Bọn họ đã luyện bao lâu rồi?"
"Suốt cả ngày hôm nay đều luyện, không hề ngừng nghỉ."
"Chậc chậc, đây đúng là người sao."
"Đây chẳng phải chuyện tốt sao? Sau này nếu có đánh trận, hai vị này xung phong đi đầu..."
Nguyên Lễ nghe vậy, lập tức bật cười: "Ngươi nói cũng phải, nếu như lại có thêm một người như thế thì tiện lợi biết bao! Một người ở giữa, hai người còn lại ở hai bên tả hữu, đó mới chính là vô địch thiên hạ."
"Khắp thiên hạ e rằng chẳng tìm được người nào giống họ nữa, làm sao còn có thể có thêm được đây."
Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung dịch này được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.