(Đã dịch) Đại Ca Nói Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 331 : Thật làm ngươi lại không vui lòng
Trong hành dinh của Thiên tử.
Dương Quảng ngồi ở vị trí cao nhất, trước mặt bày la liệt những tấu biểu gửi từ tiền tuyến, mặt hắn đanh lại, tối sầm.
Phía dưới, rất nhiều đại thần đang quỳ lạy.
Dương Quảng âm trầm cất lời: "Cái nước Cao Ly kia dân số còn chẳng bằng một quận thuộc quyền trẫm, nay trẫm thống lĩnh một đội quân đông đảo như thế, vậy mà sao mãi vẫn không thể chiến thắng được chứ?!"
Lúc này, Hữu Thượng Phương Thự giám sự Cảnh Tuân đứng dậy, "Bệ hạ!"
"Ngươi có gì muốn nói?"
"Bệ hạ nếu có thể lui về hậu phương, để các tướng quân tự mình chỉ huy quân đội của mình, chia đường tiến quân, đôn đốc các quan chức ở hậu phương kịp thời vận chuyển lương thảo, quân nhu, khen thưởng những quân sĩ có công, trừng phạt những kẻ tác chiến bất lợi, thì trận chiến này nhất định sẽ thắng lợi!"
Dương Quảng giận tím mặt, "Đồ đáng chết! Ngươi tưởng trẫm không hiểu quân sự sao?!"
"Người đâu, kéo hắn ra ngoài chém!"
Thiếu phủ giám Hà Trù vội vàng tiến lên, "Bệ hạ! Cảnh Tuân dù ngu dốt, nhưng đã lập được rất nhiều công lao, mấy người con trai của hắn đều đã hy sinh trên chiến trường, cầu xin Bệ hạ rủ lòng thương! Xin hãy xá miễn tội cho hắn!"
Dương Quảng lúc này mới lên tiếng: "Tội chết có thể miễn, phế bỏ quan tước, đánh ba mươi trượng!"
Các giáp sĩ liền lôi viên quan đó ra ngoài.
Dương Quảng cực kỳ bực bội, liền trực tiếp xua đuổi những quan chức khác, chỉ giữ lại vài tâm phúc.
Sau khi mọi người rời đi, Dương Quảng nhìn về phía những trọng thần này.
Hắn cực kỳ phẫn nộ cầm lấy một bản tấu biểu, "Đây là Lưu Sĩ Long gửi tới!"
"Hắn lại nói binh lính tiền tuyến có tâm lý bất mãn, tụ tập mưu phản, thậm chí còn sát hại sứ giả Cao Ly! Hòng bức bách các tướng lĩnh!"
"Đây là tấu biểu của Vu Trọng Văn! Hắn thì nói tình huống nguy cấp, mong trẫm hạ lệnh rút quân tiền tuyến về!"
"Những kẻ này, tự cho mình có địa vị cao, lại ỷ lại vào gia thế hiển hách, muốn ngấm ngầm lừa dối trẫm!"
"Khi ở kinh đô, bọn chúng cũng không muốn trẫm đến, chỉ sợ trẫm nhìn thấy sự tham ô, gian lận và mục nát của bọn chúng! Giờ đây bọn chúng ở tiền tuyến, sợ chết nên không dám dốc toàn lực công thành, lại đẩy trách nhiệm lên đầu trẫm, bọn chúng cho rằng trẫm không dám ra tay giết người sao?"
"Truyền lệnh chuẩn bị xe ngựa! Trẫm muốn đích thân đến Tương Bình! Nếu không giết mấy tên tướng lĩnh đó, bọn chúng sẽ không biết đường mà sửa đổi!"
Dương Quảng quả nhiên đã phẫn nộ đến cực điểm, trước mắt Lai Hộ Nhi sắp đổ bộ lên Bình Nhưỡng, mà các tướng sĩ Liêu Đông lại gây ra chuyện như thế, nhất định sẽ làm xáo trộn kế hoạch của trẫm, làm sao bọn chúng có thể rút lui được chứ? Nếu bọn chúng rút lui, Lai Hộ Nhi phải làm sao bây giờ?! Kế hoạch chiến lược của trẫm sẽ ra sao?
Theo hắn thấy, căn bản không có chuyện binh sĩ bất mãn, kẻ thực sự bất mãn chính là những đại công thần xuất thân Quan Lũng như Vũ Văn Thuật! Rõ ràng là chính bọn chúng đã giết sứ giả, lại thông qua binh sĩ để gây áp lực cho trẫm, cái gọi là rút quân, chẳng qua là ép trẫm nhượng bộ mà thôi!
Trước đây đã nhượng bộ một lần, bây giờ lại tiếp diễn, bọn chúng thật sự cho rằng trẫm là bùn nặn sao??
Nhìn thấy Hoàng đế đang cực kỳ táo bạo, Hình bộ Thượng thư Vệ Huyền vội vàng đứng dậy.
"Bệ hạ, lúc trước những kẻ Cao Ly kia trá hàng, liên tiếp mấy lần làm trì hoãn việc công thành, binh sĩ có bất mãn, cũng là điều dễ hiểu, đây đều là do sự xảo trá của người Cao Ly. Bây giờ đại chiến sắp diễn ra, nếu xử trí đại tướng, e rằng sẽ gây ra hậu quả cực kỳ nghiêm trọng, xin Bệ hạ hãy tạm nhẫn nại, đợi khi đánh bại Cao Ly rồi hãy điều tra rõ ràng."
Ngay cả Bùi Uẩn, lúc này cũng lên tiếng khuyên nhủ: "Bệ hạ, trăm vạn đại quân tụ tập nơi đây, nếu gây ra náo loạn, thì sẽ làm lung lay nền tảng lập quốc, đó là đại sự. Mong Bệ hạ có thể khoan dung cho bọn họ."
Chuyện trá hàng này, Dương Quảng làm không mấy nhân từ.
Cho dù là những binh sĩ dưới trướng của hắn, cũng thấy điều này có phần quá đáng. Đây căn bản là không xem binh sĩ dưới trướng ra gì, lặp đi lặp lại trêu đùa họ. Các tướng quân nhẫn nhịn đến giờ mới nổi giận, đã là cực kỳ trung thành rồi. Nếu lúc này lại đi giết người, ừm, tình hình e rằng sẽ khó nói trước.
Dương Quảng lúc này chỉ cảm thấy uất ức.
"Đừng khuyên nữa!"
"Truyền lệnh chuẩn bị xe ngựa!"
"Báo!!!"
Sau một khắc, một thị vệ bước vào trong doanh, người đó trông vô cùng kích động, hướng về phía Dương Quảng cúi lạy thật sâu, sau đó bẩm báo: "Bệ hạ! Tiền tuyến đại thắng! Hứa Quốc Công đã dẫn quân đánh chiếm Liêu Đông thành! Rất nhiều kẻ phản loạn trong thành đã bị bắt sống toàn bộ!"
Dương Quảng giật nảy mình, "Công văn của người Cao Ly vừa mới đến tay trẫm! Trẫm chưa từng hạ lệnh xuất binh ư?!"
Vị thị vệ kia sửng sốt một chút, không biết phải trả lời thế nào.
Dương Quảng vội vàng đứng lên, bước nhanh tới trước mặt thị vệ, giật lấy chiến báo từ tay hắn, cúi đầu nhìn lại.
Bản chiến báo này chính là do Vũ Văn Thuật gửi lên. Trong chiến báo, Vũ Văn Thuật không nói gì thêm, chỉ nói mình đã lợi dụng lúc Cao Ly lơ là mất cảnh giác, nghĩ rằng (quân ta) sẽ không dám xuất binh như những lần trước, nên đã bất ngờ tấn công, đánh tan phòng tuyến Liêu Đông thành. Hiện tại đang huyết chiến trong thành, thành trì về cơ bản đã bình định.
Trong doanh địa yên tĩnh.
Bùi Uẩn đã nhận ra điều bất thường. Nếu nói việc giết sứ giả chỉ là sự trút giận, thì lần này không chờ chiếu lệnh đã trực tiếp xuất binh, gần như là công khai chống đối lệnh cấm trước đó.
Bùi Uẩn vội vàng nói: "Bệ hạ, cần nhanh chóng đến Liêu Đông..."
"Không vội."
Dương Quảng hồi đáp.
Hắn chậm rãi ngồi lại trên long ỷ, sắc mặt âm tình bất định, im lặng hồi lâu, sau đó lại nặn ra một nụ cười.
"Hứa Quốc Công quả là dũng mãnh, việc trẫm tức giận trước đây, chính là vì bọn chúng không chiếm được Liêu Đông thành, cho r���ng bọn chúng không dám liều chết chiến đấu. Không ngờ, lần này cuối cùng đã chiếm được, tốt lắm, tốt lắm."
Bùi Uẩn trợn tròn hai mắt, y vội vàng sốt ruột nói: "Bệ hạ, dù là đã phá được thành giặc, nhưng trước đó Bệ hạ từng có lệnh không cho phép..."
"Đủ rồi!"
Dương Quảng bất mãn ngắt lời Bùi Uẩn: "Các tướng quân vừa lập được đại công hiển hách như thế, trẫm không ban thưởng, lẽ nào còn muốn hỏi tội sao?"
Bùi Uẩn hoàn toàn choáng váng. Chuyện giết sứ giả là chuyện nhỏ, cùng lắm thì chỉ là trút giận, nhưng bây giờ, mười vị tướng quân tiền tuyến, bao gồm cả Lưu Sĩ Long do Hoàng đế phái đi, đều đồng loạt phớt lờ mệnh lệnh ngừng chiến, trực tiếp phát động tấn công. Đây đã không còn là vấn đề có công hay vô công nữa rồi phải không?? Đây rõ ràng là có kẻ đang đoạt quyền chỉ huy tiền tuyến!
Điều cần làm bây giờ là mau chóng đến Liêu Đông, hỏi rõ tình hình, chia rẽ cái tập thể vừa mới liên kết này, bí mật bắt giữ kẻ cầm đầu, gây xáo trộn những thành viên khác, cắt đứt nguồn lương thảo, rồi từng người xử lý sao?
Tại sao khi giết sứ giả thì lại kích động như thế, mà khi thực sự có chuyện lớn xảy ra lại bình tĩnh đến lạ?
Vệ Huyền đứng dậy, "Bệ hạ, tự ý xuất binh, xét cho cùng không phải chuyện tốt. Nếu Bệ hạ không muốn đích thân đến, có thể phái người triệu Vũ Văn Thuật và những người khác trở về!"
"Không cần thiết!"
Dương Quảng vung tay lên, hắn nghiêm túc nói: "Lúc trước bọn chúng dâng tấu biểu, nói chuyện sứ giả Cao Ly, trẫm cứ tưởng bọn chúng không dám liều chết chiến đấu, đổ lỗi cho trẫm. Nhưng bây giờ bọn chúng tự mình xuất kích, trẫm liền hiểu rõ, bọn chúng cũng không phải không dám liều chết chiến đấu, thực ra là vì họ có lời oán thán. Việc bọn chúng xuất binh, đại khái cũng là để trấn an binh sĩ dưới trướng."
"Chúng ta xuất chinh cũng đã rất lâu rồi, họ có cảm xúc bất mãn, cũng là điều có thể dự đoán được."
"Không thể vì chuyện như thế này mà truy cứu trách nhiệm các tướng sĩ."
"Cứ để Vũ Văn Thuật ở lại Liêu Đông thành chỉnh đốn đại quân đi, phái người đi khao thưởng binh sĩ tiền tuyến."
Dương Quảng hạ chiếu lệnh, rồi ra hiệu cho các tâm phúc từng người rời đi. Khi Bùi Uẩn bước ra ngoài, y vẫn còn vẻ mặt mờ mịt, hoàn toàn không hiểu ý của Hoàng đế.
Sau khi mọi người rời đi, Dương Quảng lần nữa cúi đầu xem bản chiến báo kia, trên mặt hắn tràn đầy sự bất an, trong mắt thậm chí có thể nhìn thấy chút sợ hãi.
Hắn vội vàng lắc đầu.
"Sẽ không, sẽ không."
"Trẫm đối đãi các tướng sĩ từ trước đến nay khoan hậu, đây nhất định là do binh sĩ kích động, có chút bất đắc dĩ. Bọn chúng sẽ không có dị tâm gì với trẫm..."
Dương Quảng lặp đi lặp lại thì thầm vài câu, sau đó lần nữa nhìn vào bản chiến báo trong tay. Lúc này, sắc mặt hắn liền tốt hơn rất nhiều. Hắn gật đầu, giống như thực sự vui mừng vì tiền tuyến đại thắng, "Trẫm có đội quân cường thịnh như thế, còn lo gì Đại Nghiệp không thành được chứ?"
"Hứa Quốc Công, Lý Huyền Bá."
"Quả nhiên là Vệ Thanh và Hoắc Khứ Bệnh dưới trướng trẫm."
"Có hai người họ ở đây, Cao Ly tất nhiên sẽ bại trận. Liêu Đông thành đã bị chiếm, tiếp theo, chỉ cần chờ Lai Hộ Nhi đánh chiếm được kinh đô của giặc, trận chiến này liền có thể kết thúc. Đến lúc đó..."
Dương Quảng vẫn còn đang nói một mình trong doanh trướng, mà Bùi Uẩn và Ngu Thế Cơ lúc này đang sóng vai bước đi bên ngoài. Bùi Uẩn trầm tư hồi lâu, dường như đã có thể hiểu được phần nào ý của Hoàng đế.
"Bệ hạ là không muốn kích động thêm chuyện này phải không?"
"Những tướng quân Quan Lũng này ứng phó rõ ràng có chút không ổn, Bệ hạ e rằng họ sẽ trực tiếp tạo phản?"
"Không thể nói như vậy, Vệ Thượng thư cũng là huân quý Quan Lũng. Quan Lũng cũng không phải một khối thống nhất."
Ngu Thế Cơ nhắc nhở.
Bùi Uẩn lại lắc đầu, "Điều đó cũng khó nói, Vệ Huyền cũng là người Hồ. Đám người Hồ này dù được giáo hóa, nhưng bản tính vẫn không đổi. Chỉ cần xem trận chiến tiếp theo của Vinh Quốc Công này, nếu ông ấy có thể đại thắng, kết thúc chiến sự, ta đoán chắc Vũ Văn Thuật và những kẻ người Hồ tương tự tất nhiên sẽ bị thanh trừng."
"Có lẽ, đây là một cơ hội tốt cho chúng ta. Có thể triệt để quét sạch những tàn dư người Hồ còn sót lại, thành lập một thời đại thịnh thế chân chính..."
.... Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.