(Đã dịch) Đại Ca Nói Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 52 : Trở về
Ngay lập tức, Lý Kiến Thành như rơi xuống hầm băng, toàn thân lạnh toát.
Hắn theo bản năng run rẩy, thân trên co rúm lại, bờ môi run run, lắp bắp gọi bằng giọng quái dị: "Cha."
Giờ phút này, Lý Uyên đang giới thiệu tình hình thành trì cho Trương Tu Đà và Triệu Nguyên Thục. Thấy con trai đi tới từ phía đối diện, ông cười nói với tả hữu: "Đây chính là thằng trưởng tử bất tài nhà ta!"
Chưởng sự Lưu khẽ ho, Lý Kiến Thành mới thoát khỏi sự cứng đờ, vội vàng nhảy xuống ngựa, cung kính cúi lạy phụ thân, những người khác cũng nhao nhao hành lễ.
Lý Uyên dẫn hai người tiến lên vài bước, định nói gì đó, nhưng ngay lập tức nhận ra sắc mặt vô cùng khó coi của con trai.
Lý Uyên khẽ thu lại nụ cười trên môi: "Kiến Thành! Con làm sao vậy? Sao còn chưa bái kiến hai vị trưởng bối?"
Lý Kiến Thành phản ứng nhanh nhạy, vội vàng hướng về hai người bên cạnh Lý Uyên hành lễ, nói: "Lâu rồi chưa gặp phụ thân, lòng con bồn chồn nhớ mong, nên nhất thời hoảng loạn, chưa kịp hành lễ. Xin hai vị rộng lượng."
Triệu Nguyên Thục nghe xong, trên mặt liền nở nụ cười.
Cái lão Đường Quốc Công này đúng là âm dương quái khí với mình suốt cả chặng đường!
Chẳng coi một vị triều đình thần tử như mình ra gì, ông ta rõ ràng biết bản thân là phụng chiếu lệnh của Hoàng đế mà đi, vậy mà vẫn cứ đủ điều giễu cợt, châm chọc. Đám kỵ sĩ dưới trướng ông ta cũng học theo, tỏ ra vô lễ với mình.
Thật hiếm có, đứa con trai này của Đường Quốc Công chẳng giống cha nó chút nào, vẫn rất có lễ phép.
Hắn cười đáp lễ, tán dương: "Công tử quả thật là dáng vẻ đường đường, sau này ắt làm nên nghiệp lớn!"
Trương Tu Đà không nói gì, nhưng cũng đáp lễ.
Lý Uyên phấn khởi, hét lớn một tiếng: "Ta về rồi đây!!"
Sau đó, ông nhảy xuống ngựa, mời mọi người cùng vào phủ. Lý Uyên kéo một kỵ sĩ lại gần, dặn dò: "Đi gọi tất cả mấy vị quản sự trong thành đến đây cho ta! Nếu trong vòng nửa canh giờ không có mặt, liền trị tội!"
"Dạ!"
Kỵ sĩ vội vàng rời đi.
Lý Uyên cười dẫn mọi người vào phủ, một mạch đi đến đại sảnh chuyên tiếp khách. Lý Uyên vừa về đến, toàn bộ phủ lập tức trở nên náo nhiệt, tựa như khu rừng sau mùa đông chào đón đầu xuân vậy. Đám nô bộc bỗng chốc đông hẳn lên, đi lại khắp nơi, sự yên tĩnh bị phá vỡ trong chớp mắt.
Mọi người trong phủ lần lượt đến bái kiến. Lý Uyên thậm chí còn mang quà cho một số người trong phủ, sai các kỵ sĩ phát xuống, mọi người đồng loạt cúi t���.
Lý Uyên ngồi ở ghế chủ tọa, Triệu Nguyên Thục và Trương Tu Đà lần lượt ngồi hai bên ông.
Lý Kiến Thành ngồi ở một chỗ xa hơn một chút, giờ phút này đang phân phó người trong phủ giết mổ súc vật, đãi khách quý.
Lý Uyên nhìn Trương Tu Đà, nói: "Trong phủ ta có thịt dê ngon nhất, thế nào cũng phải để ngươi ăn no nê rồi mới đi!"
"Ta còn cất giấu chút rượu ngon nữa, đợi ta ra hiệu một tiếng!"
Hắn nhìn phía xa chưởng sự Lưu, vẫy vẫy tay, ra hiệu hắn tới.
Chưởng sự Lưu bước nhanh đi tới bên cạnh hắn.
Lý Uyên trên mặt vẫn giữ nụ cười, nhưng lại hỏi khẽ: "Trong phủ đã xảy ra chuyện gì?"
Lý Kiến Thành ngồi ở phía xa, thấy chưởng sự Lưu khẽ nói gì đó với phụ thân. Tầm nhìn của hắn rất tốt, có thể thấy mỗi khi chưởng sự Lưu nói một câu, khóe mắt lão phụ thân lại không khỏi giật giật.
Chưởng sự Lưu hiển nhiên biết làm thế nào để báo cáo nhanh chóng và chính xác nhất, chỉ sau một lát, hắn đã nói xong và đứng sang một bên.
Lý Uyên cười gật đầu: "Ừm, vậy không cần mua thêm nữa, đi mang rượu ngon nh���t trong phủ ra đây cho ta!"
Chưởng sự Lưu vâng lời, sau đó bước nhanh rời đi.
Lý Uyên giờ phút này mỉm cười nhìn về phía Lý Kiến Thành.
Lý Kiến Thành rõ ràng từ nụ cười kia nhận ra sát khí ẩn giấu. Trong khoảnh khắc đó, lưng Lý Kiến Thành lạnh toát, khẽ rùng mình.
Lần này thì xong đời thật rồi!
Lý Uyên cũng chỉ mỉm cười nhìn Lý Kiến Thành một lát, không nói gì thêm, lại kéo Trương Tu Đà bên cạnh nói chuyện lớn tiếng, cười nói rôm rả.
Lại đợi một lát, liền có một tốp đông người vội vàng chạy đến.
Những người này đều mặc quan phục, đều là quan viên trong thành, từ Vương Tán Vụ cho đến các vị quan huyện, hầu như đều có mặt đầy đủ.
Dưới sự dẫn dắt của Vương Tán Vụ, mọi người xếp hàng chỉnh tề, đi vào đại sảnh, sau đó đồng loạt hành lễ bái kiến Lý Uyên.
Lý Uyên nhìn thấy những người này, nụ cười trên môi lập tức tiêu tán.
Hắn sầm mặt lại, ánh mắt có chút không vui.
Vương Tán Vụ hành lễ, mãi không thấy ông ta đáp lời, chậm rãi ngẩng đầu lên, lại vừa hay nhìn thấy vẻ mặt không hài lòng của Lý Uyên.
Vương Tán Vụ lại không tiện mở lời trước, chỉ có thể duy trì tư thế hành lễ.
Đám quan chức cũng vậy.
Triệu Nguyên Thục có chút giật mình, không phải nói Lý Uyên có mối quan hệ rất tốt với các quan chức trên dưới sao? Sao ông ta lại cố tình làm nhục họ như vậy?
Lý Uyên chỉ tay về phía những người trước mặt, nhìn sang Trương Tu Đà bên cạnh: "Trương Quân, ngươi đừng cho là ta vô lễ. Ngươi có biết sau khi ta rời đi, những người này đã quản lý địa phương như thế nào không?"
"Ta đi khỏi đây chưa đầy bốn mươi ngày mà thôi, mà Huỳnh Dương này đã bị bọn chúng biến thành một đống hỗn độn!"
"Một đám đại tặc hoành hành, vậy mà bọn chúng lại chẳng thèm đi thảo phạt, cứ thế trốn mãi trong thành, nhìn bọn đạo tặc hoành hành bên ngoài!"
"Ngay cả các con ta cũng không chịu nổi. Mấy đứa con thiện lương của ta biết đạo tặc ngoài thành làm loạn, liền tổ chức binh lính địa phương, ra ngoài thảo phạt. Nhưng ngươi có biết chuyện gì đã xảy ra không? Đám người này lại cấu kết với đại tộc Trịnh thị ở địa phương, dám tập kích con trai nhà ta!!!"
"Đứa con ta lúc đầu đang ở Trịnh gia đọc sách, bọn chúng lại bắt Tam Lang nhà ta, để đại lang đến chuộc. Chúng còn mưu tính vây công đại lang, may mà con trai ta giỏi võ, mới may mắn bảo toàn tính mạng!"
Nghe được những lời bịa đặt này, Vương Tán Vụ đều ngây người.
Cái gì chứ?
Không chỉ là hắn, những quan viên bên cạnh hắn cũng há hốc mồm kinh ngạc, không thể tin nổi nhìn Lý Uyên.
Không chỉ bọn họ, Triệu Nguyên Thục và Trương Tu Đà đều giật nảy mình, nhất là Trương Tu Đà, ngay cả hắn cũng không còn giữ được vẻ bình tĩnh như trước, hỏi: "Tại sao có thể như vậy?"
"À, binh lính địa phương trước kia đều do Trịnh gia nắm giữ, binh lính địa phương của đám người này, làm sao có thể dùng để thảo phạt giặc cướp? Chẳng qua là để mưu lợi cho bản thân mà thôi! Bọn chúng sợ con trai ta tổ chức binh lính địa phương sẽ cắt đứt lợi ích của bọn chúng!"
Lý Uyên nói rồi, bỗng đứng dậy, phẫn nộ nhìn chằm chằm Vương Tán Vụ và đám người.
"Nhi tử ta ở ngoài thành lại bị binh lính địa phương của thành này tập kích!!!"
"Các ngươi rốt cuộc muốn làm gì?!"
"Mưu phản sao?!"
Vương Tán Vụ và đám người sợ hãi quỳ trên mặt đất, vội vàng xin tội: "Chúng ta biết tội rồi! Là chúng ta làm việc bất cẩn!"
Lý Uyên quăng chiếc ly rượu trong tay xuống đất, quát lớn: "Vương Tán Vụ! Trong vòng một canh giờ, nếu ta không nhìn thấy tên đoàn chủ đã tập kích con trai ta quỳ gối ở đây, ta liền dùng tội mưu phản mà xử ngươi!"
"Dạ!!"
Vương Tán Vụ vâng lệnh, như bị gắn động cơ vào mông mà nhảy dựng lên, gọi thêm mấy người rồi như bay ra ngoài.
Lý Kiến Thành ngồi ở phía xa, há hốc mồm kinh ngạc nhìn cảnh tượng đó.
Hắn biết sau khi các đệ đệ gây chuyện, trong lòng hắn chỉ nghĩ làm sao để dìm mọi chuyện xuống, không gây ra ảnh hưởng gì. Phụ thân này thì hay rồi, lại quyết tâm làm lớn chuyện lên!
Lý Uyên nhìn Vương Tán Vụ chạy vội ra ngoài, lúc này sắc mặt ông ta mới dịu đi một chút, cười với Trương Tu Đà: "Để Trương Quân chê cười rồi."
Trương Tu Đà vội vàng lắc đầu, sau đó lại cảm khái nói: "Lúc trước ta đã từng tấu lên Thánh Nhân về chuyện binh lính địa phương hại nhiều hơn lợi. Binh lính địa phương hung ác còn hơn cả đạo tặc, làm sao có thể gánh vác trách nhiệm bảo vệ dân chúng chứ?"
Triệu Nguyên Thục dường như nghe được điểm mấu chốt, vội vàng nghiêm mặt, theo bản năng đáp: "Quân đội trong phủ là không có vấn đề gì, đây là điều Thánh Nhân đã ban hành. Chuyện binh lính địa phương chủ yếu là do những người ở địa phương gây ra, chứ không phải vấn đề của triều đình."
Lý Uyên liếc hắn một cái, "Ai thèm hỏi ngươi chứ."
Hắn không để ý tới tên này, tiếp tục bắt chuyện với Trương Tu Đà. Còn những quan viên trong thành, có rất nhiều người có phẩm cấp ngang Trương Tu Đà, đều quỳ gối trong đại sảnh, đến thở mạnh cũng không dám.
Lý Uyên hàn huyên với đối phương vài câu, lại ra hiệu Lý Kiến Thành đến mời rượu.
Lý Kiến Thành cũng không dám chậm trễ, vội vàng đến mời rượu.
Lý Uyên cũng là lần đầu tiên giới thiệu cho con trai vị mãnh sĩ bên cạnh mình. Nghe được tên của đối phương, Lý Kiến Thành giật nảy mình! Trương Tu Đà? Tề quận?
À, nhớ ra rồi!
Dường như là người từng bắt người nhà Tần Quỳnh thì phải? Hình như còn có chút mâu thuẫn với La Sĩ Tín?
Nhớ tới Tần Quỳnh và La Sĩ Tín, trong lòng Lý Kiến Thành lại có chút lửa nóng. Những người này tuy không lợi hại bằng tam đệ mình, nhưng đều là mãnh tướng cả!
Lý Kiến Thành đang định hỏi thăm một chút, Lý Uyên lại gọi hắn đứng bên cạnh mình. Ông cười ha hả, nắm lấy tay Lý Kiến Thành, siết chặt: "Ta quả nhiên không nhìn lầm đứa con này mà! Có thể vì đệ đệ mà xông vào Trịnh gia, vì lo lắng dân chúng bên ngoài mà để em trai ruột mình mạo hiểm ra ngoài dẹp giặc! Vị công phế tư! Tốt!"
Lý Uyên một bên khen ngợi, một tay vẫn không ngừng siết chặt tay Lý Kiến Thành.
Lý Kiến Thành đau đến đỏ bừng mặt, nhưng lại không dám kêu lên thành tiếng.
Chuyện không liên quan đến ta a! !
Nghiệp chướng a! ! !
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.