(Đã dịch) Đại Càn Dạ Thiên Tử - Chương 318: tiễn biệt
“Vốn nghĩ lần này, ở Kinh Đô Thành này lẽ ra là lúc danh tiếng ta rạng rỡ nhất, không ngờ lại bị hiền đệ chiếm hết danh tiếng rồi.”
Cơ Võ Xương bước vào phủ, vừa thấy Triệu Kỳ An liền bật cười sảng khoái nói.
Triệu Kỳ An cúi người hành lễ, cất giọng: “Thần Triệu Kỳ An, bái kiến Bình Nam Vương.”
Đây là lần đầu tiên Cơ Võ Xương tới phủ công chúa Ngọc Chân g��p Triệu Kỳ An sau khi được phong Vương.
Hôm nay, hắn cũng không mang theo Xích Địch La, ngoài bản thân ra, chỉ có ba bốn thân vệ đi cùng.
Hai người hàn huyên một lát, Triệu Kỳ An liền mời Cơ Võ Xương ra tiền đường dùng trà.
Cơ Võ Xương khoát tay nói: “Không cần phiền phức như vậy, hôm nay bổn vương đến đây, chỉ là để từ biệt ngươi một tiếng.”
Triệu Kỳ An hỏi: “Vương gia định khởi hành lúc nào?”
“Hôm nay liền đi.”
“Nóng vội như vậy?”
Triệu Kỳ An có chút ngoài ý muốn.
Giờ đây, cuộc tranh đoạt trữ quân đã bắt đầu, nhưng dù là Tể tướng Ngô Dung hay Tam hoàng tử Cơ Vân Duệ đều chưa có ý định khởi hành đến Kinh Châu, mục đích của họ là muốn chờ Đại hoàng tử bày tỏ thái độ.
Nhưng Cơ Võ Xương hiển nhiên không có ý định tham dự cuộc tranh đoạt trữ quân này, chứ đừng nói đến việc bày tỏ thái độ; ngay cả việc rời Kinh Đô Thành cũng không hề lộ ra một tiếng gió nào, hiển nhiên là không muốn quá nhiều người biết.
Tuy nhiên... việc không bày tỏ thái độ cũng là một kiểu bày tỏ thái độ.
Cơ Võ Xương cười cười nói: “Từ khi bổn vương rời Nam Cảnh, nay cũng đã được một tháng. Từ Kinh Đô Thành khởi hành về Nam Cảnh, cho dù lên đường nhanh chóng, cũng phải mất gần hai mươi ngày đường. Tình hình Nam Cảnh lúc này đã như tên đã lắp vào cung, chỉ chờ bổn vương về vị trí, tự nhiên là càng về sớm càng tốt.”
“Nếu không phải vì đại điển phong Vương, e rằng ngay ngày yến tiệc vạn thọ kết thúc, bổn vương đã phải rời đi rồi.”
Hắn nhìn về phía Triệu Kỳ An, thần sắc trở nên có chút bất đắc dĩ: “Tuy nhiên, việc bổn vương lưu lại Kinh Đô Thành, ngoài đại điển phong Vương ra, thật ra còn có một nguyên nhân khác, chỉ là lại bị ngươi làm hỏng chuyện rồi.” Triệu Kỳ An khẽ nhíu mày, dò hỏi: “Điện hạ sao lại nói như vậy?”
“Nam Phật Quốc binh lực không quá cường thịnh, cả nước trên dưới cũng chỉ vỏn vẹn ba mươi vạn Phật binh, trong khi binh lực của bảy nước dị tộc, Diệt Phật quân, Vu Cương tộc cùng quân viễn chinh dưới trướng bổn vương từ bốn phía hợp lại, tổng cộng tập kết được bảy mươi vạn đại quân. Xét v�� binh lực, có thể nói là ưu thế vượt trội tuyệt đối.” Cơ Võ Xương thở dài một tiếng, “nhưng trong Nam Cảnh Phật Quốc, cao thủ đông như mây, có vài vị Phật Đà nhất phẩm Dương Tiên hùng mạnh tọa trấn, lại càng có một số bảo vật do Thập Phương Tam Thế Phật để lại, mà số lượng chí cường giả bên ta lại xa xa không đủ.”
“Lần này bổn vương vào kinh, vốn là muốn thỉnh phụ hoàng hạ chỉ, phái một vị “trấn quốc” theo bổn vương ra trận.”
“Vốn dĩ Đông Hoa Kiếm Tiên đã đồng ý việc này, nhưng vì ngươi nhúng tay, chuyện này cũng tan thành mây khói.......”
Triệu Kỳ An nghe đến đây, sắc mặt đã trở nên nghiêm trọng, hai tay chắp lại làm lễ: “Thần không hay biết đã làm hỏng chuyện tốt của điện hạ, thần xin nhận tội......”
Hắn đang muốn khom người hạ bái, một bàn tay lại nắm lấy cánh tay hắn, đỡ hắn đứng thẳng dậy, không cho hắn cúi người.
Triệu Kỳ An ngẩng đầu, chỉ thấy Cơ Võ Xương nghiêm túc nói: “Bổn vương muốn nói với ngươi nhiều như vậy, là muốn nói việc ngươi hiến công pháp giúp Đông Hoa tiền bối kéo dài thọ mệnh mấy năm là sự thật, nhưng cũng làm hỏng chuyện tốt của ta!”
“Cho nên... việc dập đầu đã nói hôm ấy, coi như đã thanh toán xong, ngươi cũng không cần giữ lời nữa!”
Triệu Kỳ An lộ vẻ ngạc nhiên.
Ngay sau đó, Cơ Võ Xương bật cười ha hả, vỗ bờ vai hắn: “Ngươi sẽ không nghĩ rằng bổn vương hôm nay đến là để trách tội ngươi chứ? Chuyện của Đông Hoa tiền bối ta đã nghe nói rồi, ngươi hiến công pháp có công, lại là đại công! Bổn vương mừng còn không hết, làm sao có thể trách tội? Việc này trong tương lai có lẽ ngay cả ta cũng phải thiếu ngươi nửa cái mạng.”
Hắn nói đến đây, lại quay sang bất bình thay Triệu Kỳ An: “Phụ hoàng thật sự quá hẹp hòi, nếu theo bổn vương mà nói, với công tích của ngươi, phong cho ngươi tước vương khác họ cũng chưa đủ; tước vị chỉ thăng lên một bậc đã đành, ngay cả chức quan cũng không cho ngươi một chức vị chính thức, vẫn cứ là cái chức quan nhỏ bé như hạt vừng này. Còn ban cho cái thứ ‘kim thư Thiết quyển’ chẳng có tác dụng quái gì......”
Triệu Kỳ An chắp tay nói: “Điện hạ nói quá lời, công pháp này chính là do sơ đại Quốc sư sáng tạo, thần chẳng qua là mượn hoa hiến Phật, có được ân thưởng này đã là vừa lòng thỏa ý lắm rồi.”
“Ngươi không cần tự coi nhẹ mình, sơ đại Quốc sư chính là người khai quốc của Đại Càn, giờ đây hoàng đế đã thay đổi bao nhiêu đời? Nếu không có ngươi hiến công pháp, pháp môn này còn phải đợi bao lâu nữa mới có thể xuất hiện trở lại dưới ánh mặt trời?”
Cơ Võ Xương thở dài: “Chỉ tiếc, pháp môn ngươi dâng lên cũng chỉ có thể giúp những tiền bối đại năng này kéo dài thọ nguyên thêm vài năm, lại không cách nào trị tận gốc được....... Bổn vương từng xin phụ hoàng cho bổn vương mượn xem phương pháp này một chút, nhưng cũng bị từ chối.”
Triệu Kỳ An đúng lúc nói: “Điện hạ nếu muốn xem, thần có thể chép lại một bản cho điện hạ.”
Cơ Võ Xương khoát tay: “Phụ hoàng không cho xem, tự nhiên có lý do của Người, bổn vương cũng không xem làm gì. Huống chi tu hành Dương Tiên Pháp cần cơ duyên, không phải có pháp môn là có thể học được, xem cũng chỉ là lãng phí thời gian thôi.”
“Hôm nay gặp ngươi đã xong, chuyện đến đây là dừng, bổn vương đi đây. Đợi bổn vương khải hoàn về kinh, sẽ đến phủ của ngươi uống vài chén rượu.”
Triệu Kỳ An chắp tay cúi người: “Thần sẵn lòng chờ đợi.”
Cơ Võ Xương cười, ôm quyền đáp lễ.
Sau đó, hắn tiêu sái dẫn người rời đi.
................
Hai canh giờ sau, tại quan đạo phía Đông Kinh Đô Thành.
Cơ Võ Xương toàn thân giáp trụ chỉnh tề, ngồi trên lưng ngựa, nhìn về phía Kinh Đô Thành.
Hắn hỏi người phía sau: “Khó khăn lắm mới nhờ bổn vương tìm được tỷ tỷ của ngươi, gặp mặt một lần rồi thôi sao? Trước khi chia tay, cũng không đến gặp lại sao?”
Xích Địch La ngồi phía sau hắn, cùng cưỡi một ngựa, nghe vậy nhíu mũi nhỏ, bướng bỉnh nói: “Có gì hay mà gặp? Nàng ta sống không biết sung sướng đến mức nào đâu, biết đâu còn chê ta xuất hiện làm phiền cuộc sống của nàng, ta mới không đi gặp đâu chứ.”
Nói thì nói vậy, nhưng nàng cũng không nhịn được ngước nhìn về phía cổng thành Kinh Đô, đôi mắt sâu thẳm thoáng hiện vẻ thất lạc.
“Oa... oa...”
Trên bầu trời, một con chim đen khổng lồ, trông giống loài quạ, đang lượn vòng, phát ra tiếng kêu khiến người ta rợn gáy.
Cơ Võ Xương ngẩng đầu nhìn con chim đen khổng lồ trên trời, trầm giọng nói: “Nên lên đường rồi.”
Đám thân binh vệ đang tụ tập phía sau Cơ Võ Xương, chuẩn bị lên đường xuất phát thì phía cổng thành bỗng vang lên tiếng hô to hấp tấp:
“Đợi lát nữa, đợi lát nữa!”
Cơ Võ Xương tìm theo tiếng nhìn lại, hướng về phía sau cổng thành, ánh mắt không khỏi lộ ra vẻ kinh dị.
Chỉ thấy một người khổng lồ cao chừng chín thước đang kéo một cỗ xe ba gác, chạy nhanh về phía họ.
Khi đến trước đội kỵ mã, “tiểu cự nhân” kia bỗng nhiên dừng phắt lại, thở hổn hển.
Trên xe kéo, một thanh niên thắt trường kiếm bên hông nhảy xuống, lớn tiếng nói: “Vâng mệnh chủ nhân, đặc biệt đến tiễn Bình Nam Vương!”
Cơ Võ Xương không khỏi ngẩn người ra một chút.
“A tỷ!”
Chưa đợi hắn nói gì, Xích Địch La phía sau hắn vừa nhìn thấy người kia, lập tức phát ra tiếng reo mừng kinh hỉ, liên tục không ngừng nhảy xuống từ lưng ngựa.
“Con nha đầu chết tiệt kia, đi mà cũng không thèm gặp ta một lần! Nếu không phải chủ nhân nói cho ta, ta còn không biết......”
A Sửu ra vẻ giận dỗi, miệng không ngừng lẩm bẩm oán trách, nhưng hốc mắt lại đỏ hoe, kéo Xích Địch La sang một bên để thủ thỉ chuyện trò.
Trong khi đó, thanh niên từ trên xe ba gác xuống cũng đã đến trước mặt Cơ Võ Xương.
Cơ Võ Xương nhìn thấy khuôn mặt lạnh lùng kia, lập tức nhận ra người này là hãn tướng bên cạnh Triệu Kỳ An, tên Lý Tại Lữ, người có danh xưng “Vô Song chiến tướng”.
Hắn lại hiểu lầm, Lý Tại Lữ sắc mặt này không phải “lạnh lùng” mà là căng thẳng.
Lý Tại Lữ có một tật xấu, hễ căng thẳng là cả khuôn mặt liền cứng đờ, không thể hiện được chút biểu cảm nào, nên trong mắt người ngoài, lại trở thành vẻ cao lãnh lạnh lùng.
“Chủ nhân ta có lời nhắn, điện hạ lần này đi Nam Cảnh bình định Phật khấu, há có thể thiếu binh khí tiện tay sao?”
Lý Tại Lữ chắp tay cúi người, lớn tiếng nói: “Hôm nay sai chúng tôi đặc biệt đến dâng lên bảo binh khí, giúp điện hạ khải hoàn đại thắng!”
Cơ Võ Xương cúi người xuống, hỏi: “Đã muốn tặng, chủ tử nhà ngươi sao bản thân không đến?”
Lý Tại Lữ vẫn giữ vẻ mặt cứng đờ, đáp: “Chủ nhân nhà ta thật ra không thích cảnh ly biệt, e rằng thêm thương cảm, vì vậy không đến.”
“Không ngờ rằng, muội tế của bổn vương lại là người đa cảm như vậy.”
Cơ Võ Xương cười lắc đầu, sau đó hỏi: “Binh khí ở đâu?”
“Mời điện hạ theo ta.”
Cơ Võ Xương vốn không câu nệ tiểu tiết, liền xoay người xuống ngựa, đi theo sau lưng Lý Tại Lữ đến chỗ xe ba gác.
Lý Tại Lữ đưa tay vén tấm vải dầu che trên xe ba gác, đập vào mắt là từng vò rượu.
Cơ Võ Xương sững sờ một chút: “Những vò rượu này......”
Lý Tại Lữ đáp: “Chủ nhân ta biết điện hạ thích uống rượu ngon, đặc biệt dâng hai mươi vò Túy Tiên Nhưỡng, để điện hạ mang theo uống dọc đường.”
Cơ Võ Xương mừng rỡ: “Đây đều là?”
“Đều là.”
“Triệu Kỳ An quả thật có lòng.”
Sự chú ý của Cơ Võ Xương chưa dừng lại trên những vò rượu ngon này bao lâu, ánh mắt đã rơi vào một “cự vật” được bọc bằng vải hoàng bố trên xe ba gác.
Vật này cao chừng một người, rộng hơn một xích, hình như nặng ngàn cân.
Hắn tiến lên mấy bước, cúi người tự tay bóc lớp vải hoàng bố bao bọc bên ngoài, lập tức một vỏ kiếm khắc rồng của thanh cự kiếm đập vào mắt.
Tay hắn cầm vỏ kiếm chỉ cảm thấy trong tay hơi chìm xuống, nhẹ “a” một tiếng, rút cự kiếm ra khỏi vỏ ba thước, hàn quang lập tức lóe lên, cũng khiến trong con ngươi hắn sáng lên một vòng ánh sáng.
Lý Tại Lữ ở bên cạnh nói: “Thanh kiếm này chính là danh kiếm của Đại Càn — trọng kiếm Đoạn Sơn.”
Cơ Võ Xương không khỏi cảm thán: “Bổn vương tặng hắn một thanh ‘Phượng Phản Kiếm’, hắn lại trả lại một thanh tốt hơn, đúng là không hổ là Triệu gia Đông Hải sao? Quả nhiên là tài đại khí thô.” Lý Tại Lữ lắc đầu nói: “Tài đại khí thô cũng phải xem đối với ai, đối với Vương gia, chủ nhân ta đương nhiên sẽ không keo kiệt khoản chi này.”
“Vì bổn vương là Vương gia?”
“Không, bởi vì Vương gia cùng chủ nhân ta tâm đầu ý hợp.”
Cơ Võ Xương sững sờ một lát, chợt bật cười ha hả: “Tốt tốt tốt, khá lắm tâm đầu ý hợp...... Lời này dù là nói thật lòng hay khách sáo cũng vậy, bổn vương nhận lấy lễ này.”
“Đợi bổn vương về kinh, nhất định sẽ đến phủ hắn, cùng hắn không say không về!”
................
Cơ Võ Xương đi, cũng vội vàng như lúc đến, chỉ dẫn theo hơn ba mươi thân vệ cưỡi ngựa, lên đường gọn gàng thẳng tiến về phía nam.
Mà tin tức hắn rời đi Kinh Đô Thành mặc dù không cố ý truyền bá ra ngoài, nhưng cũng không cố ý che giấu.
Mà hắn lại chính là tiêu điểm của toàn bộ Kinh Đô Thành, hắn rời đi, tự nhiên rất nhanh liền bị những người luôn chú ý đến hắn trong Kinh Đô Thành biết được.
.............
“Đại ca thật sự đã đi rồi sao?”
Trong một phủ đệ ở phía bắc thành, có người biết được tin tức, không khỏi kinh ngạc lên tiếng.
Trong phòng đang đốt chậu than, Cơ Vân Duệ ngồi trên giường êm ái, hai tay đặt trên chậu than sưởi ấm, bình tĩnh nói: “Đi rồi... Đi rồi cũng là chuyện tốt, trước đó phụ hoàng định đất phong của đại ca ở Kinh Châu, ta còn lo lắng hắn sẽ nhúng tay vào việc tuyển chọn trữ quân.”
“Bây giờ hắn đã đi rồi... Kế hoạch kia vẫn có thể như thường áp dụng.”
“Bất quá, chuyến này của đại ca tám chín phần mười sẽ có Đông Hoa Kiếm Tiên đi theo......”
Hắn dừng lại một lát, ánh mắt liếc nhìn về phía người bên cạnh: “Pháp Độ đại sư, các ngươi thật sự có nắm chắc sao?”
Trong phòng, ngoài hắn và Chu Huyền Dật đang đứng hầu phía sau, còn có Cơ Thanh Không và hòa thượng Pháp Độ.
Hòa thượng Pháp Độ vẫn mặc bộ cà sa tử kim kia, khuôn mặt có chút ngây ngô lại mang theo vẻ từ bi không vui không giận.
“Tam Thế Phật Đà chứng giám.”
Hai tay hắn chắp trước ngực, niệm một tiếng Phật hiệu, sau đó bình tĩnh nói: “Cửu Châu tuy có Hỗn Thiên Nghi của Quốc sư trông coi, ngoại tộc nhất phẩm khó lòng xâm nhập Cửu Châu Đại Càn, nhưng Bình Nam Vương dù sao cũng phải đi Nam Cảnh, chắc chắn sẽ rời khỏi biên quan. Trong môn phái tiểu tăng đã có một vị Phật Đà đợi sẵn ở Long Hổ Quan, nghĩ rằng độ hóa Bình Nam Vương, không thành vấn đề.”
“Chỉ là một vị Phật Đà?”
Cơ Vân Duệ hơi nghi hoặc: “Nhưng Đông Hoa Kiếm Tiên tuy mới bước vào nhất phẩm, nhưng cũng không phải Dương Tiên tầm thường, huống chi bản thân đại ca võ đạo không hề tầm thường, thêm nữa bên cạnh lại có tiểu vu chủ Xích Địch La......”
“Lúc Bình Nam Vương rời kinh, tiểu tăng từng dùng “Lưu Ly Giới Pháp Nhãn” để quan sát, Đông Hoa Kiếm Tiên cũng không có trong đội ngũ.” Hòa thượng Pháp Độ dừng lại một lát, nói: “Tiểu tăng có thể cảm nhận được, Đông Hoa Kiếm Tiên vẫn luôn ở trong Tuần Tra Giám, cũng không có ý định rời kinh. Mấy ngày nay tiểu tăng sẽ luôn chú ý Tổng Ti Bộ Đường của Tuần Tra Giám, nếu Đông Hoa Kiếm Tiên có động thái bất thường, tiểu tăng nhất định có thể cảm nhận được đầu tiên, đến lúc đó sẽ thông báo để môn phái thỉnh các vị Phật Đà khác xuất thế.”
Vì cơ hội để tiêu diệt Cơ Võ Xương lần này, hắn lại thậm chí bỏ qua lời Phật Mẫu dặn dò về việc chú ý đến Triệu Kỳ An trong mấy ngày nay, toàn tâm toàn ý để ý động tĩnh của Đông Hoa Kiếm Tiên.
Mà hắn mặc dù đang ở Kinh Đô Thành, cách Nam Phật Quốc xa vạn dặm, nhưng hắn có bí pháp có thể truyền tin trong chớp mắt đến Nam Phật Quốc, cũng không lo lắng sẽ không kịp chặn đường Đông Hoa Kiếm Tiên.
Hòa thượng Pháp Độ cũng không khỏi thở dài, trong Phật môn, đại đa số “Phật Đà” đều như hắn, bản thân gặp vấn đề, không dễ dàng rời khỏi “Cực Lạc Giới” do Tam Thế Phật bày ra; nếu không lần này để tiêu diệt Cơ Võ Xương, trực tiếp phái ba năm vị Phật Đà, cho dù Đông Hoa Kiếm Tiên có ở đó thì cũng có thể làm được gì?”
Cơ Vân Duệ lại không nghĩ tới Đông Hoa Kiếm Tiên vốn đã đồng ý đi Nam Cảnh cùng đại ca, nhưng vì sao lại không hề động thân theo cùng.
Nhưng Đông Hoa Kiếm Tiên đã không đi theo, như vậy chỉ dựa vào đại ca cùng tiểu vu chủ Xích Địch La kia... thì tuyệt đối không cách nào đối kháng một vị Phật Đà của Bạch Liên Phật Môn!”
“Khoan đã! Khoan đã!”
Ngay tại lúc này, Cơ Thanh Không lại đứng lên, với vẻ mặt chấn kinh nhìn hai người: “Các ngươi muốn trên đường về của đại ca, chặn g·iết đại ca sao?!”
Hòa thượng Pháp Độ niệm một tiếng Phật hiệu, bình thản cải chính: “Thánh Tử hiểu lầm rồi, không phải là chặn g·iết, mà là độ hóa.”
“Đừng có giả ngây giả dại mà lừa gạt ta, chẳng lẽ còn có ai hiểu thủ đoạn của các ngươi Bạch Liên một mạch hơn ta sao?” Cơ Thanh Không sắc mặt khó coi, bỗng nhiên nhìn chằm chằm Cơ Vân Duệ: “Tam ca, chuyện này là sao? Ta chỉ đồng ý với các ngươi việc g·iết Triệu Kỳ An, vì sao không nói trước với ta về kế hoạch các ngươi muốn g·iết đại ca này?”
Cơ Vân Duệ đáp: “Không cần ngươi ra sức, tự nhiên không cần thông báo với ngươi.”
“Đã như vậy, thì đừng để ta biết!”
Cơ Thanh Không tức giận đến hai vai run rẩy, chỉ vào Cơ Vân Duệ nói: “Ngươi đây là đang kéo ta xuống nước!”
Công sức biên dịch đoạn văn này, cùng mọi quyền sở hữu, thuộc về truyen.free.