Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Càn Dạ Thiên Tử - Chương 52: giả, hết thảy đều là giả!

Khách viện trong phủ công chúa.

Căn phòng âm u, lạnh lẽo, cửa đóng chặt.

Ngọc Chân co ro trên sàn nhà, trông có vẻ chật vật.

Thuở trước, nàng vốn là người gọn gàng, xinh đẹp động lòng người. Nàng mặc những bộ y phục đẹp nhất, dùng loại son phấn lộng lẫy nhất, đeo trang sức quý giá nhất. Mỗi ngày nàng phải tắm gội toàn thân ba lần, đều cần dùng cánh hoa quý hiếm để tắm, riêng số tỳ nữ phục vụ nàng tắm rửa đã có đến sáu người.

Nhưng hôm nay, nàng đâu còn vẻ gọn gàng như trước. Tóc nàng tán loạn, rũ rượi, trang điểm trên mặt sớm đã trôi lem do khóc, y phục trên người đã ba ngày chưa thay.

Sắc mặt Ngọc Chân tái nhợt không còn chút huyết sắc, nàng chật vật muốn đứng dậy, nhưng lại chẳng còn chút sức lực nào. Khí hải của nàng đã bị phá, căn cơ võ đạo được bồi đắp bằng tà đan của nàng đã hoàn toàn bị phế bỏ. Giờ đây nàng còn chẳng bằng một người bình thường, chỉ cần khẽ cựa quậy, dưới rốn ba tấc liền truyền đến cơn đau bỏng rát.

Dù thống khổ đến mấy, Ngọc Chân vẫn gắng gượng muốn đứng dậy. Sắc mặt tái nhợt chợt ửng lên một vệt đỏ xấu hổ, tay ôm bụng, hai chân thon dài trắng nõn không ngừng cọ xát vào nhau.

Ngay lúc này, cánh cửa lớn bị đẩy ra.

Ánh sáng từ bên ngoài rọi vào khiến Ngọc Chân lập tức không thể mở mắt, nàng vô thức đưa tay lên che mắt.

Từ bên ngoài cửa phòng, truyền đến một âm thanh lạnh như băng.

“Điện hạ, đến giờ dùng bữa rồi.”

Đó là Loan Nô.

Ngọc Chân nghe thấy giọng nói của Loan Nô, vô thức siết chặt tay, đôi mắt như muốn phun lửa.

Loan Nô chẳng hề để tâm đến điều đó, nàng xách hộp cơm đi đến, đứng cạnh Ngọc Chân, vuốt vạt váy rồi ngồi xổm xuống. Nàng lần lượt mở từng hộp cơm, bày thức ăn ra trước mặt Ngọc Chân.

Món ăn thật ra cũng không tệ. Một bát nhỏ củ cải thịt hầm, một đĩa rau tươi, cùng một đĩa dưa muối nhỏ. Hạ nhân bình thường trong phủ còn chưa chắc được ăn thịnh soạn như vậy.

Nhưng trong mắt Ngọc Chân, thứ này khác gì đồ ăn cho heo?

Ngươi biết bình thường bản cung một bữa cần bao nhiêu món ăn không? Ngươi biết mỗi món ăn phải tốn bao nhiêu tâm tư để chế biến không?

Loan Nô đương nhiên biết, làm sao nàng có thể không biết cơ chứ? Nàng đã hầu hạ bản cung bao nhiêu năm rồi?

Nàng chính là muốn nhân cơ hội đó mà nhục nhã bản cung thôi!

Ngọc Chân hít thở sâu mấy hơi, gắng sức chịu đựng sự khó chịu của cơ thể, và nén lại cảm xúc oán hận, tức giận trong lòng.

Nàng không thèm nhìn đến thức ăn Loan Nô bày trước mặt. Dù cái đói cồn cào mấy ngày qua khiến nàng choáng váng hoa mắt, nhưng sự cao quý bẩm sinh không cho phép nàng vứt bỏ tự trọng mà ăn những thứ thức ăn như dành cho heo kia.

Nàng không phải chưa từng làm loạn. Khi vừa bị giam cầm ở đây, nàng đã từng nổi trận lôi đình, từng hất đổ đồ ăn mang đến bằng một tay áo.

Nhưng đổi lại là một cái tát trời giáng.

Cơn đau rát bỏng ấy đến nay vẫn khắc sâu trong ký ức nàng, đến tận bây giờ nàng vẫn còn cảm thấy mặt mình sưng đỏ.

Mà cái tát đó, cũng đánh cho nàng tỉnh ngộ.

“Loan Nô.”

Giọng Ngọc Chân rất khàn khàn. Dù cố hết sức giữ bình tĩnh nhưng giọng nói nàng vẫn còn chút run rẩy: “Bản cung vẫn luôn xem ngươi như tỷ muội. Triệu Kỳ An rốt cuộc đã hứa hẹn gì với ngươi, mà đáng để ngươi vì hắn phản bội bản cung?”

Thấy Loan Nô không nói gì, nàng ngồi thẳng dậy, hết sức khuyên nhủ: “Mặc kệ Triệu Kỳ An hứa hẹn gì, nhưng hắn dám đối xử với bản cung như vậy, liệu có thể lừa gạt được nhất thời mà lừa gạt được cả đời sao? Phụ hoàng sớm muộn cũng biết chuyện, hắn là người thương yêu bản cung nhất, nhất định sẽ không tha cho Triệu Kỳ An dễ dàng. Không cần ngươi làm gì cả, chỉ cần ngươi chịu đi vào cung truyền lời giúp bản cung, mọi chuyện trước đây, bản cung có thể bỏ qua hết!”

Nàng nói chuyện chân thành tha thiết, như thể nàng thật lòng nghĩ cho Loan Nô vậy.

Nhưng Loan Nô nghe vậy, trên mặt lộ ra nụ cười mỉa mai: “Chuyện cũ sẽ bỏ qua? Điện hạ ngài nói lời này, ngài có tin không?”

Ngọc Chân cắn răng, nói: “Bản cung miệng vàng lời ngọc, làm sao có thể lừa ngươi?”

“Nhưng nô tỳ không tin. Nô tỳ hầu hạ điện hạ mười năm, sợ là hiểu điện hạ còn rõ hơn cả người.” Loan Nô đứng dậy, đi đến bên cạnh nàng, lạnh lùng nói, “Điện hạ giờ phút này thầm nghĩ không phải là một ngày nào đó có thể thoát khỏi cảnh tù đày, mà nhất định phải biến nô tỳ thành người tàn phế, cũng không đủ để giải hết hận trong lòng đâu.”

Đồng tử Ngọc Chân đột nhiên co rụt lại, suy nghĩ trong lòng bị Loan Nô nói toạc ra khiến nàng lập tức hoảng loạn.

Loan Nô mỉm cười nói: “Điện hạ vẫn là bớt phí sức đi. Nếu không phải Ân chủ, mười hai năm trước ta đã bị bọn mọi rợ coi như lương khô trong quân mà xâu xé. Ngài ấy dạy ta chữ nghĩa, truyền ta võ đạo công pháp. Từ lúc đó, cái mạng tiện này của nô tỳ đã bán cho Ân chủ rồi.”

Ngọc Chân lập tức rất kinh hãi, không thể tin được mà nhìn về phía Loan Nô.

Rõ ràng Loan Nô tùy tùng bên người nàng từ nhỏ, làm sao nàng có thể là người của Triệu Kỳ An được?

Nói cách khác... ngay từ khi đến kinh thành, Triệu Kỳ An đã có năng lực cài người vào bên cạnh nàng làm nội gián, mà nàng đến tận bây giờ mới phát giác?

Ngọc Chân chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, suýt nữa đổ gục xuống.

Nàng gắng gượng giữ thân thể, thì thào nghẹn ngào: “Không, không thể nào... Triệu Kỳ An chỉ là một kẻ tầm thường, hắn làm sao có thể có năng lực như vậy?”

Đột nhiên, trong óc nàng chợt lóe lên một tia sáng.

Nếu Loan Nô là người Triệu Kỳ An sớm đã cài cắm bên cạnh nàng, vậy những nô bộc khác trong phủ công chúa thì sao...?

Đêm hôm đó, nàng nhìn thấy những nô bộc tuyệt đối tuân theo mệnh lệnh của Triệu Kỳ An, vốn cho rằng họ chỉ là bị Triệu Kỳ An uy hiếp, dụ dỗ mà mua chuộc.

Nhưng bây giờ nghĩ lại... e rằng ngay từ đầu bọn họ đã là người của Triệu Kỳ An!

“Giả... Đều là giả!”

Tâm trạng Ngọc Chân lập tức sụp đổ, trong đầu toát ra một suy nghĩ khiến nàng dù thế nào cũng khó lòng chấp nhận.

Nàng ngay từ đầu đã sống trong cái lưới do Triệu Kỳ An giăng sẵn.

Triệu Kỳ An bình thường vô năng... Đều là giả vờ!

Nhưng nếu hắn có thủ đoạn như vậy, vì sao lại muốn che giấu nàng? Vì sao muốn che giấu thực lực đến tận bây giờ?

Trừ phi hắn ngay từ đầu... đã chưa từng nghĩ sẽ đón nhận nàng!

Khi Ngọc Chân nghĩ thông suốt tất cả, hình ảnh "Triệu Kỳ An" nhu nhược vô năng trong suy nghĩ nàng dần sụp đổ.

Còn sót lại, chỉ có sự ẩn nhẫn, vô tình...

Loan Nô chú ý tới sắc mặt bất thường của Ngọc Chân, ánh mắt lại liếc xuống đôi chân nàng đang không tự chủ được xoa nắn, lập tức lông mày nhíu lại, lộ ra nụ cười đầy ẩn ý: “Điện hạ, làm gì phải nhịn vất vả như vậy...”

Ngọc Chân nhìn nàng đi tới, trong lòng lập tức dâng lên sự hoảng loạn tột cùng, giọng nói phát run, nàng lấy vẻ ngoài mạnh mẽ nhưng giọng nói lại run rẩy thốt lên: “Ngươi, ngươi đừng tới đây!”

“Để nô tỳ giúp đỡ điện hạ.”

Loan Nô giơ chân lên.

Một cước...

Đạp mạnh vào bụng Ngọc Chân...

Khi Triệu Kỳ An đến gặp Ngọc Chân, nhìn thấy dáng vẻ chật vật của nàng, không khỏi nhíu mày, nhẹ nhàng che mũi miệng.

Ngọc Chân cúi đầu thấp xuống, xấu hổ và căm phẫn đến mức muốn chết đi cho xong.

Hắn dặn dò Loan Nô đứng cạnh: “Dẫn nàng đi, thay quần áo rửa mặt lại đến gặp ta.”

Loan Nô vâng lời đáp: “Vâng, nô tỳ đi ngay đây ạ.”

Khoảng một phút sau, Ngọc Chân đã rửa mặt và thay y phục sạch sẽ, đi tới phòng trà bên cạnh, được Loan Nô đỡ ngồi xuống ghế.

Mặc dù đã tắm rửa sạch sẽ, nhưng sắc mặt Ngọc Chân vẫn trắng bệch, cả người đều toát lên vẻ chán nản. Trông nàng cũng không còn đẹp mắt như trước.

Nàng chưa kịp thốt lời, nước mắt đã tuôn rơi lã chã: “Ngươi giết ta đi!”

“Ba!” Triệu Kỳ An chẳng nói một lời thừa thãi nào, rút chủy thủ từ trong ngực ra, cắm mạnh xuống bàn.

Ngọc Chân trong lúc nhất thời quên cả khóc, cúi đầu ngơ ngác nhìn chủy thủ cắm trên bàn, rồi lại kinh ngạc nhìn Triệu Kỳ An.

Triệu Kỳ An ra hiệu mời.

Nội dung này được biên tập tỉ mỉ, truyen.free xin giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free