Pháp Ninh trừng mắt nhìn Chu Dương, hổn hển thở dốc, chậm rãi nói: "Sau này khi không có ta bên cạnh, tuyệt đối không được động vào bất kỳ cây dược liệu nào trong vườn thuốc, nghe rõ chưa?" "Dạ, sư phụ, đệ tử đã rõ." Chu Dương cẩn thận nhìn hắn, ngoan ngoãn đáp: "Đệ tử biết mình sai rồi." "Cây Nhân Sâm quý giá của ta..." Vừa nhìn thấy cây nhân sâm đã khô héo, sợi rễ nát bươn, Pháp Ninh đau lòng như cắt. Đúng là đồ phá gia chi tử! "...Đi luyện công đi!" Pháp Ninh nhẫn nhịn mãi, không rầy la thêm nữa về tầm quan trọng của cây nhân sâm, hay việc nó khó khăn lắm mới lớn được, chỉ vẫy vẫy bàn tay mũm mĩm: "Tập luyện cho thật tốt, nếu lười biếng sẽ bị phạt, đây là quy tắc sư tổ con đã đặt ra!" "Vâng." Chu Dương vội vã chạy đi. Pháp Ninh quỳ xuống đất, hai tay run rẩy nâng cây nhân sâm lên. Giọng Pháp Không vang lên bên tai hắn: "Trồng lại xuống đất đi, chắc là vẫn còn có thể cứu sống được." "Sư huynh!" Pháp Ninh quay đầu nhìn lại. Pháp Không đang đứng trong đình nhỏ khẽ gật đầu. Pháp Ninh vội vàng cẩn thận đào lại cái hố ban đầu, trồng cây nhân sâm xuống đất lần nữa, rồi tưới nước. Sau đó, hắn quan sát từng chút biến đổi của nó. Hắn quá đỗi quen thuộc với cây nhân sâm này, chỉ cần nhìn một cái là biết nó đã sống lại, biết đây là sự thần diệu của Hồi Xuân Chú. Pháp Ninh thở phào một hơi dài, đặt mông ngồi phịch xuống bờ ruộng. Hắn lau mồ hôi lạnh trên trán, để trái tim đang đập loạn xạ dần lắng lại. Một lát sau, nhịp tim đã không còn nhanh như vậy, hắn đứng dậy phủi bùn đất trên mông, nhẹ nhàng bước tới đình nhỏ bên hồ. "Sư huynh." Pháp Ninh lộ vẻ mặt ấm ức. Pháp Không cười nói: "Là đệ tử của đệ, tự đệ phải dạy dỗ, ta làm sư bá chẳng lẽ lại muốn nói nhiều?" "Ai..." Pháp Ninh lắc đầu. Hắn cảm thấy mình không quản được, nó quá tinh nghịch, mà tinh nghịch lại còn có cách tránh né trừng phạt, tuổi còn nhỏ mà đã một bụng mưu mẹo. Pháp Không nói: "Dạy và học cùng tiến bộ, đôi khi cũng cần học hỏi từ đệ tử, đấu trí đấu dũng vậy." "Sư huynh, ta..." "Đệ có thể dạy dỗ nó tốt." Pháp Không ngắt lời hắn, cười vỗ vỗ vai hắn: "Nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, nếu có thể dạy ra một đệ tử giỏi, cũng coi như công đức vô lượng." "Ta mà không tức chết thì đúng là A Di Đà Phật rồi." Pháp Ninh cười khổ. "Ăn cơm đi——!" Lâm Phi Dương gào to một tiếng. Chu Dương đang luyện công ở đằng xa lập tức reo hò, xông tới giúp Lâm Phi Dương bưng bát nâng đĩa, khiến Lâm Phi Dương mặt mày hớn hở. Pháp Ninh và Pháp Không đều lắc đầu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Sau khi ăn cơm xong, Pháp Không bước đi dạo bên hồ, vẻ mặt dần trở nên nặng nề và trang nghiêm. Từ lần trước nghe Phương trượng Tuệ An chỉ dạy đến nay, Pháp Không vẫn luôn suy tư về Kim Cương Bất Hoại Thần Công và con đường lên Nhất phẩm. Trong quá trình khổ tu mà không hay biết, hắn đã bước vào Nhị phẩm, chạm đến ngưỡng cửa để tiến vào Nhất phẩm. Tam phẩm và Nhị phẩm đều thuộc Thần Nguyên Cảnh, sự khác biệt cũng không quá lớn, có kinh nghiệm của Cố Tâm Huyền làm tấm gương, chỉ cần đủ thời gian, đó là chuyện nước chảy thành sông. Nhưng vượt qua Nhị phẩm, tiến lên Nhất phẩm, thì lại không có kinh nghiệm nào để noi theo. Hắn không thể trông cậy vào việc có một cao thủ Nhất phẩm nào đó thi triển Đại Quang Minh Chú cho mình. Những tồn tại Nhất phẩm đều khiêm tốn và thần bí, e rằng khi họ chết đi cũng chưa chắc có người khác hay biết. Phương trượng Tuệ An đã chỉ rõ, con đường Nhất phẩm chính là minh tâm kiến tính, cần phải tôi luyện trong hồng trần, khi trần căn được gột rửa, mới có thể minh tâm kiến tính. Hắn thật sự không muốn bước vào hồng trần, chỉ muốn ở lại Dược Cốc, yên lặng ngắm nhìn năm tháng luân chuyển, thọ nguyên của mình vô hạn. Huống hồ còn có hai vị cao thủ Nhất phẩm của Kim Cương Tự che chở. Nhưng chuyến đi đến Quang Minh Thánh Giáo lần này đã khiến hắn có cảm xúc sâu sắc, quan niệm cũng thay đổi. Nếu không đạt được Nhất phẩm, cuối cùng vẫn sống không thoải mái, bó tay bó chân, ở Đại Quang Minh Phong chính là như vậy. Nếu cứ mãi ở Dược Cốc, dù có tượng Dược Sư Phật, cả đời cũng không thể đặt chân vào cảnh giới Nhất phẩm, càng không thể luyện thành Kim Cương Bất Hoại Thần Công. Có cam tâm không? Chẳng lẽ muốn mãi mãi dựa vào sự che chở của người khác sao? Một cuộc trường sinh bất tử như vậy, thật sự không có gì thú vị. Hắn không khỏi cảm thán lòng tham của con người. Lúc trước, bản thân hắn chỉ cần có thể sống sót, dù phải chịu ấm ức hay nhục nhã, cũng vẫn vui vẻ vô cùng, miễn là còn sống là được. Nhưng bây giờ, theo tu vi tăng trưởng, hắn đã không còn bằng lòng với việc chỉ sống sót, mà còn muốn sống tốt hơn, muốn hưởng thụ những điều tốt đẹp hơn. Ăn không chê tinh tế, rượu phải là rượu ngon, đồ dùng cũng phải hoa mỹ, cảnh vật cũng phải xinh đẹp, tâm tình cũng phải thoải mái, về sau còn muốn trở thành người trên vạn người, thiên hạ đệ nhất, tiêu dao tự tại. Và muốn trở thành thiên hạ đệ nhất, thì phải trùng kích Nhất phẩm, phải luyện Kim Cương Bất Hoại Thần Công đến viên mãn để thành tựu Kim Cương. Vì vậy, muốn sống tốt hơn, cũng chỉ có thể đành tự ép mình làm những việc không muốn làm. Cái đạo lý "khổ tận cam lai" hắn đã biết từ kiếp trước. Huống chi, bây giờ mình đã có sức tự vệ, không còn nguy hiểm như vậy nữa. Ai..., mình vẫn thích nhất là ở Dược Cốc. Chờ mình bước vào Nhất phẩm, rồi sẽ trở về Dược Cốc, khi đó mới thật sự là tự do tự tại, tiêu dao vui vẻ.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về Truyen.free và không được phép sao chép.

"Sư thúc." Sáng sớm, Pháp Không đi tới miệng sơn cốc, chắp hai tay thành chữ thập, hoan nghênh Liên Tuyết đến. Trên mặt hắn nở nụ cười. Lại có thêm một chút lực lượng tín ngưỡng nhập vào. "Vũ nhi nhớ đệ đệ nó, để con bé tới thăm một chút." Liên Tuyết dịu dàng nhìn Chu Vũ bên cạnh. Chu Vũ ngoan ngoãn chắp tay thành chữ thập hành lễ: "Gặp qua Pháp Không sư huynh." Pháp Không cười chắp tay đáp lễ. Nàng bây giờ đã thành sư muội của mình, cái bối phận này... Chu Vũ thăm dò nhìn vào trong sơn cốc. "Vũ nhi đi đi." "Vậy sư phụ, con đi đây." Chu Vũ giòn tan nói một tiếng, nhẹ nhàng bước ra ngoài, đi tới chỗ Chu Dương. Chu Dương quay đầu không thèm để ý đến nàng, giận dỗi vì nàng đã bỏ rơi mình để đi Minh Nguyệt Am. Chu Vũ kéo tay hắn, dịu dàng thì thầm dỗ dành. Vài câu nói đã khiến Chu Dương mặt mày hớn hở, tay trong tay cùng nhau đi trong vườn hoa đuổi bướm. Liên Tuyết đầy yêu thương nhìn hai chị em, khẽ gật đầu. Pháp Không mời Liên Tuyết vào Ánh Tâm Đình uống trà. "Đại Lôi Âm Tự đã phát ra lời cầu viện, thỉnh tất cả cao thủ từ các môn phái đến hỗ trợ, chuẩn bị ứng phó với đợt cường công tiếp theo của Đại Vĩnh." Liên Tuyết nhận chén trà Lâm Phi Dương dâng lên. Nàng khẽ nhấp một ngụm trà, cau mày thanh tú, dịu dàng nói: "Thật sự không hiểu nổi Đại Vĩnh rốt cuộc đang làm gì." Pháp Không khẽ gật đầu. Đây cũng là điều mà tất cả các tự viện của Đại Tuyết Sơn Tông đang nghi ngờ. Theo tin tức do Lục Y Ngoại Ti thu thập được, là do Thuần Vương gia của Đại Vĩnh phát động và tổ chức cuộc tấn công, mục đích là để đả kích sự kiêu ngạo của võ lâm Đại Càn. Lời giải thích này thật sự có chút gượng ép. Dù cho Thuần Vương gia Đại Vĩnh có bảo thủ đến mấy, cũng không cần thiết phải làm loại chuyện này, nhất định có ẩn tình khác. Điều này khiến mọi thứ trở nên khó hiểu. Ngay cả những cao thủ hàng đầu như Lưỡng Nghi Thần Đao cũng không rõ, các cao thủ tông môn khác cũng đều mơ hồ, chỉ biết phụng mệnh làm việc. Nếu không phải Lục Y Ngoại Ti, Đại Tuyết Sơn Tông căn bản không thể điều tra ra kẻ chủ mưu phía sau, từ mức độ nghiêm mật này mà nói, không thể coi thường Thuần Vương gia. Điều này càng khiến mọi người cảnh giác. "Pháp Không, con có trí tuệ cao siêu, có thể đoán ra Đại Vĩnh rốt cuộc muốn làm gì không?" "Sư thúc nói vậy thì làm khó con rồi." Pháp Không cười nói. "Ta biết con có một số thần thông." Liên Tuyết khẽ nói. Pháp Không do dự một chút, rồi gật đầu: "Con thử xem sao." Hai mắt hắn nhanh chóng hóa thành trạng thái cháy, đen nhánh và thâm thúy lạ thường, nhìn chằm chằm Liên Tuyết. Trong tầm mắt chiếu rọi, khuôn mặt Liên Tuyết dường như hóa thành một tấm gương, chậm rãi hiện ra một vài cảnh tượng. Một lát sau, Pháp Không thu hồi ánh mắt, nhắm mắt lại suy tư. Liên Tuyết nhìn chằm chằm Pháp Không, phát hiện đồng tử của Pháp Không có biến hóa, nhưng không hỏi nhiều. Pháp Không do dự một lát: "Sư thúc, lần này mục tiêu của Đại Vĩnh là Minh Nguyệt Am của các người, không biết có phải là Đại Lôi Âm Tự hay không, nhưng nhất định có Minh Nguyệt Am của các người." Liên Tuyết khẽ giật mình. Pháp Không chậm rãi gật đầu: "Không sai, chính là Minh Nguyệt Am của các người! ... Thật sự kỳ lạ, vì sao lại là Minh Nguyệt Am của các người?" "Đúng là kỳ lạ thật..." Liên Tuyết cau mày. Nàng vô cùng tin tưởng Pháp Không. Lời giải thích này không thể tưởng tượng nổi, nàng cố gắng suy nghĩ nguyên nhân mà không hề nghi ngờ lời Pháp Không nói. Chẳng lẽ Minh Nguyệt Am đã đắc tội vị Thuần Vương gia này, hay là có nguyên cớ nào khác? Nói thế nào cũng không nên là Minh Nguyệt Am. Pháp Không nói: "Sư thúc nên về nhắc nhở một tiếng, tốt nhất nên để vài cao thủ Nhất phẩm quay về am, tránh cho đến lúc đó phải chịu thiệt." "Nhưng bên Đại Lôi Âm Tự..." Liên Tuyết cau mày càng lúc càng chặt. Pháp Không lắc đầu: "Bên kia cần viện trợ thì vẫn phải viện trợ, Minh Nguyệt Am sẽ gặp địch, nhưng cũng không dám nói Đại Lôi Âm Tự sẽ không gặp." Liên Tuyết chậm rãi gật đầu: "Chỉ có thể chia binh hai đường... Vậy chỉ có thể cầu các tổ sư Nhất phẩm trở về, chỉ sợ các nàng không tin lời này." "Tin rằng sư thúc sẽ có cách." Pháp Không cười nói. Đệ tử như Liên Tuyết, địa vị quả thật khác biệt. Các đệ tử Minh Nguyệt Am khác không mời được cao thủ Nhất phẩm, nhưng Liên Tuyết thì có thể. "Ai..." Liên Tuyết nhẹ nhàng thở dài: "Đại Vĩnh thật sự là... không hiểu ra sao." "Thời gian là vào trưa ba ngày sau." Pháp Không lắc đầu nói: "Thủ đoạn rất lợi hại, e rằng tất cả mọi người đều cho rằng chúng sẽ tấn công Đại Lôi Âm Tự, ai ngờ lại là Minh Nguyệt Am của các người, hơn nữa lại còn nhanh đến vậy!" "Ta lập tức trở về." Liên Tuyết nghiêm nghị đứng dậy. Nàng nhìn Chu Vũ đang cùng Chu Dương vui đùa ở đằng xa. Pháp Không nói: "Cứ để con bé ở lại đây trước đi, đỡ phải phân tâm chăm sóc... Các đệ tử Minh Nguyệt Am khác cũng có thể sang đây một nhóm." "...Được." Liên Tuyết khẽ gật đầu, bồng bềnh rời khỏi đình nhỏ, lướt qua mặt hồ đến bên cạnh Chu Vũ. Nàng ngồi xổm xuống, nói nhỏ với Chu Vũ vài câu, Chu Vũ ngoan ngoãn đáp lời, gật đầu rồi chắp tay thành chữ thập thi lễ. Liên Tuyết chắp tay thành chữ thập thi lễ, sau đó lại hướng về Pháp Không khẽ chắp tay một lần nữa, rồi bạch y tung bay mà đi.

Đây là bản dịch có bản quyền, thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.

Pháp Không chậm rãi đi tới tiểu viện của Tuệ Nam trong Bàn Nhược Viện, gõ cửa. Bên trong truyền ra tiếng quát của Tuệ Nam: "Vào đi!" Pháp Không bước vào tiểu viện của Tuệ Nam. Pháp Ân đang đứng hầu một bên, chắp tay thành chữ thập hành lễ. Pháp Không cười chắp tay đáp lễ, sau đó trực tiếp thi triển Thiên Nhãn Thông nhìn Tuệ Nam, cuối cùng hài lòng gật đầu. Quả nhiên là tấn công Minh Nguyệt Am, chứ không phải tấn công Kim Cương Tự. "Sư tổ, sau chuyện lần này, con định đi du học, tạm thời rời khỏi chùa." Tuệ Nam đang chậm rãi từ tốn đánh quyền trong tiểu viện, không chút ngạc nhiên trước lời hắn, động tác vẫn không ngừng, lơ đãng nói: "Nghĩ thông suốt rồi à?" Pháp Không chậm rãi gật đầu. "Rất tốt." Tuệ Nam khẽ gật đầu: "Cứ mãi ẩn mình trong sơn cốc, rốt cuộc cũng khó thành đại khí, các đời Tổ Sư chưa từng có ai chỉ khổ tu trong chùa mà thành công." "Dạ." "Ngươi muốn đi đâu?" "Sư tổ thấy thế nào ạ?" "Chi bằng đi Thần Kinh đi." Tuệ Nam nói: "Biệt viện của chúng ta ở đó có cao thủ Nhất phẩm trấn thủ." Pháp Không nở nụ cười. Tuệ Nam nhìn thấy nụ cười của hắn, khẽ nói: "Nói trúng tâm tư ngươi rồi phải không?" "Vẫn là sư tổ hiểu con nhất." Pháp Không chắp tay thành chữ thập. Tuệ Nam vẫn đang đánh quyền, hừ một tiếng: "Nhát gan sợ chết, không có chút dũng mãnh khí chất nào, trên Phật pháp làm sao có thể tinh tiến được?" "Vâng." Pháp Không không phản bác. Trên lý thuyết, lời này đúng là không sai, nhưng Phật pháp của mình quả thực không sâu, song không thể phủ nhận sự lợi hại của Phật Chú. Người phàm tục đều nông cạn, thực dụng, Phật pháp dù tinh thâm, giảng giải có hoa mỹ đến mấy, cũng không bằng một công dụng của Phật Chú.

Truyen.free giữ mọi quyền với bản dịch này, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.

P/s: Cám ơn bạn Ho Loc Minh đã donate 50k nhé.