(Đã dịch) Đại Chu Đệ Nhất Quốc Sư - Chương 203 : Vô tướng hòa thượng
Chấn Lôi cung.
Trong điện Tiểu Lôi Âm.
Lôi quang nồng đậm chói lóa, sáu huyễn ảnh lôi thân lấp lóe trong không khí. Lục Vân nhắm nghiền hai mắt giữa đại điện, cẩn thận lĩnh hội cách thức điều khiển lôi đình.
Dù cảnh giới Ngộ Đạo Lôi tu tứ phẩm đã cơ bản vững vàng, nhưng Lục Vân không hề tự mãn. Chàng còn muốn tiếp tục tu luyện, nâng cao thực lực Lôi tu lên Nhị phẩm, thậm chí Nhất phẩm. Chỉ khi càng mạnh, chàng mới có thêm phần nắm chắc khi gõ cửa Thiên môn sau này. Mà ngay cả hiện tại, việc nắm giữ Khâm Thiên giám cũng sẽ càng thêm có sức chấn nhiếp.
Xoẹt!
Sau một thời gian dài tu luyện, Lục Vân mở mắt. Sáu huyễn ảnh lôi thân hóa thành lôi quang, dung nhập vào cơ thể chàng. Chàng hơi vận động thân thể, rồi đứng dậy.
Tu luyện mặc dù trọng yếu, nhưng gần đây chàng mới đại diện chức giám chủ Khâm Thiên giám. Rất nhiều chuyện vẫn phải ra mặt giải quyết. Nếu hoàn toàn giao phó cho người bên dưới tự giải quyết, mỗi người ở Bát cung cứ thế làm việc của mình, vậy chức giám chủ đại diện Khâm Thiên giám này của chàng sẽ chẳng còn ý nghĩa gì. Chàng nhất định phải làm một vài việc sau khi Tứ Phương Hội Võ kết thúc hoàn toàn. Cứ như vậy, dẫu sau này các tiền bối kia trở về, chàng không thể tiếp tục đảm nhiệm chức giám chủ, thì cũng nhất định sẽ không tệ.
“Lục điện chủ, xảy ra chuyện rồi.”
Lục Vân vừa ra khỏi Tiểu Lôi Âm điện, đã thấy Triệu chưởng sự đang vội vã chạy vào. Vẻ mặt người kia vô cùng lo lắng, không đợi Lục Vân hỏi han, đã đưa ngay một phong thư tới.
“Là Bạch Liên kiếm tông.”
“Bạch Liên kiếm tông?”
Lục Vân nhíu mày, vội vàng cầm thư vào tay, rồi nhanh chóng mở ra. Giấy trắng mực đen, trên đó viết về những chuyện gần đây xảy ra tại Bạch Liên kiếm tông, Thẩm Sơ Tuyết thỉnh cầu Lục Vân hỗ trợ. Nếu không có người giúp đỡ, Bạch Liên kiếm tông e rằng sẽ bị những kẻ đó gây chia rẽ.
“Lại có chuyện như vậy sao?”
Lục Vân xem xong thư tín, vẻ mặt lập tức biến thành phẫn nộ vô song. Chàng thực sự phẫn nộ. Chàng vất vả lắm mới đưa Thẩm Sơ Tuyết về, bồi dưỡng nàng thành một quân cờ ngoan ngoãn. Vậy mà bây giờ nàng về Bạch Liên kiếm tông, lại muốn bị mấy lão già lẩm cẩm kia gây chia rẽ sao? Nếu thật sự như vậy, Bạch Liên kiếm tông sau khi chia rẽ, còn khác gì một môn phái nhỏ hạng ba? Nhất định phải ngăn chặn chuyện này.
“Triệu chưởng sự, làm phiền truyền lệnh giúp ta đến Khảm Thủy cung, Càn Minh cung, mời La điện chủ La Song Hà, và Liễu điện chủ Liễu Tông Khách tới đây.”
Ánh mắt khẽ lóe lên, Lục Vân thấp giọng phân phó.
“Ngoài ra, hãy dùng chim bồ câu đưa tin đến Sơn Hà tông, mời Mộ Dung Xương của Sơn Hà tông dẫn người đến Bạch Liên kiếm tông. Mười ngày sau, hội ngộ tại Bạch Liên sơn.”
“Còn muốn mời Sơn Hà tông?”
Triệu chưởng sự nghe Lục Vân nói, đã đoán được chàng muốn làm gì, nhưng đối với việc mời Sơn Hà tông này, cảm thấy có chút không đáng tin. Lục Vân dù sao không phải giám chủ Khâm Thiên giám thật sự, chỉ là tạm thời đại diện. Chàng có thể khiến Mộ Dung Xương của Sơn Hà tông ra tay sao? Ngay cả khi Diệp Thịnh giám chủ còn tại vị, e rằng cũng không có thế lực lớn đến vậy phải không?
“Yên tâm, cứ truyền tin theo lời ta là được.”
Lục Vân không giải thích với Triệu chưởng sự, chỉ tự tin mỉm cười nói. Đối với Mộ Dung Xương, Lục Vân không có mấy phần lòng tin, nhưng đối với phu nhân của Mộ Dung Xương, Liễu Thu Nhứ, Lục Vân lại có lòng tin tuyệt đối. Chỉ cần để Bạch Hồ hoặc Ngụy Hiên tùy tiện truyền một mệnh lệnh, Sơn Hà tông nhất định sẽ hỗ trợ. Đây là việc đầu tiên chàng phải làm khi đại diện giám chủ Khâm Thiên giám, nhất định phải làm cho thật tốt, hơn nữa còn phải có khí thế. Sơn Hà tông nhất định phải đi theo.
“Vâng.”
Triệu chưởng sự không nói thêm lời nào, cung kính lui ra ngoài.
Còn Lục Vân cũng thu xếp một chút, rồi đi về phía chủ điện Cực Liệt. Chàng đợi trong chủ điện khoảng nửa canh giờ, Liễu Tông Khách và La Song Hà, hai vị cao thủ có thể ra mặt trong Khâm Thiên giám hiện tại, đã xuất hiện.
“Lục điện chủ.”
Hai người lúc trước đã tôn trọng vị trí giám chủ đại diện của Lục Vân trước mặt mọi người. Lúc này, đương nhiên sẽ không có bất kỳ hành động bất kính nào, đều cung kính chắp tay, rồi cúi đầu.
“Hai vị tiền bối khách khí rồi.”
Lục Vân với vẻ mặt khiêm tốn, vội vã từ chủ vị bước xuống, lần lượt đỡ hai người đứng dậy, sau đó nghiêm túc kể chuyện Bạch Liên kiếm tông cho họ nghe.
“Lúc này còn muốn gây nội loạn? Mấy lão già của Bạch Liên kiếm tông này, đúng là không biết xấu hổ!”
“Hừ, năm xưa Tống tông chủ chính là quá mềm lòng, không dọn dẹp hết đám mầm họa này, giờ lại cho bọn họ cơ hội đông sơn tái khởi!”
La Song Hà và Liễu Tông Khách nghe chuyện này, sắc mặt đều trở nên khó coi, nhao nhao tức giận mắng. Giang hồ đại loạn, tầng lớp cao nhất tổn thất nghiêm trọng. Vậy mà những tiền bối của Bạch Liên kiếm tông không nghĩ nắm bắt cơ hội khôi phục, lại còn muốn nội loạn tranh quyền sao? Thực sự là quá ư bất thành thể thống.
“Lục mỗ cũng nghĩ như vậy.”
Lục Vân nghe lời hai người nói, vội vàng tiếp lời.
“Vào thời điểm này, các danh môn chính phái như chúng ta, vô luận thế nào cũng không thể để xảy ra chuyện thêm nữa. Bởi vậy, ta muốn đến Bạch Liên kiếm tông một chuyến, giúp họ dẹp yên chuyện này.”
“Vốn dĩ, chuyện này cũng là chức trách của Khâm Thiên giám.”
Khâm Thiên giám là đứng đầu chính đạo giang hồ, vốn dĩ có trách nhiệm giữ gìn sự ổn định của chính đạo giang hồ. Bởi vậy, chuyến đi này của chàng cũng hợp tình hợp lý.
Tuy nhiên, La Song Hà khẽ nhíu mày, có chút chần chừ nói:
“Lục điện chủ, La mỗ không phải hoài nghi năng lực của người, mà là ta cảm thấy, Khâm Thiên giám chúng ta hiện tại còn rất nhiều việc chưa xử lý xong xuôi, hơn nữa người lại vừa mới đại diện giám chủ chưa được mấy ngày…”
“Nếu như chuyện này xử lý không tốt, thanh danh của Khâm Thiên giám bị tổn hại không nói, cũng sẽ có chút nội loạn, mà thanh danh trên giang hồ của người cũng sẽ bị ảnh hưởng!”
La Song Hà phân tích rất có lý. Nhưng hắn cũng không hiểu rõ thủ đoạn thật sự của Lục Vân, bởi vậy mới có chỗ lo lắng.
“Ta không nghĩ như vậy.”
Lục Vân không muốn giải thích với La Song Hà. Chàng kín đáo liếc nhìn Liễu Tông Khách, người kia hiểu ý, vội vàng nói:
“Vào thời điểm này, chúng ta không thể cân nhắc quá nhiều.”
“Cái gì thanh danh, danh dự của ai, đều không quan trọng. Quan trọng là sự ổn định của giang hồ, sự thống nhất của Bạch Liên kiếm tông.”
“Bất kể có thành công hay không, chúng ta đều phải hết sức đi làm!”
“Đúng vậy.”
Lục Vân nghe Liễu Tông Khách nói xong, cũng khí phách bổ sung:
“Lục mỗ không quan tâm thanh danh của mình, Lục mỗ chỉ muốn vào thời khắc mấu chốt này, phát huy hết khả năng lực lượng của mình, làm vài việc vì giang hồ.”
“Ta biết, ta có thể khoanh tay đứng nhìn. Đối với ta mà nói, đó là cách làm tự bảo toàn bản thân nhất. Nhưng như vậy, trong lòng ta lại không thể nào yên ổn!”
“Lương tâm của ta không cho phép ta làm kẻ hèn nhát, làm kẻ chỉ biết cân nhắc lợi ích.”
“Cung chủ La, người đã hiểu chưa?”
“Người...”
La Song Hà nghe lời Lục Vân nói, ánh mắt chợt lóe lên, sau đó trên khuôn mặt cũng hiện rõ vẻ khâm phục hơn. Chần chừ một lát, hắn chắp tay nói:
“Là La mỗ tâm tư nhỏ hẹp.”
“Lòng dạ khí phách của Lục điện chủ như vậy, La mỗ vô cùng bội phục.”
“Nếu Lục điện chủ muốn hành động, cứ việc làm đi. La mỗ cùng Khảm Thủy cung này sẽ dốc hết toàn lực ủng hộ.”
“Đệ tử Khảm Thủy cung chúng ta cũng có thể tùy người điều phối!”
La Song Hà nói như vậy, chính là hoàn toàn ủng hộ Lục Vân. Hắn quả thật đã bị tấm lòng hiệp nghĩa của Lục Vân một lần nữa lay động. Bởi vậy mới nói những lời này.
“Đa tạ cung chủ La.”
Lục Vân đối với thái độ của La Song Hà cũng vô cùng hài lòng, vội vàng chắp tay gửi lời cảm ơn.
“Lục điện chủ.”
Vào lúc tỏ thái độ như thế này, tự nhiên không thể thiếu Liễu Tông Khách. Hắn chắp tay, cũng nói:
“Mặc dù Càn Minh cung đã không còn nhiều người có thể dùng, nhưng nếu có cần, ta cũng có thể tận lực tìm thêm một ít đệ tử cho người.”
“Lần này đi Bạch Liên kiếm tông, tuyệt đối không thể yếu thế về khí thế.”
“Nhất định phải hoàn thành chuyện này!”
“Đa tạ cung chủ Liễu.”
Lục Vân cũng đáp lại Liễu Tông Khách bằng vẻ cảm kích.
Sau khi thương lượng xong với hai vị cung chủ này, Lục Vân tiễn họ rời đi. Ngay sau đó, chàng bắt đầu chuẩn bị điều động người của Chấn Lôi cung. Kỳ thực, dựa vào thực lực hiện tại của Chấn Lôi cung, cùng với thực lực bản thân của Lục Vân, việc giúp Thẩm Sơ Tuyết bình định nội loạn của Bạch Liên kiếm tông là tương đối đơn giản.
Nhưng Lục Vân sẽ không chỉ dẫn theo đệ tử Chấn Lôi cung đi. Chàng muốn dẫn theo đệ tử Bát cung đều tham gia một chút, giống như việc dẫn theo Sơn Hà tông đi cùng vậy. Nếu chỉ dẫn theo đệ tử Chấn Lôi cung đi, trên giang hồ sẽ cảm thấy đó là Chấn Lôi cung ra tay giúp đỡ, và cũng sẽ cảm thấy rằng Lục Vân dù là giám chủ đại diện, cũng chỉ có thể điều động Chấn Lôi cung. Những nơi khác, chàng không thể nhúng tay vào. Nhưng nếu Sơn Hà tông, Khảm Thủy cung, Càn Minh cung và các nơi khác đều có một vài người tham gia, thì khí thế sẽ khác hẳn. Mọi người sẽ cảm thấy rằng Lục Vân mặc dù chỉ là giám chủ đại diện, nhưng đã rất được lòng người. Và sau khi đến Bạch Liên kiếm tông, việc này làm cũng sẽ càng thêm danh chính ngôn thuận. Đó đều là những tính toán của chàng.
Lần chuẩn bị này không tốn nhiều thời gian. Hai ngày sau, ba nhóm đệ tử của Khảm Thủy cung, Càn Minh cung và Chấn Lôi cung đã tập trung tại cổng Cực Liệt điện. Khảm Thủy cung tổn thất ít, cử ra một trăm đệ tử. Càn Minh cung tổn thất khá lớn, miễn cưỡng cử ra năm mươi đệ tử. Chấn Lôi cung vừa nghỉ ngơi dưỡng sức, thêm vào sự bổ sung từ Ám Dạ các, tương đối mà nói, thực lực mạnh nhất. Liền xuất toàn bộ đệ tử Kim Cương điện, do Đỗ Trường Thủ dẫn đội.
“Lục điện chủ, chuyến này một đường cẩn thận.”
Triệu chưởng sự cùng mấy vị chưởng sự khác của Chấn Lôi cung đến tiễn Lục Vân và mọi người. Sắc mặt mọi người đều có chút lo lắng. Nói đến, khoảng thời gian gần đây, Lục Vân đã rời Trường An thành vài lần. Trận chiến Thông Châu phủ, Chấn Lôi cung tổn thất hơn một ngàn đệ tử. Thái Bạch mộ, mặc dù Chấn Lôi cung không phái người đến, nhưng toàn bộ thế hệ trẻ tuổi giang hồ đều gần như chôn vùi tại đó. Mỗi lần rời Trường An thành đều là một trận tai ương. Lần này, Lục Vân lại đường xa tiến về Giang Nam, để giúp Bạch Liên kiếm tông dẹp yên nội loạn, không khỏi mọi người không lo lắng. Tuy nhiên, tấm lòng hiệp nghĩa của Lục Vân, không chịu làm rùa rụt cổ, thì mấy vị chưởng sự cũng đều hiểu rõ. Họ sẽ không ngăn cản Lục Vân, chỉ hết sức ủng hộ.
“Lục điện chủ yên tâm, Chấn Lôi cung có chúng ta, sẽ không loạn!”
Mấy vị chưởng sự nhao nhao chắp tay, ánh mắt lỗi lạc.
“Ta tin tưởng mấy vị.”
Lục Vân cũng chắp tay, sau đó lại liếc nhìn sâu bên trong Chấn Lôi cung, thấp giọng nói:
“Nếu những ngày ta không ở đây mà thực sự xảy ra chuyện gì, mấy vị có thể đến Vân Vụ trủng, tìm Tô Minh Lãng!”
“Hắn chí ít vẫn là đệ tử Chấn Lôi cung ta, nhất định có thể giúp các vị.”
“Vâng.”
Mấy vị chưởng sự đều nhao nhao chắp tay.
Sau đó, Lục Vân quay người, đi tới trước đám đông đệ tử. La Song Hà của Khảm Thủy cung không đến, vì Khảm Thủy cung cũng có nhiều việc. Liễu Tông Khách vốn định đến, nhưng Lục Vân không để hắn đến. Tình huống hiện tại, Liễu Tông Khách thích hợp hơn để nhanh chóng khôi phục Càn Minh cung. Phía mình, không có phiền toái gì.
“Xuất phát.”
Ánh mắt lướt qua đám đệ tử đông đảo, Lục Vân nhảy lên ngựa, một roi quất vào lưng ngựa. Theo một tiếng hí trầm thấp vang lên, ngựa nhanh chóng phóng đi về phía ngoài Trường An thành.
Hí hi hi!
Theo Lục Vân xuất phát, đám đệ tử Khâm Thiên giám kia cũng nhao nhao thúc ngựa đuổi theo. Một đội người ngựa, cứ thế trùng trùng điệp điệp rời khỏi Trường An thành.
...
Sơn Hà tông.
Là môn phái tu hành đứng đầu Sơn Đông phủ, Sơn Hà tông vô luận là quy mô hay số lượng đệ tử, đều không hề ít. Và ngọn núi mà họ chiếm cứ, cũng có tiếng tăm không nhỏ trong Sơn Đông phủ. Vốn dĩ, thời điểm sớm nhất, Sơn Hà tông định chiếm cứ Thái Sơn làm nơi tông môn. Nhưng sau đó, vào lúc cuối cùng quyết định, tổ sư khai sơn của Sơn Hà tông năm xưa cảm thấy mình nên giữ thái độ khiêm tốn, không nên đứng trên ngọn núi Thiên hạ chú mục như Thái Sơn. Bởi vậy, mới lựa chọn núi này. Cũng may là ông ấy chọn ngọn núi này, giờ đây Sơn Hà tông mới không bị hủy diệt cùng với sự sụp đổ của Thái Sơn.
Giờ phút này, trong đại điện tông môn Sơn Hà tông, Mộ Dung Xương đang nhìn phong thư cầu viện mà Lục Vân phái người đưa tới, trên khuôn mặt hiện vài phần xoắn xuýt và do dự. Nói thật, thiên hạ giang hồ đại động ngày nay, Mộ Dung Xương có chút giới tâm. Hắn nghĩ thừa dịp mình còn có thể hành động, thừa dịp giang hồ đại loạn, phát triển thực lực Sơn Hà tông ra ngoài Sơn Đông phủ. Đây chính là cơ hội ngàn năm có một. Nhưng hết lần này tới lần khác lúc này, Lục Vân lại cho người đưa tin mời hắn đến Bạch Liên kiếm tông trợ giúp. Hắn không muốn đáp ứng. Nhưng không đáp ứng, lại không biết phải từ chối thế nào.
“Phu quân không muốn giúp Lục Vân?”
Liễu Thu Nhứ đã cùng Mộ Dung Xương nhiều năm, đã sớm nhìn ra ý nghĩ của người sau. Đôi mắt đẹp đảo qua thân ảnh hắn, thân thể vẫn còn phong vận này liền tiến đến bên cạnh hắn, thấp giọng nói:
“Phu quân, có muốn nghe thiếp thân khuyên một lời không?”
“Ừm? Phu nhân cứ giảng.”
Những năm này, Mộ Dung Xương đã chứng kiến quá nhiều sự thông minh của Liễu Thu Nhứ. Nhiều khi, lúc mình không biết nên đi con đường nào, phu nhân đều có thể phân tích cho mình rất rõ ràng. Giúp Sơn Hà tông vượt qua nhiều lần nguy cơ. Bởi vậy, đối với ý kiến của Liễu Thu Nhứ, hắn cũng rất coi trọng.
“Lục Vân, con người này thế nào?”
Liễu Thu Nhứ không nói thẳng ý kiến của mình, mà nhẹ nhàng pha một ly trà cho Mộ Dung Xương, đưa đến tay hắn, rồi hỏi.
“Con người này hiệp nghĩa nhiệt thành, lòng dạ bằng phẳng, công chính lỗi lạc.”
Mộ Dung Xương hồi tưởng lại những lần mình tiếp xúc với Lục Vân, trên khuôn mặt mang theo vẻ khâm phục nồng đậm, nói:
“Hơn nữa, còn là thiên tài tu hành trăm năm không xuất hiện trên giang hồ.”
“Phu quân đúng là biết nhìn người.”
Liễu Thu Nhứ cười cười, rồi nói:
“Theo cách nhìn của phu quân, ngay cả sau Tứ Phương Hội Võ, các tiền bối tham gia Tứ Phương Hội Võ trở về, Khâm Thiên giám này, cuối cùng sẽ rơi vào tay ai?”
“Tê...”
Mộ Dung Xương nghe câu này, nhịn không được hít vào một ngụm khí lạnh. Hắn chần chừ một lát, trong mắt hiện lên vẻ bừng tỉnh đại ngộ.
“Phu quân chắc hẳn đã hiểu rõ!”
Liễu Thu Nhứ tiếp tục nói:
“Khâm Thiên giám, sớm hay muộn, khẳng định sẽ thuộc về Lục Vân này.”
“Đừng nói không có tổn thất như Thái Bạch mộ lần này, ngay cả khi có, trong Khâm Thiên Bát cung, lại có ai, danh vọng, thực lực, có thể sánh với Lục Vân mà phù hợp hơn sao?”
“Bởi vậy, việc chàng làm giám chủ Khâm Thiên giám, là chuyện chắc như đinh đóng cột.”
“Phu quân vì sao không thể vào lúc chàng cần hỗ trợ, làm ân tình ngày tuyết đưa than?”
“Và tương lai, Sơn Hà tông cũng sẽ triệt để kết duyên với Lục Vân. Với lòng dạ khí phách của Lục Vân, sau này Sơn Hà tông có bất kỳ phiền toái gì, chàng đều sẽ dốc sức giúp đỡ.”
“Đây, là một thương vụ lời to không lỗ vốn.”
“Bởi vậy, thiếp thân cảm thấy, chuyến này, Sơn Hà tông nhất định phải tới hỗ trợ.”
“Hơn nữa còn phải là phu quân v�� thiếp thân, cùng đi, cho đủ mặt mũi Lục Vân...”
“Phu nhân nói rất đúng, rất hợp lý.”
Mộ Dung Xương cũng vội vàng gật đầu, sau đó nói:
“Là ta suýt chút nữa hồ đồ, một Lục Vân, còn quan trọng hơn cả việc phát triển Sơn Hà tông hiện tại.”
“Đi, phải đi!”
“Người đâu!”
Hạ quyết tâm, Mộ Dung Xương lạnh giọng quát ra ngoài đại điện:
“Truyền lệnh xuống, đệ tử đời một của Sơn Hà tông, trong vòng ba ngày tập hợp, theo Bản tông chủ tiến về Bạch Liên kiếm tông.”
“Vâng!”
Bên ngoài đại điện truyền đến một tiếng quát trầm thấp, có đệ tử truyền lệnh đi xa.
“Lục Vân này, quả thực phải kết giao thật tốt!”
Mộ Dung Xương liếc nhìn Liễu Thu Nhứ, nhẹ nhàng nhấp trà, lại lẩm bẩm một câu:
“Là một kẻ có thể dựa vào.”
“Sau này Sơn Hà tông chúng ta, cứ hết sức dựa vào hắn.”
“Phu quân thánh minh.”
Liễu Thu Nhứ nhìn Mộ Dung Xương dáng vẻ đó, khẽ cười, trên gương mặt quyến rũ tràn đầy vẻ nghênh hợp.
...
Sau khi Lục Vân và mọi người rời khỏi Trường An thành, liền một đường thúc ngựa gấp rút, tiến về Dương Châu Giang Nam. Từ Trường An thành đến Dương Châu Giang Nam, nếu phi nhanh thì mất khoảng mười ngày đường ngựa. Tuy nhiên, vì chuyện của Bạch Liên kiếm tông khá khẩn cấp, Lục Vân đã rút ngắn thời gian nghỉ ngơi vài lần trong chặng đường này. Hành trình cũng được đẩy nhanh hơn không ít. Khoa trương nhất là có lúc, buổi sáng còn có thể cảm nhận được cơn gió xuân lạnh lẽo phương Bắc, đến chiều đã xuyên qua Tần Lĩnh, tiến vào vùng Giang Nam mưa bụi ẩm ướt hơi nóng. Một đoàn người lúc đầu còn có chút không thích ứng, nhưng sau khi cởi bớt vài lớp áo dày, liền cũng thích nghi, cứ thế một đường đạp lên những tán lá xanh um tươi tốt giữa núi rừng, tiến vào địa giới Giang Nam.
Giang Nam một phen cảnh đẹp. Hoàn toàn khác biệt với Trường An thành, phương Bắc. Vô luận là kiến trúc, hay những con cầu nhỏ, những ngôi nhà bên sông nước, thậm chí là những cô gái xuất hiện ở vùng sông nước Giang Nam, dịu dàng thanh thoát tựa như cánh liễu bay trong gió, khiến người ta lưu luyến quên về.
Đương nhiên, Lục Vân và mọi người không có thời gian để hưởng thụ những cảnh đẹp Giang Nam này. Họ chỉ vội vàng lướt qua, rồi thúc ngựa đi thẳng đến Dương Châu. Ngày thứ chín, vào lúc chiều tối, liền đến thành Dương Châu này.
Từ xa nhìn ngọn cờ phất phới, thành Dương Châu như một mỹ nhân tọa lạc giữa màn mưa bụi Giang Nam, cho người ta cảm giác thanh tú dịu dàng. Ngay cả bức tường thành hùng vĩ kia, cũng thêm vài phần quyến rũ, bớt đi vẻ hung mãnh của Trường An. Mặt trời chiều ngả về tây, dư huy từ chân trời vương vãi xuống, thứ màu đỏ dịu dàng kia, giống như dải lụa mềm mại bay theo gió. Không giống như ngọn lửa bùng cháy ngập trời ở phương Bắc.
Lục Vân dẫn theo một đám đệ tử tiến vào cửa thành Dương Châu. Vì trời đã muộn, họ không đi thẳng đến Bạch Liên sơn, mà nghỉ chân ở thành Dương Châu này trước. Lục Vân chuyến này mang theo không ít người, bởi vậy những khách sạn bình thường căn bản không đủ chỗ cho nhiều đệ tử như vậy. Họ liền chọn ba khách sạn liền kề nhau tương đối gần, phân chia nhau ở lại.
Hoàng hôn dần buông, dư huy cũng dần biến thành màn đêm tối tăm. Thành Dương Châu vẫn náo nhiệt như vậy, mặc dù không đèn đuốc sáng trưng như Trường An thành, nhưng cũng có cảnh sắc đặc trưng riêng. Lục Vân đối với những điều này đều không có hứng thú, mà ẩn mình trong phòng, tu luyện. Suốt chặng đường này, thời gian chàng dành cho tu luyện là nhiều nhất. Bây giờ, Lôi tu tứ phẩm đã xem như hoàn toàn vững chắc, và bắt đầu tiến lên giai đoạn cao hơn.
“Lục điện chủ, có người Phật môn cầu kiến.”
Ngay lúc Lục Vân đang tu luyện trong phòng, bên ngoài truyền đến tiếng báo cáo cung kính của đệ tử Chấn Lôi cung.
“Phật môn?”
Lục Vân nghe vậy, khẽ nhíu mày, có chút hiếu kỳ. Ở Dương Châu có thể gặp được người Phật môn nào? Hơn nữa, trong Phật môn, chàng chỉ quen hòa thượng già Diệp. Chẳng lẽ là ông ta? Tuy nhiên chuyến này, chàng cũng không mời hòa thượng già Diệp, vì Phật môn và đạo môn hiện tại vẫn đang trong trạng thái ẩn cư, chưa chính thức xuất thế, bởi vậy mời họ ra mặt cũng không tiện.
“Mời vào.”
Trong lòng tràn đầy nghi hoặc, nhưng Lục Vân ngoài miệng không chút chần chừ, trực tiếp hạ lệnh cho tên đệ tử kia. Còn chàng cũng thoát khỏi trạng thái tu luyện, sau đó chỉnh tề y phục, bước ra khỏi phòng.
“A di đà phật.”
Vừa đẩy cửa phòng ra, liền nghe thấy một giọng nói già nua trầm thấp mà nồng đậm lạ thường. Lục Vân không quen thuộc giọng nói này, chàng nhíu mày, ngẩng đầu nhìn về phía phát ra giọng nói kia. Liền thấy đó là một lão hòa thượng tuổi già sức yếu, râu tóc bạc phơ, râu gần như chạm ngực, hai hàng lông mày cũng rũ xuống đến má. Khuôn mặt lão hòa thượng dù đã già nua, nhưng đôi mắt này lại trong trẻo vô song. Lục Vân cùng đối phương đối mặt nhìn nhau một cái, liền cảm thấy một tia cảm giác bị nhìn thấu. Chàng lập tức sinh lòng cảnh giác.
“Xin hỏi vị tiền bối đây... pháp hiệu?”
Ánh mắt Lục Vân có chút sắc bén, nhưng trên khuôn mặt lại trầm ổn và cung kính, chàng chắp tay hỏi:
“Tìm vãn bối có chuyện gì?”
“Lão nạp Vô Tướng.”
Lão hòa thượng đứng đối diện Lục Vân, cách khoảng hơn một trượng, chắp tay trước ngực, rất nghiêm túc khẽ hành lễ với Lục Vân, nói:
“Chuyến này đến gặp Lục điện chủ, là có chuyện quan trọng.”
“Chuyện quan trọng?”
Lục Vân thực sự không hiểu dụng ý của đối phương. Chàng chần chừ một chút, rồi nghiêng người, chỉ vào phòng mình nói:
“Nếu là chuyện quan trọng, vậy mời Vô Tướng đại sư vào trong giảng.”
“Đa tạ.”
Vô Tướng hòa thượng đi theo Lục Vân vào phòng, sau đó Lục Vân đóng cửa phòng lại. Trong phòng chỉ có hai người. Lục Vân mặc dù cảnh giác, nhưng cũng không thất lễ tiết, mà cung kính dâng cho lão hòa thượng một tách trà. Chợt lại hỏi:
“Đại sư cứ giảng?”
“Lục điện chủ chuyến này, phải chăng vì chuyện chia rẽ của Bạch Liên kiếm tông mà đến?”
Vô Tướng đại sư không động đến tách trà, mà chắp tay trước ngực, trực tiếp nhìn chằm chằm Lục Vân hỏi.
“Chuyện này... Không giấu gì đại sư, đúng là như vậy.”
Lục Vân chắp tay nói:
“Giang hồ gặp đại nạn, chính đạo tràn ngập nguy hiểm. Lúc này, Bạch Liên kiếm tông không nên gây ra chuyện. Vì cam đoan sự ổn định của giang hồ, Lục mỗ cố ý mời Sơn Hà tông, cũng mang theo người của Khâm Thiên giám tới điều giải!”
“Hy vọng biến chiến tranh thành hòa bình, có thể giúp Bạch Liên kiếm tông ổn định trở lại.”
“Từ đó, gìn giữ sự ổn định của giang hồ Giang Nam, không cho ma nhân có cơ hội lợi dụng!”
“A di đà phật.”
Vô Tướng đại sư nghe lời Lục Vân nói, trên trán hiện lên một chút tán thưởng, sau đó lại nói:
“Không giấu gì Lục điện chủ, lão nạp đến đây cũng là vì chuyện chia rẽ của Bạch Liên kiếm tông.”
“Nhưng người lão nạp muốn giúp đỡ, có lẽ không giống với người Lục điện chủ muốn giúp!”
“Lục điện chủ muốn giúp, tất nhiên là Chuẩn Thánh Nữ Thẩm Sơ Tuyết của Bạch Liên kiếm tông, còn người lão nạp muốn giúp, lại là Trưởng lão đời thứ hai của Bạch Liên kiếm tông, Chu Tiên Ngọc.”
“Không giấu gì Lục điện chủ, lão nạp vốn không nghĩ nhúng tay vào vũng nước đục này, nhưng năm đó trước khi nhập Phật môn, lão nạp từng thiếu vị Trưởng lão Chu này một món nhân tình lớn, bởi vậy...”
“Chuyện này, lão nạp là nhất định phải nhúng tay.”
“Lão nạp lần này tới, là muốn chào hỏi Lục điện chủ, để tránh phiền phức, mời Lục điện chủ dừng bước tại đây.”
“Lão nạp biết con người Lục điện chủ, cũng biết tình cảm giữa Lục điện chủ và Thẩm Sơ Tuyết, cũng hiểu rõ rằng Lục điện chủ đến đây không phải vì tình riêng trai gái, mà là vì đại nghĩa giang hồ.”
“Bởi vậy, lão nạp mới đến tìm Lục điện chủ sớm như vậy!”
“Lão nạp vì trả ân tình năm xưa, nhất định phải giúp Trưởng lão Chu.”
“Nhưng lão nạp cũng không muốn giang hồ náo động, không muốn Bạch Liên kiếm tông chia rẽ, càng không muốn giang hồ Giang Nam bị ma nhân thừa cơ gây rối.”
“Bởi vậy, lão nạp sẽ dùng thủ đoạn sấm sét, giúp Trưởng lão Chu giải quyết tất cả!”
“Bao gồm cả Thẩm Sơ Tuyết!”
“Nếu Lục điện chủ cũng nhất quyết lên Bạch Liên kiếm tông, thì giữa lão nạp và Khâm Thiên giám, tất nhiên sẽ có một trận chiến!”
“Lão nạp không muốn sát lục quá nhiều.”
“Mời Lục điện chủ, trở về.”
“Lão nạp có thể cam đoan, Thẩm Sơ Tuyết sẽ không chết, bình yên trở về Chấn Lôi cung, trở về bên cạnh Lục điện chủ.”
“Sau chuyện này, lão nạp sẽ tự sát để tạ ân tình của Lục điện chủ.”
Nói xong, Vô Tướng hòa thượng này liền buông mắt xuống, sau đó lại đối với Lục Vân bái một cái.
“À...”
Lục Vân nhìn lão hòa thượng này, trong lúc nhất thời không biết nên nói gì. Sự xuất hiện này thật đúng là quá đột ngột. Hơn nữa, đây lại là đối thủ một mất một còn của mình, hay là đuổi đến tận đây để khuyên nhủ mình? Không thể không nói, lão hòa thượng thật sự rất chân thành. Nhưng hết lần này tới lần khác lại gặp phải Lục Vân.
“Đại sư, là nhất định phải trợ giúp Trưởng lão Chu Tiên Ngọc sao?”
Lục Vân trầm ngâm một lát, hỏi.
“Đúng.”
Vô Tướng hòa thượng khẽ gật đầu.
“Hô!”
Lục Vân hít sâu một hơi, sau đó trên mặt cũng hiện rõ sự cung kính và thành khẩn, nói:
“Đại sư hết lòng giữ lời hứa, vãn bối vô cùng bội phục!”
“Vãn bối cũng không muốn Bạch Liên kiếm tông chia rẽ, cũng không muốn giang hồ tranh chấp, nhưng vãn bối muốn xác nh��n với đại sư một việc.”
“Cứ nói!”
Thái độ của Vô Tướng hòa thượng đối với Lục Vân rất hài lòng. Trước khi đến, hắn đã nghe không ít chuyện về Lục Vân. Lúc này nghe danh không bằng gặp mặt, người trẻ tuổi này thật là điển hình của hiệp nghĩa. Hắn cũng có hứng thú nghe thêm vấn đề của Lục Vân.
“Đại sư, có thể cam đoan rằng, sau khi Trưởng lão Chu Tiên Ngọc nắm quyền Bạch Liên kiếm tông, có thể tiếp tục dẫn dắt Kiếm tông, hành hiệp trượng nghĩa, trừng ác dương thiện không?”
Trong ánh mắt Lục Vân lóe lên vẻ lạnh lẽo rực rỡ, nói:
“Nếu như Trưởng lão Chu Tiên Ngọc có thể làm được, ta bây giờ liền có thể mang theo đệ tử Chấn Lôi cung rời đi.”
“Thậm chí, ta có thể thuyết phục Sư tỷ Thẩm Sơ Tuyết, rời khỏi Bạch Liên kiếm tông, cùng ta trở về Chấn Lôi cung.”
“Suốt đời, tuyệt đối sẽ không tranh giành Kiếm tông với Trưởng lão Chu!”
“Không giấu gì đại sư, điều ta cầu, đơn giản là giang hồ an ổn, nghĩa bạc vân thiên. Vô luận ai làm tông chủ Kiếm tông này, ta đều không bận tâm, chỉ cần nàng có thể dẫn dắt Kiếm tông, vì giang hồ trừ ác, là thuận tiện!”
“Bởi vậy, mời đại sư cho ta một lời chắc chắn!”
“Nếu như Chu Tiên Ngọc có thể làm được, ta lập tức rời đi. Nhưng nếu như nàng không làm được, Lục mỗ thề lấy tính mạng tất cả đệ tử Chấn Lôi cung, đều lưu lại Bạch Liên kiếm tông, cũng phải cùng đại sư tranh một chuyến!”
“Lục điện chủ...”
Vô Tướng hòa thượng nghe những lời này của Lục Vân, quả nhiên giật nảy cả mình. Hắn không ngờ, lòng dạ khí phách của Lục Vân lại như vậy. Không hề có chút tư tâm tạp niệm, hoàn toàn chỉ vì chính đạo giang hồ. Người trẻ tuổi này, quả không hổ là điển hình. Chuyến này hắn đến không uổng phí.
Hít sâu một hơi, Vô Tướng hòa thượng đứng dậy, sau đó lại chắp tay với Lục Vân, nói:
“Chu Tiên Ngọc, Trưởng lão Chu, lão nạp có thể lấy danh dự Phật môn ra bảo đảm, nàng sẽ xứng đáng với Bạch Liên kiếm tông, xứng đáng với hiệp nghĩa giang hồ.”
“Được.”
Lục Vân cũng không có bất kỳ lời nói thừa thãi nào. Chàng chắp tay nói:
“Đại sư đã nói như vậy, vậy vãn bối cũng không còn gì để nói.”
“Mời đại sư tối nay theo vãn bối bí mật đi một chuyến Bạch Liên kiếm tông, vãn bối sẽ ngay trước mặt ngài, khuyên Thẩm Sơ Tuyết xuống núi.”
“Ngày mai, trả lại Bạch Liên kiếm tông sự an ổn.”
“Như vậy, cũng có thể không gây ra phong ba, không gây ra tranh chấp, mọi chuyện đều hòa bình chuyển giao.”
“Cái này...”
Vô Tướng hòa thượng nghe những lời này của Lục Vân, vẻ mặt càng thêm khâm phục. Người trẻ tuổi kia quả nhiên sảng khoái, lưu loát. Công chính lỗi lạc. Khiến lão, một đại sư Phật môn thành danh nhiều năm, cũng có chút cảm thấy hổ thẹn.
“Làm phiền Lục điện chủ.”
Hít sâu một hơi, Vô Tướng hòa thượng khẽ chắp tay, dẫn đầu bước ra cửa.
“Mời!”
Lục Vân cũng khẽ cúi người, rồi cùng Vô Tướng hòa thượng rời đi.
Lúc xuống lầu, có đệ tử đến hỏi, Lục Vân khoát tay nói:
“Cứ chờ là được.”
Tên đệ tử kia cũng không hỏi nhiều.
Lục Vân và Vô Tướng hòa thượng cứ thế rời khỏi khách sạn, sau đó xuyên qua đám đông náo nhiệt kia, đi về phía ngoài thành Dương Châu. Bạch Liên sơn của Bạch Liên kiếm tông, nằm ngoài thành Dương Châu, cách thành về phía Tây Bắc ba dặm. Nếu là người bình thường, tối nay đi đến, khẳng định không thể. Nhưng đối với hai vị cao nhân tu hành này mà nói, lại dễ như trở bàn tay.
Hai người đi tới chỗ tường thành, lão hòa thượng thi triển Phật môn thần thông, nhanh chóng nhảy ra ngoài. Lục Vân cũng thi triển Lôi Bộ Vô Cương, trực tiếp mang theo lôi đình, đạp lên tường thành mà bay vút qua.
“Lục điện chủ, Lôi tu tứ phẩm, ở tuổi này đã có tu vi như vậy, quả là không tồi.”
Lão hòa thượng thấy Lục Vân an ổn đáp đất không một tiếng động, hai hàng lông mày lại hiện lên vẻ khen ngợi nồng đậm hơn. Thiên phú như vậy, thế gian hiếm thấy.
“Đại sư quá khen.”
Lục Vân cười cười, rồi xoay người làm cử chỉ mời.
“Mời!”
Vô Tướng hòa thượng đối với Lục Vân đã không còn chút cảnh giác nào, trực tiếp dẫn đường phía trước, đi về phía Bạch Liên sơn. Hắn thi triển chính là Phật môn thần thông, tốc độ cũng không chậm, thân ảnh gầy gò lấp lóe giữa núi. Dưới chân có kim quang lưu chuyển, theo mỗi lần hắn đáp đất, một đạo quang ảnh hoa sen lại nở rộ. Trông đặc biệt thần thánh.
Lục Vân đi theo sau hắn, giữ một khoảng cách nhất định. Hai người cứ thế một trước một sau, đi được khoảng một dặm, Lục Vân khẽ híp mắt. Trong con ngươi, hiện lên một tia lạnh lẽo không che giấu nổi. Chàng chưa từng nghĩ sẽ để Thẩm Sơ Tuyết từ bỏ. Những lời nói trước đó, đều là để giảm bớt cảnh giác của lão hòa thượng. Chàng vất vả lắm mới đưa Thẩm Sơ Tuyết về tay, bồi dưỡng thành một quân cờ ngoan ngoãn, giúp mình khống chế Bạch Liên kiếm tông. Làm sao có thể chắp tay nhường cho người khác? Sở dĩ đi cùng lão hòa thượng, là để diệt trừ hết thảy chướng ngại.
“Vô Tướng đại sư!”
Thấy hai người đã rời khỏi phạm vi thành Dương Châu, bốn phía hoang dã không người, Lục Vân đột nhiên dừng bước, sau đó trên khuôn mặt hiện ra vẻ mệt mỏi.
“Lục điện chủ xảy ra chuyện gì rồi?”
Vô Tướng hòa thượng dừng thân hình, quay người thấy Lục Vân như vậy, sắc mặt lập tức ngưng trọng, nhanh chóng lướt đến. Hắn đối với Lục Vân không hề có bất kỳ phòng bị nào. Vốn dĩ, hắn cũng không cần phòng bị. Dù đối phương có ý đồ gì, hắn cũng căn bản không sợ! Bởi vậy, hắn thoắt cái đã đến trước mặt Lục Vân, sau đó nâng tay chàng lên, vẻ mặt lo lắng.
“Vãn bối trước khi lên núi, có việc muốn cầu đại sư.”
Lục Vân phun ra một hơi, thấp giọng nói.
“Lục điện chủ cứ nói?”
Vô Tướng hòa thượng mặt lộ vẻ nghi hoặc, thấp giọng nói:
“Lục điện chủ giúp lão nạp ân tình lớn như vậy, chỉ cần không phải yêu cầu quá đáng, lão nạp đều sẽ đáp ứng.”
“Vậy thì tốt quá.”
Lục Vân ngẩng đầu, trên mặt lộ ra một nụ cười khẩy.
“Vãn bối muốn mượn đầu trọc của ngài dùng một lát!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh túy, chỉ được phép lan truyền duy nhất tại truyen.free.