(Đã dịch) Đại Chu Đệ Nhất Quốc Sư - Chương 21 : Chờ các ngươi vào cuộc
Lục Vân nhìn Từ Minh Lễ và Trần Vân, những người khí khái nghiêm nghị, không sợ sống chết, trong lòng không khỏi thở dài.
Biết rõ không thể làm mà vẫn làm sao?
Quả nhiên là bậc người có đức độ, trượng nghĩa.
Đáng tiếc, y không phải loại người như vậy.
Nhưng trong lúc này, dù sao cũng phải nói vài l��i thể hiện tấm lòng, nếu không về sau sẽ để lại ấn tượng không tốt trong lòng Từ Minh Lễ.
Lục Vân ôm vết máu đang chảy trên ngực, kiên quyết nói:
"Sư phụ, con ở lại, cùng người..."
"Con ở lại cũng vô dụng, chỉ có thể trở thành gánh nặng cho chúng ta mà thôi."
Từ Minh Lễ lắc đầu, nói:
"Tấm lòng của con, vi sư đã rõ."
Lặng lẽ nhìn Lục Vân một lát, trên gương mặt Từ Minh Lễ hiện lên một vẻ hiền hòa ấm áp. Y bước đến trước mặt Lục Vân, nhẹ nhàng chỉnh lại vài sợi tóc rối bời cho đồ đệ.
Cả vạt áo của y nữa.
Sau đó, y có chút tiếc nuối nói:
"Thật lòng mà nói, tuy vi sư chỉ mới tiếp xúc với con chưa đầy một tháng, nhưng vô cùng hài lòng về con. Bất kể là phẩm hạnh hay thiên phú, con đều là lựa chọn tốt nhất."
"Nếu vi sư có thể sống sót trở về Trường An, nhất định sẽ nhận con làm đệ tử nhập thất, dùng cả đời này dốc sức dạy dỗ con."
"Nhưng bây giờ, con hãy nghe lời."
"Hãy đưa sư muội của con về Trường An, đừng ở lại nơi này nữa."
"Sư phụ..."
Lục Vân xúc động đến hai mắt đỏ hoe, bên cạnh Hoa Uyển Như cũng lại lần nữa rơi lệ.
"Mời sư phụ nhận đệ tử một lạy, đệ tử sẽ ở Trường An chờ người trở về."
Sau đó, Lục Vân và Hoa Uyển Như cùng quỳ xuống trước mặt Từ Minh Lễ, hành lễ bái sư.
"Đi thôi."
Từ Minh Lễ từ từ rút Chính Minh kiếm, xoay người đi về phía sau lưng Trần Vân.
Lúc này, lôi phù trong tay Trần Vân dường như đã tích tụ lực lượng đến cực hạn.
Sấm sét bao trùm thành một khối, như sắp bạo phát đến nơi.
"Sư phụ bảo trọng."
Lục Vân lần nữa gọi vọng về phía Từ Minh Lễ và Trần Vân một tiếng, kéo tay Hoa Uyển Như, nhanh chóng chạy về phía xa.
"Con đi theo vi sư bao nhiêu năm, cùng vi sư vào sinh ra tử, vậy mà vi sư lại muốn nhận Lục Vân làm đệ tử nhập thất."
Mắt thấy bóng lưng hai người biến mất, Từ Minh Lễ thoáng nhìn Trần Vân đang cố sức khống chế phù lục, rồi hỏi:
"Con sẽ không trách vi sư bất công chứ?"
"Sư phụ, Trần Vân tuy có không ít tật xấu, nhưng biết phân biệt phải trái."
Trần Vân khẽ cười nói:
"Với tư cách Đại sư huynh, con có thể có chút hâm mộ vì chuyện này, thậm chí sẽ có chút không cam lòng, nhưng con sẽ không oán hận."
"Thiên phú của Lục sư đệ con nhìn thấy rõ. Dù không phải tài năng kinh thế, nhưng cũng chẳng kém bao nhiêu, còn con chỉ là người bình thường mà thôi. Con tự biết thân phận, không thể kế thừa y bát của sư phụ."
"Sư phụ nhận hắn nhập môn, tự nhiên là hợp tình hợp lý."
"Đồ nhi ngoan."
Từ Minh Lễ vỗ vai Trần Vân, vui mừng cười nói:
"Vi sư có được đồ nhi như con, cũng không uổng phí đời này."
"Lần này nếu có thể trở về, vi sư sẽ trao chức vị người thừa kế Vân Thượng Điện cho con."
"Sư phụ, vậy Lục Vân sư đệ thì sao..."
Trần Vân tuy có chút kinh hỉ, nhưng phần nhiều lại là nghi hoặc, rõ ràng Lục Vân còn thích hợp hơn mình.
Không đợi y nói dứt lời, Từ Minh Lễ đã giải thích:
"Hắn, thích hợp những nơi cao xa hơn."
"Đồ nhi hiểu rõ."
Trần Vân đã hiểu, sau đó trịnh trọng gật đầu.
"Sư phụ, lôi phù đã sẵn sàng."
"Vậy thì, hãy cùng vi sư một trận chiến!"
Trong hai tròng mắt Từ Minh Lễ lấp lánh tia chớp, tay phải cầm Chính Minh kiếm cũng đột nhiên căng chặt.
Trong chớp mắt này, giữa trời đất, vô số sấm sét bắt đầu tụ tập.
Rất nhanh, những hồ quang điện dày đặc đã bao trùm phạm vi vài trượng quanh hai người, sáng chói đến cực điểm, lấp lóe giữa không trung. Kèm theo tiếng nổ lách tách khuếch tán, một làn gió cũng từ trên người hai người thổi qua.
Tóc đen tung bay, áo bào phần phật.
Hai người đồng thời ngẩng đầu.
"Cùng!"
Một tiếng quát khẽ vang lên, khối lôi quang tụ tập trên lôi phù liền vọt ra khỏi lòng bàn tay Trần Vân, sau đó như sao băng, mang theo vệt sáng mờ nhạt, lao thẳng về hướng tây nam.
"Lôi Tật, đuổi!"
Từ Minh Lễ và Trần Vân đồng thời khởi hành.
Với lôi quang bao trùm hai chân, hai bóng người tựa như tia chớp, lướt nhanh đi.
...
Phía bắc Thủy Tây Trấn, trong Kim Hổ Sơn.
Khi ánh chiều tà dần chìm xuống đường chân trời, ráng đỏ cũng phai nhạt, khu rừng núi xanh tươi rậm rạp này dần chìm vào bóng tối.
Chim mỏi về tổ, bách thú ẩn mình.
Mọi thứ đang dần chuyển sang tĩnh mịch và yên bình.
Trong mảnh rừng hoang này, một bóng người đang đứng giữa những tảng đá.
Dáng người cồng kềnh béo mập, cả thân áo bào đen căng phồng, dù gió núi thổi qua cũng chẳng mảy may lay động.
Đôi mắt nhỏ dài hẹp của y đang nhìn chằm chằm về hướng nam.
Hướng Thủy Tây Trấn.
Người này chính là Trấn trưởng Chu Thế Dung.
Chỉ là, giờ đây y không còn vẻ khiêm tốn và cung kính giả tạo như trước, trên gương mặt đầy thịt mỡ chỉ còn lại sự lạnh lẽo và âm trầm.
"Đúng là lo chuyện bao đồng."
"Ta hao phí hơn mười năm, vất vả nuôi dưỡng Hồ Yêu lại bị ngươi giết. Ta chưa tìm ngươi tính sổ đã là may, mà ngươi còn muốn đến tìm ta ư?"
"Thôi được."
"Nếu ngươi đã hung hăng bá đạo như vậy, thì đừng trách ta tâm địa hiểm độc, thủ đoạn tàn nhẫn."
"Chấn Lôi Cung thì đã sao, Khâm Thiên Giám thì đã sao? Giết ngươi xong, cùng lắm thì ta bỏ trốn khỏi Đại Chu này, vẫn có thể tiêu dao tự tại."
Khi lời nói đầy sát ý lạnh lẽo vừa dứt, Chu Thế Dung khẽ vuốt chiếc túi đeo bên hông.
Trông có vẻ bình thường, nhưng đó lại là một món bảo bối có khả năng tự thành càn khôn.
Chính là món đồ mà ba năm trước Chu Thế Dung đã liên thủ với tiểu sư nương, hạ độc giết chết sư phụ đã nuôi mình khôn lớn, rồi cướp đoạt được.
*Ong!*
Vầng sáng đen lóe lên, bên trong bay ra năm chiếc đầu lâu xương trắng lạnh lẽo đến ghê người.
Có đầu sói, đầu rắn, đầu hổ, cùng đầu hồ ly.
Và cả một chiếc đầu người.
Ba chiếc đầu lâu xương trắng đầu tiên, đều là yêu vật mà Chu Thế Dung từng thuần dưỡng.
Sau đó có con bị người chính đạo giết,
Có con thì bị chính tay y chém giết bởi vì y đã mất đi hứng thú.
Chiếc đầu hồ ly thứ tư, chính là của Hồ Yêu mẫu thân, sau khi bị y tra tấn đến chết, y đã lột lấy xương đầu.
Chiếc đầu người thứ năm, là của tiểu sư nương.
Cái tiện nhân đó đã ngoài ba mươi tuổi, y vì bảo bối của sư phụ mà tiện tay đùa giỡn với nàng ta, vậy mà nàng ta lại tưởng thật?
Ngu xuẩn!
Sau đó y mất đi kiên nhẫn, liền tự tay chém đứt đầu nàng ta.
Năm chiếc đầu lâu xương trắng này, toàn bộ đều đã trải qua luyện hóa, phối hợp với trận pháp trấn yêu Ngũ Hành của Thủy Tây Trấn đã bị y biến đổi, có thể tạo thành một trận pháp mới.
Đó chính là Ngũ Sát Hung Yêu Trận.
Đây chính là đại lễ y đã chuẩn bị cho Từ Minh Lễ và Trần Vân.
"Đi đi."
Ánh mắt y lướt qua năm chiếc đầu lâu xương trắng, khóe miệng cồng kềnh của Chu Thế Dung chợt nứt ra, lộ ra nụ cười lạnh lẽo.
Theo y vung tay, năm chiếc đầu lâu xương trắng lần lượt lướt về bốn phía.
Năm hướng khác nhau.
*Ầm! Ầm! Ầm!*
Vài tiếng trầm đục từ xa vọng lại từ rừng rậm, năm chiếc đầu lâu xương trắng lần lượt biến mất không dấu vết.
"Liên kết!"
Sau đó, Chu Thế Dung lại từ trong túi vải lấy ra một lá Linh phù màu nâu sẫm, gần như xanh thẫm.
Dù là Linh phù hạ đẳng, nhưng đã có thể sánh ngang với trung đẳng.
Chính là lá bùa y đã dốc hết tâm lực chế tạo.
Nó có thể liên kết trận pháp của Thủy Tây Trấn cách đó vài dặm với trận pháp do năm chiếc đầu lâu xương trắng này tạo thành.
*Hô!*
Linh phù trong tay y không gió tự cháy, một vầng sáng huyết sắc bay ra, sau đó, theo ngón tay y ch�� xuống đất, hồng quang chìm vào bùn đất.
*Vù vù!*
Một đường huyết tuyến vô hình, tựa như rắn đang bò trong bùn đất, bắn thẳng về phía Thủy Tây Trấn.
Chỉ trong chốc lát, trận pháp trấn yêu Ngũ Hành đã liên kết với nơi đây.
Trong không khí, một làn Âm Phong thổi qua.
Ngay sau đó lại có tiếng hổ gầm, sói tru, rắn rít, cùng tiếng thét lanh lảnh của Hồ Yêu và nữ tử từ xa vọng đến từ rừng sâu.
"Ta đang ở đây, chờ các ngươi xông vào!"
Đôi mắt híp lại của Chu Thế Dung tràn ngập ánh sáng càng thêm dữ tợn. Phiên dịch tinh túy này chỉ được phát hành tại truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.