(Đã dịch) Chương 67 : Đập vào mắt
Mọi chuyện đều nằm trong kế hoạch.
Lục Vân không ngừng diễn luyện, biểu hiện ra dáng vẻ mà hắn muốn người khác nhìn thấy.
Nhân hậu, có nguyên tắc, tâm tư thâm trầm, và cả sự thông minh hiển lộ vào những thời khắc then chốt.
Chẳng hạn như câu trả lời lúc này.
Đơn giản mà hoàn mỹ.
Hắn gián tiếp khen ngợi vẻ đẹp của Lưu Cầm cô nương, đồng thời cũng không chút e dè, không hề tự ti khi nói ra thân phận của mình.
Hắn kiên định, tâm cảnh rộng mở.
Sau đó, hắn thẳng thắn từ chối.
Không gian trở nên càng thêm tĩnh lặng, đến mức có thể nghe rõ cả tiếng thở.
Lưu Cầm cô nương nhìn chàng trai trẻ tuổi nghiêm nghị này, nhất thời cũng có chút kinh ngạc.
Trong những năm tháng ở Phù Hương Các, nàng đã gặp không ít những tuấn kiệt trẻ tuổi, kẻ cay nghiệt xảo trá, đủ mọi hạng người.
Nhưng tất cả dưới cái nhìn của nàng cũng chỉ là đàn ông mà thôi.
Dưới mị lực, dưới những ngón tay múa uyển chuyển, dưới ánh mắt lả lướt của nàng, họ đều thuần túy biến thành những người đàn ông.
Nhưng Lục Vân này, lại hoàn toàn khác biệt.
Thực sự khiến nàng phải nhìn với con mắt khác.
Trần Ngọc Lễ cách đó không xa, nhìn thấy cảnh này cũng khẽ gật đầu.
"Thằng ngốc này."
Ngược lại, những kẻ như Lữ Vân Cập, Triệu Xương lại tức giận đến nỗi đập mạnh vào đùi mình.
Cơ hội tốt thế này mà cũng bỏ lỡ ư?
Đầu óc hắn bị úng nước rồi sao!
...
Cùng lúc đó.
"Tuyệt diệu, tuyệt diệu thay."
Trong căn phòng khách quý trên lầu ba, Bạch Ôn Ngọc đã đứng dậy khỏi ghế, nán lại bên khung cửa sổ hé mở.
Cúi đầu nhìn Lục Vân, trên khuôn mặt nho nhã bất phàm của hắn hiện lên một sự tán thưởng hiếm thấy.
Quả nhiên như Lục Vân liệu định, đây chính là cửa ải thứ hai mà hắn sắp đặt.
Ở cửa ải thứ nhất, chỉ có Lục Vân thuận lợi vượt qua, sau đó hắn muốn xem xét thêm tình hình của người này.
Liền sai Lưu Cầm cô nương xuống tìm.
Sau đó, không ngờ Lục Vân này lại dùng phương thức ấy để cho hắn câu trả lời.
Trải qua chuyện này, có thể xác định, người này tâm tính trầm ổn, khoáng đạt.
Tuyệt đối là một nhân vật có thể bồi dưỡng, cũng có thể làm nên việc lớn.
Tương lai, có lẽ cũng có thể buông tay tin tưởng.
Hắn nhẹ nhàng gõ gõ chiếc quạt xếp trong tay, quay đầu dặn dò nữ tử áo đỏ bên cạnh:
"Cửa ải thứ hai, hắn cũng đã qua."
"Ghi nhớ người này cho ta, sau này sẽ là đối tượng chiêu mộ trọng điểm."
"Công tử."
Nữ tử áo đỏ kia khẽ nhíu đôi mày lá liễu, thấp giọng nhắc nhở:
"Nhưng dù sao hắn cũng là người Thẩm Lương Sinh đã chiêu mộ trước."
"Thì sao?"
Bạch Ôn Ngọc đưa ngón trỏ ra, nhẹ nhàng nâng chiếc cằm thon của nữ tử, trên mặt mày mang theo một tia ý cười ấm áp, hỏi:
"Trước đây, các ngươi cầm kỳ thi họa tứ tuyệt, chẳng phải cũng kiên trì bán nghệ không bán thân sao?"
"Hiện tại ba vạn lượng bạc, ngươi còn quan tâm kẻ nằm trên người mình là người hay chó sao?"
Vừa nói, hắn vừa rút ra một tờ ngân phiếu từ trong ngực, nhét vào ngực nữ tử.
"Vâng, tùy theo công tử phân phó."
Nữ tử mím môi, sau đó quỳ xuống đất.
"Sự thật chính là như vậy đấy."
Bạch Ôn Ngọc nhẹ nhàng dùng quạt xếp gõ gõ vai nữ tử áo đỏ, nói:
"Chỉ cần lợi ích đủ lớn, tất cả đều có thể thay đổi."
"Kể cả hắn đã là người của Thẩm Lương Sinh cũng không ngoại lệ, huống hồ hiện tại hắn còn chưa phải."
"Đúng không?"
Lời vừa dứt, Bạch Ôn Ngọc nhẹ nhàng phe phẩy chiếc quạt xếp hắc kim, bước về phía cửa phòng.
Khi tới cửa, hắn lại khẽ để lại một câu nói:
"Đêm nay Khiếu Thiên Lưu ở lại đây."
"Tính cả Lưu Cầm, mỗi người các ngươi ba vạn lượng."
"Vâng."
Nữ tử áo đỏ dập đầu đáp.
Hai nữ tử khác cũng cứng người lại một chút, rồi quỳ xuống theo.
Bạch Ôn Ngọc rời khỏi phòng, nhưng không xuất hiện ở hành lang tầng ba nơi có thể nhìn thẳng ra đại sảnh.
Mà là đi vào một hành lang riêng biệt ngăn cách bởi một bức tường.
Đó là nơi đặc biệt chuẩn bị cho những vị khách quý nhất, những người không tiện lộ diện.
"Thiếu gia."
Hai người áo đen gầy gò đón theo.
Một nam một nữ.
Nam tử trung niên mắt như đao, mày mặt lạnh lùng, đứng phía sau hắn.
Nữ tử thì khom người hỏi:
"Có muốn xuống xem thử không?"
"Cái gì cần nhìn, đều đã nhìn thấy cả rồi."
Bạch Ôn Ngọc "bộp" một tiếng gập chiếc quạt xếp vào lòng bàn tay, khẽ nói:
"Nếu lại lộ diện, cũng chỉ là cùng đám người như Lữ Vân Cập, Triệu Xương, Tôn Mai Sinh mà thôi, bổn công tử thực sự không muốn lãng phí lời lẽ với bọn họ."
"Thôi được."
"Cứ tùy tiện kiếm cớ, đêm nay để chính bọn hắn ở lại đây vui vẻ đi."
"Bạc, ta sẽ trả."
"Ta sẽ đi thông báo Trần Ngọc Lễ."
Nữ tử gật đầu, rồi quay người lui xuống.
Nam tử trung niên cùng sau lưng Bạch Ôn Ngọc, bước về phía cuối hành lang.
Nếu cẩn thận quan sát, sẽ phát hiện khoảng cách giữa nam tử và Bạch Ôn Ngọc vĩnh viễn duy trì đúng một thước.
Đây là khoảng cách phản ứng tốt nhất.
Còn tay phải của hắn, thì vẫn luôn giấu trong ống tay áo.
Dường như, luôn trong tư thế sẵn sàng.
...
Mặc dù bị từ chối, nhưng Lưu Cầm cô nương lại không hề tức giận.
Ngược lại, nàng càng thêm nể trọng tấm lòng khoáng đạt này của Lục Vân.
Sau đó, nàng phá lệ ở lại trên đài, vì Lục Vân mà đánh ba khúc đàn.
Ba khúc qua đi, nàng lại tự mình xuống đài, trước mặt tất cả mọi người, rót rượu và kính Lục Vân một chén.
Chuyện này sau này nhất định có thể trở thành một giai thoại ở Phù Hương Các.
Nhưng Lục Vân lại không hề để tâm.
Trong lòng hắn chỉ có dã tâm của riêng mình, cái gì giai thoại hay không giai thoại, nếu không có giá trị lợi dụng thì cũng vô ích.
Đưa tiễn Lưu Cầm cô nương xong, không khí nơi đây lại khôi phục vẻ náo nhiệt.
Và Lục Vân, nhờ màn biểu hiện kinh diễm vừa rồi, lập tức trở thành tiêu điểm của mọi người.
Hơn nữa, mọi người dường như cũng đã nhận ra điều gì đó, bắt đầu vô tình hay cố ý tiếp cận Lục Vân, cố gắng làm quen.
Ngay cả những kẻ như Lữ Vân Cập, cũng ra vẻ phóng khoáng, cùng Lục Vân uống cạn hai chén rượu.
Lục Vân không hề buông lỏng, duy trì sự cẩn trọng tuyệt đối.
Từng chút một ứng phó.
Cần khẩn trương thì khẩn trương, cần phóng khoáng thì phóng khoáng.
Khi cần làm ra vẻ xấu hổ, hắn cũng không quên.
Dù sao hắn lần đầu tham gia loại yến tiệc chiêu đãi này, mà trước đó, hắn chỉ là một kẻ quét phân ngựa.
Có một số việc, hắn luôn không thể làm được hoàn mỹ.
Nhưng tất cả đều nằm trong sự kiểm soát của hắn, những gì hắn muốn người khác nhìn thấy ở mình, lại một lần nữa được thể hiện một cách hoàn hảo.
Thời gian, chậm rãi trôi đi.
Khi màn đêm dần buông, hơn mười vị công tử ca lần lượt tìm đến cô nương mình yêu thích, chuẩn bị tiến hành những cuộc "nghiên cứu thảo luận" sâu hơn, thì Trần Ngọc Lễ cũng thông báo cho mọi người việc Bạch Ôn Ngọc không thể đến.
Lục Vân quyết định trở về Chấn Lôi Cung.
"Lục huynh đệ, ngày tốt cảnh đẹp, đêm dài đằng đẵng thế này, sao không ở lại cùng thưởng thức đêm xuân?"
Trần Ngọc Lễ đích thân tiễn Lục Vân ra khỏi đám đông, trên khuôn mặt mang theo vẻ khách khí và quen thuộc, cười nói:
"Những cô nương còn lại, huynh có thể tùy ý chọn, Bạch công tử đã thông báo, tất cả tiền bạc đều tính vào người hắn."
"Hơn nữa, những cô nương này cũng không phải Lưu Cầm."
"Dù có trải qua một đêm hoàn mỹ, huynh cũng không cần lo lắng, lại chẳng phải sẽ làm quen với một nữ tử phàm tục, để rồi phải nuối tiếc cả đời."
"Trần huynh quá lời."
Lục Vân có chút lúng túng gãi đầu, nói:
"Không dám giấu Trần huynh, những điều ấy thật ra chỉ là cái cớ, nguyên nhân quan trọng nhất khiến ta từ chối, là vì ta còn chưa có tư cách này."
"Một kẻ xuất thân từ chuồng ngựa, quét phân ngựa ba năm, thân phận thấp kém, nếu như chưa có đủ năng lực và địa vị mà quá sớm tiếp xúc với thế giới phồn hoa này, rồi bị nó hấp dẫn..."
"Vậy thì rất dễ dàng vì muốn đạt được những thứ phù phiếm ấy mà trở nên sốt ruột."
"Người một khi nóng vội, ắt sẽ phạm sai lầm."
"Mà những sai lầm ấy đối với ta mà nói, có thể là vạn kiếp bất phục."
"Ta tự nhận không phải thánh nhân, không dám nói là có thể chống lại loại dụ hoặc này."
"Vậy ta chỉ có thể trước khi tiếp xúc, đã phải tránh thật xa."
"Làm như vậy, ta mới có thể giữ vững bản tâm của mình càng thêm kiên định."
Trần Ngọc Lễ lắng nghe Lục Vân, nhìn thấy khuôn mặt kiên định và nghiêm nghị ấy, sâu thẳm trong lòng bỗng nhiên bị lay động thật sâu.
Trước kia hắn ở rể nhà Thượng thư Lại bộ, phải chịu ủy khuất cầu toàn làm người bầu bạn của thiên kim tiểu thư kia.
Chẳng phải là vì có chút nóng vội sao?
Lục Vân, ở phương diện này nhìn thấu hơn hắn, và cũng làm tốt hơn hắn.
Hắn hít một hơi thật sâu, sau đó chắp tay, chân thành nói:
"Lục huynh, ta Trần Ngọc Lễ, xin kết giao với huynh làm bằng hữu."
"Ngày sau có chuyện gì khó xử, huynh có thể nghĩ đến ta, ta nhất định sẽ hết sức giúp đỡ."
Dịch phẩm này, độc quyền lưu truyền tại truyen.free, kính mong độc giả thưởng lãm.