Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chu Đệ Nhất Quốc Sư - Chương 97 : Kết bái

Sau tiếng khóc nức nở đầy đau khổ và hổ thẹn, Từ Mãng Sinh một lần nữa ngẩng đầu lên.

Hắn lau khô nước mắt, sau đó với vẻ mặt trịnh trọng dập đầu lạy ba cái trước Lục Vân đang hôn mê.

"Thật xin lỗi, Lục huynh đệ, ta vì sự u ám của bản thân mà xin lỗi huynh."

"Sau này sẽ không còn như vậy n���a."

Từ Mãng Sinh khẽ nói.

Sau đó, hắn cẩn thận ôm Lục Vân đặt dưới gốc cây, cố gắng tạo cho huynh ấy một tư thế tương đối dễ chịu, thậm chí còn lót thêm một ít cỏ dại phía sau lưng để huynh ấy nằm êm ái hơn.

Ngay sau đó, hắn lại từ trong ngực lấy ra một viên đan dược màu đỏ lớn bằng ngón tay cái.

Hương thuốc nồng nặc lan tỏa, mang đến cảm giác đặc biệt sảng khoái, thấm đượm tâm phổi.

Đây là đan dược bảo mệnh mà Cực Sát Điện Điện chủ ban cho hắn.

Là một loại đan dược cao cấp, Huyền Dương Đan.

Là vật phẩm cực tốt để bổ sung khí huyết và trị liệu thương thế.

Từ Mãng Sinh không chút do dự, nhẹ nhàng mở miệng Lục Vân rồi nhét vào.

Thấy yết hầu Lục Vân khẽ động, hắn mới yên tâm.

Lại cẩn thận giúp Lục Vân điều chỉnh lại tư thế, Từ Mãng Sinh gắng gượng đứng dậy với thân thể có chút suy yếu, thậm chí đau nhức, sau đó đi loanh quanh nhặt củi khô và những thứ tương tự.

Hắn không dám đi xa, sợ có dã thú xuất hiện đe dọa đến Lục Vân.

Phạm vi hoạt động của hắn nằm trong khoảng cách có thể nhìn thấy Lục Vân.

Nửa ngày sau, hắn đã gom đủ củi khô.

Từ Mãng Sinh cẩn thận nhóm lên đống lửa, sau đó ngồi xổm bên cạnh ngọn lửa.

Ánh lửa bập bùng chập chờn, chiếu sáng khuôn mặt tái nhợt của hắn, mang đến cho người ta một cảm giác nặng nề khó tả.

Một lúc lâu sau, Từ Mãng Sinh ngẩng đầu lên, nhìn về phía những thi thể Ma Nhân nữ tử kia.

Sau đó khẽ lẩm bẩm cười nói:

"Sư phụ từng nói, phụ thân cũng đã nói, con đường của người tu hành tuyệt đối không phải thuận buồm xuôi gió."

"Nếu thế gian này không có mưa gió hiểm trở, thì tu hành còn có ích lợi gì?"

"Bản chất của tu hành là gặp phải vô số khó khăn, trở ngại, sau đó dùng nắm đấm của mình đập tan chúng."

"Cho đến khi không còn phiền phức nữa."

"Nếu ta ngay cả sự cẩu thả trước mắt cũng không chịu nổi, thì làm gì có tư cách nhìn về tương lai xa xôi?"

"Ha ha..."

Nói xong những lời cuối cùng này, những sự rối rắm trên mặt Từ Mãng Sinh đều biến mất, sau đó hóa thành một vẻ quang minh càng thêm bình thản.

Thậm chí còn mang theo một lo��i khí khái hào hùng không thể diễn tả.

Trong chớp mắt này, hắn đã hồi phục từ những trải nghiệm bị Ma Nhân nữ tử vũ nhục.

Thậm chí còn có một sự thăng hoa.

Tâm trí của hắn càng thêm kiên định, càng thêm kiên cố bất hoại.

"Nước..."

Từ Mãng Sinh vừa mới hồi phục không lâu, thì nghe thấy tiếng Lục Vân yếu ớt.

Hắn vội vàng quay đầu lại, liền thấy Lục Vân mơ màng mở mắt, đôi môi khô khốc khẽ động đậy.

"Lục Vân huynh đệ, huynh tỉnh rồi?"

"Nước đây, ở đây!"

Từ Mãng Sinh vội vàng đưa đến, dùng một chiếc lá cây khá lớn đưa phần nước đã chuẩn bị sẵn cho Lục Vân.

Không lâu sau đó, Lục Vân bắt đầu từ trạng thái mơ màng kia, hoàn toàn tỉnh táo lại.

Hai người cùng tựa vào dưới gốc cây.

Đống lửa sắp tàn cùng ánh hoàng hôn buông xuống ở phía tây nhuộm cả một vùng sơn lâm thành màu đỏ rực.

Tựa như lửa cháy.

Gió trong không khí xuyên qua giữa rừng, những bóng cây lắc lư phát ra tiếng rì rào.

"Lục Vân huynh đệ, cám ơn huynh đã cứu ta."

Từ Mãng Sinh quay đầu nhìn về phía chàng trai vẫn còn sắc mặt tái nhợt kia, nghiêm túc nói:

"Thật sự rất cảm ơn."

Lục Vân đã cứu mạng hắn, cũng cứu rỗi tín niệm của hắn.

"Khách sáo gì chứ."

Lục Vân thật thà cười cười, nói:

"Nói thật, vừa mới nhìn thấy huynh lúc đó, thật sự tưởng huynh đã chết chắc rồi."

"Một mình huynh giết nhiều Ma Nhân như vậy, vết thương trên người vô số, máu đều muốn chảy khô, huynh không biết sắc mặt huynh trắng bệch dọa người thế nào đâu..."

"Ta cảm thấy nếu ta đến chậm thêm một canh giờ, huynh nhất định sẽ hoàn toàn không cứu được nữa."

"Cũng là ông trời chiếu cố huynh thôi."

"Không phải ông trời chiếu cố, mà là huynh đã liều mạng cứu ta."

Từ Mãng Sinh cũng cười cười, nói:

"Huynh đã cho ta nửa cái mạng, ta mới sống lại, ta biết điều đó."

"Ta cũng sẽ ghi nhớ."

"Đã nói rồi, không cần khách sáo như vậy."

Lục Vân dường như có chút ngượng ngùng, hắn gãi đầu một cái, nói:

"Không phải huynh đã nói, chúng ta là bằng hữu sao? Giữa bằng hữu, vốn dĩ có thể không tiếc mạng sống có phải không, chút chuyện này tính là gì!"

"Từ nay về sau, chúng ta không phải bằng hữu."

Sắc mặt Từ Mãng Sinh đột nhiên trở nên trịnh trọng hơn một chút, sau đó nhìn thẳng vào mắt Lục Vân, trầm giọng nói.

"Hả?"

Lục Vân lúng túng cứng đờ tại chỗ.

Từ Mãng Sinh đưa tay phải ra, đặt vết thương bị cắt đứt kia ngay trước mặt Lục Vân, sau đó nghiêm túc nói:

"Chúng ta là huynh đệ."

"Là huynh đệ có thể trước sinh tử giao lưng mình cho đối phương."

"Là huynh đệ có thể đổi mệnh cho nhau."

"Là huynh đệ có thể vì nhau liều mình!"

Từ Mãng Sinh nói xong, phất tay, từng tia lôi đình nhàn nhạt lượn lờ, hút ba cây củi đang cháy lóng lánh hỏa tinh đến.

Sau đó, cắm chặt trước mặt hai người.

Hắn dẫn đầu quỳ xuống trước ba cây củi lửa kia, giơ lòng bàn tay đầy vết sẹo lên trời, trầm giọng nói:

"Ta Từ Mãng Sinh, hướng trời phát thệ."

"Nguyện cùng Lục Vân kết làm huynh đệ khác họ, từ nay sinh tử không rời."

"Nếu có kẻ dám nhục mạ huynh ấy, làm tổn thương huynh ấy, hãm hại huynh ấy, thì chính là nhục mạ ta, làm tổn thương ta, hãm hại ta."

"Từ Mãng Sinh nguyện lấy tính mạng này mà chiến đấu vì huynh ấy."

Âm thanh trầm thấp mà lạnh lẽo quanh quẩn trong màn đêm dần buông xuống, mặc dù không có lời lẽ hùng hồn nào, nhưng lại khiến người ta có chút máu nóng sôi trào.

Gió vô tình tiếp tục lướt qua, những đốm lửa trên củi khô càng thêm sáng rõ.

Lục Vân hít sâu một hơi, cũng quỳ xuống bên cạnh Từ Mãng Sinh.

Giơ lòng bàn tay đầy vết sẹo kia lên.

Hướng lên trời.

"Ta Lục Vân, hướng trời phát thệ."

"Nguyện cùng Từ Mãng Sinh kết làm huynh đệ khác họ, từ nay sinh tử không rời."

...

Một đêm bình yên.

Khi những tia sáng ấm áp của buổi sáng lại xuất hiện, Lục Vân và Từ Mãng Sinh nương tựa vào nhau, bước lên đường trở về.

Sau khi kết bái đêm qua, dường như giữa hai người đã hoàn toàn không còn ngăn cách.

Cũng xem như đã hoàn toàn buông bỏ tâm tư.

"Huynh có biết không, trước khi huynh gặp ta, ta đã trải qua những gì không?"

"Không biết à, khi ta thấy huynh thì huynh đã hôn mê, rất nhiều người đã chết rồi."

"Ta trúng xuân dược của Ma Nhân, đồ khốn kiếp, đám n��� nhân điên đó... không biết các nàng muốn làm gì, có lẽ chính là muốn vũ nhục ta."

"Có phải vô cùng... dễ chịu không?"

"Huynh đang nghĩ gì vậy? Ta đang rất nghiêm túc nói chuyện này với huynh, được không hả?"

"Chắc là... không thoải mái?"

"Được rồi, ta không ngờ huynh là loại người này."

...

"Mà nói đến, huynh sao lại chạy đến đây? Vô Cánh Tay Thần hẳn là đã nói với các huynh rồi, dù thế nào cũng không được tiến vào phạm vi mười dặm quanh Hồng Nham Sơn."

"Cái này... Ta bị truy sát, không có cách nào khác đành phải chạy tới đây."

"Thường Vũ Thường Phong huynh đệ đâu rồi? Ta trước đó đã dặn dò bọn họ đi cùng huynh, để hỗ trợ lẫn nhau."

"Hai huynh đệ đó..."

"Cái gì? ! ! Cái tên Thường Vũ này... Đồ chó má!"

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể chìm đắm trong bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free