(Đã dịch) Đại Cơ Hoang, Ngã Đích Thương Khố Dưỡng Hoạt Liễu Cổ Đại Nữ Đế - Chương 53: Kinh tâm động phách
Chiếc ô tô như một món đồ chơi bị lực cực lớn đánh bay, xoay tròn giữa không trung rồi phần đầu xe đâm mạnh vào lan can.
Lực va chạm cực lớn khiến túi khí an toàn bật ra ngay lập tức, chiếc túi khí màu trắng như một đóa hoa đột ngột nở rộ, nhưng lại không thể mang đến cho họ dù chỉ một chút cảm giác an toàn.
Trong xe, Dương Chí Cường và Xào Xạc bị cú đâm khiến cho đầu óc quay cuồng.
Đầu óc choáng váng, mắt hoa lên, dường như toàn bộ thế giới đều đang xoay tròn.
Hắn đưa tay sờ đầu, trên tay dính đầy máu tươi.
Ngay lúc này, hai gã áo đen từ chiếc xe việt dã màu đen bước xuống.
Một gã áo đen trong số đó mở cửa xe, thô bạo kéo Dương Chí Cường ra khỏi xe.
Dương Chí Cường bị thương, đầu óc u ám, cảnh tượng trước mắt mờ mịt không rõ.
"Các ngươi là ai?" Dương Chí Cường yếu ớt hỏi.
Gã áo đen không nói gì, liền trói Dương Chí Cường bằng dây thừng và trùm một chiếc túi đen lên đầu hắn, khiến hắn không nhìn thấy bất cứ thứ gì.
...
...
Sau đó, hắn bị đưa lên chiếc xe việt dã màu đen.
Khi chiếc túi đen được cởi bỏ, Dương Chí Cường nhìn rõ xung quanh.
Nơi đây, là một ngôi chùa bỏ hoang!
"Các ngươi muốn gì?" Dương Chí Cường lấy lại bình tĩnh, cố gắng giữ cho mình sự tỉnh táo, nhìn hai gã áo đen cao lớn như tháp sắt trước mặt, giọng nói trầm ổn hỏi.
Gã áo đen ánh mắt lạnh lùng như băng: "Dương Chí Cường, những món đồ cổ kia của ngươi từ đâu mà có?"
Dương Chí Cường trong lòng nặng trĩu, quả nhiên, chuyện hắn lo lắng nhất vẫn đã xảy ra.
Trong đầu hắn chợt lóe lên một ý nghĩ, những gã áo đen này, chẳng phải là thủ hạ của Tam Tỷ ở tỉnh thành sao?
Những lần hắn gặp thủ hạ của Tam Tỷ đều có trang phục như vậy.
"Một phần là tổ truyền, một phần là mua." Dương Chí Cường mặt không đổi sắc đáp.
"Ngươi vẫn chưa chịu thành thật, chúng ta đã để mắt tới ngươi một thời gian rồi. Về lai lịch và thân thế của ngươi, chúng ta rõ như lòng bàn tay. Ngươi chỉ xuất thân từ một gia đình bình thường, thừa kế một nhà máy thực phẩm sắp đóng cửa ở tiểu trấn. Tiền đâu mà ngươi mua được nhiều đồ cổ như vậy? Nếu ngươi thật sự có nhiều tiền đến thế, thì không thể nào để nhà máy thực phẩm kinh doanh đến mức sắp đóng cửa được."
Gã áo đen giọng điệu hung hăng dọa người, mỗi một chữ như một thanh lợi kiếm, đâm thẳng vào nội tâm Dương Chí Cường.
"Có tiền hay không, dường như chẳng liên quan gì đến năng lực kinh doanh. Ta có thể không giỏi kinh doanh, nhưng không có nghĩa là ta không có nguồn tài phú khác."
Dương Chí Cường bình thản đáp lại.
"Đừng có nói nhảm với ta, ta chỉ cần câu trả lời, nếu không, ngươi sẽ máu chảy đầu rơi mà chết!!!"
Một gã áo đen đột nhiên rút dao găm ra, lưỡi dao sắc bén lóe lên ánh sáng lạnh lẽo dưới tia sáng u ám.
Gã áo đen không chút do dự đặt dao găm vào cổ Dương Chí Cường, khẽ vạch một đường, trên cổ liền xuất hiện một vết thương mảnh, tinh tế, máu tươi lập tức rỉ ra.
Dương Chí Cường nhịp tim lập tức tăng tốc, như đánh trống liên hồi trong lồng ngực không ngừng.
Trên trán mồ hôi nhỏ rịn ra, mặt mày trắng bệch.
Hắn chỉ là một người bình thường, làm sao có thể gặp phải chuyện kinh tâm động phách như thế này?
"Chờ một chút, chờ một chút, ngươi dọa ta sợ rồi. Ngươi cho ta suy nghĩ một chút." Dương Chí Cường vội vàng nói, giọng nói mang theo sự run rẩy rõ rệt.
Hai gã áo đen nhếch môi nở nụ cười lạnh lùng và đắc ý, dường như đang nắm giữ mọi thứ trong tay. Một gã áo đen trong số đó lạnh giọng nói: "Ngươi thành thật một chút, nói không chừng chúng ta còn có thể tha cho ngươi một mạng."
Tuy nhiên, lời vừa dứt, từ phía cổng đột nhiên truyền đến tiếng súng "Đoàng".
Gã áo đen vừa dùng dao găm vạch cổ Dương Chí Cường, đầu hắn lập tức nở rộ một đóa huyết hoa, như một đóa hoa đỏ thẫm đang nở rộ.
Thân thể hắn chậm rãi đổ gục xuống, ánh mắt vẫn còn đọng lại sự kinh ngạc và sợ hãi.
Gã áo đen còn lại hoảng sợ tột độ, đang định hành động thì tiếng súng lại lần nữa vang lên.
Gã áo đen này cũng không thể thoát khỏi kiếp nạn, tương tự đầu nở hoa, rồi ngã xuống đất.
Thân thể hắn run rẩy vài lần, rồi không còn động tĩnh gì nữa.
Trong khoảnh khắc, căn phòng chìm vào sự yên tĩnh chết chóc.
Dương Chí Cường trợn tròn hai mắt nhìn về phía Xào Xạc ở cổng.
Xào Xạc quần áo rách nát, trên đầu có máu tươi, trông vô cùng chật vật.
Hắn chậm rãi hạ nòng súng xuống, đặt mông ngồi bệt xuống đất, thở hổn hển không ngừng, nói: "May mà ta đuổi kịp. Thường ngày thứ này đặt dưới gầm xe, vốn tưởng cả đời cũng chẳng dùng đến, không ngờ lần này thật sự có đất dụng võ."
Tên này lại có súng, Dương Chí Cường ngẫm nghĩ một lát cũng thấy nhẹ nhõm. Dù sao Xào Xạc từng làm buôn lậu, từng ngồi tù, việc tiếp xúc với những thứ mà người thường khó lòng chạm tới cũng là chuyện rất bình thường.
"Lần này đa tạ ngươi, bằng không, ta e rằng đã chết chắc rồi." Dương Chí Cường cũng thở phào nhẹ nhõm, trong lòng tràn đầy cảm kích.
"Sao ngươi lại bị loại người này để mắt tới? Nhìn cách bọn chúng hành động đi, tuyệt đối là những người chuyên nghiệp." Xào Xạc hỏi, ánh mắt tràn đầy nghi hoặc.
Đã có mối giao tình như vậy, Xào Xạc lại cứu mạng mình, Dương Chí Cường cũng không giấu giếm: "Cách đây không lâu, ta đến tỉnh thành đấu giá một món đồ cổ, được bốn trăm triệu, chắc là lúc đó đã bị để mắt tới."
Nghe vậy, Xào Xạc trợn tròn hai mắt, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc.
Bốn trăm triệu!
Đây chính là con số thiên văn chứ! Ngay cả khi còn làm buôn lậu ngày xưa, cũng rất khó tiếp cận được con số này.
"Thảo nào tên ngươi lại ra tay xa hoa như vậy, phất tay đã tốn mấy chục triệu mua xưởng luyện thép, cuối cùng ta cũng hiểu rồi."
Sau đó, Xào Xạc cởi trói cho Dương Chí Cường.
Dương Chí Cường cử động tay chân một chút, hỏi: "Bọn chúng giờ tính sao đây?"
Xào Xạc cau mày, suy nghĩ một lát rồi nói: "Báo cảnh sát chắc chắn là không ổn, tình hình bây giờ căn bản không thể giải thích rõ ràng. Hơn nữa, nếu báo cảnh sát, kẻ đứng sau chắc chắn sẽ nghĩ là do ngươi làm. Đến lúc đó, phiền phức sẽ còn lớn hơn nữa."
Dương Chí Cường nuốt nước bọt một cái, trong lòng có chút lo lắng: "Nhưng mà, nếu cứ để ở đây không xử lý, cũng rất phiền phức. Nếu bị người phát hiện, chúng ta sẽ càng thêm phiền phức."
"Ngươi cứ yên tâm đi, mười vạn đồng, chuyện này sẽ có người chuyên nghiệp xử lý, đảm bảo không ai tìm ra được." Xào Xạc nói với ngữ khí chắc chắn.
"Được, việc tiền bạc cứ để ta lo, ngươi hãy xử lý chuyện này." Dương Chí Cường gật đầu đồng ý.
Sau đó, hai người dìu dắt nhau, mở chiếc xe ô tô đã hỏng rời khỏi nơi đây.
***
Tại kinh đô Quỳnh Hoa quốc, trong một cánh đồng.
Hai người nông dân Trương Tam và Vương Ngũ vừa làm việc uể oải, vừa nhỏ giọng trò chuyện.
Trương Tam cau mày, dùng cuốc nhẹ nhàng khuấy bùn đất, lẩm bẩm: "Đến cái thời buổi này rồi, còn bảo chúng ta ra đồng trồng lúa. Chiến tranh còn đang diễn ra, trồng trọt gì chứ."
Vương Ngũ cũng theo đó thở dài, đứng thẳng lưng, quẹt một tay mồ hôi trên trán: "Ai mà chẳng nói vậy? Không biết bệ hạ nghĩ sao nữa."
"Nghe nói là trời cao ban cho hạt giống." Trương Tam khẽ nói.
"Trời cao ban cho hạt giống thì có gì đặc biệt chứ?" Vương Ngũ vẻ mặt tràn đầy nghi hoặc.
"Nghe nói hạt giống này ba tháng là có thể thu hoạch." Mắt Trương Tam hơi trợn lớn.
Vương Ngũ nghe xong, kinh ngạc đến mức suýt đánh rơi cây cuốc: "Cái gì? Ba tháng đã chín sao? Chuyện này làm sao có thể được? Ta trồng ruộng cả đời cũng chưa từng thấy chuyện thần kỳ như vậy."
"Còn nghe nói một mẫu đất cho ra mấy nghìn cân nữa!" Trương Tam giọng nói tràn đầy vẻ không thể tin được.
Vương Ngũ trợn to hai mắt, há hốc miệng, mãi nửa ngày mới hoàn hồn lại: "Cái này... Điều này quả thực không thể tin được. Trên đời này làm gì có thứ như vậy? Chắc chắn là lừa người."
"Nếu một mẫu đất mà cho ra mấy nghìn cân, lão tử sẽ đứng ngược mà ăn phân."
Hai người vì trong lòng tràn đầy hoài nghi, nên khi gieo trồng vô cùng lơ là, hoàn toàn không có chút tích cực nào.
Động tác của họ chậm chạp, hoàn toàn chỉ làm qua loa cho xong việc.
Không chỉ những người nông dân này không tin, mà những người khác cũng vậy, kể cả các đại thần.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.