(Đã dịch) Đại Đạo Chết Mà Ta Không Chết, Linh Khí Khô Kiệt Ta Trường Thanh - Chương 11: Thành tiên mộng nát
Người dân trong thôn rất hoan nghênh sự xuất hiện của tiên nhân, chẳng thế mà sáng sớm tinh mơ, họ đã rộn ràng mở đường đón tiếp.
Người ta đồn rằng, nếu một gia tộc có hậu duệ bước chân vào tiên đồ, đó là phúc lớn vô cùng, cả dòng họ sẽ được hưởng khí vận phù hộ, đời đời bình an, không gặp tai ương nào đáng kể.
Các công tử nhà giàu trên trấn cũng tìm đến thôn xóm. Họ trút bỏ xiêm y gấm vóc thường ngày, khoác lên mình bộ áo vải mộc mạc, e rằng tiên nhân sẽ nghĩ họ không quen chịu khổ.
Tiên nhân vuốt chòm râu, giữa đám đông chọn lựa đệ tử. Người còn tiện tay phô diễn vài chiêu thức, khiến dân làng trầm trồ kinh ngạc, càng làm dấy lên sự háo hức trong lòng lũ trẻ.
Tuy nhiên, đúng lúc này, một giọng nói bất hòa vang lên.
Một gã giang hồ khách trung niên, đã nhìn thấu trò xiếc của tiên nhân, cất lời quát lớn, rồi không ngần ngại làm mẫu lại chính những trò đó.
Ngay lập tức, mọi người hướng về tiên nhân bằng ánh mắt nghi hoặc. Trong mắt vị tiên nhân kia cũng thoáng hiện một tia lạnh lẽo, ông ta lớn tiếng quát: “Ngươi đừng hòng đem cái thứ trò xiếc giang hồ đó so sánh với thủ đoạn tiên gia của ta!”
Dứt lời, tiên nhân bước đến trước mặt gã giang hồ khách kia, nhẹ nhàng điểm vào mi tâm y.
Gã giang hồ khách mắt trợn trừng vô hồn, chết ngay tại chỗ. Những người cầu tiên hoảng sợ quỳ rạp xuống đất, còn tiên nhân thì lầm bầm: “Bất kính tiên sư, tội đáng chết!”
Lý Trường Tiếu núp trong phòng, chứng kiến tất cả, lông mày hơi cau lại.
Lời của gã giang hồ khách là thật.
Tiên nhân thì đúng là tiên nhân, hơn nữa...
Thật không may, y lại từng có duyên gặp gỡ với hắn.
Nếu Lý Trường Tiếu nhớ không lầm, vị tiên nhân này tên là Tống Hiên.
Y là một trong số những thiên kiêu của Bàn Long tông, gia nhập tông môn gần như cùng thời điểm với Lý Trường Tiếu.
Từng kiêu ngạo tột cùng, luôn mang dáng vẻ ngạo nghễ, coi thường tất cả.
Đương nhiên, đó chưa phải là điều quan trọng nhất.
Điều quan trọng nhất là, kẻ này từng sỉ nhục Lý Trường Tiếu, công khai chế nhạo hắn là đồ phế vật, và dặn dò Lý Trường Tiếu phải cẩn thận nếu lỡ gặp y trong bí cảnh.
Ngoài ra, y còn thường xuyên tới gây sự với Lý Trường Tiếu.
Thế nhưng về sau, tu vi của y thăng tiến quá nhanh, còn Lý Trường Tiếu thì dậm chân tại chỗ, nên y dần cảm thấy vô vị, liền lười gây sự với hắn nữa.
Sau đó nữa, Lý Trường Tiếu cũng rời khỏi Bàn Long tông, tới nơi khác xông pha.
Lý Trường Tiếu khẽ nhếch khóe môi: “Tống Hiên à Tống Hiên, không ngờ ở nơi này lại có thể gặp ngươi.”
“Thế mà, điều ta không ngờ là, ngươi, kẻ từng cao ngạo như thế, mà giờ cũng phải dùng trò xiếc giang hồ để lừa gạt dân chúng, lại còn bị vạch trần.”
Lý Trường Tiếu lẩm bẩm.
Trò xiếc của Tống Hiên bị vạch trần, y xấu hổ quá hóa giận, liền giết chết gã giang hồ khách kia.
“Ngươi, có duyên với tiên đạo, có nguyện đi theo ta tu hành?” Ánh mắt Tống Hiên dừng lại trên người Trương Điền.
Hai mắt y thoáng hiện một tia dị sắc.
“Nguyện ý! Nguyện ý!” Trương Điền hưng phấn gật lia lịa, không ngờ mình lại là người đầu tiên được tiên nhân ưu ái.
“Ta đã nói rồi mà, thằng nhóc Trương Điền ngày sau nhất định có tiền đồ!”
“Trương tiểu tử, cái bánh lớn dì nướng cho con ăn hết chưa? Ăn hết rồi dì lại nướng cho một cái nữa, để mang theo ăn trên đường cầu tiên.”
Người trong thôn liên tục gửi lời chúc mừng, với vẻ mặt nửa vô tình nửa cố ý.
Trương Điền cười đáp lại từng người, cảm thấy đây là khoảnh khắc huy hoàng nhất trong đời mình.
Khoảng nửa canh giờ sau.
Tiên nhân chọn lựa hoàn tất, dặn những người được chọn trở về nhà từ biệt gia đình.
Trương Điền vốn không có người thân, chẳng có ai để từ biệt, nhưng đột nhiên nhớ tới vị kiếm khách đã kể chuyện cho mình nghe suốt hai ngày qua, vẫn còn đang ngủ khì trong nhà.
Thế là, nghĩ bụng về báo tin cho hắn biết một tiếng, Trương Điền hưng phấn trở về nhà, đẩy cửa phòng ra, đánh thức Lý Trường Tiếu đang giả vờ ngủ, và khoe rằng sau này mình sẽ thành thần tiên.
Cậu bé hoa tay múa chân kể lể, Lý Trường Tiếu chiều theo gật đầu, nhưng trong lòng lại không ngừng thở dài.
“Ta nghĩ đến lúc đó, ta nhất định là một đại tu sĩ tiêu dao giữa trời đất.”
“Đến lúc đó, chúng ta sẽ gặp nhau trên đỉnh núi Lão Bàn kia, ta sẽ kể cho huynh nghe chuyện về tu tiên giới, được không?”
Trương Điền nhỏ bé tràn đầy phấn khởi, lòng đầy ắp mong chờ vào tương lai.
Còn không đợi Lý Trường Tiếu mở miệng, cậu bé đã vội vàng hô lên: “Vậy quyết định thế nhé!”, rồi vớ lấy bọc hành lý đã chuẩn bị sẵn từ sớm, chạy vọt ra ngoài.
Lý Trường Tiếu nhìn theo với ánh mắt thâm trầm.
Chàng chỉ khẽ lẩm bầm: “Cứ nhất định phải tu hành sao?”
Chợt, chàng lắc đầu khẽ cười, thầm nghĩ chính mình thì có tư cách gì mà nói người khác chứ.
Ngược lại, ở Trương Điền nhỏ bé, chàng lại nhìn thấy chính mình khi xưa từng đi Bàn Long tông cầu tiên.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại...
Ánh mắt Lý Trường Tiếu tập trung, trong đôi mắt ẩn chứa tinh quang.
Tống Hiên này có thù với chàng, từng nhân cơ hội luận võ mà ra tay hạ sát thủ với chàng. Nếu không phải nhờ thân mang Đại Mộng Trường Sinh Thể, chắc hẳn chàng đã sớm chết dưới tay đối phương.
Giờ đây lại tái ngộ.
Một số nợ cũ, Lý Trường Tiếu cũng không ngại thanh toán.
Hơn nữa, trong thời kỳ linh khí khô kiệt này, việc Tống Hiên thu đồ đệ ắt hẳn có điều kỳ lạ, chàng rất muốn xem thử.
Nghĩ vậy, chàng sắp xếp lại rượu, ẩn giấu tu vi của mình, rồi lặng lẽ đi theo sau đoàn người.
Chàng không đến quá gần, mà chỉ giữ khoảng cách, theo dõi từ xa.
Dưới ánh hoàng hôn.
Tống Hiên dẫn theo mười mấy hai mươi người này, đi bộ trên con đường núi.
Tuyết đọng khiến mọi người bước đi khó khăn.
Trương Điền coi đây là một thử thách của tiên nhân, không dám than vãn nửa lời.
“Phía trước, chính là phủ đệ tiên gia của ta.” Tống Hiên chậm rãi nói.
Mọi người đi tới một sơn động.
Trương Điền và những người khác không khỏi nhíu mày, bởi điều này khác xa so với tưởng tượng của họ.
Cậu bé nghĩ rằng, người tu hành chẳng phải nên ngao du trời đất sao? Sao lại ở trong một sơn động tối tăm, chật hẹp thế này?
Tống Hiên lười biếng giải thích: “Bước vào động này, sẽ là đệ tử Trực Long tông của ta.”
“Vào trước, dùng dòng nước suối kia tẩy sạch trọc khí toàn thân, sau đó mới bắt đầu tu hành.”
Y dẫn mười mấy hai mươi người kia vào trong sơn động, biến mất khỏi tầm mắt Lý Trường Tiếu.
Sau khi Trương Điền và những người khác tiến vào “phủ đệ”.
Một dòng nước suối hiện ra trước mắt. Tống Hiên ra lệnh cho họ cởi bỏ toàn bộ y phục, xuống tắm rửa.
Có một nữ tử, vốn là tiểu thư khuê các trên trấn, khóc lóc thảm thiết, nhất quyết không chịu, thậm chí còn khóc đòi cha mẹ đến đón về, rằng nàng không muốn tu hành.
Tống Hiên giận tím mặt, tay cầm khảm đao không chút do dự chặt đứt một cánh tay của nữ tử kia, máu tươi phun tung tóe.
Tất cả mọi người khiếp vía, liền vội vàng cởi bỏ y phục, tắm rửa trong dòng suối núi không lớn kia.
Suối nước lạnh buốt thấu xương, tắm rửa xong, ai nấy đều gần như mất nửa cái mạng vì lạnh buốt. Tống Hiên nhếch mép cười khẩy, dẫn mọi người đi sâu vào bên trong.
Họ đi tới một khu vực giống như nhà giam, nơi đã giam giữ mười mấy người khác.
Từng người một bị Tống Hiên đẩy mạnh vào trong. Mỗi gian chỉ rộng vài mét vuông, vừa đủ để một người nằm.
Y đưa cho mỗi người một quyển sách, bảo mọi người dựa theo tâm pháp trên đó mà tu hành. Nếu lười biếng, ắt không tránh khỏi một trận đòn.
“Tiên sư? Vì sao lại thế này? Chẳng phải chúng ta đến cầu tiên sao?” Có người hoang mang hỏi.
“Huynh đệ đừng ngây thơ nữa, kẻ này chính là tên điên.” Một nam tử khô gầy như que củi, trông có vẻ đã bị giam giữ rất lâu, với vẻ mặt tràn đầy tuyệt vọng, nói bằng giọng ân hận.
Những biến cố liên tiếp khiến Trương Điền nhỏ bé sợ đến tái mét mặt.
Trong sự run rẩy tột cùng, giấc mộng thành tiên của cậu tan vỡ.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free.