(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 171: Một đời tông chủ vẫn lạc
Thái Ngút Trời nhìn chằm chằm Triệu Thạc, ánh mắt đảo qua Tân Lô, đồng tử không khỏi co rụt lại, nhưng nét mặt không hề sợ hãi, hắn nói: "Nếu ngươi muốn ỷ vào Thanh Tâm Tiểu Trúc làm chỗ dựa cho mình, vậy ngươi đã lầm to rồi. Kẻ khác sợ Thanh Tâm Tiểu Trúc, ta thì không."
Tân Lô, người nãy giờ vẫn không lên tiếng, thì thầm bên tai Triệu Thạc: "Triệu Thạc, bảo bối kia của ngươi đã luyện xong chưa, có thể mang ra đỡ địch không?"
Triệu Thạc cảm nhận được một làn hương thơm trinh nữ thoang thoảng phả vào mặt, nghe vậy bật cười ha hả: "Yên tâm đi, ta đã luyện được một phần rồi, hoàn toàn có thể phóng ra một sợi xiềng xích. Bắt Thái Ngút Trời hẳn không thành vấn đề."
Thở phào nhẹ nhõm, Tân Lô nói: "Vậy thì tốt quá. Nếu không, với tu vi hiện tại của chúng ta, tốt nhất vẫn nên tránh xa hắn ra thì hơn."
Trong lúc hai người trò chuyện, Thái Ngút Trời đã giương móng vuốt lao về phía Triệu Thạc. Triệu Thạc thấy thế cười lạnh nói: "Muốn bắt ta, thì cũng phải có bản lĩnh đó đã!"
Pháp tướng Bắc Minh Côn Bằng đột ngột hiện ra. Đại Cửu Thiên Kiếm Hộp không chút do dự phóng ra từng luồng kiếm quang lạnh lẽo, trực tiếp chém xuống bàn tay khổng lồ của Thái Ngút Trời.
Thái Ngút Trời hừ lạnh một tiếng, vẫn liều mạng chịu một đòn của Đại Cửu Thiên Kiếm Hộp. Máu tươi văng tung tóe, bàn tay khổng lồ kia thậm chí lộ ra xương trắng lởm chởm. Thế nhưng, thân thể của tu giả Đạo Quân Kỳ cường hãn đến mức nào chứ, Triệu Thạc có thể chém bị thương hắn đã là tốt lắm rồi.
Bàn tay khổng lồ kia vẫn vươn thẳng tắp về phía Triệu Thạc để tóm lấy hắn. Triệu Thạc và Tân Lô đứng cạnh nhau nhưng không hề có ý né tránh.
Thấy Pháp tướng Bắc Minh Côn Bằng quay về tay không, Triệu Thạc vẫn không hề hoảng hốt, trái lại còn nở nụ cười nhìn Thái Ngút Trời.
Thái Ngút Trời thấy vẻ mặt khác thường trên mặt Triệu Thạc, trong lòng không hiểu sao dấy lên một nỗi nghi ngờ. Chẳng lẽ Triệu Thạc còn có chỗ dựa nào khác chăng? Thế nhưng, hắn có thể có chỗ dựa nào mà không sợ mình chứ?
Thái Ngút Trời quả thực không nghĩ ra. Nhưng đã không nghĩ ra, Thái Ngút Trời liền dứt khoát không bận tâm đến những điều đó nữa. Chỉ cần bắt được Triệu Thạc, mặc kệ hắn có thủ đoạn gì!
Tân Lô nét mặt hờ hững, nhìn bàn tay khổng lồ che trời của Thái Ngút Trời đang tóm lấy, không khỏi lên tiếng nhắc: "Triệu Thạc, không ra tay nữa là không kịp đâu!"
Triệu Thạc gật đầu. Chỉ thấy một cây Thông Thiên cự trụ đen kịt hiện ra trên đỉnh đầu Triệu Thạc. Ngay khi Thông Thiên cự trụ xuất hiện, Thái Ngút Trời nhíu mày, trong lòng dấy lên một cảm giác kinh hãi.
"Đây là pháp bảo gì?" Trong lúc Thái Ngút Trời đang nghi hoặc nhìn cây Thông Thiên cự trụ khổng lồ có rồng đen quấn quanh, thì một tiếng rồng gầm vang vọng. Chỉ thấy một con Cự Long vốn cuộn trên Thông Thiên cự trụ bỗng nhiên sống lại, gầm thét rời khỏi cự trụ bay về phía Thái Ngút Trời.
Thái Ngút Trời còn chưa kịp phản ứng rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, thì con rồng lớn kia đã hóa thành một sợi xiềng xích, siết chặt trói Thái Ngút Trời lại, đồng thời kéo hắn về Thông Thiên cự trụ.
Tất cả những điều này chỉ diễn ra trong chớp mắt. Từ lúc Triệu Thạc phóng ra Thông Thiên Tỏa Long trụ cho đến khi Thái Ngút Trời bị bắt, quả thực chỉ là thoáng chốc. Tốc độ nhanh đến nỗi ngay cả Triệu Thạc cũng chưa kịp phản ứng.
Nhìn Thái Ngút Trời bị trói trên Thông Thiên Tỏa Long trụ, Triệu Thạc bấy giờ mới hoàn hồn, đưa tay vẫy một cái. Thông Thiên Tỏa Long trụ liền thu nhỏ lại, rơi vào tay Triệu Thạc. Thái Ngút Trời cũng theo đó hóa thành cực nhỏ.
"Ha ha, bảo bối tốt, quả nhiên là bảo bối tốt!"
Triệu Thạc ngửa mặt lên trời cười lớn, còn trên mặt Thái Ngút Trời thì lại tràn đầy vẻ khiếp sợ, một vẻ không thể tin nổi. Rõ ràng là cho đến tận bây giờ, hắn vẫn không thể tin được rằng mình lại rơi vào tay Triệu Thạc.
"Không thể nào! Vì sao lại như vậy? Triệu Thạc tiểu tặc, rốt cuộc ngươi đã dùng yêu pháp gì?"
Thái Ngút Trời vừa kịch liệt giãy giụa vừa lớn tiếng gầm thét. Nhìn Thái Ngút Trời đang bị giam hãm trên Thông Thiên Tỏa Long trụ, Triệu Thạc cười lạnh nói: "Thái Ngút Trời, ta khuyên ngươi vẫn là không nên lãng phí tinh lực mà giãy giụa làm gì. Nếu ngươi có thể thoát thân, thì bảo bối này của ta cũng không xứng được gọi là đỉnh cấp Tiên Thiên linh bảo nữa."
Thân thể Thái Ngút Trời đột ngột cứng đờ, hắn nhìn Triệu Thạc cứ như gặp quỷ. Mãi một lúc lâu sau mới hơi hoàn hồn, nhìn chằm chằm Triệu Thạc run giọng nói: "Ngươi... ngươi nói cái gì? Ngươi... ngươi nói bảo bối này của ngươi lại là đỉnh cấp Tiên Thiên linh bảo ư?"
Triệu Thạc gật đầu, đáp: "Chẳng lẽ ngươi nghĩ là gì?"
Thái Ngút Trời kịch liệt giãy giụa, miệng không ngừng gào thét: "Không thể! Điều này tuyệt đối không thể! Một tiểu tử như ngươi có tài cán gì mà có thể nắm giữ Tiên Thiên linh bảo? Chắc chắn là ngươi đang lừa ta! Hừ hừ, muốn ta từ bỏ giãy giụa ư? Ngươi tính toán hay thật đấy!"
Triệu Thạc nghe vậy, không khỏi bĩu môi, quay sang nói với Tân Lô bên cạnh: "Thấy chưa, đây chính là cái gọi là 'vịt chết vẫn còn mạnh miệng', rõ ràng trong lòng đã thừa nhận rồi, nhưng ngoài miệng vẫn cứng đầu không chịu nhận."
Tân Lô nhìn quanh bốn phía rồi nói: "Triệu Thạc, chúng ta ở đây cũng không an toàn. Nếu có người nhìn ra pháp bảo này của ngươi là Tiên Thiên linh bảo, e rằng lại gây ra một trận phong ba lớn."
Triệu Thạc gật đầu nói: "Ngươi nói đúng. Chúng ta trước tìm một nơi dừng chân, đợi ta xử lý Thái Ngút Trời xong rồi tính."
Hai người tìm một đỉnh núi đáp xuống. Trong ngọn núi lớn này, trừ một số yêu thú không đáng kể ra thì quả thực không có người ngoài nào khác tồn tại.
Ngồi trên một chiếc ghế đá, Triệu Thạc nheo mắt cười nhìn Thái Ngút Trời đang bị trói trên Thông Thiên Tỏa Long trụ. Lúc này, Thái Ngút Trời trông có vẻ uể oải, suy sụp, như thể trận giãy giụa lúc nãy đã tiêu hao quá nhiều tinh lực c���a hắn.
Triệu Thạc không dám thả hắn ra, vẫn phải do bảo bối Thông Thiên Tỏa Long trụ này trói buộc hắn thì mới yên tâm. Tân Lô thì ngồi đả tọa ở cách đó không xa, nàng không quan tâm đến ân oán giữa Triệu Thạc và Thái Ngút Trời, vì thế cũng không muốn can dự vào.
Lúc này, trong mắt Thái Ngút Trời đang phờ phạc ẩn chứa lửa giận như muốn thiêu rụi Triệu Thạc thành tro bụi, nhưng vì bị Thông Thiên Tỏa Long trụ trói buộc, nên cho dù Thái Ngút Trời giãy giụa thế nào cũng không thể làm gì được Triệu Thạc đang ngồi ngay trước mặt hắn.
Nhấp một ngụm trà xanh, Triệu Thạc nhìn Thái Ngút Trời nói: "Ngươi dù sao cũng được xem là một vị tiền bối cấp đại tông sư, lẽ ra ta thân là hậu bối, dù cho hai ta là kẻ địch của nhau, thì chung quy vẫn phải giữ một phần kính ý đối với ngươi. Nhưng sao trong lòng ta lại không tài nào dấy lên chút kính ý nào đối với ngươi vậy?"
Thái Ngút Trời hừ lạnh một tiếng về phía Triệu Thạc: "Tiểu tặc, đừng có ở trước mặt lão phu mà giả bộ. Có bản lĩnh thì giết ta đi rồi hãy nói!"
Triệu Thạc nhìn Thái Ngút Trời nói: "Ngươi có phải muốn mượn tay ta giết ngươi, sau đó thả Pháp tướng hoặc Nguyên Thần tổ tướng của ngươi ra không?"
Dường như bị Triệu Thạc nói trúng tâm tư, Thái Ngút Trời cũng không ẩn giấu nói: "Không sai, ngươi có thể giết ta, thế nhưng ngươi tốt nhất đừng để Nguyên Thần tổ tướng của ta trốn thoát, nếu không..."
Trong lòng Triệu Thạc không khỏi có chút lo lắng. Thái Ngút Trời dù sao cũng là một cường giả Đạo Quân Kỳ, Nguyên Thần tổ tướng của hắn đương nhiên vô cùng cường hãn. Nếu không thể giữ lại, một khi để Thái Ngút Trời phụ thể sống lại, khó mà bảo đảm sẽ không trở thành một mối họa lớn.
Trong lúc Triệu Thạc đang do dự, tiếng Tân Lô truyền đến: "Triệu Thạc, Thông Thiên Tỏa Long trụ chính là đỉnh cấp Tiên Thiên linh bảo. Bị nó khóa chặt, bất kể là thân thể hay Nguyên Thần đều đừng hòng chạy thoát, trừ phi ngươi thả hắn ra hoặc là hồn phi phách tán."
Nghe Tân Lô nói xong, khóe miệng Triệu Thạc dần dần hé mở một nụ cười, nhìn Thái Ngút Trời với sắc mặt trở nên vô cùng khó coi, Triệu Thạc nói: "Thái Ngút Trời, ngươi có thể nghe được đấy. Lần này xem ngươi còn trốn kiểu gì!"
Thái Ngút Trời dường như lập tức rơi vào tuyệt vọng. Một lúc lâu sau, không biết nghĩ ra điều gì, hắn lại trưng ra vẻ mặt cầu xin thảm hại nhìn Triệu Thạc mà nói: "Triệu Thạc, Triệu đạo hữu! Oan gia nên giải không nên kết, xin ngươi hãy buông tha ta, ân oán xưa của chúng ta xóa bỏ đi, được không?"
Triệu Thạc không khỏi phun hết ngụm trà trong miệng ra, toàn bộ bắn vào người Thái Ngút Trời. Thế nhưng Thái Ngút Trời lại không hề bận tâm, trái lại vẫn đầy vẻ chờ đợi nhìn Triệu Thạc.
Trợn tròn hai mắt nhìn chằm chằm Thái Ngút Trời, một lúc lâu, Triệu Thạc mới nói: "Ngươi... ngươi chắc chắn mình là Thái Ngút Trời chứ không phải người khác giả mạo đó chứ? Trời ạ, chẳng lẽ ta đang nằm mơ sao?"
Trên mặt Thái Ngút Trời nổi lên một tia ửng đỏ, trong mắt thoáng hiện vẻ khó xử. Nhưng vì mạng sống, Thái Ngút Trời đã chẳng còn bận tâm gì đến thể diện nữa, hắn dứt khoát bỏ qua tất cả mà khẩn cầu Triệu Th���c tha thứ.
Với vẻ mặt khinh bỉ, Triệu Thạc nhìn Thái Ngút Trời, hừ lạnh nói: "Thật không ngờ một cường giả Đạo Quân Kỳ đường đường, một vị đại tông sư lại không hề có chút cốt khí nào, lại sợ chết đến vậy. Thật không biết ngươi đã tu luyện tu vi của mình đến cảnh giới hiện tại bằng cách nào."
Lúc này, Tân Lô bị kinh động, tiến đến bên cạnh Triệu Thạc, cũng kinh ngạc nhìn Thái Ngút Trời đang xấu hổ không ngớt, một lúc lâu sau mới thản nhiên lên tiếng: "Thật khó tin, trên đời này lại còn có cường giả Đạo Quân Kỳ phải đi cầu xin người khác tha thứ!"
Triệu Thạc hít một hơi thật sâu, nhìn Thái Ngút Trời đang thảm hại vô cùng mà hừ lạnh một tiếng: "Ta coi như là đã rõ vì sao thanh danh Trùng Tiêu Tông lại kém đến vậy rồi. Có một tổ sư như ngươi ở đó, môn hạ có thể xuất hiện nhân tài gì tốt đây?"
Thái Ngút Trời gật đầu liên tục nói: "Ta hèn mọn, ta vô sỉ. Ngươi cứ xem ta chẳng là cái thá gì mà thả ta đi, ta tuyệt đối sẽ không gây sự với ngươi nữa."
Triệu Thạc đưa mắt nhìn sang Tân Lô bên cạnh, hỏi: "Tân Lô, ngươi thấy thế nào?"
Thái Ngút Trời vội vã nhìn chằm chằm Tân Lô, nói: "Tân Lô tiên tử, xin người hãy rủ lòng thương, để Triệu Thạc tha cho ta một con đường sống đi!"
Tân Lô nhìn sâu vào Thái Ngút Trời một lúc, như muốn nhìn thấu hắn. Thái Ngút Trời quả nhiên không dám đối mặt với đôi mắt đó của Tân Lô, đành cúi đầu.
"Giết hắn đi! Một kẻ tu sĩ vô liêm sỉ, hèn hạ chuyên mượn gió bẻ măng như thế này, một khi buông tha, mức độ nguy hiểm của hắn còn vượt xa những tu giả khác. Bởi vì những tu giả như vậy trong lòng căn bản không có bất kỳ giới hạn nào, làm việc không hề kiêng dè, ngay cả một ma đầu bình thường cũng khó đối phó hơn."
Triệu Thạc gật đầu, nói: "Hừm, cho dù ngươi không nói thì ta cũng sẽ đánh cho hắn hồn phi phách tán. Ta không muốn có một tên gia hỏa bất chấp thủ đoạn, như một con rắn độc ẩn mình trong bóng tối, lúc nào cũng có thể gây ra nguy hiểm trí mạng cho ta."
Nghe lời Triệu Thạc và Tân Lô nói, biểu cảm trên mặt Thái Ngút Trời thay đổi, không còn vẻ cầu xin như trước nữa, hắn ta dữ tợn nhìn chằm chằm hai người, lớn tiếng gầm thét: "Tiểu tiện nhân, tiểu súc sinh! Lão phu nguyền rủa các ngươi không được chết tử tế!"
Triệu Thạc hơi nhíu mày, trong tay xuất ra một đạo Linh Quyết. Ngay lập tức, trên Thông Thiên Tỏa Long trụ hiện ra từng luồng chớp giật. Từng luồng chớp giật với uy lực đủ để tiêu diệt cả một ngọn núi giáng xuống người Thái Ngút Trời. Chỉ trong chốc lát, thân thể Thái Ngút Trời hóa thành tro tàn, ngay cả Nguyên Thần và Pháp tướng của hắn cũng theo đó bị đánh tan, triệt để hồn phi phách tán.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được đăng tải và bảo vệ bản quyền tại truyen.free.