(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 2342: Nhiệt huyết đúc uy danh ( canh ba cầu hoa )
Bạch Mã Môn của họ, trước mặt một thế lực khổng lồ như Tề Thiên Phủ, vốn dĩ chỉ là tồn tại nhỏ bé như giun dế, có thể chọc tức ai cũng được, nhưng tuyệt đối không thể đụng vào Tề Thiên Phủ.
Vài tên Đạo Tổ cường giả của Bạch Mã Môn, đang đi theo Môn chủ, thấy ông ta vẫn còn bày ra vẻ mặt vui mừng, thế nhưng ngay lập tức, sắc mặt ông ta trở nên tái nhợt và khó coi. Ai nấy trong lòng đều không khỏi giật mình: chuyện này rốt cuộc là thế nào? Nhìn phản ứng của Bạch Mã Môn Chủ, rõ ràng không phải điềm lành.
Một Đạo Tổ cường giả trong số đó đặt ly rượu xuống, cất tiếng hỏi Bạch Mã Môn Chủ: "Môn chủ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ Kim Ô Tông Chủ và đám người kia đã bỏ rơi môn nhân, tự mình chạy trốn rồi sao?".
Bạch Mã Môn Chủ thở dài một hơi, cười khổ đáp: "Nếu đúng là như vậy thì lại hay biết mấy!".
Vị Đạo Tổ kia nói: "Vậy là Kim Ô Tông Chủ và đám người kia không trốn rồi. Nếu đã thế thì Môn chủ phải vui mừng mới phải chứ? Chẳng lẽ họ còn muốn đại chiến với chúng ta, bất chấp an nguy của những người này sao?".
Bạch Mã Môn Chủ liếc nhìn vài tên thuộc hạ, chậm rãi nói: "Chuyện không đơn giản như vậy. Không hiểu sao, Kim Ô Tông Chủ và đám người kia lại đang đi cùng Triệu Thạc. Vì thế, việc này trở nên khó giải quyết".
"Cái gì, Triệu Thạc, chẳng lẽ là Tề Thiên Phủ Phủ chủ Triệu Thạc sao?"
Nghe Bạch Mã Môn Chủ nói vậy, vài tên Đạo Tổ c��ờng giả của Bạch Mã Môn không khỏi biến sắc, kinh ngạc thốt lên.
Chỉ cần nhìn phản ứng của những người này là đủ để biết rằng sau trận chiến ấy, tên tuổi Triệu Thạc quả thực vô cùng vang dội. Tuy không dám nói là không ai không biết, không ai không hiểu, nhưng cũng không sai biệt là mấy.
Thấy phản ứng của mọi người, Bạch Mã Môn Chủ cười khổ gật đầu nói: "Không sai, chính là Triệu Thạc Phủ chủ của Tề Thiên Phủ".
Vị Đạo Tổ cường giả lúc trước tỏ vẻ kinh ngạc tột độ nói: "Thật khó tin nổi, Triệu Thạc Phủ chủ có thân phận cỡ nào cơ chứ, làm sao có thể có liên quan đến chuyện này, chứ đừng nói là đi cùng Kim Ô Tông Chủ và đám người kia. Chẳng lẽ Phi Mã Đạo Tổ đã nhận nhầm người rồi sao?".
Thế nhưng bản thân vị Đạo Tổ này cũng không tin lắm vào lời mình nói. Dù sao, trên đời này e rằng chẳng mấy ai có gan giả mạo Triệu Thạc, mà Kim Ô Tông Chủ và đám người kia cũng không có lá gan lớn đến thế. Vậy thì chỉ có một khả năng: Triệu Thạc thực sự đang đi cùng Kim Ô Tông Chủ và đám người kia, chỉ là không biết Kim Ô Tông Chủ và đám người kia rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì để ôm bắp đùi Tề Thiên Phủ.
Bạch Mã Môn của họ có Yêu giáo chống lưng là thật, thế nhưng nếu muốn Yêu giáo vì họ mà xảy ra xung đột với Tề Thiên Phủ, ngay cả mấy người họ cũng hiểu rằng điều đó là tuyệt đối không thể.
Nếu sự việc làm lớn chuyện, e sợ đến lúc đó Yêu giáo sẽ giao mấy người bọn họ ra để dập tắt lửa giận của Triệu Thạc cũng không chừng.
Thế nên vài tên Đạo Tổ cường giả này đều có phần hoang mang, nhìn Bạch Mã Môn Chủ hỏi: "Môn chủ, chúng ta nên làm thế nào mới tốt đây?".
Bạch Mã Môn Chủ hít sâu một hơi, nhìn mọi người rồi nói: "Mọi người đừng hoang mang. Nếu Phi Mã Đạo Tổ đưa tin cho chúng ta mà không hề cảnh báo, vậy thì chứng tỏ giữa chúng ta và Triệu Thạc Phủ chủ chưa chắc đã xảy ra xung đột. Vì thế, ta quyết định tự mình đến bái kiến Triệu Thạc Phủ chủ, nhất định phải hóa giải hiểu lầm này, không thể để những người của Kim Ô tông ở đó mà thêu dệt thị phi được".
Đám cường giả Bạch Mã Môn nghe xong Bạch Mã Môn Chủ nói vậy đều gật đầu: "Môn chủ nói đúng lắm, e rằng Kim Ô Tông Chủ kia cũng chỉ mới nương tựa Tề Thiên Phủ mà thôi. Chỉ cần chúng ta tự mình đến gặp Triệu Thạc Phủ chủ để giải thích rõ ràng, với thân phận của ông ấy, Triệu Thạc Phủ chủ tuyệt đối sẽ không so đo tính toán chi li với chúng ta".
Bạch Mã Môn Chủ thấy mọi người đều thống nhất ý kiến, rất không cam lòng nói: "Thôi vậy, nếu Kim Ô tông đã nương tựa Tề Thiên Phủ, hiển nhiên chúng ta không thể chiếm đoạt Kim Ô tông được nữa. Vậy thì cứ mang những người của Kim Ô tông này đến trao trả cho họ thôi".
Mặc dù trong lòng vô cùng không cam lòng, thế nhưng bọn họ cũng không dám vì vậy mà gây ác cảm với Triệu Thạc. Thế nên, họ nhanh chóng thu những người bị bắt của Kim Ô tông vào trong chí bảo. Mấy người lập tức hóa thành một vệt sáng, lao nhanh về phía hẻm núi kia.
Trong nháy mắt, Bạch Mã Môn Chủ cùng mấy người kia đã đến hẻm núi ấy. Đối với hẻm núi này, họ đương nhiên không hề xa lạ, bởi vì mới đây không lâu, họ đã lén lút đột nhập v��o đó, bắt đi một nhóm người của Kim Ô tông đang ẩn náu.
Lần thứ hai đi vào hẻm núi này, tâm tình lúc này lại hoàn toàn khác so với trước đây. Vừa tiến vào hẻm núi, Bạch Mã Môn Chủ cùng mấy người đã nhìn thấy Phi Mã Đạo Tổ, Kim Ô Tông Chủ và những người khác.
Bạch Mã Môn Chủ tiến vào hẻm núi, ngay cái nhìn đầu tiên đã thấy Triệu Thạc. Ông ta lập tức tỏ vẻ cung kính đi đến trước mặt Triệu Thạc, cúi mình hành lễ thật sâu, nói: "Bạch Mã Môn Chủ khấu kiến Triệu Thạc Phủ chủ".
Triệu Thạc nhìn Bạch Mã Môn Chủ một chút, đưa tay đỡ lấy nói: "Không cần đa lễ. Khiến Môn chủ phải tự mình đến đây, đó là lỗi của ta".
Nghe Triệu Thạc nói vậy, Bạch Mã Môn Chủ nhất thời hoảng hốt nói: "Triệu Thạc Phủ chủ nói gì vậy? Điều này thực sự khiến tại hạ hổ thẹn. Bạch Mã Môn chúng ta thực sự không biết tôn giá của Triệu Thạc Phủ chủ đang ở đây. Nếu biết, tất nhiên đã sớm đến đây bái kiến".
Triệu Thạc khẽ cười một tiếng nói: "Cũng không cần nói nhiều lời vô ích nữa. Ta nghĩ, nếu ngươi đã tự mình đến đây, vậy ân oán giữa Bạch Mã Môn và Kim Ô tông các ngươi, hôm nay cũng nên chấm dứt rồi chứ?".
Bạch Mã Môn Chủ rất cung kính nói: "Tại hạ xin nghe theo chỉ thị của Triệu Thạc Phủ chủ. Phủ chủ dặn dò thế nào, Bạch Mã Môn chúng ta sẽ làm theo thế ấy, tất cả đều lấy ý kiến của Phủ chủ làm chủ".
Hiển nhiên Bạch Mã Môn Chủ đã đặt vị trí của mình rất thấp. Với thái độ khiêm nhường như vậy của ông ta, nếu Triệu Thạc còn làm khó dễ, e rằng chính ông ấy cũng sẽ bị mất mặt.
Triệu Thạc nhìn Bạch Mã Môn Chủ một chút, nói: "Đã như vậy, ta cũng không có yêu cầu gì khác, cũng tránh để người khác nói ta ức hiếp Bạch Mã Môn các ngươi. Các ngươi chỉ cần trao trả những người của Kim Ô tông mà các ngươi đã bắt đi là được. Còn về sơn môn của Kim Ô tông, dù sao Kim Ô tông sau này cũng sẽ nhập vào Tề Thiên Phủ của ta, sơn môn đó cũng chẳng còn tác dụng gì, cứ giao cho Bạch Mã Môn các ngươi xử lý đi".
Triệu Thạc đưa ra những quyết định này khi đã thương lượng một phen với Kim Ô Tông Chủ. Mặc dù Kim Ô tông đã bày tỏ rõ ràng ý định nhập vào Tề Thiên Phủ, nhưng Triệu Thạc vẫn thương lượng một phen với Kim Ô Tông Chủ. Cách làm như vậy của Triệu Thạc khiến Kim Ô Tông Chủ cảm động khôn xiết.
Bạch Mã Môn Chủ vốn nghĩ rằng Triệu Thạc sẽ đưa ra những yêu cầu gì, thế nhưng bây giờ nghe xong mấy câu nói của Triệu Thạc, một tảng đá trong lòng cũng coi như đã được đặt xuống. Có thể nói, yêu cầu mà Triệu Thạc đưa ra thực sự quá đơn giản, có chút nằm ngoài dự liệu của ông ta. Trong suy nghĩ của ông ta, nếu Triệu Thạc không nhân cơ hội vơ vét Bạch Mã Môn một phen thì cũng sẽ không để cho họ được yên ổn, thế nhưng làm sao cũng không ngờ rằng một sự việc khiến ông ta lo lắng không thôi lại có một kết cục như vậy.
Thế nên Bạch Mã Môn Chủ sau khi nghe Triệu Thạc nói, trong một thoáng không kịp phản ứng, đứng đờ ra tại chỗ. Thấy Bạch Mã Môn Chủ cứ đờ người ra, Kim Ô Tông Chủ khẽ hừ một tiếng nói: "Sao vậy, Bạch Mã Môn Chủ chẳng lẽ không đồng ý sao?".
Bạch Mã Môn Chủ nghe Kim Ô Tông Chủ nói vậy, lập tức phản ứng lại, sắc mặt hơi đổi. Dù sao cũng là Môn chủ một môn phái, kiềm chế cảm xúc bản thân là một kỹ năng cơ bản cần thiết. Thế nên, khi Bạch Mã Môn Chủ ngẩng đầu lên, trên mặt đã vô cùng bình tĩnh, căn bản không thể nhìn ra bất kỳ biến động cảm xúc nào.
Chỉ nghe Bạch Mã Môn Chủ cung kính nói với Triệu Thạc: "Nếu Phủ chủ đã mở miệng, tại hạ tự nhiên sẽ tuân theo tất cả. Nay xin trao trả nhân mã của Kim Ô tông".
Nói rồi, Bạch Mã Môn Chủ lấy ra một kiện cung điện chí bảo, cung kính đưa đến trước mặt Triệu Thạc nói: "Người của Kim Ô tông đều đang ở trong không gian của chí bảo này, kính xin Phủ chủ kiểm nghiệm".
Triệu Thạc tiếp nhận, khẽ phất tay một cái, liền thấy vô số bóng người bay ra từ trong cung điện kia. Kim Ô Tông Chủ và những người khác nhìn những bóng người này, trên mặt đều lộ ra vẻ mặt vô cùng vui sướng.
Triệu Thạc đưa tay trả lại cung điện cho Bạch Mã Môn Chủ, nói: "Rất tốt. Nếu đã thế, do ta tự mình phân xử, ân oán giữa Bạch Mã Môn và Kim Ô tông các ngươi cứ thế xóa bỏ".
Bạch Mã Môn Chủ vốn dĩ muốn nhân cơ hội hiến chí bảo kia cho Triệu Thạc. Ông ta tin rằng Triệu Thạc cũng sẽ hiểu được dụng ý của mình. Bất quá, với thân phận của Triệu Thạc, tự nhiên sẽ không để mắt đến một kiện chí bảo như vậy, vì thế đã trả lại chí bảo cho Bạch Mã Môn Chủ.
Bạch Mã Môn Chủ tiếp nhận chí bảo kia, hít sâu một hơi, nói với Kim Ô Tông Chủ: "Kim Ô đạo hữu, hôm nay ngay trước mặt Phủ chủ, ân oán giữa hai bên chúng ta cứ thế xóa bỏ".
Kim Ô Tông Chủ nhìn Bạch Mã Môn Chủ, chậm rãi gật đầu nói: "Xóa bỏ".
Triệu Thạc thấy thế cười nói: "Như vậy là tốt rồi. Oan gia nên được hóa giải, không nên kết oán. Mọi người có lẽ trong tương lai còn có lúc phải liên thủ đối phó Hỗn Độn Ma Thần".
Bạch Mã Môn Chủ nói với Kim Ô Tông Chủ: "Chúc mừng Kim Ô đạo hữu gia nhập Tề Thiên Phủ, thật khiến người ta ngưỡng mộ".
Vào lúc này, những người của Kim Ô tông được phóng thích lúc này mới phản ứng lại, đồng thời từ miệng Liệt Cửu Dương và những người khác mà biết được quyết định của Kim Ô Tông Chủ. Đối với quyết định này, mọi người tự nhiên không c�� ý kiến gì, trái lại còn cảm thấy vô cùng hưng phấn.
Bọn họ đã chịu đủ thiệt thòi vì không có chỗ dựa. Nếu không phải Bạch Mã Môn có chỗ dựa vững chắc phía sau, Kim Ô tông của họ cũng không đến nỗi bị ức hiếp đến nỗi ngay cả sơn môn cũng phải từ bỏ. Bây giờ đã có cơ hội gia nhập Tề Thiên Phủ, trở thành một phần của Tề Thiên Phủ, họ đương nhiên vô cùng vui mừng.
Đám cường giả Bạch Mã Môn cũng đều tiến lên bái kiến Triệu Thạc. Triệu Thạc không quá lạnh nhạt, cũng không quá thân mật, chính vì vậy mà khiến mọi người của Bạch Mã Môn yên tâm không ít. Dù sao, Bạch Mã Môn của họ thực sự không chọc nổi Tề Thiên Phủ, không giống như Kim Ô tông có thể nhập vào Tề Thiên Phủ. Nếu như họ không phải đã quy phục Yêu giáo, e rằng Bạch Mã Môn Chủ cũng muốn gia nhập Tề Thiên Phủ.
Nhìn toàn bộ người Bạch Mã Môn rời đi, vào lúc này, hơn vạn người của Kim Ô tông từ trên xuống dưới, dưới sự hướng dẫn của Kim Ô Tông Chủ, cùng nhau hướng về Triệu Thạc hành lễ bái nói: "Thuộc hạ bái kiến Phủ chủ!".
Triệu Thạc tiếp nhận đại lễ của mọi người, vung tay lên nói: "Không cần đa lễ. Từ nay về sau, các ngươi chính là một phần của Tề Thiên Phủ chúng ta. Tất cả mọi việc đều lấy lợi ích của Tề Thiên Phủ làm trọng. Đương nhiên, gia nhập Tề Thiên Phủ, trở thành một thành viên của Tề Thiên Phủ, các ngươi tự nhiên sẽ hưởng thụ sự che chở của Tề Thiên Phủ. Bất luận kẻ nào muốn đối phó các ngươi, nhất định phải hỏi xem Tề Thiên Phủ chúng ta có đồng ý hay không".
Mọi người tự nhiên trong lòng dâng trào cảm xúc, đây mới thực sự là bá đạo! Gia nhập Tề Thiên Phủ, không dám nói trăm phần trăm có thể vượt qua đại kiếp, thế nhưng ít nhất cũng mạnh hơn họ lúc trước rất nhiều.
Triệu Thạc đem hơn vạn người này thu vào thế giới trong cơ thể mình, chỉ lưu lại Kim Ô Tông Chủ cùng Liệt Cửu Dương mấy người ở bên cạnh. Dù sao Triệu Thạc cũng muốn trở về Tề Thiên Phủ, đường đi cũng không quá gấp gáp, có Kim Ô Tông Chủ và những người khác đi cùng bên cạnh, ngược lại cũng không có vẻ quạnh quẽ khô khan.
Kim Ô Tông Chủ chậm hơn Triệu Thạc một bước, đi theo bên cạnh ông ấy nói: "Phủ chủ, Bạch Mã Môn Chủ và đám người kia hẳn là sẽ không trước mặt Yêu giáo mà gây chuyện thị phi gì đó chứ?".
Triệu Thạc nhàn nhạt cười một tiếng nói: "Ngươi cho rằng Bạch Mã Môn Chủ và đám người kia sẽ làm như vậy sao? Ngay cả khi họ làm như vậy, Yêu giáo cũng không thể vì thế mà trở mặt với Tề Thiên Phủ chúng ta. Hơn nữa, vốn dĩ Yêu giáo và Tề Thiên Phủ chúng ta đã có quan hệ, mà Yêu giáo lại có ý muốn hòa hoãn, càng không thể vào thời điểm mấu chốt này mà gây ra bất kỳ chuyện thị phi nào được".
Kim Ô Tông Chủ cười nói: "Thuộc hạ cũng nghĩ như vậy. Tề Thiên Phủ chúng ta có tên tuổi lớn như vậy, ngay cả Yêu giáo không thừa nhận cũng không được rằng Tề Thiên Phủ chúng ta chính là một thế lực lớn có thể sánh ngang với họ".
Triệu Thạc vẻ mặt nghiêm túc nói: "Tề Thiên Phủ chúng ta có thể có danh tiếng ngày hôm nay, hoàn toàn là dựa vào tất cả mọi người từ trên xuống dưới đồng lòng dốc sức mà tạo dựng nên. Không biết bao nhiêu xương máu đã đổ xuống mới đúc nên uy danh của Tề Thiên Phủ ngày hôm nay".
Cũng không trách Triệu Thạc lại cảm thán như vậy. Con đường quật khởi của Tề Thiên Phủ nương theo vô tận máu tanh và chém giết, đặc biệt là trong cuộc đối kháng với Hỗn Độn Ma Thần, những tổn thất của Tề Thiên Phủ cũng có thể nói là cực kỳ kinh người. Tên tuổi lớn như vậy của Tề Thiên Phủ có thể không hoàn toàn dựa vào Triệu Thạc một mình dốc sức tạo nên. Dù sao, nếu Triệu Thạc thực lực bản thân mạnh mẽ, nhưng sức mạnh của Tề Thiên Phủ lại không mạnh, thì Tề Thiên Phủ cũng không thể được khắp nơi tán thành.
Triệu Thạc mạnh mẽ là một chuyện, nhưng Tề Thiên Phủ mạnh mẽ cũng là điều mọi người công nhận. Ngay cả các đại giáo phái không thừa nhận cũng không được rằng thực lực của Tề Thiên Phủ so với họ không hề kém chút nào. Hơn nữa, với một Triệu Thạc nghịch thiên như vậy, thực lực của Tề Thiên Phủ cũng không hề thua kém mấy đại giáo phái kia.
Trong lúc Triệu Thạc đang đi đường, bỗng nhiên một khối ngọc bội bên hông ông khẽ lóe sáng. Triệu Thạc khẽ chỉ tay, liền thấy ngọc bội kia bắn ra một ánh hào quang, trước mặt Triệu Thạc, một đạo thân ảnh yểu điệu xuất hiện, chính là Bạch Kiêm Gia.
Triệu Thạc có chút kinh ngạc nhìn đạo hình chiếu của Bạch Kiêm Gia nói: "Phu nhân truyền tin cho ta, chẳng lẽ có chuyện khẩn cấp gì sao?".
Đạo hình chiếu của Bạch Kiêm Gia nói với Triệu Thạc: "Xác thực là có chuyện gấp gáp. Phu quân tốt nhất nên nhanh chóng trở về một chút, có chuyện gấp cần phu quân tự mình đứng ra giải quyết mới ổn".
Triệu Thạc vốn tưởng rằng Tề Thiên Phủ xảy ra đại sự gì, bất quá nghe ý tứ trong giọng nói này của Bạch Kiêm Gia, rõ ràng không phải chuyện nghiêm trọng như mình lo lắng.
Nếu không phải Tề Thiên Phủ xảy ra chuyện gì, Triệu Thạc yên tâm rất nhiều, nói với Bạch Kiêm Gia: "Bây giờ ta cách Thăng Long Sơn chỉ khoảng vài canh giờ lộ trình mà thôi. Nếu đi nhanh, nhiều nhất hai canh giờ là có thể chạy về Thăng Long Sơn".
Bạch Kiêm Gia nghe xong gật đầu nói: "Đã như vậy, phu quân vẫn nên mau chóng trở về thì hơn. Chuyện này nhất định phải do phu quân ra tay mới có thể giải quyết được".
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.