(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 2494: Lặng yên kết thúc ( canh ba cầu hoa )
Trận chiến long trời lở đất thực sự diễn ra giữa Quỷ Kiểm Đại Vương, La Hầu và Thiên Nguyên Lão Tổ. Dù thực lực Thiên Nguyên Lão Tổ rõ ràng mạnh hơn La Hầu một chút, nhưng La Hầu lại có Quỷ Kiểm Đại Vương hỗ trợ. Tuy Quỷ Kiểm Đại Vương không sánh bằng La Hầu, nhưng dù sao cũng là một cường giả Bán Bộ Đại Thánh. Hai vị cường giả Bán Bộ Đại Thánh liên thủ khiến ngay cả Thiên Nguyên Lão Tổ cũng không dám khinh suất, bởi chỉ cần lơ là một chút là có thể gặp bất lợi lớn.
Nơi Thiên Nguyên Lão Tổ và La Hầu đi qua, hư không đổ nát trên diện rộng, tạo thành cảnh tượng như tận thế sắp đến, trông cực kỳ đáng sợ. May mắn không ai dại dột đứng lại trên chiến trường vào lúc này, vì quá nguy hiểm. Ngay cả khi đứng bất động cũng có thể bị dư âm khủng khiếp ấy lan tới, nếu cứ thế mất mạng thì thật là oan uổng.
La Hầu và Quỷ Kiểm Đại Vương cùng lúc xông tới Thiên Nguyên Lão Tổ. Thiên Nguyên Lão Tổ lạnh rên một tiếng, với vẻ khinh thường, nhưng sắc mặt lại cực kỳ nghiêm trọng. Ba nắm đấm va chạm dữ dội. Một tiếng nổ vang, cả ba người đều bị đẩy lùi. Quỷ Kiểm Đại Vương và La Hầu hiển nhiên không hề chiếm được lợi thế nào; dù cho hai người có liên thủ, đối đầu Thiên Nguyên Lão Tổ mà có thể duy trì thế cân bằng đã là rất tốt rồi, còn muốn trọng thương Thiên Nguyên Lão Tổ thì e rằng là điều gần như không thể.
Mà Thiên Nguyên Lão Tổ muốn trọng thương bất cứ ai trong La Hầu hoặc Quỷ Kiểm Đại Vương cũng là điều gần như không thể. Đừng tưởng Quỷ Kiểm Đại Vương và La Hầu vốn chẳng hề quen biết, thậm chí còn chưa từng có kinh nghiệm liên thủ đối địch, nhưng kinh nghiệm chiến đấu phong phú cả đời đã khiến họ, một khi liên thủ, phối hợp ăn ý như thể đã hợp tác vô số lần, kiên cố chặn đứng thế tiến công của Thiên Nguyên Lão Tổ, khiến ông ta không thể ra tay.
Trận chiến này trực tiếp khiến đất trời tối tăm. May nhờ Hồng Hoang Đại Thế Giới giờ đây cực kỳ vững chắc, nếu không, nhiều cường giả như vậy hỗn chiến lại là một gánh nặng trầm trọng đối với nó. Nếu là đại chiến của các cường giả cấp Đạo Tổ, những tổn hại gây ra cho hư không chắc chắn sẽ khôi phục trong thời gian cực ngắn, nhưng trận đại chiến giữa các cường giả Bán Bộ Đại Thánh như Thiên Nguyên Lão Tổ lúc này đây, nơi nào đi qua thì hư không nơi đó cũng phải mất rất lâu mới khôi phục được.
Cảnh tượng hùng vĩ và khủng bố như vậy khiến các cường giả hai bên đều kinh hãi không thôi. Dù biết sự đáng sợ của các cường giả Bán Bộ Đại Thánh, nhưng rất ít người từng chứng kiến cảnh tượng họ toàn lực đại chiến như vậy. Hư không lặng lẽ tan biến trong nháy mắt khiến người ta chỉ cần liếc nhìn cũng đã thấy rợn người. Đừng nói là đối đầu trực tiếp, ngay cả dư âm từ cuộc giao tranh của các cường giả hai bên lúc này cũng không phải thứ họ có thể chịu đựng. Rất nhiều cường giả còn mải mê dõi theo đại chiến giữa Thông Thiên Giáo Tổ và những người khác.
Cuộc chém giết của những cường giả Bán Bộ Đại Thánh đối với nhiều cường giả mà nói, là một cơ duyên lớn lao. Rất nhiều người bị kẹt ở bước tu vi đó, không có cơ duyên gì, muốn đột phá quả thực khó khăn vô vàn, ngay cả tiến thêm một bước cũng cực kỳ khó khăn. Nhưng mà, có thể may mắn quan chiến lúc này, đúng là một phúc duyên.
Ngay cả Triệu Thạc đứng đó cũng phân ra một phần tinh lực để quan tâm đến diễn biến trên chiến trường, đặc biệt là tình hình của các cặp chiến đấu. Khi thấy hai bên có vẻ cân sức, Triệu Thạc cũng thầm thở phào nhẹ nhõm, vì nếu hai bên tạm thời không có biến cố lớn nào, anh cũng chẳng có gì phải lo lắng, cứ thế mà theo dõi cuộc chiến.
Tất nhiên, phản ứng của Triệu Thạc lọt vào mắt Hỗn Độn Lão Tổ. Nếu Hỗn Độn Lão Tổ muốn ra tay với Triệu Thạc, đây tuyệt đối là thời cơ tốt nhất, bởi Triệu Thạc không hề có chút phòng bị nào. Nhưng trong mắt Hỗn Độn Lão Tổ lóe lên tinh quang, rồi lại đè nén ý nghĩ trong lòng xuống, bởi vì ông ta hiểu rõ hơn ai hết, muốn giết chết Triệu Thạc là điều gần như không thể, trừ khi có thể nhanh chóng giành được Tịch Nguyệt Đạo Nhân. Thế nhưng cho dù có thật sự nhanh chóng giành được Tịch Nguyệt Đạo Nhân, dù cho có chém giết Triệu Thạc, thì điều chờ đợi ông ta chắc chắn là sự trả thù khủng khiếp từ Tịch Nguyệt Đạo Nhân. Sức mạnh của Tịch Nguyệt Đạo Nhân trước đó đã rõ, chỉ cần vừa nghĩ đến điều đó, Hỗn Độn Lão Tổ cũng không dám mạo hiểm hiểm nguy lớn đến vậy để đối phó Triệu Thạc.
Cho nên, dù Hỗn Độn Lão Tổ ở ngay gần, Triệu Thạc vẫn có thể phân tâm quan sát cuộc chiến. Từ cuộc đại chiến của Thông Thiên Giáo Tổ và các cường giả khác, Triệu Thạc thu được lợi ích không nhỏ, trong mắt lấp lánh tinh quang, vừa nhìn đã biết cuộc chiến của các cường giả này đã tác động đến anh lớn đến mức nào.
Mấy lần Hỗn Độn Lão Tổ đều muốn ra tay tiêu diệt Triệu Thạc, dù sao tư chất mà anh thể hiện ra quá đỗi kinh người. Với thực lực Triệu Thạc hiện tại, không ai dám đảm bảo anh sẽ đột phá lúc nào. Phải biết, nếu Triệu Thạc lại có thêm đột phá, anh sẽ trở thành cường giả Bán Bộ Đại Thánh. Vốn dĩ khi Triệu Thạc chỉ là cường giả cấp Đạo Tổ đã khó đối phó như vậy, nếu để anh thật sự trở thành cường giả Bán Bộ Đại Thánh, thì không ai dám đảm bảo anh sẽ gây ra động tĩnh gì. Hơn nữa, một khi Triệu Thạc trở thành cường giả Bán Bộ Đại Thánh, e rằng thực lực cũng sẽ không hề yếu. Khi ấy, anh tuyệt đối sẽ trở thành một mối họa lớn, đối mặt một mối họa lớn như vậy, đương nhiên là diệt trừ càng sớm càng tốt. Thế nhưng Hỗn Độn Lão Tổ lại không thể hạ quyết tâm đó.
Nửa ngày sau, chợt nghe một tiếng thét dài, Quang Âm Lão Tổ và Hồng Quân Lão Tổ chủ động tách ra. Nghe thấy tiếng thét dài ấy, Thông Thiên Giáo Tổ và những người khác cũng đều tách ra, liếc nhìn nhau đ���y cảnh giác. Phía Hồng Quân Lão Tổ tụ lại với nhau, còn Quang Âm Lão Tổ cùng đồng đội cũng hội hợp với Hỗn Độn Lão Tổ.
Quang Âm Lão Tổ thần sắc bình tĩnh nhìn Hồng Quân Lão Tổ nói: "Hồng Quân Lão Tổ, chuyện lần này ngươi có gì muốn nói không? Triệu Thạc không coi quy củ ra gì như vậy, chẳng lẽ các ngươi muốn phá hoại quy củ sao?"
Hồng Quân Lão Tổ với vẻ mặt như bất lực không làm gì được nói với Quang Âm Lão Tổ: "Quang Âm Lão Tổ, lời này ngươi vẫn nên nói với Triệu Thạc đi. Dù sao ta cũng không quản được Triệu Thạc, nếu ngươi có thể nói động Triệu Thạc, cứ việc đi nói, chỉ cần không phải gây bất lợi cho Triệu Thạc, ta sẽ không nhúng tay."
Tuy nói như vậy, nhưng trong lời nói lại hoàn toàn mang ý giúp Triệu Thạc, đến mức Quang Âm Lão Tổ cũng bị Hồng Quân Lão Tổ chọc tức bật cười thành tiếng. Việc khiến Quang Âm Lão Tổ tức đến bật cười cho thấy ông ta giận đến mức nào. Quang Âm Lão Tổ nhìn sang Triệu Thạc. Triệu Thạc ưỡn ngực, mắt đối mắt với Quang Âm Lão Tổ, không hề lộ vẻ sợ hãi. Thông Thiên Giáo Tổ ở một bên cười lớn nói: "Triệu Thạc, hay lắm, phải như vậy chứ! Lẽ nào chúng ta lại sợ bọn họ ư?"
Không để ý đến Thông Thiên Giáo Tổ, Quang Âm Lão Tổ nhìn Triệu Thạc nói: "Triệu Thạc, ngươi nhiều lần phá hoại quy củ, chẳng lẽ ngươi nghĩ không ai có thể đối phó ngươi sao?"
Triệu Thạc lắc đầu nói: "Ta cũng không tự đại đến mức ấy, làm sao lại không có ai đối phó ta chứ? Chẳng phải còn có các ngươi sao? Phải biết, bất cứ ai trong các ngươi cũng đều khiến ta đau đầu không ngớt, huống chi là cả bốn người các ngươi. Các ngươi còn chẳng màng danh dự mà hết lần này đến lần khác bất ngờ ra tay sát hại ta, lúc ấy sao không nói đến quy củ nào cả? Giờ lại muốn nói gì về quy củ với ta? Không ngại nói cho các ngươi biết, tâm tình của Lão Tổ chính là quy củ!"
Nghe được Triệu Thạc nói như vậy, Thái Sơ Lão Tổ suýt nữa rít gào xông tới Triệu Thạc, nhưng bị Hỗn Độn Lão Tổ giữ chặt lại, không cho Thái Sơ Lão Tổ mạo hiểm. Nếu Triệu Thạc dễ dàng đánh giết như vậy, trước kia ông ta đã sớm chém Triệu Thạc thành muôn mảnh rồi, làm sao còn để anh hoành hành ở đây.
Nhìn chằm chằm Triệu Thạc một cái, Quang Âm Lão Tổ ha ha cười nói: "Hay, hay lắm Triệu Thạc, quả nhiên rất có gan dạ, chẳng trách mấy lần đều có thể thoát chết trong gang tấc. Nhưng ta rất mong chờ xem, liệu ngươi có phải lần nào cũng may mắn như vậy không." Nói rồi, Quang Âm Lão Tổ vung tay lên: "Chúng ta đi!"
Một đám Hỗn Độn Ma Thần như thủy triều rút, nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Nhìn bầy Hỗn Độn Ma Thần biến mất không còn tăm hơi, mọi người không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Mọi người dồn dập tiến lên bái kiến Hồng Quân Lão Tổ, La Hầu và các vị cường giả khác. Thông Thiên Giáo Tổ vỗ vai Triệu Thạc nói: "Tiểu tử Triệu Thạc, lần này thực sự là nhờ có ngươi, nếu không Tiệt giáo của ta e rằng đã tan thành mây khói rồi."
Triệu Thạc lắc đầu nói: "Giáo Tổ nói đùa rồi, Tiệt giáo có ngài tọa trấn, làm sao có thể cứ thế bị diệt vong chứ? Ta tin rằng, vào thời khắc then chốt, Giáo Tổ ngài nhất định sẽ ra tay."
Thông Thiên Giáo Tổ cười khổ nói: "Không sợ ngươi chê cười đâu, mấy lần ta nhìn đệ tử dưới trướng ngã xuống, đều muốn ra tay, nhưng lần nào cũng nhịn được. Nếu không phải ngươi dẫn dụ Quỷ Kiểm Đại Vương, chọc cho Thái Sơ Lão Tổ và những người khác phải lộ diện, e rằng ta còn phải tiếp tục nhẫn nhịn nữa."
Triệu Thạc nói: "Đến lúc xuất thủ thì phải ra tay. Giáo Tổ sở dĩ do dự hoàn toàn là vì lấy đại cục làm trọng, chứ không như tiểu tử này trong lòng chẳng có cái nhìn đại cục gì, chỉ là hồ đồ. May mà có các Giáo Tổ giúp đỡ, nếu không chỉ mình ta làm sao dám đi trêu chọc Thái Sơ Lão Tổ và những người khác chứ."
Hồng Quân Lão Tổ khẽ mỉm cười, nhìn Triệu Thạc nói: "Triệu Thạc nói có đạo lý, có một số việc không thể do dự, đến lúc xuất thủ thì phải ra tay. Như lần này, nếu không phải chủ động dẫn dụ Quỷ Kiểm Đại Vương, bất kể là Tiệt giáo hay Tề Thiên Phủ, tổn thất nhất định sẽ lớn hơn. Giờ đây dù nổ ra một trận đại chiến, nhưng lại có thể bảo toàn được một phần sức mạnh của các cường giả. Theo ta thấy, trận đại chiến này là đáng giá."
Triệu Thạc nói: "Vốn dĩ lần này ta cứ tưởng có thể tính kế được Thái Sơ Lão Tổ và những người khác, nhưng không ngờ Hỗn Độn Lão Tổ lại lặng lẽ bước ra từ di tích. May mà cường giả phe chúng ta cũng không kém cạnh, nếu không lần này e rằng sẽ bị chôn vùi trong tay đám Ma Thần này."
Hồng Quân Lão Tổ nói với Triệu Thạc: "Hỗn Độn Lão Tổ xuất hiện xác thực nằm ngoài dự liệu của mọi người, cũng may ngươi đã ngăn cản được Hỗn Độn Lão Tổ. Nếu không, chỉ đối phó Thái Sơ Lão Tổ và những người khác thôi đã cực kỳ gian nan rồi, huống chi lại thêm một Hỗn Độn Lão Tổ. Hơn nữa, ta cảm giác thực lực Hỗn Độn Lão Tổ dường như đã tăng lên rất nhiều, mạnh hơn Thái Sơ Lão Tổ một chút."
Triệu Thạc gật đầu, vẻ mặt có chút nghiêm túc nói: "Cũng không biết Hỗn Độn Lão Tổ rốt cuộc đã có được cơ duyên gì trong di tích, mà thực lực của ông ta đã tăng lên rất nhiều so với trước đây. Ngoại trừ ngài Hồng Quân Lão Tổ, những người khác nếu gặp phải, khẳng định sẽ rất vất vả. Điều quan trọng hơn là trong tay Hỗn Độn Lão Tổ còn có Ngọc Thạch Vương Tọa kia. Mọi người không biết sức phòng ngự của Ngọc Thạch Vương Tọa kinh người đến mức nào đâu. Nếu Hỗn Độn Lão Tổ thúc đẩy Ngọc Thạch Vương Tọa, ngay cả Hồng Quân Lão Tổ ra tay cũng chưa chắc có thể làm tổn thương được Hỗn Độn Lão Tổ."
Nghe được Triệu Thạc nói như vậy, mấy người đều lộ vẻ thận trọng trên mặt, hỏi: "Cái Ngọc Thạch Vương Tọa kia thật sự lợi hại đến vậy sao?"
Triệu Thạc cười khổ gật đầu nói: "Đúng là như thế, nếu không có cường giả sau lưng ta dọa cho Hỗn Độn Lão Tổ sợ hãi, không biết ông ta sẽ còn hoành hành đến mức nào. Có thể nói, việc Hỗn Độn Lão Tổ có thể sống sót bước ra từ di tích, Ngọc Thạch Vương Tọa kia tuyệt đối đã đóng vai trò quyết định."
Hồng Quân Lão Tổ nói: "Nếu Triệu Thạc ngươi đã nói vậy, thì mọi người sau này gặp Hỗn Độn Lão Tổ phải cẩn thận một chút, đặc biệt phải chú ý Ngọc Thạch Vương Tọa của ông ta."
Triệu Thạc thấy mấy câu nói của mình khiến mọi người có chút tâm trạng nặng nề, cười cười nói: "Các vị cũng không cần lo lắng thái quá. Ngọc Thạch Vương Tọa kia tuy không tồi, nhưng dù lợi hại đến mấy, nó cũng chỉ mạnh về mặt phòng ngự thôi, lực công kích rất yếu, đối với mọi người mà nói, uy hiếp cũng không hề lớn."
Chỉ vài lời đơn giản từ Triệu Thạc, trong lòng mọi người đã có tính toán, dù cho sau này đối đầu Hỗn Độn Lão Tổ cũng có thể thong dong ứng đối. Đây chính là tầm quan trọng của thông tin. Nếu không biết sức phòng ngự của Ngọc Thạch Vương Tọa của Hỗn Độn Lão Tổ lại mạnh đến thế, vạn nhất gặp phải ông ta mà lại xông vào liều mạng, thì kết quả có thể đoán được: sự công kích của bản thân đối với Hỗn Độn Lão Tổ chẳng có uy hiếp gì, còn công kích của ông ta lại có thể khiến bản thân trọng thương. Dù là trong quá trình đại chiến cũng có thể phát hiện ưu khuyết điểm của Ngọc Thạch Vương Tọa kia, thế nhưng lúc ấy mới phát hiện thì chẳng phải đã quá muộn rồi sao.
Đa Bảo Đạo Nhân mắt đỏ hoe, khụy gối quỳ rạp trước Thông Thiên Giáo Tổ, tâm trạng vô cùng nặng nề nói: "Sư tôn, đệ tử đã làm người thất vọng rồi. Tiệt giáo ta sau trận chiến này đã bị thương gân động cốt..."
Không đợi Đa Bảo Đạo Nhân nói hết lời, Thông Thiên Giáo Tổ đưa tay vỗ vai Đa Bảo Đạo Nhân, rồi liếc nhìn các cường giả Tiệt giáo đang quỳ xuống cùng anh. Ông vung tay một cái, bao gồm Đa Bảo Đạo Nhân, tất cả các cường giả Tiệt giáo đều đứng dậy.
Nhìn chằm chằm Đa Bảo Đạo Nhân và những người khác, Thông Thiên Giáo Tổ không khỏi quát: "Từng người từng người các ngươi làm gì mà mang dáng vẻ nhi nữ thường tình vậy? Họ đã hy sinh vì bảo vệ Tiệt giáo của ta, vì đối kháng Hỗn Độn Ma Thần, có thể nói là chết có ý nghĩa. Huống hồ cũng không phải ngã xuống hoàn toàn, chẳng phải vẫn còn hóa thân sao? Có hóa thân là có hy vọng!"
Nói rồi, ánh mắt Thông Thiên Giáo Tổ khẽ lướt qua Triệu Thạc. Triệu Thạc nhận ra ánh mắt ấy không khỏi ngây người một chút, sau khi định thần lại, khóe miệng anh hé ra nụ cười khổ, hiểu tại sao Thông Thiên Giáo Tổ lại nhìn mình, hiển nhiên ông đã biết bí ẩn của Tề Thiên Phủ.
Đây là bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của dịch giả.