(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 2623: Không cầu có công nhưng cầu không quá ( canh một cầu hoa )
Nghe Huyết Dực Lão Tổ nói vậy, Quang Âm Lão Tổ không khỏi giật mình, vội vàng hỏi: "Huyết Dực Lão Tổ, ý ông là sao?"
Nhìn phản ứng của Quang Âm Lão Tổ, Huyết Dực Lão Tổ thầm thở dài một hơi. Rõ ràng Quang Âm Lão Tổ đang hoảng loạn tột độ, nếu không phải vì tâm trí rối bời, với trí tuệ của ông ta sao có thể đưa ra một quyết định hồ đồ đến thế?
Huyết Dực Lão Tổ hít sâu một hơi rồi nói với Quang Âm Lão Tổ: "Quang Âm Lão Tổ, lẽ nào ông chưa từng nghĩ đến rằng bây giờ hai bên đang giao tranh ác liệt, có thể nói là kẻ địch xen lẫn ta, ta xen lẫn kẻ địch. Một khi ông thực sự ra lệnh rút lui, thì lúc đó dù là Hồng Hoang Đại Thế Giới hay Vạn Cổ Đại Thế Giới cũng tuyệt đối sẽ không bỏ qua cơ hội ngàn vàng để đánh kẻ sa cơ. Hậu quả sau đó, ông cũng có thể tưởng tượng được chứ."
Nghe Huyết Dực Lão Tổ nói vậy, Quang Âm Lão Tổ tức thì kinh hãi tột độ, sắc mặt đại biến, toàn thân run lên. Sau khi hoàn toàn bình tĩnh lại, ông nghĩ đến lựa chọn mình vừa đưa ra trong lòng mà không khỏi rùng mình sợ hãi. Nếu không có lời nhắc nhở của Huyết Dực Lão Tổ, e rằng ông đã gây ra họa lớn rồi.
Nếu thực sự ra lệnh rút lui vào lúc này, đó chắc chắn là một quyết định sai lầm không thể cứu vãn. Một khi mệnh lệnh ấy được truyền xuống, nhất định sẽ dẫn đến một cuộc tháo chạy tan tác. Nếu đại bại thực sự xảy ra, cho dù hắn có thể thoát khỏi sự truy sát của Triệu Thạc và đồng bọn, e rằng cũng khó tránh khỏi cái chết.
Phượng Khỉ Đại Thánh và những người khác chắc chắn sẽ không bỏ qua cho hắn, đặc biệt là khi hắn chính là người được Phượng Khỉ Đại Thánh đích thân chọn làm thủ lĩnh của vô số Ma Thần. Nếu chiếm được Vạn Cổ Đại Thế Giới, tự nhiên là sẽ rạng danh Phượng Khỉ Đại Thánh. Thế nhưng nếu thất bại, điều đó cũng đồng nghĩa với việc làm mất mặt Phượng Khỉ Đại Thánh.
Phượng Khỉ Đại Thánh không phải kẻ dễ động vào. Đến lúc đó, Phượng Khỉ Đại Thánh tuyệt đối sẽ không tha cho hắn. Giống như lời Huyết Dực Lão Tổ nói, một khi ra lệnh rút lui, kết cục của hắn gần như đã định.
Nghĩ rõ những điều này xong, Quang Âm Lão Tổ chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát. Ông nhìn Huyết Dực Lão Tổ với ánh mắt cảm kích rồi nói: "Huyết Dực Lão Tổ, đa tạ ông đã nhắc nhở ta. Nếu không, ta đúng là khó thoát khỏi tai ương. Tuy nhiên, tình thế hiện tại ông cũng đã thấy, không biết ông có đề xuất gì hay không? Nếu thực sự có kiến nghị nào tốt, cứ việc nói ra, ta tuyệt đối sẽ không có ý kiến gì."
Có thể thấy Quang Âm Lão Tổ đã ở trong tâm trạng tuyệt vọng đến mức cái gì cũng dám thử, nếu không với tính cách của ông ta, tuyệt đối sẽ không tùy tiện nói ra lời như vậy với người ngoài.
Chỉ là Huyết Dực Lão Tổ cũng giống Quang Âm Lão Tổ, không có cách nào hay hơn. Dù sao, cục diện trước mắt không phải là thứ có thể thay đổi bằng một ý kiến tùy tiện. Thậm chí, nếu đưa ra quyết định sai lầm, không chừng còn có thể khiến tình hình trở nên càng thêm tệ hại.
Nhìn Huyết Dực Lão Tổ lắc đầu với mình, Quang Âm Lão Tổ không khỏi cười khổ. Rõ ràng Huyết Dực Lão Tổ cũng không có biện pháp nào hay.
Hít sâu một hơi, Quang Âm Lão Tổ nói: "Hiện tại chúng ta đang ở thế yếu, dù thế yếu này khá khó hiểu. Nhưng nếu Triệu Thạc cứ tiếp tục phát huy sức mạnh, e rằng sẽ còn có người nữa rơi vào tay Triệu Thạc. Đến lúc đó, chỉ cần một mình Triệu Thạc cũng có thể thay đổi toàn bộ đại cục. Chúng ta nhất định phải đưa ra lựa chọn trước đó, nếu không, tất cả mọi người sẽ rơi vào tay Triệu Thạc."
Lời nói của Quang Âm Lão Tổ rõ ràng cho thấy sự e ngại lớn đối với Triệu Thạc. Cũng khó trách ông ta lại lo sợ Triệu Thạc như vậy, bởi vì trong mắt Quang Âm Lão Tổ, vốn dĩ mọi việc đều nằm trong tính toán của hắn, nhưng chỉ vì Triệu Thạc đột nhiên xuất hiện đã khiến mọi tính toán của hắn đều lộ ra sơ hở. Bây giờ, hắn chẳng những không chiếm được lợi lộc gì, trái lại còn chịu tổn thất nặng nề.
Huống chi, thực lực của Triệu Thạc cũng khiến hắn cảm thấy khó đối phó. Chính sức mạnh cường hãn của Triệu Thạc mới buộc bọn họ phải tập hợp nhiều cường giả Bán Bộ Đại Thánh đến vây công hắn. Nếu không thì, bọn họ rõ ràng đang chiếm ưu thế về số lượng ở cấp độ cường giả Bán Bộ Đại Thánh, nhưng kết quả hiện tại lại gặp khó khăn. Biết đâu chừng đến lúc đó sẽ có thêm người rơi vào tay Triệu Thạc, bọn họ sẽ hoàn toàn rơi vào thế yếu.
Nghiến răng, Quang Âm Lão Tổ nhìn Triệu Thạc từ xa. Lúc này, Triệu Thạc đang khôi phục thực lực và chưa vội ra tay với họ. Quang Âm Lão Tổ nói với Huyết Dực Lão Tổ: "Huyết Dực Lão Tổ, nếu cứ tiếp tục đại chiến thì sẽ càng bất lợi cho chúng ta. Trước mắt, chúng ta chỉ có thể chủ động rút lui."
Nghe Quang Âm Lão Tổ vẫn cứ khăng khăng rút lui, Huyết Dực Lão Tổ không khỏi vội vàng kêu lên: "Quang Âm Lão Tổ, sao ông còn kiên trì rút lui? Chẳng lẽ ông không sợ..."
Không đợi Huyết Dực Lão Tổ nói hết lời, Quang Âm Lão Tổ đã ngắt lời: "Nhưng ngoài việc chủ động rút lui, chúng ta còn có lựa chọn nào khác sao?"
Huyết Dực Lão Tổ mặt đầy sốt ruột định nói tiếp, nhưng lại nghe Quang Âm Lão Tổ nói: "Chúng ta chủ động rút lui thực ra không phải là sự rút lui hỗn loạn thiếu kế hoạch, mà là từng bước rút khỏi Vạn Cổ Đại Thế Giới. Hiện tại, gần như tám chín phần mười lực lượng của chúng ta đều kẹt lại trong Vạn Cổ Đại Thế Giới, chịu sự áp chế của nó, không thể phát huy được toàn bộ sức mạnh. Nếu có thể rút ra khỏi Vạn Cổ Đại Thế Giới, đến lúc đó chúng ta sẽ phát huy được sức mạnh thực sự, phần nào ổn định được cục diện hiện tại."
Thấy Quang Âm Lão Tổ nói vậy, Huyết Dực Lão Tổ mới thở phào nhẹ nhõm phần nào. Thực sự những lời vừa rồi của Quang Âm Lão Tổ quá đỗi kinh người. Huyết Dực Lão Tổ không hề mong muốn kết quả của cuộc xuất chinh lần này lại là đại bại thảm hại. Dù đến lúc đó có Quang Âm Lão Tổ làm vật thế thân, Huyết Dực Lão Tổ cũng không muốn thấy kết cục như vậy, nên mới ra sức khuyên can Quang Âm Lão Tổ. Hơn nữa, Quang Âm Lão Tổ cũng là một cường giả Bán Bộ Đại Thánh dưới trướng Phượng Khỉ Đại Thánh giống như hắn. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng không thể trơ mắt nhìn Quang Âm Lão Tổ thất bại thảm hại, làm mất mặt Phượng Khỉ Đại Thánh.
Bây giờ nếu Quang Âm Lão Tổ chỉ dự định từng bước rút quân khỏi Vạn Cổ Đại Thế Giới, thì điều đó tự nhiên là không có vấn đề gì, hơn nữa Huyết Dực Lão Tổ cũng rất ủng hộ. Chỉ cần có thể ổn định đại cục và không để đội quân Hỗn Độn Ma Thần bị tan vỡ vì rút lui, nếu được như vậy thì quả là không còn gì tốt hơn.
Chỉ cần có thể rút quân ra khỏi Vạn Cổ Đại Thế Giới, nỗi lo về một cuộc tháo chạy tan tác sẽ không xảy ra. Cứ như vậy, bọn họ hoàn toàn có thể nắm giữ thế chủ động nhất định. Cho dù là chủ động đình chiến, e rằng phía Vạn Cổ Đại Thế Giới cũng sẽ không cố tình gây khó dễ cho họ.
Còn về việc Hồng Hoang Đại Thế Giới có bỏ qua cho họ hay không thì lại khó nói. Trong suy nghĩ của Quang Âm Lão Tổ và Huyết Dực Lão Tổ, chỉ cần Triệu Thạc không ngốc, chắc chắn sẽ không dễ dàng thả bọn họ đi. Đối với việc Vạn Cổ Đại Thế Giới có gây khó dễ hay không, Quang Âm Lão Tổ có lòng tin nhất định.
Chỉ cần họ thể hiện ý muốn chủ động rút lui, thì Chân Dương Lão Tổ và đồng bọn nên ưu tiên bảo toàn thực lực bản thân.
Đối với những tranh đấu ngầm, công khai và sự ngờ vực lẫn nhau giữa Hồng Hoang Đại Thế Giới và Vạn Cổ Đại Thế Giới, Quang Âm Lão Tổ và đồng bọn đương nhiên đã thấy rõ. Hồng Hoang Đại Thế Giới và Vạn Cổ Đại Thế Giới thực ra không hề hòa hợp như vậy. Lần này Hồng Hoang Đại Thế Giới phái người đến trợ giúp Vạn Cổ Đại Thế Giới hoàn toàn là vì lẽ môi hở răng lạnh.
Nếu nguy hiểm chưa lan đến Hồng Hoang Đại Thế Giới, e rằng Triệu Thạc và đồng bọn cũng không thể phái ra nhiều cường giả và tinh nhuệ nhân mã như vậy để giúp đỡ Vạn Cổ Đại Thế Giới.
Vì đã nhận ra sự chia rẽ giữa Hồng Hoang Đại Thế Giới và Vạn Cổ Đại Thế Giới, cho nên Quang Âm Lão Tổ có lòng tin tuyệt đối có thể thoát khỏi nguy cơ lần này. Chỉ cần có thể thoát khỏi nguy cơ này, bảo toàn được những Ma Thần mà hắn mang đến, thì trận chiến này thực ra không hẳn là thất bại. Hắn tin rằng chỉ cần cho hắn thêm một chút thời gian, sau khi chỉnh đốn lại nhân mã, hắn vẫn có thể sát phạt trở lại. Đến lúc đó, không chừng còn có thể đánh hạ Vạn Cổ Đại Thế Giới và cả Hồng Hoang Đại Thế Giới.
Sau khi trình bày cặn kẽ ý nghĩ của mình với Huyết Dực Lão Tổ, Huyết Dực Lão Tổ chỉ nghe thấy trong mắt lóe lên ánh sáng. Hắn không thể không thừa nhận, lựa chọn của Quang Âm Lão Tổ là lựa chọn tốt nhất vào lúc này. Chỉ cần có thể bảo toàn được nhân mã, thì đến lúc đó không chừng còn có cơ hội quay lại. Có thể lần này Hồng Hoang Đại Thế Giới phái nhân mã viện trợ Vạn Cổ Đại Thế Giới, nhưng lần sau thì chưa chắc.
Hơn nữa, đến lúc đó nếu bọn họ chủ động công kích Hồng Hoang Đại Thế Giới, thì Vạn Cổ Đại Thế Giới liệu có giúp đỡ như Hồng Hoang Đại Thế Giới hay không?
Nếu giúp đỡ thì không sao, nhưng nếu Vạn Cổ Đ���i Thế Giới không phái nhân mã giúp đỡ hoặc chỉ phái ra một phần rất nhỏ để giúp đỡ, kết quả có thể tưởng tượng được. Nhất định sẽ khiến sự chia rẽ giữa Hồng Hoang Đại Thế Giới và Vạn Cổ Đại Thế Giới ngày càng lớn, thậm chí cuối cùng có thể dẫn đến căng thẳng tột độ.
Lúc này Triệu Thạc đang bận khôi phục thực lực của bản thân, nhưng lại không ngờ Quang Âm Lão Tổ đang ở đó tính toán, thậm chí còn muốn tính kế cả Hồng Hoang Đại Thế Giới và Vạn Cổ Đại Thế Giới.
Quang Âm Lão Tổ vừa ra lệnh, rất nhanh mệnh lệnh của ông ta đã được truyền xuống. Khi những Ma Thần đang kẹt trong Vạn Cổ Đại Thế Giới nhận được mệnh lệnh của Quang Âm Lão Tổ, dù thoáng ngẩn người, nhưng cũng không nghĩ ngợi gì nhiều. Dù sao mệnh lệnh của Quang Âm Lão Tổ cũng không có gì sai sót.
Mệnh lệnh của Quang Âm Lão Tổ đơn giản là ra lệnh cho họ chậm rãi rút khỏi Vạn Cổ Đại Thế Giới, rút vào Hồng Mông thế giới. Khi thoát khỏi sự ảnh hưởng của Vạn Cổ Đại Thế Giới, họ sẽ lại giao chiến với quân của Vạn Cổ Đại Thế Giới.
Những Ma Thần này bây giờ vẫn chưa hề thất bại, cho nên căn bản không có nỗi sợ hãi tâm lý nào. Sau khi nhận được lệnh rút lui, họ cũng không hề biến thành một cuộc tháo chạy tan tác, trái lại còn chậm rãi lùi dần theo trận tuyến.
Đối mặt với tình hình như vậy, đám tu giả lại ngẩn người. Bởi vì trước đó, những Hỗn Độn Ma Thần này vẫn điên cuồng tấn công, tư thế ấy dường như muốn trực tiếp xông thẳng vào trung tâm Vạn Cổ Đại Thế Giới. Họ đã chống trả khó khăn đến mức nào, vậy mà bây giờ những Hỗn Độn Ma Thần này lại đột nhiên xoay 180 độ, chủ động rút khỏi Vạn Cổ Đại Thế Giới. Chuyện này thực sự khiến người ta không thể hiểu nổi.
Dù khó hiểu đến mấy, ít nhất Hỗn Độn Ma Thần đã chủ động rút lui. Từ điểm này có thể thấy Hỗn Độn Ma Thần dường như đã rơi vào thế hạ phong, bởi vì nếu đang chiếm thượng phong, chỉ kẻ ngốc mới chủ động rút lui thôi.
Rất nhiều người sau khi nghĩ rõ điểm này thì vô cùng hưng phấn. Trước đây chỉ nghe đồn Hỗn Độn Ma Thần hung tàn và cường thịnh đến mức nào, giờ đây, sau khi giao thủ với Hỗn Độn Ma Thần, họ mới nhận ra những Ma Thần Hỗn Độn này điên cuồng đến thế, còn hơn cả lời đồn vài phần. Nếu không nhờ chiếm ưu thế về thiên thời, địa lợi, nhân hòa, đại chiến chắc chắn còn khốc liệt hơn bây giờ vài phần.
Đám tu giả tự nhiên không muốn trơ mắt nhìn những Hỗn Độn Ma Thần này chạy thoát. Vì vậy, khi thấy những Hỗn Độn Ma Thần chủ động rút lui, những tu giả này từng người từng người truy sát tới, muốn giữ chân toàn bộ Hỗn Độn Ma Thần.
Thế nhưng phe Hỗn Độn Ma Thần rút lui có kế hoạch, lúc rút lui không hề tỏ ra hoảng loạn chút nào. Cho nên khi những tu giả đang hưng phấn kia xông lên hòng giữ chân Ma Thần, lại bị đánh trả phủ đầu. Rất nhiều tu giả đã phải cùng những Hỗn Độn Ma Thần bọc hậu đồng quy vu tận.
Thử nghĩ xem, có hơn trăm ngàn Hỗn Độn Ma Thần đã ở lại, chọn cách tự bạo để ngăn cản quân truy kích.
Đó là hơn trăm ngàn Ma Thần tự bạo, cảnh tượng như vậy e rằng xưa nay hiếm thấy. Khi hơn trăm ngàn Hỗn Độn Ma Thần tự bạo, rất nhiều tu giả ngã xuống theo, cũng đồng thời chặn đứng cuộc truy sát của các tu giả Vạn Cổ Đại Thế Giới.
May mắn là sau khi những Hỗn Độn Ma Thần này tự bạo, phía trước đã trở nên trống trải. Ngoại trừ những bóng người của Hỗn Độn Ma Thần đang rút lui có thể nhìn thấy từ xa, căn bản không còn tu giả nào khác ở phía trước; cho dù có, e rằng cũng đã ngã xuống trong vụ tự bạo của Ma Thần.
Đợi đến khi những tu giả bị chấn động mạnh kia phản ứng lại, họ mới tiếp tục truy sát. Chỉ có điều, chung quy là đã chậm một bước, để những Ma Thần kia rút khỏi Vạn Cổ Đại Thế Giới.
Hành động của Hỗn Độn Ma Thần đương nhiên không thể qua mắt được Chân Dương Lão Tổ và những người đang đại chiến ở Hồng Mông. Trơ mắt nhìn nhiều Ma Thần như vậy rút ra khỏi Vạn Cổ Đại Thế Giới, Chân Dương Lão Tổ và đồng bọn lúc đó đều ngẩn người.
Bây giờ Hỗn Độn Ma Thần mới tiến vào Vạn Cổ Đại Thế Giới được bao lâu chứ? Theo tính cách của Hỗn Độn Ma Thần, một khi đã tiến vào Vạn Cổ Đại Thế Giới, chắc chắn sẽ không dễ dàng rút lui như vậy. Điều này không hợp với tính cách của Hỗn Độn Ma Thần.
Chỉ có điều Chân Dương Lão Tổ và đồng bọn tuyệt đối không ngờ rằng lý do Hỗn Độn Ma Thần rút khỏi Vạn Cổ Đại Thế Giới là vì Triệu Thạc đã đóng vai trò cực kỳ quan trọng, đã buộc Quang Âm Lão Tổ và Huyết Dực Lão Tổ phải kinh hãi.
Mặc kệ Chân Dương Lão Tổ và đồng bọn có biết hay không nguyên do thực sự, ít nhất có một điều là đúng, đó chính là Hỗn Độn Ma Thần đã rút lui, có nghĩa là trận chiến này ít nhất họ đã thắng một nửa. Còn về kết quả tiếp theo, đương nhiên là phụ thuộc vào diễn biến của chiến cuộc.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó sẽ mang đến cho quý vị những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.