(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 406: Có tật giật mình
Khi Triệu Thạc vẫn còn đang ngơ ngẩn, Tân Lô khẽ giọng nói: "Chàng đúng là bắt nạt Thiên Hương sảng khoái quá rồi, chẳng thèm để ý đến cảm nhận của người ta. Nhìn đôi môi Thiên Hương đều sưng đỏ cả, chẳng lẽ chàng không định cho người ta một lời giải thích sao?"
Sự ngượng ngùng của Triệu Thạc không cần nói cũng biết. Nếu không phải nhất thời kích động, hắn cũng sẽ không làm càn với Thiên Hương Hồ Tổ ngay trước mặt Tân Lô như vậy. Ngày thường, hắn vẫn luôn giữ một chút kính trọng với Thiên Hương Hồ Tổ, nếu không phải Thiên Hương Hồ Tổ hết lần này đến lần khác trêu chọc, Triệu Thạc cũng không dám càn rỡ với nàng.
Nhưng sự đã rồi, lúc này Triệu Thạc nhìn Thiên Hương Hồ Tổ không còn chút kính trọng nào như trước, mà giống như nhìn một cô gái quyến rũ. Ánh mắt hắn dừng lại trên đôi môi nàng, dường như trong lòng vẫn còn chút lưu luyến cái cảm giác đê mê khó tả mà đôi môi ấy mang lại.
Dường như nhận ra ánh mắt Triệu Thạc đang dán chặt vào đôi môi Thiên Hương Hồ Tổ, Tân Lô khẽ hừ một tiếng hỏi: "Sao thế, vẫn chưa đủ sao?"
Triệu Thạc khẽ ho một tiếng, thu dọn quần áo chỉnh tề xong, nói: "Cái này... việc này nàng và Thiên Hương tự bàn bạc giải quyết nhé, ta, ta đi bái phỏng Tông chủ Thông Thiên tông một chuyến."
Nói xong, Triệu Thạc vội vàng bỏ chạy, khiến hai cô gái còn lại kinh ngạc nhìn theo.
Một làn gió mát thoảng qua, vạt áo của Tân Lô khẽ tung bay, để lộ làn da trắng nõn như ngọc dưới vạt áo. Tân Lô chỉ cảm thấy khắp người khó chịu, liền kéo Thiên Hương Hồ Tổ đi thẳng đến phòng tắm.
Lại nói Triệu Thạc ra khỏi biệt viện, không khỏi thở phào một hơi. Hai cô hầu gái đứng bên ngoài cửa lại nhìn Triệu Thạc với ánh mắt khác thường.
Triệu Thạc khẽ ho một tiếng hỏi: "Có ai tìm Phủ chủ này không?"
Hai nữ vội vàng đáp: "Ngoài Thiên Hương Hồ Tổ vừa vào, không có ai khác đến cả."
Triệu Thạc gật đầu, liền đi thẳng đến Thông Thiên tông.
Thông Thiên Đạo Nhân nghe đệ tử môn hạ bẩm báo Triệu Thạc đến bái phỏng, trên mặt không khỏi nở nụ cười. Những ngày qua, Triệu Thạc đã bái phỏng hết tông môn này đến tông môn khác, mục đích của Triệu Thạc thì những lão già này dĩ nhiên là hiểu quá rõ. Thế nhưng, không một ai chịu giải đáp nghi hoặc cho Triệu Thạc.
Tuy nhiên, may mắn là Triệu Thạc cũng rất biết điều, cứ như mấy vị Thiên Kiếm Đạo Nhân trước đây, chỉ cần luận đạo với Triệu Thạc là xong. Khiến Triệu Thạc không có cơ hội mở lời đặt câu hỏi, tự nhiên Triệu Thạc sẽ phải tự động rời đi.
Triệu Thạc vốn dĩ chỉ muốn tránh m���t một chút, nên cũng không ôm hy vọng gì. Bởi vậy, sau khi gặp lễ, Triệu Thạc liền dứt khoát im lặng lắng nghe Thông Thiên Đạo Nhân luận đạo, cũng không nhắc đến chuyện bí ẩn Thượng Cổ kia. Thấy Triệu Thạc như vậy, Thông Thiên Đạo Nhân trong lòng vô cùng hiếu kỳ, có chút không hiểu rốt cuộc hành động này của Triệu Thạc là vì sao, chẳng lẽ thật sự chỉ đến để luận đạo với mình?
Nhìn bóng lưng Triệu Thạc rời đi, Thông Thiên Đạo Nhân trong lòng nghi hoặc không thôi, nhưng ông ta hiển nhiên không thể biết nguyên nhân thực sự Triệu Thạc đến tìm mình. Nếu không, có khi ông ta đã thẳng thừng từ chối Triệu Thạc ngay ngoài cửa.
Rời khỏi nơi cư trú của Thông Thiên tông, Triệu Thạc lặng lẽ trở về chỗ ở. Nhưng nhìn bộ dạng cẩn thận từng li từng tí của Triệu Thạc, dường như sợ bị người khác nhìn thấy.
Nhưng càng sợ chuyện gì thì chuyện đó càng dễ xảy ra. Ngay khi Triệu Thạc cho rằng có thể lén lút trở về phòng thì một tiếng nói vang lên từ phía sau: "Phu quân, chàng về rồi?"
Nghe thấy tiếng nói đó, thân thể Triệu Thạc hơi cứng lại, chậm rãi xoay người. Trên mặt nở một nụ cười cứng ngắc nhìn Tân Lô đang cười híp mắt nhìn mình, rồi nói: "Ha ha, đúng vậy, ta vừa về thôi."
Tân Lô lúc này đã thay một bộ y phục mới, không còn chút dấu vết nào của bộ dạng yếu ớt, mỏng manh khi bị Triệu Thạc trêu chọc đến vô lực trước đó. Cả người nàng trông thanh lệ thoát tục, Triệu Thạc nhìn thấy cũng không khỏi sáng mắt lên.
Dường như nhận thấy biểu hiện của Triệu Thạc thay đổi, Tân Lô không khỏi nhớ lại chuyện vừa rồi, việc Triệu Thạc ban ngày ban mặt trêu chọc nàng ngay trong phòng này. Đặc biệt là chuyện ngượng ngùng đó lại còn bị Thiên Hương Hồ Tổ nhìn thấy. Mặc dù sau đó Thiên Hương Hồ Tổ cũng bị Triệu Thạc trêu chọc, cũng khiến nàng không còn khó chịu đến thế, nhưng dù vậy, Tân Lô vẫn cảm thấy tức tối với Triệu Thạc.
Triệu Thạc nhìn quanh, dường như đang tìm kiếm ai đó. Tân Lô thấy thế liền cười nói: "Chàng không cần tìm, Thiên Hương có việc đã đi rồi."
Triệu Thạc nghe vậy không khỏi thở phào một hơi, dường như trút được gánh nặng. Nhìn thấy phản ứng của Triệu Thạc, Tân Lô cười nói: "Sao thế, đã dám trêu chọc người ta, lẽ nào lại không dám nhận sao?"
Triệu Thạc nghe vậy ưỡn ngực, âm thanh nhất thời cất cao nói: "Ai nói ta không dám nhận? Cùng lắm thì cưới nàng về làm vợ thôi mà."
Tân Lô cười nói: "Đây là chàng nói đấy nhé, thiếp đã nói chuyện với Thiên Hương rồi. Đợi có thời gian, chàng hãy cưới nàng về nhà đi."
Triệu Thạc nghe vậy không khỏi ngây người nhìn Tân Lô, hỏi: "Nàng không đùa chứ?"
Tân Lô trừng Triệu Thạc một cái nói: "Chẳng lẽ chàng cho rằng chuyện như vậy có thể tùy tiện đùa giỡn sao?"
Triệu Thạc gật đầu nói: "Được rồi, nếu nàng đã không có ý kiến gì, vậy ta còn biết nói gì nữa."
Tân Lô cười nói: "Chàng yên tâm đi, chỗ Kiêm Gia cứ để ta đi nói chuyện. Thực ra về chuyện của chàng và Thiên Hương Hồ Tổ, chúng thiếp sớm đã có chuẩn bị tâm lý rồi, chỉ là không ngờ chàng lại chần chừ lâu đến thế."
Triệu Thạc nhìn Tân Lô nói: "Nàng còn nói sao, nếu không phải nàng không có tác dụng, ta làm sao lại nhất thời bị nàng mê hoặc, kết quả đã làm càn với nàng như vậy?"
Nghe Triệu Thạc nói mình không có tác dụng, Tân Lô nhất thời nhíu mày, bĩu môi nói: "Chê ta vô dụng, vậy chàng sau này đừng động vào ta nữa."
Triệu Thạc vội vàng cười xòa với Tân Lô nói: "Ha ha, làm sao thế được, ta chẳng qua là nhất thời lỡ lời thôi mà. Tân Lô nhà ta đó, đúng là nữ trung hào kiệt, vừa đảm đang việc nhà, lại khéo léo thêu thùa, đúng là..."
Khuôn mặt tươi cười của Tân Lô bị Triệu Thạc chọc cho đỏ bừng, nàng dậm chân nói: "Chàng nhiều lời quá, ta không thèm để ý chàng nữa."
Nhìn Tân Lô bỏ chạy, Triệu Thạc cũng không đuổi theo, chỉ đứng tại chỗ, khóe miệng khẽ nở nụ cười.
Sáng sớm hôm sau, Triệu Thạc lặng lẽ rời giường, hôn nhẹ lên má Tân Lô rồi rời khỏi phòng ngủ. Trong sân vô cùng tĩnh mịch, một bóng người xuất hiện trong tầm mắt Triệu Thạc. Triệu Thạc thấy thế không khỏi sáng mắt lên, vội bước tới mấy bước nói: "Bất Tử Quỷ Tổ, ngươi về từ lúc nào? Có phải Kiêm Gia và các nàng có tin tức gì muốn ngươi mang đến không?"
Bóng người này không ai khác, chính là Bất Tử Quỷ Tổ. Bởi vì Bất Tử Quỷ Tổ có tốc độ di chuyển cực nhanh, bởi vậy Triệu Thạc liền dứt khoát để Bất Tử Quỷ Tổ làm sứ giả, đi lại giữa Huyền Linh Sơn và Đại Hắc Sơn, đồng thời thăm dò động tĩnh của Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc. Bởi vậy, dù Triệu Thạc đang ở Huyền Linh Sơn nhưng vẫn tương đối hiểu rõ tình hình bên ngoài.
Bất Tử Quỷ Tổ khẽ mỉm cười nói: "Thuộc hạ cũng vừa về không lâu, thấy Phủ chủ chưa dậy nên vẫn đợi ở đây."
Triệu Thạc kêu Bất Tử Quỷ Tổ ngồi xuống nói: "Đến, ngồi xuống nói chuyện. Ngươi cứ nói cho ta nghe tình hình Đại Hắc Sơn bây giờ thế nào?"
Bất Tử Quỷ Tổ ngồi xuống, nét mặt nghiêm túc nói: "Hiện tại, Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc đã mở rộng phạm vi thế lực đến gần Đại Hắc Sơn, chỉ còn chưa đầy nửa tháng đường đi."
Triệu Thạc nghe vậy không khỏi nhíu mày nói: "Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc lại khuếch trương nhanh đến vậy sao? Chẳng phải có nghĩa là Đại Hắc Sơn có thể đối mặt sự công kích của hai tộc này bất cứ lúc nào sao?"
Bất Tử Quỷ Tổ gật đầu nói: "Thuộc hạ đã truyền lời của Phủ chủ cho các phu nhân. Các phu nhân đã đồng ý rằng, một khi hai tộc có bất kỳ động thái nào gây nguy hiểm đến Đại Hắc Sơn, họ nhất định sẽ làm theo lời dặn của phu quân, lập tức rời đi Đại Hắc Sơn."
Nghe Bất Tử Quỷ Tổ nói vậy, Triệu Thạc không khỏi thở phào một hơi. Bởi vì có bài học từ vụ tập kích Vạn Sầu Hải trước đó, Triệu Thạc đã để lại lực lượng ở Đại Hắc Sơn cũng không hề yếu. Chí ít, cho dù Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc đột kích, việc ngăn cản bộ đội tiên phong vẫn không thành vấn đề. Nhưng mấu chốt là Triệu Thạc đã biết rõ Huyền Tâm Chính Tông sẽ ra tay với hai tộc kia, làm sao hắn có thể để thuộc hạ của mình chịu tổn thất vô ích được? Bởi vậy, hắn cố ý dặn dò Bất Tử Quỷ Tổ báo cho Bạch Kiêm Gia và các nàng, một khi tình huống không ổn, lập tức rời đi Đại Hắc Sơn.
Nếu không phải Bất Tử Quỷ Tổ tự mình đến, lại mang theo tín vật của Triệu Thạc, e rằng Bạch Kiêm Gia và các nàng đã không tin Triệu Thạc sẽ bảo họ bỏ lại Đại Hắc Sơn. Phải biết, linh sơn mà Tề Thiên Phủ nắm giữ cũng chỉ là Đại Hắc Sơn và Bát Hoang Sơn, thế nhưng Bát Hoang Sơn đã thành phế tích, thì tầm quan trọng của Đại Hắc Sơn đối với Tề Thiên Phủ liền lập tức hiện rõ.
Đối với một tông môn mà nói, mất đi linh sơn để sinh tồn thì tông môn đó cũng không còn cách suy tàn bao xa. Cho dù biết Triệu Thạc có Tiểu Thế Giới làm chỗ dựa, thế nhưng quan niệm ăn sâu bén rễ kia vẫn ảnh hưởng đến Bạch Kiêm Gia và các nàng. Bởi vậy, khi nhận được mệnh lệnh của Triệu Thạc, các nàng đều nhất thời khó lòng chấp nhận.
Triệu Thạc nhíu mày, nếu có thể, hắn cũng sẽ không bỏ qua Đại Hắc Sơn. Dù sao thì Đại Hắc Sơn cũng là một tòa linh sơn, chí ít là vị trí sơn môn của Tề Thiên Phủ. Nếu từ bỏ Đại Hắc Sơn, vậy ấn tượng mà Tề Thiên Phủ để lại sẽ sa sút không phanh. Một tông môn ngay cả linh sơn cũng không có, cho dù có cường thịnh đến mấy, cũng chỉ là nhất thời mà thôi.
Triệu Thạc sở hữu Tiểu Thế Giới là thật, nhưng đó là bí mật của Tề Thiên Phủ, căn bản không thể tiết lộ cho thiên hạ. Cho dù những tu giả trong Tiểu Thế Giới sau khi tiến vào cũng đều cho rằng mình đã đến một nơi Động Thiên Phúc Địa nào đó thuộc quyền quản lý của Tề Thiên Phủ.
Chỉ có cực số ít người mới biết Tiểu Thế Giới kia thực ra là một thế giới do Triệu Thạc tự mình khai mở. Nếu không, nếu bị truyền ra ngoài, những ngày tháng của Triệu Thạc sẽ không dễ chịu chút nào.
Trong lòng Triệu Thạc khẽ động, hỏi: "Đồ Ma liên minh và Tam Nhãn Ma tộc có động tĩnh gì bất thường không?"
Bất Tử Quỷ Tổ khẽ lắc đầu: "Hai bên đúng là không có hành động gì đáng chú ý."
Triệu Thạc nghi ngờ nói: "Chẳng lẽ Đồ Ma liên minh không nhận ra Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc đang tiến gần sao?"
Bất Tử Quỷ Tổ nói: "Chúng ta đều có thể phát hiện hướng đi của Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc, chớ đừng nói chi là Đồ Ma liên minh, những kẻ đã thu nạp không ít tu giả chạy nạn khỏi Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc. Tin rằng họ rất rõ ràng hướng đi của hai tộc này."
Triệu Thạc nhíu mày nói: "Ta hiểu rồi. Xem ra Đồ Ma liên minh cho rằng chúng ta sẽ cản đường Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc. Bởi vậy, cho dù Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc có đến, thì cũng đã có chúng ta cản đường rồi. Họ thậm chí còn có thể tọa sơn quan hổ đấu, ngồi mát ăn bát vàng. Quả đúng là tính toán hay đấy!"
Lúc này Tân Lô từ trong phòng đi ra, nghe xong liền hỏi: "Phu quân nói ai tọa sơn quan hổ đấu vậy?"
Triệu Thạc kêu nàng ngồi xuống, kể lại sự việc cho Tân Lô. Tân Lô nghe xong khẽ cười nói: "Xem ra Đồ Ma liên minh đúng là đang đánh bàn tính như phu quân nói vậy."
Triệu Thạc khóe miệng mang theo một nụ cười lạnh lùng nói: "Chỉ sợ họ nghĩ cũng không ra chúng ta sẽ tránh né không chiến. Đến lúc đó, người của Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc vẫn như thủy triều dâng trào mà ập thẳng đến trước mặt họ. Nếu chuyện cấu kết trong bóng tối giữa Tam Nhãn Ma tộc và hai tộc này là thật, vậy Đồ Ma liên minh xem như lần này hoàn toàn xong đời rồi."
Tân Lô gật đầu nói: "Thiếp nghĩ Tam Nhãn Ma tộc sở dĩ đến hiện tại vẫn không có động tĩnh, chắc là đang âm thầm bày binh bố trận, hoặc là muốn dùng Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc làm chim đầu đàn để thăm dò thái độ của Huyền Tâm Chính Tông. Dù sao nơi đây cũng là phạm vi thế lực của Huyền Tâm Chính Tông, cho dù Tam Nhãn Ma tộc thực lực mạnh mẽ, cũng chưa chắc muốn chống đối gay gắt với Huyền Tâm Chính Tông."
Triệu Thạc sáng mắt lên, đột nhiên vỗ tay một cái nói: "Ta hiểu rồi! Nghe nàng nói vậy, ta dường như đã hiểu tại sao Huyền Tâm Tông chủ đến giờ vẫn án binh bất động. E rằng mục tiêu của Huyền Tâm Chính Tông không phải Cương Thần Tộc hay Khô Lâu Tộc, mà là Tam Nhãn Ma tộc!"
Tân Lô cũng hiện lên vẻ khác lạ trên mặt nói: "Thiếp nghĩ quả thật có khả năng như phu quân suy đoán vậy. Cương Thần Tộc và Khô Lâu Tộc khi liên hợp lại có thể gây nguy hại một phương, nhưng chưa đến mức khiến Huyền Tâm Chính Tông phải quá coi trọng. Dù sao cuộc chiến Huyền Linh Sơn đã giúp Huyền Tâm Chính Tông nhìn rõ thực lực cụ thể của hai tộc này. Cho dù có che giấu, tin rằng cũng đều nằm trong lòng bàn tay của Huyền Tâm Chính Tông. Thế nhưng Tam Nhãn Ma tộc thì không giống vậy. Người khác có thể không biết Tam Nhãn Ma tộc đáng sợ đến mức nào, nhưng Huyền Tâm Chính Tông lại vô cùng rõ ràng. Việc Huyền Tâm Tông chủ bình chân như vại, không hề có bất kỳ động thái nào, mục tiêu chắc chắn nằm ở Tam Nhãn Ma tộc."
Triệu Thạc khẽ cười nói: "Bây giờ chỉ xem Tam Nhãn Ma tộc kiên nhẫn được đến đâu, hay Huyền Tâm Chính Tông có đủ định lực hay không. Kẻ nào ra tay trước, kẻ đó sẽ rơi vào thế hạ phong trong cuộc tranh đấu sau này. Ha ha, ta càng ngày càng mong đợi trận đại chiến này rồi!"
Tân Lô liếc Triệu Thạc một cái rồi nói: "Đây chẳng qua là suy đoán của chúng ta thôi. Chưa đến cuối cùng, không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra. Bởi vậy, chàng tốt nhất nên dặn dò Kiêm Gia tỷ tỷ và các nàng phải vạn phần cẩn thận. Cuộc tranh chấp lần này chắc chắn không hề nhỏ, không ai biết đến lúc đó sẽ hung hiểm khốc liệt đến mức nào. Tốt nhất nên để Kiêm Gia tỷ tỷ và các nàng dẫn người đến đây hội hợp với chúng ta. Phu quân cứ thu hết người vào Tiểu Thế Giới, để bảo toàn thực lực của Tề Thiên Phủ."
Triệu Thạc suy nghĩ một chút, ánh mắt dừng trên người Bất Tử Quỷ Tổ đứng một bên. Nhận thấy ánh mắt của Triệu Thạc, Bất Tử Quỷ Tổ gật đầu nói: "Thuộc hạ lập tức sẽ đến Đại Hắc Sơn."
Trên mặt Triệu Thạc hiện lên vẻ áy náy nói: "Trong phủ ta chỉ có Quỷ Tổ là nhanh nhất, thật sự làm phiền Quỷ Tổ rồi."
Bất Tử Quỷ Tổ vội vàng nói: "Phủ chủ nói vậy chẳng phải thuộc hạ sẽ hổ thẹn sao."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.