(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 747: Chín đại chiến hồn
Một cơn lốc hiển nhiên không hề gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào cho Hạt Vĩ Long. Triệu Thạc thấy thế, trong mắt lóe lên một tia tinh quang. Tuy nhiên, công năng của Đông Phương Thanh Sắc Chiến Kỳ không chỉ có thế, nếu không thì với nhiều Linh Bảo trong tay, Triệu Thạc đã chẳng chuyên tâm tế luyện nó như vậy.
Tâm thần khẽ động, Triệu Thạc thấy mặt cờ trên không trung không ngừng tung bay, lập lòe ánh sáng. Từng vị Chiến Thần vô cùng cường đại đã từ Đông Phương Thanh Sắc Chiến Kỳ bay ra.
Tổng cộng chín vị Chiến Thần mạnh mẽ, mỗi vị đều có thực lực ngang bằng với Triệu Thạc. Hơn nữa, trong tay mỗi Chiến Thần đều cầm một cây chiến kỳ giống hệt Đông Phương Thanh Sắc Chiến Kỳ.
Triệu Thạc tràn đầy tự tin. Phải biết rằng, Đông Phương Thanh Sắc Chiến Kỳ này chính là một trong những lá bài tẩy của hắn. Hắn đã tốn rất nhiều thời gian, tiêu hao lượng lớn Hỗn Độn nguyên khí, cuối cùng mới ngưng tụ được chín pho tượng Chiến Thần này.
Khi chín pho tượng Chiến Thần xuất hiện, Hạt Vĩ Long không khỏi ngớ người ra, kinh ngạc tột độ nhìn họ.
Chín pho tượng Chiến Thần này cứ như là phiên bản của Triệu Thạc, mỗi vị đều tỏa ra khí tức không hề kém cạnh hắn.
Điều đáng tiếc là chín pho tượng Chiến Thần này, chỉ cần được triệu hoán ra, sau một canh giờ sẽ hoàn toàn tiêu tan vào hư không. Do đó, họ chỉ có một canh giờ để đối địch, đây là điểm Triệu Thạc không hài lòng nhất.
Nếu như những Chiến Thần này có thể trường tồn, Triệu Thạc chắc chắn sẽ vui mừng khôn xiết. Thế nhưng Triệu Thạc cũng rõ ràng, nếu thật sự có thể khiến chín pho tượng Chiến Thần trường tồn, thì Đông Phương Thanh Sắc Chiến Kỳ e rằng sẽ không còn là đỉnh cấp Tiên Thiên linh bảo, mà sẽ trở thành một tồn tại cấp bậc Đạo Vận Chí Bảo.
Triệu Thạc cảm thấy khá tiếc nuối, bởi vì Đông Phương Thanh Sắc Chiến Kỳ nhiều nhất cũng chỉ có thể ngưng tụ ra chín vị Chiến Thần cấp bậc Thủy Tổ cao nhất. Nếu có thể ngưng tụ ra chín vị Chiến Thần cấp bậc Tôn Giả cường đại, chỉ cần dựa vào Đông Phương Thanh Sắc Chiến Kỳ, Triệu Thạc đã dám khiêu chiến cường giả cấp bậc Đại Đạo Chủ.
Lòng tham không đáy có lẽ chính là nói về tâm lý này của Triệu Thạc. Nếu để người khác biết được Triệu Thạc có một linh bảo mạnh mẽ như vậy, chắc chắn sẽ đỏ mắt ghen tỵ đến mức nào, thế mà Triệu Thạc vẫn còn có thể chê Đông Phương Thanh Sắc Chiến Kỳ uy lực không đủ mạnh.
Chiến kỳ trong tay chín pho tượng Chiến Thần chính là hình chiếu của Đông Phương Thanh Sắc Chiến Kỳ, uy lực không kém gì một kiện Tiên Thiên linh bảo. Lúc này, chín pho tượng Chiến Thần bao vây lấy Hạt Vĩ Long, chín cây đại kỳ trong tay quét tới tấp về phía hắn.
Trong chớp mắt, không gian vỡ nát, khiến người ta có cảm giác trời đất sụp đổ. Hạt Vĩ Long chỉ cảm thấy tính mạng mình có thể mất bất cứ lúc nào. Lấy lại tinh thần chưa từng có, hắn rút ngọc ấn ra đánh về phía một pho tượng Chiến Thần, đồng thời, bàn tay đeo găng tay thủy tinh tóm chặt lấy hai cây cờ lớn. Thế nhưng dù Hạt Vĩ Long đã dốc hết toàn lực, chín pho tượng Chiến Thần đồng loạt ra tay, hắn căn bản không kịp đỡ hết tất cả các đòn công kích.
Cuối cùng thì cũng có hai cây cờ lớn đánh trúng Hạt Vĩ Long. Cơn đau ập đến, Hạt Vĩ Long biến sắc, thân hình lùi về sau mấy chục dặm. Nhưng đáng tiếc là chín pho tượng Chiến Thần như hình với bóng, theo sát lao tới, lần thứ hai quét ngang.
Hạt Vĩ Long, nhờ có bài học lúc trước, lần này ứng phó đã không còn hoảng loạn như lần đầu. Bàn tay lớn đeo găng tay thủy tinh tạo thành từng luồng tàn ảnh trên không trung, thế mà đã ngăn cản được cả chín cây đại kỳ.
Chỉ có điều, sức mạnh của chín vị Chiến Thần tác động lên chiếc găng tay thủy tinh kia. Vốn dĩ lập lòe ánh sáng, giờ khắc này nó lại trở nên cực kỳ ảm đạm. Nếu lại bị đánh trúng, e rằng bản nguyên của găng tay sẽ bị tổn hại, cho dù không bị đánh vỡ, e rằng cấp bậc của nó cũng sẽ hạ thấp đáng kể.
Phi Phượng Thiên Nữ không ngờ Triệu Thạc vẫn còn có chiêu này, đặc biệt là khi nàng nhìn thấy Triệu Thạc triệu hồi chín vị nhân vật mạnh mẽ vây công Hạt Vĩ Long, trên mặt nàng càng hiện rõ vẻ kinh ngạc.
Xuất hiện bên cạnh Triệu Thạc, Phi Phượng Thiên Nữ thở dài nói: "Hay cho con rối Chiến Thần! Không ngờ uy lực lại mạnh mẽ đến vậy. May mà là Hạt Vĩ Long, nếu là ta bị công kích, e rằng nhiều nhất cũng chỉ chịu đựng được vài đòn là bị trọng thương."
Nghe Phi Phượng Thiên Nữ tán thưởng về mấy pho tượng Chiến Thần này, khóe miệng Triệu Thạc lộ ra một nụ cười, nói: "Chỉ là chút thủ đoạn nhỏ mọn, không đáng nhắc tới."
Vừa lúc đó, Hạt Vĩ Long đột nhiên bước về phía trước một bước, một bước vượt qua mấy dặm khoảng cách, đột ngột xuất hiện trước mặt một pho tượng Chiến Thần.
Mặc dù pho tượng Chiến Thần kia phản ứng tương đối nhanh chóng, thế nhưng vẫn chậm hơn Hạt Vĩ Long một bước. Hạt Vĩ Long tàn nhẫn vỗ một chưởng lên đầu pho tượng Chiến Thần kia. Nhất thời, toàn bộ thân hình Chiến Thần đứng sững ở đó, ngay sau đó hóa thành những đốm sáng lưu quang rồi tan biến vào hư không.
Hạt Vĩ Long thấy dễ dàng như vậy đã tiêu diệt một pho tượng Chiến Thần, không khỏi bắt đầu cười ha hả, quay về phía Triệu Thạc cười lớn nói: "Ta cứ nghĩ ngươi lợi hại thế nào, hóa ra chỉ là thứ đồ chơi đáng sợ thôi sao, ngay cả một đòn của ta cũng không chịu nổi."
Triệu Thạc nghe vậy không khỏi gầm lên giận dữ, lên tiếng nói: "Nếu đã như thế, vậy hãy để ngươi nếm thử sự lợi hại của ta."
Dưới sự khống chế của Triệu Thạc, trong số tám pho tượng Chiến Thần còn lại, hai pho tượng vụt bay ra, lao về phía Hạt Vĩ Long. Hạt Vĩ Long dường như đã nghĩ tới điều gì, biến sắc, vội vàng rút ra một tòa linh tháp. Linh tháp rắc Kim Quang bao phủ lấy hắn.
"Ầm ầm" hai tiếng nổ, tòa linh tháp đổ nát ngay tại chỗ. Trong miệng Hạt Vĩ Long phát ra tiếng kêu thảm thiết khi hắn trốn dưới linh tháp. Hai pho tượng Chiến Thần kia đã vọt đến trước mặt Hạt Vĩ Long và tự bạo.
Hai vị cường giả cấp bậc Thủy Tổ tự bạo, Hạt Vĩ Long tất nhiên không thể chịu đựng nổi. Dù cho linh tháp đã chặn lại hơn một nửa uy lực vụ nổ, thế nhưng một nửa uy lực còn lại vẫn khiến Hạt Vĩ Long bị thương không nhẹ.
Ít nhất thì toàn thân huyết nhục đều hóa thành tro bụi, chỉ còn lại bộ xương lập lòe hào quang màu vàng sậm.
Triệu Thạc nhìn thấy Hạt Vĩ Long bị nổ chỉ còn lại một bộ khung xương, trên mặt lộ ra thần sắc hưng phấn, trong tay rút ra Thông Thiên Tỏa Long Trụ, định nhân cơ hội giam cầm hắn lại.
Phi Phượng Thiên Nữ cũng rút bảo kiếm ra, chém tới đầu Hạt Vĩ Long.
Chỉ là Hạt Vĩ Long chịu thiệt lớn, cũng không có nghĩa là hắn không thể phản kích. Bộ xương kia lập lòe ánh sáng, một cái đầu hoàn chỉnh đã xuất hiện, đồng thời toàn thân huyết nhục đang nhanh chóng tái tạo lại bằng tốc độ kinh người.
"Được lắm Triệu Thạc, ta sẽ không để ngươi yên đâu."
Hạt Vĩ Long gầm lên giận dữ, hiển nhiên hắn hận Triệu Thạc đến cực điểm. Ngay cả khi đối mặt cường giả cấp bậc Đại Chủ của Liên Nữ đường, hắn cũng chưa từng chịu thiệt lớn như vậy, không ngờ lại phải chịu thiệt trong tay Triệu Thạc.
Triệu Thạc nghe vậy lạnh lùng nói: "Được lắm Hạt Vĩ Long, nếu đã như thế, vậy hãy để ngươi thử lại uy lực tự bạo một lần xem sao."
Theo lời Triệu Thạc vừa dứt, trong số sáu pho tượng Chiến Thần còn lại, hai pho tượng nữa lại tách ra lao về phía Hạt Vĩ Long.
Hạt Vĩ Long thấy thế thì kinh hãi tột độ. Cú vừa rồi đã khiến hắn thần hồn chấn động, suýt chút nữa hồn phi phách tán. Nếu thêm một cú như thế nữa, e rằng hôm nay hắn sẽ chết oan dưới tay Triệu Thạc.
Thoáng một cái, Hạt Vĩ Long đã lao vào giữa liên quân. Xung quanh là mấy vạn liên quân. Trong tình huống này, Triệu Thạc chỉ có thể để hai pho tượng Chiến Thần kia quay về. Nếu tự bạo giữa đám người, e rằng sẽ có mấy vạn liên quân phải chôn cùng.
Triệu Thạc cũng không muốn đắc tội thế lực đứng sau những tu sĩ này, vả lại hắn cũng không phải không có cách nào đối phó Hạt Vĩ Long. Nếu không thể lợi dụng Chiến Thần tự bạo, vậy thì dứt khoát cùng Hạt Vĩ Long đại chiến một trận là được.
Có sáu vị Chiến Thần mạnh mẽ giúp đỡ, cộng thêm Phi Phượng Thiên Nữ và bản thân hắn, thực lực của họ tương đương mạnh mẽ, ngay cả trấn áp Hạt Vĩ Long cũng không phải là chuyện không thể.
Hạt Vĩ Long xông vào trong đám người, ngay lập tức đã có mấy vị nhân vật mạnh mẽ bị hắn tóm lấy.
Triệu Thạc cho rằng Hạt Vĩ Long sẽ lấy những người đó để uy hiếp mình, thế nhưng điều khiến Triệu Thạc bất ngờ là Hạt Vĩ Long không hề uy hiếp hắn. Trái lại, hắn há cái miệng rộng như chậu máu, ngoạm liền hai cái, cưỡng ép nuốt chửng một tu sĩ vào bụng. Cảnh tượng máu tanh đó khiến Triệu Thạc suýt nữa nôn ọe.
Lúc này Triệu Thạc mới chợt tỉnh ngộ ra rằng những quái thú ăn thịt người như thế này vốn là chuyện hết sức bình thường. Hạt Vĩ Long nuốt một cường giả, toàn thân tinh lực tràn đầy, một luồng khí thế mạnh mẽ xuất hiện trên người hắn.
Nếu vừa mới Hạt Vĩ Long khiến người ta cảm thấy tương đối yếu ớt, thì hiện tại hắn lại mang đến một cảm giác mạnh mẽ khác thường.
Phi Phượng Thiên Nữ nhướng mày nói: "Những quái thú này có thể thông qua việc nuốt chửng các tu sĩ mạnh mẽ để thu được sức mạnh cường đại. Chỉ có điều, phương pháp này có những hạn chế nhất định, không thể sử dụng lâu dài, bằng không sẽ tổn hại đến bản thân."
Triệu Thạc cười khổ nói: "Không ngờ Hạt Vĩ Long lại dùng biện pháp tà ác này để khôi phục thực lực. Vốn dĩ ta còn tưởng rằng có thể nhân cơ hội tấn công khi hắn yếu thế, nhưng giờ thì hay rồi, hai pho tượng Chiến Thần tự bạo, khó khăn lắm mới khiến hắn bị trọng thương, giờ thì hay rồi, hắn lại hoàn toàn khôi phục thực lực đỉnh phong."
Nuốt sống ba tên cường giả, thực lực Hạt Vĩ Long hoàn toàn khôi phục. Các liên quân xung quanh nhìn thấy mấy vị Lão Tổ cứ thế bị Hạt Vĩ Long nuốt chửng, ai còn dám nán lại đây, vội vàng nhanh chóng tháo chạy xa tít. Rất nhanh, bốn phía liền chỉ còn lại Triệu Thạc và vài người bọn họ.
Triệu Thạc lạnh lùng nhìn Hạt Vĩ Long nói: "Được lắm Hạt Vĩ Long, ngươi lại tàn bạo đến thế, nếu đã như vậy, hôm nay ta không thể không tiêu diệt ngươi."
Hạt Vĩ Long đưa tay lau đi vệt máu nơi khóe miệng, trên mặt hồng quang rạng rỡ, cười lạnh nói: "Ít nói phí lời, có bản lĩnh thì cứ đến đi, bổn tộc trưởng lẽ nào còn sợ ngươi sao? Hôm nay hoặc ngươi chết hoặc ta vong!"
Hạt Vĩ Long xưa nay chưa từng chịu thiệt lớn như vậy, hận không thể đem Triệu Thạc ngàn đao vạn kiếm. Vì lẽ đó, cuộc đối đầu giữa hắn và Triệu Thạc lúc này như mũi nhọn đối chọi với đao sắc, coi như là đối đầu trực diện.
Tâm thần khẽ động, sáu pho tượng Chiến Thần còn lại cùng nhau xông thẳng về phía Hạt Vĩ Long. Chiến kỳ trong tay vung lên, Hạt Vĩ Long lạnh lùng nhìn sáu vị Chiến Thần, thân hình lay động, lại quỷ dị như vậy né tránh khỏi mấy pho tượng Chiến Thần.
Trong đó ba pho tượng Chiến Thần đứng sững trên không trung không nhúc nhích, rất nhanh từng chút một tiêu tan, hiển nhiên đã bị Hạt Vĩ Long tiêu diệt.
Hạt Vĩ Long xuất hiện ở cách đó không xa, hơi thở có chút gấp gáp. Có thể thấy rằng, dù một lúc tiêu diệt ba Chiến Thần, Hạt Vĩ Long cũng cảm thấy không dễ chịu.
Để hoàn thiện bản dịch này, chúng tôi đã đặt hết tâm huyết vào từng câu chữ.