(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 83: Khổng lồ cung điện dưới lòng đất
Nếu Mông Kiều mà nghe được lời Triệu Thạc nói thầm, y chắc chắn sẽ mắng không ngớt. Mạng sống còn khó giữ, phong độ của cường giả thì ích gì chứ.
Sau khi Mông Kiều kinh hãi bỏ chạy, Triệu Thạc thu hồi pháp bảo của y, thu được một pháp bảo cấp linh khí cao cấp cũng là một món hời lớn. Khi sự chú ý của Triệu Thạc dời sang Bạch Kiêm Gia và những chấp sự khác được lệnh, hắn không khỏi bật cười.
Bạch Kiêm Gia rất thông minh. Xét về trình độ thông thạo vận dụng thần thông hoặc sự lĩnh ngộ thần thông, dù Bạch Kiêm Gia ở cấp thấp của Thần Thông kỳ tự nhiên không thể sánh bằng hai vị Đại chấp sự này, thế nhưng cho dù ngươi lĩnh ngộ nhiều thần thông đến mấy, thì cũng cần có pháp lực để thi triển chứ.
Thế là hai vị Đại chấp sự triệt để gặp bi kịch. Bạch Kiêm Gia lượn lờ quanh họ, sét từ trên trời giáng xuống như mưa, trút ào ạt không ngừng. Giữa làn sét đánh tới tấp, hai gã chấp sự mặt mày tái mét, thầm nghĩ: Sao lại có thể bắt nạt người khác như vậy chứ, chẳng lẽ không biết tiết kiệm pháp lực sao?
Chỉ trong chốc lát như vậy, Bạch Kiêm Gia đã tiêu hao không dưới trăm năm pháp lực, nhưng ngay cả hai người bọn họ cộng lại e rằng cũng không có nổi trăm năm pháp lực.
Lúc ban đầu không quyết tâm liều mạng, đến giờ muốn liều mạng, hai người mới bi ai nhận ra, pháp lực của họ đã không đủ để chống đỡ họ phát động những thần thông mạnh mẽ, chỉ có thể trơ mắt nhìn Bạch Kiêm Gia dùng Lạc Lôi Thuật bình thường nhất – một tiểu thần thông như vậy – để giày vò họ.
Triệu Thạc nhìn thấy dáng vẻ thê thảm của hai gã chấp sự, không khỏi bật cười nói: "Kiêm Gia, có cần ta giúp một tay không?"
Bạch Kiêm Gia lắc đầu nói: "Để ta tự mình giải quyết."
Nói rồi, Bạch Kiêm Gia trong miệng quát lên một tiếng, rống lớn: "Không Gian Loạn Nhận!"
Hai gã chấp sự nghe Bạch Kiêm Gia hô lên tên thần thông, không khỏi biến sắc. Đó chính là Không Gian Hệ thần thông có lực sát thương cực kỳ mạnh mẽ, so với Họa Địa Vi Lao mà Mông Kiều từng thi triển còn mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Chỉ thấy từng vết nứt không gian nhỏ bé mà mắt thường có thể nhìn thấy xuất hiện. Những vết nứt ấy sắc bén như dao, trong nháy mắt, hai gã chấp sự chưa kịp phản kháng đã bị Không Gian Loạn Nhận chém thành vô số mảnh, ngay cả Nguyên Thần cũng không kịp thoát ra.
Có thể thấy, với thực lực của Bạch Kiêm Gia, việc thi triển một thần thông mạnh mẽ như Không Gian Loạn Nhận vẫn còn có chút lực bất tòng tâm. Bất kể thế nào, Bạch Kiêm Gia dựa vào pháp lực thâm hậu mà vẫn có thể thi triển ra, đồng thời một lần giết chết hai cường giả Thần Thông kỳ.
Nhìn thấy sắc mặt Bạch Kiêm Gia có chút tái nhợt, Triệu Thạc không khỏi có chút đau lòng nói: "Cần gì phải liều mạng như vậy? Nếu để ta giúp, nhiều nhất chỉ tốn thêm chút thời gian là có thể nghiền chết họ thôi."
Bạch Kiêm Gia cười cười nói: "Dù sao đi nữa, họ cũng là cường giả Thần Thông kỳ, để họ chết dưới một thần thông như Không Gian Loạn Nhận, cũng xem như xứng đáng với thân phận của họ rồi."
Triệu Thạc thở dài nói: "Đáng tiếc, đối thủ của ta lại cực kỳ xảo quyệt, thấy tình thế không ổn liền bỏ chạy, thậm chí không cần cả bảo bối. Loại người như vậy thật không hiểu làm sao tu luyện tới Thần Thông kỳ được."
Ngẫm nghĩ trong lòng, Triệu Thạc cũng thấy đúng. Ngay cả mình trong tình huống đó cũng sẽ thoát thân mà thôi, kẻ ngu si mới ở lại chờ chết. Còn phong độ ư, hừ hừ, trước tiên phải bảo vệ được mạng sống đã rồi mới có tư cách nói chuyện phong độ.
Liên tiếp nuốt vào mấy viên Tráng Nguyên Đan, thực lực Bạch Kiêm Gia nhanh chóng khôi phục. Khi hai người bước vào sơn động nơi Chu Nho Lý bế quan, Triệu Thạc một tát đánh bay kẻ dẫn đường của Thanh Phong Sơn đang run rẩy, một thoáng đó đã phế đi một thân tu vi của người kia. Còn việc y có thể sống sót ở Tử Vong Đảo – nơi tràn ngập sát cơ – hay không, thì phải xem vận mệnh của y rồi.
Nhìn sơn động trước mắt, một màn sương mù bao phủ. Nếu không có người Thanh Phong Sơn dẫn đường, e rằng sẽ mất một ít thời gian để tìm ra nơi này.
Bạch Kiêm Gia nhìn màn sương mù trước mắt nói: "Đây là Mê Trận do Chu Nho Lý bố trí. Muốn phá giải cũng không khó, chỉ cần tấn công tới tấp cho đến khi Mê Trận tiêu hao hết năng lượng là được. Tin rằng ngay trong sào huyệt của mình, Mê Trận của Chu Nho Lý cũng chỉ mang ý nghĩa tượng trưng mà thôi, sẽ không quá lợi hại."
Triệu Thạc nói: "Anh em Kinh Bất Tử, Kinh Bất Diệt đã đi tìm tung tích Thanh Y. Chúng ta hãy xem là chúng ta giết Chu Nho Lý trước, hay là huynh đệ họ cứu Thanh Y ra trước."
Bạch Kiêm Gia cười cười nói: "Mặc dù trên núi kẻ chết đã chết, kẻ chạy đã chạy, những người khác càng chẳng ra thể thống gì, thế nhưng vạn nhất có mấy người muốn liều mạng, anh em họ e rằng không phải đối thủ. Ngươi không lo lắng cho họ sao?"
Triệu Thạc nói: "Hoàn toàn không cần lo lắng. Đó chính là cảnh cây đổ bầy khỉ tan, kết cục của mấy gã chấp sự kia đã đủ để dọa cho những người khác sợ hãi. Tin rằng những kẻ liều mạng vì Chu Nho Lý cũng sẽ không nhiều. Cho dù có, bằng khả năng phối hợp chiến đấu của hai anh em họ, cũng không phải là không có khả năng chống cự. Huống hồ trong tay mỗi người họ còn có một Pháp Bảo cấp linh khí cấp thấp, có thể nói là như hổ thêm cánh. Ngay cả những tu sĩ Pháp Tướng kỳ có pháp lực thấp kém kia cũng không thể chống đỡ được mấy đòn Pháp Bảo."
Gật đầu, hai người liếc mắt nhìn nhau, nhìn Mê Trận trước mắt. Họ đồng thời lấy Pháp Bảo ra, bất kể là Chu Thiên Như Ý Tử Quang Tháp hay Đông Phương Ất Mộc Thanh Long Ấn đều là đỉnh cấp Hậu Thiên Linh bảo. Dưới sự oanh kích của hai bảo vật này, chỉ trong chốc lát ngắn ngủi, Mê Trận đã ầm ầm tan vỡ, lộ ra cảnh tượng phía sau.
Xuất hiện trước mặt hai người chính là một tòa cung điện ngầm khổng lồ. Bên trong cung điện ng���m có vẻ cực kỳ âm u, có lẽ chỉ có sự âm u như thế mới hợp với tâm tính của Chu Nho Lý.
Hai người cẩn thận từng li từng tí bước vào cung điện ngầm. Ngay khi họ vừa bước vào không lâu, phía sau truyền đến tiếng ầm ầm, chỉ thấy lối vào đã bị phong bế.
Cả hai đều cảnh giác. Rất nhanh, họ nhìn thấy bóng người thấp bé của Chu Nho Lý đang ngồi trên một chiếc ghế cao lớn. Khắp khuôn mặt Chu Nho Lý tràn đầy vẻ vui mừng, y ha ha cười nói: "Ta cứ ngỡ kẻ nào dám xông vào Thanh Phong Sơn của ta chứ, hóa ra là hai tiểu tử các ngươi à."
"Chu Nho Lý, nhìn dáng vẻ ngươi thì bị thương không nhẹ nhỉ!"
Vừa nhìn thấy Chu Nho Lý, Triệu Thạc liền lập tức nhận ra y bị thương không nhẹ, nếu không thì y đã không vừa rời khỏi Cửu Hoa Bí Cảnh liền phải bế quan chữa thương. Ngẫm lại cũng phải, bị vài tên Yêu Vương truy sát, dù Chu Nho Lý mạnh đến mấy cũng sẽ không dễ chịu đâu.
Triệu Thạc không nhắc đến vết thương của y thì thôi, vừa nhắc đến việc mình bị thương, Chu Nho Lý nghĩ đến những vết thương của mình đều là nhờ Triệu Thạc và Bạch Kiêm Gia ban tặng, liền nổi trận lôi đình, hận không thể ngay lập tức bóp chết hai người bọn họ.
Nhưng Chu Nho Lý tự biết rõ tình hình của mình, thương thế trên người chẳng qua chỉ là bị trấn áp xuống thôi, vạn nhất kích động vết thương, đến lúc đó lại là phiền toái lớn. Vì vậy Chu Nho Lý mới không lập tức bắt giữ hai người khi vừa nhìn thấy họ.
Chu Nho Lý đang chờ thủ hạ của mình đến. Chỉ cần mấy gã chấp sự thủ hạ của mình chạy tới, thì muốn thu thập Triệu Thạc và Bạch Kiêm Gia chẳng phải là dễ như trở bàn tay sao?
Rất đáng tiếc chính là lần này Chu Nho Lý lại "vô tình" quên mất việc mình sắp bế quan, dĩ nhiên quên ban phát Linh Đan bổ sung pháp lực cho thủ hạ. Kết quả dẫn đến cường giả Thần Thông kỳ đường đường là thế lại bị tu sĩ Pháp Tướng kỳ Triệu Thạc đánh cho chật vật bỏ chạy, thậm chí ngay cả tính mạng cũng không giữ được.
Triệu Thạc và Bạch Kiêm Gia đối với Chu Nho Lý, trong lòng cũng có chút kiêng kỵ. Hai người cũng không rõ ràng Chu Nho Lý bị thương nặng đến mức nào. Nếu chỉ là vết thương không nhẹ không nặng, không chừng thật sự sẽ bỏ mạng trong tay Chu Nho Lý. Vì lẽ đó họ cũng không vội ra tay trước, dù sao một khi ra tay thì sẽ phải phân định sinh tử.
Ngay trong tình cảnh mỗi người một ý nghĩ như vậy, thời gian đủ một nén nhang trôi qua. Khóe miệng Triệu Thạc dần dần lộ ra một nụ cười nói: "Kiêm Gia, Chu Nho Lý lần này bị thương không nhẹ đâu, chúng ta ra tay thôi."
Lúc này Chu Nho Lý cuối cùng cũng nhận ra có điều gì đó không đúng. Tín hiệu mà y đã phát ra, nhưng đã lâu như vậy lại không thấy bóng dáng những kẻ quen thuộc của mình. Cho dù là kẻ ngu si cũng ý thức được có chuyện không ổn rồi.
Nhìn thấy trên mặt Chu Nho Lý thoáng qua vẻ kinh ngạc cùng nghi hoặc, Triệu Thạc ha ha cười nói: "Chu Nho Lý, ngươi có thấy kỳ lạ không, những kẻ chó săn của ngươi sao đều không đến?"
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.