(Đã dịch) Đại Đạo Độc Hành - Chương 1534 : Chỉ vì trường sinh Thiên Ngoại Thiên!
Nghe được tin tức này, Lạc Ly lập tức đến cổng chợ phía đông. Vừa đến nơi, hắn đã thấy Hỏa Vân Tử. Hỏa Vân Tử kéo Lạc Ly, bước nhanh về phía cổng chợ phía đông.
Tại cổng chính của chợ, có hai vị Tiên nhân đang chờ sẵn ở đó. Trên người họ đều tỏa ra Tiên khí hỏa diễm giống như Hỏa Vân Tử.
Một trong số đó hô to: "Tiểu Vân, Tiểu Vân! Đi thôi, thời gian quý giá, chúng ta mau đi!"
Hỏa Vân Tử lập tức kéo Lạc Ly lại gần, nói: "Đây là bằng hữu của ta từ Linh Thổ Hồng Hoang Giới, Lạc Ly, xuất thân từ Hồng Liên Tông, vừa mới phi thăng tới Tiên Giới!"
Sau đó, Hỏa Vân Tử giới thiệu: "Lạc Ly, vị này là Sư tổ Hỏa Đãng của ta, còn vị này là Sư tổ Hỏa Hạo của ta!"
Lạc Ly hành lễ, nói: "Ra mắt tiền bối Hỏa Đãng, tiền bối Hỏa Hạo! Hai vị tiền bối uy danh hiển hách ở Linh Thổ Hồng Hoang Giới, Lạc Ly từ nhỏ đã nghe danh!"
(Khách sáo chút thôi mà!)
Hỏa Đãng lắc đầu nói: "Uy danh gì chứ? Linh Thổ Hồng Hoang Giới, ha ha, nơi chật hẹp nhỏ bé, mọi thứ trong quá khứ đều chỉ là trò đùa!"
Hỏa Hạo lại nhìn Lạc Ly nói: "Lạc Ly, ngươi vừa đặt chân đến Tiên Giới, có phải ngươi cảm thấy mình mất hết quyền thế, phi thăng lên Tiên Giới mà lại phải sống như một người nhỏ bé không?"
Lạc Ly không trả lời, Hỏa Hạo tiếp tục nói: "Thực ra cảm giác này, phàm là Tiên nhân phi thăng nào cũng đều có! Đây là suy nghĩ mà bất kỳ Tiên nhân nào cũng từng có: Ở hạ giới, tại Linh Thổ Hồng Hoang Giới, xưng vương xưng bá, nhưng đến Tiên Giới lại phải bắt đầu lại từ đầu, thậm chí có lúc còn chẳng bằng một con chó! Có đáng giá không? Toàn bộ có đáng giá không?"
Nghe vậy, Lạc Ly càng không biết phải trả lời ra sao!
Vị Tiên nhân Hỏa Đãng nói: "Ta nói cho ngươi biết, đáng giá! Tất cả đều đáng giá! Chúng ta tồn tại trên đời, ngoài Tiên Giới này ra, không có nơi nào là vĩnh hằng. Dù ngươi ở hạ giới, ở Linh Thổ Hồng Hoang Giới, dù ngươi ở cảnh giới nào, cuối cùng đều không thể chống lại kẻ địch lớn là thời gian. Cuối cùng rồi cũng sẽ hóa đạo! Chỉ có thành Tiên, mới có thể siêu thoát Thiên Đạo, siêu thoát thế gian! Dù cho ngươi chỉ là một Hư Tiên nhỏ bé yếu ớt, chỉ cần nỗ lực, từng bước tấn chức, sẽ vĩnh viễn trường sinh, sẽ không bị thời gian hóa thành tro bụi! Còn ở các giới khác, ngoại trừ Ma Chủ, Đạo Chủ – loại tồn tại đó ra, tất cả sinh linh còn lại, dù họ có giãy giụa mạnh mẽ đến đâu, cuối cùng cũng sẽ bị thời gian tiêu tán!"
Lạc Ly nhịn không được lẩm bẩm: "Trường sinh... Trường sinh!"
Hỏa Hạo Hư Tiên nói: "Ngoài trường sinh ra, còn có một điều nữa! Đời người chỉ có một lần, mà không có bất kỳ truy cầu nào, thì sống và chết có gì khác biệt? Chúng ta ở hạ giới của mình, có thể xưng vương xưng bá, nhất ngôn cửu đỉnh, Thiên Địa chỉ vâng theo hiệu lệnh của ta! Thế nhưng cứ như vậy, tồn tại vạn năm, mấy vạn năm, ngươi không cảm thấy buồn tẻ sao? Ta thấy, cuộc sống như vậy, chẳng khác gì đã chết. Chỉ có từng bước tiến về phía trước, thiên ngoại chi thiên, còn có vô số Thiên Địa! Chỉ có bước ra ngoài, mới có thể thấy những Thiên Địa này, thấy những cảnh sắc này, dù cho nhất thời phải chịu đau khổ thê thảm. Thế nhưng chúng ta, há có thể mãi mãi ở dưới người khác, ắt sẽ có ngày thành công! Cho nên hãy tiến về phía trước! Tiến về phía trước! Tiến về phía trước! Từng bước tiến về phía trước, đây mới là sống! Đại La Hỗn Nguyên, không phải là giấc mộng hão huyền, một ngày nào đó, chúng ta cũng sẽ thực hiện được! Có lẽ, cả những thế giới có vĩ độ cao hơn, chúng ta cũng có thể đặt chân đến!"
Nghe những lời này, Lạc Ly thở ra một hơi dài, cảm thấy vô cùng thoải mái. Sau khi đến đây, gặp Hỏa Vân Tử, trong lòng Lạc Ly thật sự nảy sinh nghi vấn, rốt cuộc có đáng giá hay không. Thế nhưng hiện tại xem ra, rất đáng giá!
Lạc Ly gật đầu nói: "Phải, đáng giá! Đại La Hỗn Nguyên Kim Tiên hoàn toàn đáng kỳ vọng!"
Hỏa Hạo Hư Tiên mỉm cười nói: "Bất quá, con đường này cũng không hề dễ dàng như vậy! Thiên Huyễn Tiên Môn ta trong 12 vạn năm qua, có 27 Tiên nhân phi thăng, hiện tại chỉ còn lại 12 người! Mười lăm người còn lại đều đã gãy kích trầm sa trên con đường dẫn tới Đại Đạo lý tưởng, Tiên diệt thiên địa! Ngươi xem đó."
Hắn chỉ tay về phía Nguyên Thủy Đạo di tích ở đằng xa, nói: "Cái Nguyên Thủy Đạo này, năm đó từng có ba vị Đại La Hỗn Nguyên Kim Tiên, chẳng phải cũng bị hủy diệt đó sao? Tiên lộ khó đi thay! Khó khăn, khó khăn, vô cùng khó khăn!"
Lạc Ly nói tiếp: "Con đường gồ ghề, thế nhưng dù khó đến mấy, cũng phải bước tiếp!"
Hỏa Hạo và Hỏa Đãng liếc nhìn nhau, rồi đột nhiên họ bắt đầu cất tiếng hát. H��� hát một bài ca cổ, tiếng hát khàn khàn, thế nhưng lại ẩn chứa một loại lực lượng khó tả!
"Trong tay có kiếm, ta một mình độc bước, vạn trượng hồng trần chớ quay đầu nhìn lại, con đường phía trước gồ ghề, vượt mọi chông gai, dù xương tan cốt nát cũng không quay đầu lại. Thân là nam nhi hán, chẳng màng lo toan, chém tan mọi bàng hoàng phiền muộn, dù Hồng Liên diệt độ có ngay trước mắt, cũng phải tiến về phía trước."
Theo lời ca của họ, trong chợ đó, từ những thương nhân đang cúi đầu bán hàng, những người qua đường nghèo túng chán nản, cho đến những Tiên thương khí thế hiên ngang, tất cả đều cùng hòa theo, cất tiếng hát vang:
"Trong tay có kiếm, ta một mình độc bước, vạn trượng hồng trần chớ quay đầu nhìn lại, con đường phía trước gồ ghề, vượt mọi chông gai, dù xương tan cốt nát cũng không quay đầu lại. Thân là nam nhi hán, chẳng màng lo toan, chém tan mọi bàng hoàng phiền muộn, dù Hồng Liên diệt độ có ngay trước mắt, cũng phải tiến về phía trước."
Vào giờ khắc này, bất kể những Tiên nhân đó sống tốt hay không tốt �� Tiên Giới, họ đều có lý tưởng của riêng mình, đều có cuộc đời của riêng mình! Những Tiên Linh đó ghen tị nhìn họ, đây là thứ mà Tiên Linh vĩnh viễn không thể có được!
Lạc Ly cũng không kìm được mà hát theo.
Hát xong, mọi người trở lại bình thường, ai nấy việc ai nấy làm!
Lạc Ly nhịn không được hỏi: "Đây là bài ca gì vậy?"
Hỏa Vân Tử nói: "Đây là bài ca 'Nam Nhi Tiến Về Phía Trước' do Tiên Đế Dư Tắc Thành để lại!"
Lạc Ly gật đầu! Ghi nhớ thật kỹ!
Hỏa Hạo Hư Tiên cười, nói: "Thôi được, trở lại với thực tế. Lạc Ly à, ngươi mới tới, ta nói cho ngươi nghe một vài quy tắc! Lần này đi cùng chúng ta, ngươi không cần phải nộp phí nhập cuộc. Với Tiên Linh bên trong, chúng ta sẽ thay ngươi ngăn chặn, ngươi sẽ không gặp nguy hiểm. Thế nhưng ngươi chẳng qua chỉ là Hư Tiên Nhất Trọng, thực lực quá thấp. Lần thám hiểm này, bảo vật chúng ta đạt được sẽ không chia cho ngươi. Ngươi lần này chỉ là đến đây để tăng thêm kiến thức! Ngươi phải nghe theo mệnh lệnh của chúng ta. Nếu bên trong gặp phải nguy cơ, trong tình huống chúng ta không thể bảo vệ bản thân, chúng ta sẽ bỏ mặc ngươi, ngươi chỉ có thể tự cầu phúc mà thôi. Nếu như ngươi không nghe chỉ huy, gây ra phiền phức, chúng ta sẽ không lo cho ngươi. Phiền phức của bản thân, tự mình giải quyết! Những quy tắc này, ngươi có thể chấp nhận không?"
Rất bình thường, đối với một tiểu Tiên nhân Hư Tiên Nhất Trọng mà nói, điều này đều rất hợp lý.
Lạc Ly nói: "Được, ta chấp nhận!"
Bất quá Lạc Ly cũng không phải là Hư Tiên Nhất Trọng đơn giản. Hắn đã vượt qua mười sáu lần Tâm Ma hạo kiếp, sau khi phi thăng, thực lực của hắn không phải chỉ là Hư Tiên Nhất Trọng bình thường, mà đã mạnh mẽ bội phần!
Lạc Ly lại hỏi: "Nếu như, chính ta thu được bảo vật thì sao?"
Hỏa Hạo và Hỏa Đãng nhìn nhau cười, Hỏa Hạo Hư Tiên nói: "Nếu như chính ngươi đạt được bảo vật, thì ngươi có thể tự mình giữ lại!"
Điều đó cơ bản là không thể nào, hai người họ cũng chỉ coi đó là chuyện vui để nghe!
Hỏa Hạo nói: "Được rồi, chúng ta đi!"
Họ đi về phía phế tích đó. Vừa tới bên ngoài phế tích, lập tức có cấm chế được kích hoạt. Tuy nhiên, vì họ là tu sĩ canh gác nơi đây, nên liền thông qua phong tỏa cấm chế, không cần nộp Tiên thạch mà tiến vào bên trong phế tích.
Ngay tại chỗ Lạc Ly rơi xuống, đột nhiên ba đạo hào quang giáng xuống. Rơi xuống đây, trong nháy mắt, chúng hóa thành ba bóng đen.
Một trong ba bóng đen đó chậm r��i nói: "Nơi này là Huyền Thai Bình Dục Thiên sao? Thật nhiều năm rồi chưa từng trở lại nơi này!"
"Đúng vậy, phá vỡ sự quấy nhiễu của Hãn Ba Tiên Tử, truy tung Tiên nhân phi thăng trong hư không, tiêu hao của ta rất nhiều Tiên lực. Hiện tại chỉ còn lại thực lực Hư Tiên Ngũ Trọng!"
"Ta còn khá hơn chút, vẫn còn thực lực Hư Tiên Lục Trọng!"
"Ta cũng chỉ còn Ngũ Trọng!"
"Bất quá, không sao cả, đối phương chẳng qua chỉ là một Hư Tiên nhỏ bé vừa mới đăng Tiên!"
"Đúng vậy, một Hư Tiên nhỏ bé lại dám mê hoặc tiểu công chúa của chủ nhân ta, vọng tưởng làm ô uế huyết mạch của chủ nhân, thật đáng chết!"
"Giết không tha! Nhưng phải chú ý, không được để lại bất cứ dấu vết nào, nếu không sẽ bị tiểu công chúa phát hiện, sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến mối quan hệ mẹ con giữa chủ nhân ta và tiểu công chúa!"
"Đúng vậy. Thật không thể hiểu nổi, vì sao tiểu công chúa, thiên tài trăm vạn năm mới xuất hiện một đời của Thượng Thanh Tông ta, lại nhìn trúng cái Hư Tiên nhỏ bé này? Hắn tên là gì?"
"Không biết, nhưng Tiên khí của hắn, ta đã ghi nhớ thật kỹ. Hắn đang ở phía đông nam, đuổi giết!"
Ba bóng đen lập tức hướng về phía Lạc Ly mà đuổi theo.
Mà Lạc Ly lúc này, đã tiến vào bên trong phế tích.
Đi vào phế tích, đập vào mắt là một cây hồng kiều dẫn lối. Cây cầu dài khoảng mười dặm, dường như được tạc từ một khối bảo ngọc nguyên khối, thế nhưng giờ đây lại tan nát tứ phân ngũ liệt. Tuy nhiên, cây cầu bảo ngọc này vẫn còn tỏa ra kỳ quang ngũ sắc, cả vật thể rực rỡ hào quang.
Nhìn thấy cảnh tượng đổ nát trước mắt, Lạc Ly có thể thấy được vì sao nơi đây lại biến thành bộ dạng này, giống như toàn bộ cung điện từ không trung rơi xuống, tan nát ra như thế.
Đi qua cây cầu bảo thạch này, tiến vào bên trong phế tích, tuy rằng nơi đây đã hoang vu, thế nhưng những đình đài lầu tạ sứt mẻ trước mắt vẫn còn ánh tía mờ ảo, xanh vàng rực rỡ, có thể thấy được sự phồn hoa của nơi này năm đó.
Càng đi càng sâu, Lạc Ly không khỏi sửng sốt, hắn nhìn thấy trong những đình đài lầu vũ sứt mẻ kia có một tiêu chí khổng lồ. Biểu tượng đó là một đồ án Nguyên Thủy.
Tiêu chí này, Lạc Ly vô cùng quen thuộc. Mỗi khi hắn tu luyện Nguyên Thủy chi lực, lực lượng Nguyên Thủy đó lại tự động ngưng kết thành tiêu chí như vậy.
Lạc Ly quan sát tiêu chí này, bất động thật lâu, như có điều lĩnh ngộ. Tiêu chí này giống như một cuốn bí tịch, đang biểu diễn cho Lạc Ly thấy những ảo diệu vô tận của Nguyên Thủy chi lực.
Hồi lâu, Lạc Ly thở ra một hơi dài, hoàn hồn trở lại, nhìn về phía ba vị Tiên nhân vẫn đang đợi hắn ở bên cạnh, nói:
"Xin lỗi, xin lỗi, nhất thời nhập thần, không biết đã bao lâu rồi?"
Hỏa Vân Tử nói: "Bảy canh giờ!"
Hỏa Hạo Hư Tiên nói: "Không sao cả, vừa rồi đó chính là cơ duyên của ngươi, hy vọng ngươi có được thu hoạch. Chúng ta đi thôi!"
Bốn người tiếp tục tiến về phía trước.
Tiến vào bên trong di tích này, khắp nơi đều là phế tích, bất quá giữa những phế tích đó lại có vô số đất trống.
Hỏa Hạo Hư Tiên cảm thán nói: "Người ta nói, ba trăm vạn năm trước, nơi đây đều là một vùng kiến trúc liền kề, vô số bảo vật. Hi��n tại, ước chừng chín thành kiến trúc đã trở về với đất trời. Ta thấy, chỉ mười vạn năm nữa thôi, nơi đây sẽ chẳng còn lại gì!"
Hỏa Đãng Hư Tiên cười, nói: "Vậy thì mặc kệ chuyện đó đi. Khi đó, chúng ta sớm đã trở thành Huyền Tiên, kiếm đủ Tiên thạch, rời khỏi nơi này rồi!"
Hỏa Hạo Hư Tiên lắc đầu nói: "Bên ngoài... ôi, bên ngoài cũng chẳng dễ sống đâu. Lần trước, ba vạn năm trước, ta và ngươi đều đã đạt đến Linh Tiên cảnh giới, thế nhưng lại bị người ta..."
Hỏa Đãng Hư Tiên nói: "Thôi đi, lão quỷ. Chúng ta không chết, đó chính là may mắn lớn nhất rồi. Tuy rằng chúng ta cần phải bắt đầu lại từ đầu, thế nhưng, có đáng là gì đâu!"
"Này! Mọi người cẩn thận, hình như phía trước có Tiên Linh! Đây chính là Tiên Linh hoang dại của Nguyên Thủy phế tích, chúng không hề có lý trí, nhưng lại rất đáng giá!"
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.