(Đã dịch) Đại Đạo Độc Hành - Chương 1734 : Cỡi rồng leo thiên tạo thiên quan!
Khi Phi Hàng Lão Nhân tiết lộ thân thế thật sự của mình, Lạc Ly hoàn toàn cạn lời, không biết nên nói gì cho phải.
Hóa ra Phi Hàng Lão Nhân chính là người xuất thân từ Tiên tộc, và nguyên nhân ông ta đến Thời Không Loạn Hải đều là do ảnh hưởng từ tiềm thức huyết mạch của mình. Thế nhưng, Tiên tộc này lại bị Tiên Đế Dư Tắc Thành phong ấn, hơn nữa Tiên tộc Đại Đế khi xưa đã lập lời thề, sau khi ra ngoài sẽ tiêu diệt Nhân tộc. Vậy Phi Hàng Lão Nhân nên lựa chọn như thế nào?
Chưa kịp để Lạc Ly suy nghĩ cặn kẽ, không gian trước mắt họ chợt lóe lên, trong nháy mắt hai người đã được truyền tống đến một đại điện.
Đại điện này lạnh lẽo lạ thường, cực kỳ đơn sơ, nhưng nơi đây không còn là nơi ảo ảnh mà là một đại điện thật sự, một nơi chân thật.
Bất ngờ, có một Tiên Nhân đang hiện diện ở đó. Ông ta đang đứng ở trung tâm đại điện, chạm vào một quả cầu ánh sáng to lớn!
Quả cầu ánh sáng kia cao bằng một người, trôi nổi giữa đại điện, không ngừng tỏa ra hào quang, chỉ cần nhìn qua là biết đây là chí bảo vô thượng.
Vị Tiên Nhân kia đang chạm vào quả cầu, vẻ mặt chìm đắm. Phi Hàng Lão Nhân thấy ông ta liền nổi giận, quát lớn:
"Thiên Tường Tử!"
Đây chính là sư phụ của Phi Hàng Lão Nhân – Thiên Tường Tử.
Theo tiếng quát của Phi Hàng Lão Nhân, Thiên Tường Tử hoàn hồn, nhưng ông ta vẫn không buông quả cầu ra. Ông ta nhìn về phía Phi Hàng Lão Nhân, nói:
"Tiểu Phi à, con đã đến rồi!"
Một câu nói ấy, chất chứa vô vàn thân thiết trong giọng điệu. Bao nhiêu năm về trước, ông ta đã nhiều lần gọi Phi Hàng Lão Nhân như vậy.
Vốn đang nổi giận, Phi Hàng Lão Nhân bỗng chốc cứng đờ tại chỗ, nhìn Thiên Tường Tử, sắc mặt biến hóa khôn lường.
Một câu nói này khiến ông ta nhớ lại bao kỷ niệm xưa. Những trải nghiệm thuở thiếu thời, cái chết thảm của người yêu, ân tình nặng nề của sư phụ, những dằn vặt khi trở mặt, hay những người bạn đã qua đi.
Thần sắc ông ta liên tục thay đổi, cuối cùng sự tức giận tan biến, sắc mặt trở nên bình tĩnh, cung kính hành lễ nói: "Sư phụ!"
Lạc Ly cũng ngây người nhìn Thiên Tường Tử. Cậu chưa từng gặp Thiên Tường Tử. Trong đầu, cậu từng ảo tưởng Thiên Tường Tử sẽ trông như thế nào, nhưng lần này gặp mặt, lại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của cậu.
Thiên Tường Tử dường như đã sống vô số năm tháng. Người thanh niên này cử chỉ tùy tâm, phong thái ung dung tự tại. Dù ông ta đứng ở đâu, cũng tạo ra cảm giác như đang đứng sừng sững giữa trời đất.
Ông ta chỉ tùy tiện ��ứng một chỗ, liền khiến người ta có cảm giác không thể vượt qua. Dù ngươi có mạnh mẽ đến đâu, có tài năng nghịch thiên đến mấy, chỉ cần ông ta đứng trước mặt, ngươi sẽ cảm thấy không cách nào vượt qua được người thanh niên này.
Thế nhưng điều này cũng chẳng thấm vào đâu, Lạc Ly nhìn kỹ lại, lại phát hiện, ông ta và mình trông giống nhau như đúc!
Hai người, trừ trang phục khác biệt, thì dung mạo hoàn toàn giống nhau.
Thiên Tường Tử cũng nhìn về phía Lạc Ly, không khỏi sửng sốt, khẽ "di" một tiếng.
Hai người nhìn nhau, trong khoảnh khắc, huyết mạch toàn thân như cùng hòa nhịp. Mơ hồ cảm thấy có một mối liên hệ.
Lạc Ly bấm ngón tay tính toán, lập tức hiểu ra, hóa ra mình cũng có quan hệ huyết thống với Thiên Tường Tử.
Hóa ra, Thiên Tường Tử chính là tổ tiên thuộc dòng mẫu thân của Lạc Ly ở Trung Thiên chủ thế giới. Dù Thiên Tường Tử đã rời khỏi Trung Thiên chủ thế giới theo Đạo Đức Tông, nhưng hậu duệ huyết mạch của ông ta vẫn còn lưu lại.
Đây cũng chính là nguyên nhân thần thông "thưởng thiện phạt ác" của Lạc Ly tồn tại, do huyết mạch từ mẫu thân truyền lại, thực chất là kế thừa thần thông huyết mạch của Đạo Đức Tông từ Thiên Tường Tử.
Hai người đối diện, đều cảm nhận được mối quan hệ giữa họ.
Đúng lúc này, Thiên Tường Tử nói: "Thật là quỷ dị. Các ngươi, các ngươi làm sao có thể đến được nơi này chứ?"
Lạc Ly cũng chẳng mấy bận tâm đến vị tổ tông Viễn Cổ này, cậu cười nhạt nói: "Dựa vào đâu mà ông có thể đến đây, còn chúng tôi thì không thể!"
Thiên Tường Tử nói: "Đúng vậy, dựa vào đâu chứ!
Để đến được đây, ta đã tìm kiếm suốt bảy vạn năm, mới tìm thấy di vật Tiên Đế Dư Tắc Thành lưu lại, bỏ ra toàn bộ tài sản, mới có thể mua được di vật này. Sau đó mới vượt qua được Kiếm ý đáng sợ bên ngoài.
Để phá giải cạm bẫy của Tiên tộc, ta đã mất ba vạn năm tìm kiếm, thu thập huyết mạch Tiên tộc. Mặc dù vậy, bằng chứng Tiên tộc của ta vẫn chưa đủ, ta vẫn bị cạm bẫy của Tiên tộc vây khốn, kẹt lại ở đây suốt hai trăm ba mươi năm. Đúng lúc ta tưởng chừng sắp chết, đột nhiên một đạo linh quang từ Thiên Địa bên ngoài truyền đến, mọi thứ bỗng trở nên thuận buồm xuôi gió.
Bằng chứng của ta lúc này mới đủ tiêu chuẩn để vượt qua cửa ải, ta mới có thể đến được nơi đây. Ta đã tìm kiếm ròng rã mười vạn năm, hao tổn tất cả dự trữ và chuẩn bị, mới đến được nơi này để sở hữu chí bảo.
Hai ngươi dựa vào đâu, mà cứ thế này đã đến được đây rồi?"
Trong giọng nói, Thiên Tường Tử mang theo sự không cam lòng tột độ. Có đánh chết ông ta cũng không nghĩ tới, hai người Lạc Ly sẽ đến được nơi này.
Lạc Ly không nói nên lời. Dựa vào đâu ư? Lạc Ly cũng không rõ, có lẽ là do vận may chăng!
Lúc này, Phi Hàng Lão Nhân mới cất lời!
"Sư phụ, xin cho phép con được gọi ngài tiếng sư phụ cuối cùng!
Một câu "Tiểu Phi à" của ngài đã khiến con nhớ lại bao kỷ niệm xưa. Con xin đa tạ ân giáo dưỡng năm đó của ngài!"
Nói rồi, Phi Hàng Lão Nhân quỳ xuống trước mặt Thiên Tường Tử, cung kính dập đầu ba lạy.
Sau đó, Phi Hàng Lão Nhân đứng dậy, quát lớn: "Sư phụ, tuy rằng ân giáo dưỡng của ngài dành cho con không tệ!
Thế nhưng, con không thể quên được Tiểu Tuyết, mối tình chân thành đã chết trong tay ngài. Con không thể quên được những huynh đệ tỷ muội đã bị ngài hại chết. Con không thể quên được những dằn vặt, hãm hại mà ngài đã gây ra cho con năm đó, con không thể quên được sự đau khổ ngài đã ép buộc con!
Mọi chuyện quá khứ, ân oán tình thù, đến đây xin được xóa bỏ!
Thiên Tường Tử, trả mạng đây!"
Nói xong, Phi Hàng Lão Nhân liền gầm lên một tiếng, lao về phía Thiên Tường Tử, quyết một trận tử chiến sinh tử.
Lạc Ly cũng khẽ động, định ra tay hỗ trợ, nhưng Phi Hàng Lão Nhân đã quát lên ngăn lại: "Lạc Ly, đừng nhúng tay, đây là ân oán của ta, hãy để ta tự giải quyết!"
Thiên Tường Tử lắc đầu, nói: "Tiểu Phi à, con à, con vẫn còn trẻ quá.
Vốn dĩ ta định lấy được chí bảo ở đây, sau đó sẽ tiễn ngươi về tây thiên. Nhưng ngươi lại tự mình đến chịu chết.
Đã vậy, ta sẽ thành toàn cho ngươi, tiễn ngươi đi gặp con tiện tỳ Tiểu Tuyết đó!"
Nói xong, ông ta buông quả cầu ánh sáng ra, hai người lập tức đại chiến. Trong đại điện này, diễn ra cuộc chém giết ngươi chết ta sống.
Lạc Ly nhìn họ đại chiến, thấy họ dần dần di chuyển ra xa.
Cậu nhẹ nhàng di chuyển, trong khoảnh khắc đã đến bên cạnh quả cầu ánh sáng kia. Đưa tay chạm vào. Chí bảo mà Thiên Tường Tử nhắc đến, Lạc Ly muốn xem rốt cuộc là thứ gì.
Vừa chạm tay vào, Lạc Ly đã sửng sốt.
Một đạo thần niệm truyền vào trong đầu Lạc Ly:
"Duy tinh duy nhất, cho phép chấp quyết trong; lại rằng: Dụng chí chẳng phân biệt được, là ngưng tụ ở Thần."
Theo thần niệm giới thiệu, đây rõ ràng là Tiên Đạo Kinh – bộ thánh điển tối cao của Tiên tộc, ghi lại toàn bộ pháp môn của Tiên tộc.
Lạc Ly tỉ mỉ quan sát, không khỏi cau mày. Bộ Tiên Đạo Kinh này, ẩn hiện giữa hư ảo, dường như có một cảm giác quen thuộc, tựa như cậu đã từng nhìn thấy ở đâu đó rồi?
Cảm giác quen thuộc này càng lúc càng rõ ràng. Trong phút chốc, Lạc Ly vỗ đùi, chợt nhớ ra.
Cậu đưa tay vào không gian trữ vật của mình, lấy ra một quyển kinh điển: Tạo Thiên Sách!
Đúng rồi, chính là cảm giác này! Bộ Tiên Đạo Kinh và Tạo Thiên Sách này có hiệu quả kỳ diệu như nhau, có cùng nguồn gốc, vốn dĩ là một!
Thảo nào phương pháp của Tạo Thiên Sách lại quỷ dị, huyền bí và mang khí thế lớn lao đến vậy. Hóa ra, đó chính là bí pháp của Tiên tộc!
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ từ độc giả.