(Đã dịch) Đại Đạo Độc Hành - Chương 235 : Vượt qua vực cuối cùng thành tiên linh tửu! (mười chương chương thứ năm cầu vé tháng! )
Vừa có được chiếc phi thuyền vượt vực, Lạc Ly đã nóng lòng lên đường ngay, nhưng trước hết, hắn cần kiểm tra kỹ lưỡng tính năng của nó.
Lạc Ly cùng Dạ Khinh Phong ra bờ biển, lấy chiếc phi thuyền mang tên Chim Xanh ra.
Chiếc phi thuyền này nhỏ gọn chỉ bằng bàn tay, là một pháp bảo do Kim Đan chân nhân luyện chế. Lạc Ly có thể điều khiển nó, nhưng trung tâm điều khiển thực sự vẫn nằm trong tay vị chân nhân kia. Vì vậy, ngay cả khi Lạc Ly ba tháng không quay về, đối phương vẫn có thể dùng pháp thuật thu hồi.
Lạc Ly đặt chiếc thuyền nhỏ bằng bàn tay ấy, ném ra xa rồi lặng lẽ niệm chú:
"Duy diệt động tâm, bất diệt chiếu tâm; nhưng ngưng rỗng ruột, không ngưng lại tâm. Có việc vô sự, thường nếu không tâm. . ."
Theo lời chú của Lạc Ly, chiếc thuyền lập tức lớn dần trong không trung, biến thành một chiếc thuyền buồm lộng lẫy với đầy đủ buồm cột, trông vô cùng đẹp mắt.
Chiếc thuyền này dài khoảng ba trượng, rộng chừng chín xích, thân tàu thon dài như một hạt gạo. Thân thuyền có ba cánh buồm, mỗi cánh cao ba trượng, được dệt từ gấm vóc bảy sắc. Mỗi cánh buồm thêu một đồ án: thứ nhất là chim xanh đang bay lượn, thứ hai là chim xanh đang lao xuống, và thứ ba là chim xanh đang nhắm mắt nghỉ ngơi. Bởi thế, chiếc thuyền này có tên là Chim Xanh!
Ở hai bên thân tàu có mười hai cặp cánh chèo. Hiện tại, những cánh chèo này đang khép sát vào thân thuyền, bất động.
Khi leo lên thuyền, Lạc Ly không khỏi bất ngờ, bởi khoang thuyền vô cùng chật hẹp, hắn và Dạ Khinh Phong chỉ có thể ngồi xếp bằng.
Dạ Khinh Phong nói:
"Chiếc thuyền này không có pháp thuật không gian nên thể tích nhỏ hẹp, nhưng đặc điểm lớn nhất của nó chính là tốc độ, nhanh đến mức tranh từng đường nghìn dặm. Cho tới nay, ta chưa từng thấy chiếc phi thuyền nào nhanh hơn nó. Tương truyền, trên Tây Côn Luân có thần thú Chim Xanh, tốc độ đứng đầu thiên hạ, nên chiếc thuyền này được đặt tên theo đó!"
Lạc Ly gật đầu, nói: "Được, chiếc thuyền này rất tốt!"
Chỉ cần một mình Lạc Ly là có thể điều khiển chiếc thuyền này, giảm bớt rất nhiều phiền toái. Hắn cũng không cần giả vờ đi Mão Châu Quan Tây làm gì, chỉ cần vượt qua thông đạo hai vực là đủ!
Dạ Khinh Phong nói: "Lạc Ly sư đệ, ta sẽ hướng dẫn ngươi cách điều khiển chiếc thuyền này!"
Nói xong, hắn lấy ra ba viên linh thạch trung phẩm, lần lượt đặt vào một lò lửa. Lập tức, toàn bộ thuyền như sống lại, phát ra tiếng kêu o o vang vọng.
Một bản đồ quang ảnh hiện lên trước mặt Lạc Ly và Dạ Khinh Phong. Dạ Khinh Phong nói: "Chiếc thuyền này điều khiển đơn giản thôi. Đây là bản đồ địa vực thiên hạ. Ngươi muốn đi đâu, chỉ cần chạm một điểm để xác định đích đến, nó sẽ tự động dẫn đường, tránh mọi hiểm nguy và bay thẳng đến nơi cần đến!"
Nói xong, hắn làm mẫu, chạm vào một điểm trên bản đồ rồi nói:
"Phong Lạc Sơn, Tinh Châu, Sở Nam."
Ngay lập tức, bản đồ quang ảnh biến mất, sau đó chiếc thuyền chậm rãi chuyển động trong không trung. Ba cánh buồm bắt đầu tự động căng phồng dù không có gió, đạt trạng thái no căng. Mười hai cặp cánh chèo trong nháy mắt duỗi dài ra, dùng sức khua khoắng trong không trung một cái. Lập tức, chiếc thuyền hóa thành một cơn cuồng phong, bay vút về phía xa, tốc độ càng lúc càng nhanh. Lạc Ly ước chừng, mỗi canh giờ nó có thể bay xa đến tám nghìn dặm. Tốc độ thật sự kinh người!
Bay được trăm dặm, chiếc Chim Xanh lao xuống biển cả, không còn bay trên không trung nữa. Chiếc thuyền hạ cánh xuống mặt nước, sau đó phóng đi như bão trên biển. Khi ở trên mặt nước, chiếc thuyền buồm như cá gặp nước, rồng về biển lớn, trong nháy mắt đã vượt qua nghìn dặm, tốc độ nhanh hơn nhiều so với khi bay trên không.
Toàn bộ thuyền buồm hóa thành một vệt sáng mờ ảo, lướt đi trên mặt nước. Nơi nó lướt qua, thậm chí không hề tạo ra một gợn sóng nào, cứ như thể chiếc thuyền buồm này không hề tồn tại trên mặt nước vậy.
Lạc Ly kinh ngạc vô cùng khi nhìn thấy cảnh tượng đó. Dạ Khinh Phong nói:
"Đây gọi là 'Chim Xanh Lướt Ảnh'. Chiếc thuyền này đã được quang ảnh hóa, thứ nguyên hóa, mất đi sự ràng buộc của thể vật chất, mượn lực từ linh khí biển cả để kích thích phi thuyền di chuyển, nên tốc độ càng nhanh hơn! Hơn nữa, ngay cả khi phía trước có vật cản, nó cũng sẽ xuyên qua trong nháy mắt, vô cùng an toàn!"
"Cho nên, ngay cả tu sĩ Luyện Khí kỳ cũng có thể điều khiển chiếc thuyền này một cách tự nhiên, thoải mái đi đến ngoại vực."
Lạc Ly liên tục gật đầu, nói: "Thuyền tốt, thuyền tốt!"
Sau khi Lạc Ly thử nghiệm xong chiếc Chim Xanh này, hắn và Dạ Khinh Phong cùng những người khác từ biệt, bắt đầu lên đường đến Quan Tây.
Thế nhưng, vượt ngoài dự liệu của mọi người, chiếc phi thuyền của Lạc Ly vừa bay ra ngoài trăm dặm, rồi bất ngờ quay ngược trở lại.
Trở lại phường thị, Lạc Ly thay đổi hình dáng, sử dụng Sinh Tử Khô Vinh Kiếp, lập tức từ một thiếu niên biến thành một lão nhân tóc bạc trắng. Ngay cả Dạ Khinh Phong có nhìn thấy Lạc Ly cũng không thể nhận ra hình dạng của hắn.
Sau đó, Lạc Ly một mình bước chậm trong phường thị. Hắn đi đến tiệm Luyện Khí Đan lần trước đã mua Thái Thanh Kim Dịch của hắn, bắt đầu mua một số hồ lô rượu đặc biệt – loại hồ lô rượu này là đặc sản của Hắc Bạch Kiếm Tông. Hắn quay người rời đi, lúc này mới chính thức điều khiển Chim Xanh, thẳng tiến đến nơi giao hội của hai vực.
Khi Chim Xanh được nạp linh thạch, tốc độ quả thực như điện xẹt. Trên biển rộng lớn, nó hoành hành ngang dọc, không e ngại gì. Dù là hải thú hay sóng lớn cũng hoàn toàn không ảnh hưởng gì. Lạc Ly càng điều khiển càng yêu thích, hận không thể tự mình mua một chiếc phi xa như vậy.
Thế nhưng, loại phi xa này đều cực kỳ đắt đỏ, ít nhất cũng có giá trị mấy trăm vạn linh thạch. Hơn nữa, những chiếc phi xa mà tu sĩ Luyện Khí kỳ có thể điều khiển như vậy lại càng hiếm có.
Biển cả vô ngần, trên biển rộng mênh mông vô tận cuồn cuộn sóng vỗ, từng lớp sóng cao nối tiếp nhau. Biển cả và trời cao từ xa tít tắp đã hòa làm một, dung hợp trong làn sương xanh thẳm. Theo đường chân trời mờ ảo ở nơi xa, thỉnh thoảng lại có vài đám mây trắng lững lờ trôi, vạn khoảnh Bích Ba mênh mông vô tận.
Bềnh bồng theo những gợn sóng lăn tăn, gió mát phơ phất, thuyền lướt đi nhẹ nhàng như trên băng. Ánh vàng tà dương như một dải lụa dài từ chân trời trực tiếp rủ xuống. Từ bầu trời cho tới mặt nước trước mũi thuyền, ánh sáng chuyển từ hồng nhạt đến xanh thẫm, hóa thành mấy chục sắc màu, từng tầng, từng mảng lan tỏa. Trên bầu trời trong xanh, những ráng màu chói mắt nhuộm biển cả thành một thế giới thủy tinh rực rỡ, diễm lệ.
Ba ngày sau, phía trước biển rộng xuất hiện những biến hóa kỳ lạ, như thể trời biển hòa làm một, hỗn độn một mảnh. Đây là nơi tận cùng của địa vực Sở Nam, thông qua nơi này, sẽ xuyên qua thời không, tiến vào địa vực Quan Tây ở một nơi khác.
Nơi đây nguyên khí thiên địa hỗn loạn. Tu sĩ dưới Kim Đan, dù là ngự kiếm hay ngự khí, khi đến đây, linh khí sẽ hoàn toàn biến mất, lập tức sẽ ngã xuống biển rộng, chết đuối. Muốn vượt qua nơi này, phải dựa vào phi thuyền vượt vực. Ngay cả phi thuyền thông thường, nếu không có công năng vượt vực, ở đây cũng sẽ mất hết tác dụng, rơi xuống biển rộng.
Hơn nữa, việc vượt qua nơi đây không phải ở đâu cũng có thể thực hiện. Lạc Ly vẫn bay thẳng từ địa vực này, bay ròng rã ba ngày nữa mới tìm thấy thông đạo hai vực.
Cái gọi là thông đạo hai vực, là do vô số tiên hiền tu sĩ, trải qua vô số năm khổ công tìm kiếm và khai mở, lúc này mới xây dựng nên một thông đạo đặc biệt. Chỉ có thông qua nơi đây mới có thể đi đến địa vực Quan Tây.
Tuy nhiên, điều này không phải tuyệt đối. Nếu thực lực ngươi cao thâm, đạt đến Hóa Thần Phản Hư cảnh giới, thì có thể vượt qua mọi rào cản, tùy ý ra vào. Nhưng với cảnh giới như Lạc Ly, chỉ có thể thành thật thông qua thông đạo vượt vực!
Thông đạo vượt vực này là một cột nước khổng lồ. Nước biển vô tận, trong biển rộng, như thể bị rồng hút nước, hướng về bầu trời bay lên, hình thành một cột nước khổng lồ rộng chừng ngàn trượng. Và ở khu vực lân cận, thỉnh thoảng lại có mưa to xối xả, lượng nước biển bị hút đi này, cuối cùng đều theo cách này đổ ngược về biển cả.
Lần trước, Lạc Ly ngồi trong phi thuyền Thiên Hành Kiện, hoàn toàn không được chứng kiến cảnh tượng hùng vĩ như vậy. Giờ đây nhìn thấy thì thật sự thán phục không thôi!
Khi tiến vào phạm vi trăm dặm của nơi đây, lập tức phi thuyền của Lạc Ly mất đi sự kiểm soát, bị một loại lực lượng vô danh khống chế. Ở đây đã có vài chiếc phi thuyền vượt vực khác, tất cả đều bị loại lực lượng đó khống chế. Từng chiếc phi thuyền tự động xếp hàng, sau đó lần lượt tiến vào thông đạo, tự động truyền tống. Mọi thứ đều do loại lực lượng vô danh này điều khiển!
Lạc Ly thở phào một hơi, vội vàng lấy ra một bình ngọc, bắt đầu dựa theo bí pháp của Thái Bạch Tông, chuẩn bị chế tạo tiên tửu riêng cho mình!
Trong nháy mắt lóe lên, chiếc Chim Xanh của Lạc Ly tiến vào bên trong cột nước, theo cột nước bay thẳng lên vòm trời, tiến hành truyền tống vượt giới.
Lạc Ly lập tức bắt đầu chế tạo tiên tửu riêng. Trong quá trình này, hắn cảm nhận được phi thuyền rung lắc dữ dội, linh khí nghịch chuyển, giống như cả thiên địa đang xoay chuyển ngược, chấn động khắp toàn thân. Mở mắt nhìn lại, hắn đã đến một thế giới khác!
Khi ở Sở Nam còn là buổi tối, thì đến nơi đây đã là giữa trưa. Giữa không trung lại có đến ba mặt trời, nơi đây chính là địa vực Quan Tây!
Lạc Ly vội vàng nhìn về bình tiên tửu mình vừa chế. Vừa nhìn đã không khỏi mừng rỡ. Trước kia tiên tửu như hoàng kim dịch, bây giờ rượu này lại hoàn toàn đen kịt như mực, nhìn vào sâu không thấy đáy, như có một dòng xoáy đang chậm rãi xoay tròn. Nhìn kỹ, thật giống như tâm thần đều bị dòng xoáy này hấp dẫn, thần thức lâm vào hôn mê.
Lạc Ly vội vàng tát mình một cái, lúc này mới tỉnh táo lại. Chỉ mới nhìn thôi mà trong miệng đã xuất hiện mùi rượu. Hắn đã thành công, cuối cùng cũng chế tạo ra Thái Chân Túy Long Tiên Tửu!
Lạc Ly mừng như điên, bình rượu này tuyệt đối giá trị liên thành! Trước kia Túy Long Tửu, mỗi cân trị giá trăm linh thạch, còn rượu này, một cân phải bốn năm nghìn linh thạch.
Phi thuyền vượt vực không thể liên tục xuyên qua hai giới, mà mỗi lần xuyên giới xong, phải nghỉ ngơi một ngày để khôi phục tính năng phi thuyền. Lạc Ly điều khiển Chim Xanh nghỉ ngơi một ngày tại đây, sau đó lại một lần nữa xuyên qua lạch trời giữa Quan Tây và Sở Nam.
Thông đạo lạch trời ở Quan Tây hoàn toàn khác biệt so với Sở Nam. Nơi đây là một dòng xoáy cực lớn, nước biển bị hút vào sâu trong biển cả, mang theo phi thuyền xuyên qua hai vực.
Khi tiến vào phạm vi trăm dặm của nơi đây, phi thuyền đã được điều khiển tự động, chậm rãi tiến về phía trước, xuyên giới thành công!
Cứ thế, Lạc Ly đi đi về về hai lần, cuối cùng đã biến một nghìn một trăm cân Túy Long Tửu của mình, thành Thái Bạch Chân Linh Túy Long Tiên Tửu. Nhưng trải qua quá trình cô đọng, lượng Túy Long Tửu đã giảm bớt, cuối cùng chỉ còn lại sáu trăm ba mươi bảy cân!
Lạc Ly mỉm cười. Thành công rồi, cuối cùng cũng thành công rồi!
Hắn lấy ra những hồ lô rượu đã cố ý mua sắm tại Trúc Nam Hiên Bắc Nhạc, bắt đầu đóng gói Thái Chân Túy Long Tiên Tửu vào.
Những hồ lô rượu này đều vô cùng tinh xảo, nhỏ nhắn, bên trong khắc đầy phù lục, có thể bảo quản rượu ngon vài nghìn năm. Đây là đặc sản của Hắc Bạch Kiếm Tông. A Tửu chính là đệ tử của phái này, nên trên người nàng có vô số hồ lô rượu.
Mỗi hồ lô rượu này chỉ có thể đựng được một cân rượu. Lạc Ly lần lượt đóng gói Thái Chân Túy Long Tiên Tửu của mình vào từng hồ lô. Rượu quý ở chỗ tinh túy chứ không phải số lượng, càng hiếm có, càng đáng giá, càng trân quý!
Cứ thế, Lạc Ly đã đóng gói sáu trăm ba mươi bảy hồ lô rượu. Nhìn những hồ lô rượu này, Lạc Ly không ngừng mỉm cười. Đây chính là tư bản, chính là nội tình của hắn. Dựa vào những bảo bối này, hắn có thể đặt chân vững chắc tại Ngoại môn, thậm chí Nội môn của Hỗn Nguyên Tông, đạt được tất cả những gì mình mong muốn!
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.