(Đã dịch) Đại Đạo Độc Hành - Chương 546 : Một gối giang phong mộng không viên!
Lạc Ly nhất thời không nói gì!
Từ trước đến nay, Lạc Ly vẫn cho rằng Kim Hoa mỗ mỗ khiêu chiến Kiếm Thần Diệp Chân Nhất là để tranh giành danh tiếng kiếm pháp đệ nhất thiên hạ. Ai ngờ, hóa ra Kim Hoa mỗ mỗ lại đem lòng ái mộ Kiếm Thần, đến đây để bày tỏ lòng yêu mến.
Thế nhưng kết quả lại là hoa rơi hữu ý nước chảy vô tình, Kiếm Thần hoàn toàn không để mắt đến nàng, lại còn lầm tưởng nàng đến để khiêu chiến mình. Hơn nữa, Kim Hoa mỗ mỗ này lại có cách bày tỏ tình cảm khác hẳn người thường, khiến trời đất rung chuyển, ngay cả hơn bốn trăm vạn chiếc phi thuyền của nàng cũng vì thế mà tan nát.
Lạc Ly thật không biết nói cái gì cho phải!
Kim Hoa mỗ mỗ vẫn tiếp tục uống rượu, vừa uống vừa nói: "Ta sắp phải trở về tông môn rồi. Vốn dĩ ta cứ nghĩ chuyến du ngoạn lần này sẽ giúp ta tìm được chân ái của đời mình, ai ngờ đâu, haizz, đúng là nhìn nhầm người rồi!"
Nàng uống hơi nhiều rượu, thực ra cũng là nàng muốn tự gây tê tinh thần, nên dần dần có chút say.
Lạc Ly không nhịn được nói: "Tiền bối, ngài đường đường là một Phản Hư Chân Nhất, trai anh hùng trong thiên hạ nhiều vô số kể. Nếu ngài nhìn nhầm Kiếm Thần, thì còn vô số nam nhân tốt khác. Người này không được thì ta đổi người khác, có gì mà phải buồn bã chứ!"
Kim Hoa mỗ mỗ lắc đầu nói: "Ngươi không hiểu đâu. Tiên Thiên Cực Ma Tông chúng ta xưa nay luôn tuân theo Thiên Đạo đến mức cực đoan nhất, theo đuổi sự hoàn mỹ tuyệt đối!"
Ta ra ngoài lịch lãm năm trăm năm, đã gặp vô số nam nhân, nhưng trừ Kiếm Thần này, lọt vào mắt ta thì trong thiên hạ không còn một nam nhân nào khác khiến ta nhìn trúng nữa!
Đáng tiếc, ta vẫn là mù mắt rồi. Hơn nữa thời gian ta lịch lãm sắp kết thúc, ta phải trở về tông môn, ít nhất nghìn năm sẽ không rời khỏi tông môn nữa.
Đợi đến khi ta có thể xuất quan lịch lãm lần nữa, ta đã già rồi, lúc đó làm sao còn có thể thích được nam nhân khác!
Ta cả đời này chỉ từng thích có một người như vậy, vậy mà lại là một phế vật, yếu mềm, đến cả linh phó cũng lấn lướt, chẳng bằng một đàn bà, thậm chí còn chẳng bằng ngươi nữa.
Ít ra ngươi còn dám chém giết tàn nhẫn, không chừa một ai, hơn nữa ngươi còn dám đến Ly Thủy Tông này để tiếp tục nhổ cỏ tận gốc. Cái dáng vẻ chiến đấu lúc đó của ngươi thật sự rất tuấn tú!
Kim Hoa mỗ mỗ tiếp tục uống rượu, Túy Long Tửu kia cứ như nước lã, nàng tu ừng ực từng ngụm lớn.
Rượu không say người, người tự say. Nàng uống đến đỏ bừng mặt, mỉm cười nhìn Lạc Ly, nói:
"Tiểu tử ngươi không tệ đấy, chỉ có điều còn quá non trẻ, mới là Trúc Cơ kỳ nhỏ bé, tuổi còn chưa quá ba mươi, đúng là còn non choẹt!
Ta có một tiểu sư muội tên là Vong Trần, cũng sắp xuất quan rồi. Đợi nàng du lịch tứ phương, ta sẽ giới thiệu nàng cho ngươi, ngươi nhớ theo đuổi nàng đấy! Tu sĩ Cực Đạo Tông chúng ta khi ra ngoài lịch lãm, nam thì đều là xử nam, nữ thì đều là xử nữ, tiện cho ngươi rồi!"
Lạc Ly nói: "Mỗ mỗ, mỗ mỗ, người uống nhiều quá rồi, người say rồi!"
Kim Hoa mỗ mỗ tiếp tục nói: "Cái gì mà mỗ mỗ, đó là ta tự phong cho mình thôi, gọi ta là tỷ tỷ!
Trong số các Phản Hư chân nhân dưới gầm trời này, ta và Kiếm Thần đều là những người trẻ tuổi nhất, chúng ta tu luyện còn chưa đến nghìn năm nữa là. Cũng bởi vì hắn trẻ tuổi, anh tuấn, lạnh lùng vô tình, ta mới để mắt đến hắn! Ai ngờ...
Haizz, thật là buồn bực. Ta ra ngoài lịch lãm, tu luyện năm trăm năm, cuối cùng cũng tìm được một chân tình, ai ngờ lại có kết cục như vậy. Ngày mai ta sẽ trở về tông môn, bế quan nghìn năm, khi xuất quan thì đã nghìn năm sau rồi, ta sẽ hoàn toàn già đi.
Tiểu tử ngươi cố gắng lên. Sư muội của ta khi xuất quan lịch lãm, nhưng ít nhất cũng ở cảnh giới Hóa Thần, còn ngươi chẳng qua chỉ là một Trúc Cơ nhỏ bé, thực lực kém xa lắm, e rằng nàng sẽ chẳng thèm để ý đến ngươi đâu."
Người uống nhiều, tự nhiên nói nhiều!
Kim Hoa mỗ mỗ nhìn Lạc Ly, đột nhiên nói: "Thực ra tiểu tử ngươi thật sự không tệ, dám đánh dám làm. Ngươi đến Ly Thủy Tông này, ngay từ đầu đã không ôm ý định tốt đẹp gì rồi, đã muốn hủy diệt Ly Thủy Tông rồi."
Về sau, Kiếm Thần biến mất, ngươi mất đi chỗ dựa vững chắc, lập tức thay đổi sách lược, kết giao bằng hữu với tu sĩ Ly Thủy Tông. Thủ đoạn đủ độc ác, tâm tư đủ tàn nhẫn, đây mới đúng là nam nhân!
Kim Hoa mỗ mỗ hiểu lầm Lạc Ly một cách trầm trọng, thế nhưng Lạc Ly không biết phải giải thích thế nào!
Kim Hoa mỗ mỗ nói: "Nào, uống với ta một chén!"
Dưới sự thúc ép của nàng, Lạc Ly cũng bắt đầu uống loại Túy Long Tửu này. Rượu này linh khí vô tận, uống vài hớp, Lạc Ly liền có chút choáng váng, hai mắt bắt đầu đỏ hoe, lá gan cũng trở nên lớn hơn!
Kim Hoa mỗ mỗ tiếp tục uống như điên, sau đó nhìn vầng trăng tròn trên bầu trời, nói: "Vì sao, vì sao ta lại không tìm được chân tình của mình chứ? Ra ngoài lịch lãm một lần, lẽ nào cứ thế mà bế quan đến già sao? Ông trời ơi, thật bất công."
Uống nhiều, nàng bắt đầu sinh sự vì rượu!
Tuy được gọi là mỗ mỗ, nhưng Kim Hoa mỗ mỗ lại cực kỳ trẻ trung, trông chỉ như một thiếu nữ mười lăm mười sáu tuổi. Khuôn mặt với những đường nét hoàn mỹ tuyệt đối, mũi ngọc tinh xảo, môi anh đào hồng nhuận, đầy quyến rũ. Làn da trắng nõn mịn màng như ngọc cừu, mái tóc dài đen nhánh như mực. Dưới bộ váy trắng mềm mại, nàng càng có một luồng hào quang rực rỡ đến bức người, dường như toàn thân được bao phủ trong một lớp sương trắng dày đặc, vẻ đẹp thanh khiết đến gần như không chân thực.
Kim Hoa mỗ mỗ đang chất vấn trời đất, sắc mặt đỏ bừng, trông vô cùng quyến rũ!
Nhìn, nhìn mãi, Lạc Ly nhanh chóng bước tới, liền hôn chụt một cái lên Kim Hoa mỗ mỗ!
Kim Hoa mỗ mỗ ngớ người, nhìn về phía Lạc Ly, nói: "Tên nhóc thỏ con, ngươi làm cái gì vậy, ngươi muốn chết sao?"
Lạc Ly cũng mặc kệ nàng nói gì, lại nghiêng đầu, rồi lại hôn thêm một cái nữa!
Cú hôn này vừa dứt, Kim Hoa mỗ mỗ lập tức đỏ bừng mặt, mắng lớn: "Đồ hỗn đản, tên nhóc thỏ con, thằng nhãi ranh, ta một tát đập chết ngươi bây giờ!"
Miệng nói thì hung dữ, nhưng tay chân lại mềm nhũn, sắc mặt thì đỏ bừng!
Lạc Ly cũng mặc kệ nàng nói gì, lại hôn tiếp, hoàn toàn chặn kín môi nàng. Lạc Ly nhẹ nhàng hôn Kim Hoa mỗ mỗ, nàng tuy là Phản Hư Chân Nhất, tuy đã tồn tại nghìn năm, thế nhưng đây là lần đầu tiên của nàng, vẫn cứ như một thiếu nữ, căng thẳng và ngượng ngùng.
Kim Hoa mỗ mỗ kia còn muốn giãy dụa, thế nhưng thân thể lại càng ngày càng mềm nhũn. Lạc Ly một tay ôm lấy nàng, xoay người bước vào phòng ngủ!
Mặc kệ nàng là Phản Hư Chân Nhất, hay là cửu thiên phi tiên đi chăng nữa, nàng vẫn là con người, mà là người thì sẽ có tình, sẽ biết yêu!
Từng chút một cởi bỏ áo ngoài, chỉ có những lời thủ thỉ tâm tình. Chậm rãi vuốt ve, chậm rãi hôn nhẹ. Chẳng mấy chốc, Kim Hoa mỗ mỗ toàn thân mềm nhũn, bất động. Dưới sự âu yếm hôn môi của Lạc Ly, nàng dần dần dục vọng trỗi dậy, nội tâm cũng dần thả lỏng.
Ngoài cửa sổ, ánh trăng say lòng người, muôn ngàn vì sao lấp lánh đầy trời. Gió nhẹ dịu dàng thổi qua, không thể che l��p được cảnh xuân trong căn phòng ấy!
Ngọc cốt băng cơ, vòng eo nhỏ nhắn uốn lượn như liễu rủ. Mặt tựa ngọc, hơi thở như lan. Nàng rên rỉ nũng nịu, mềm yếu ngoan ngoãn, muốn cự tuyệt lại đón mời, thở dốc khẽ rên.
Lạc Ly hoàn toàn chìm đắm trong đó. Nhất thời, cảnh xuân trong phòng là vô hạn.
Tương Vương có mộng, Vu sơn mây mưa. Kim phong ngọc lộ vừa gặp gỡ, Đã thắng vô số nhân gian. Tình yêu dịu dàng như nước, ngày cưới tựa giấc mơ, Sương thu lạnh đêm gió vàng, Cỏ thu trước hiên nhà. Say cạn ngủ say sưa, Gối gió sông mộng chẳng tròn.
Ngày thứ hai, Lạc Ly chậm rãi tỉnh lại, cứ như vừa trải qua một giấc mộng. Bản thân hắn cũng khó mà tin được rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra đêm qua!
Đêm qua cuồng nhiệt đến mức khiến người ta tan chảy. Mấy năm nay sau khi rời khỏi Linh Điệp Tông, thì đêm qua là sảng khoái nhất. Đã làm hòa thượng hơn mười năm, hắn đưa tay kéo sang bên cạnh, trống không chẳng có gì. Lúc này hắn mới phát hiện bên cạnh đã không còn ai.
Không xa chỗ đó, có một tờ thư. Lạc Ly cầm lên xem thử, bên trên chính là lời nhắn của Kim Hoa mỗ mỗ:
"Tiểu tử, đêm qua ta uống nhiều, rượu vào lời ra, mất hết lý trí, nên mới trâu già gặm cỏ non, đã "lên" ngươi!
Nhớ kỹ, là ta "lên" ngươi, không phải ngươi "lên" ta. Ngươi mà dám nói ra ngoài về mối quan hệ này, ta sẽ đập chết ngươi!
Sao ta lại gặp phải ngươi chứ! Cả nghìn năm trinh tiết của mỗ mỗ ta lại bị ngươi hủy hoại! Thôi được, cũng coi như là ngươi đã cứu ta trên biển lớn, coi như ta nợ ngươi!
Sáng nay, ta thật sự muốn một tát đánh ngươi thành bánh thịt, nhưng khi nhìn thấy dáng vẻ ngươi ngủ say, ít nhất cũng mạnh hơn tên Kiếm Thần kia nhiều, haizz, thật sự không đành lòng!
Thôi được, đồ oan gia của ta! Có lẽ kiếp trước chúng ta có duyên, nên kiếp này mới gặp nhau!
Tiểu tử ngươi, hãy tu luyện thật tốt, sống thật tốt. Sau nghìn năm, khi ta xuất quan lần thứ hai, mong rằng ngươi không trở nên tuổi già sức yếu, già nua, hoặc đã hóa thành nắm đất vàng, hoàn toàn thành tro bụi!
Cái kết của ngươi, ta đã sớm nghĩ ra rồi, chắc cũng chẳng khác là bao. Ngươi cái tên này quá thích xen vào chuyện bao đồng, chuyện của Khôn Quy Phái ngươi cũng không bỏ qua, chuyện bất bình trong thiên hạ, cái nào ngươi cũng quản hay sao? Cứ thích ra mặt như ngươi, sẽ chết đấy!
Hãy sống sót thật tốt, nghìn năm sau, hy vọng ta còn có thể gặp lại ngươi!
Tu sĩ Hỗn Nguyên Tông các ngươi đều thích linh vật trời đất, Cửu Tiêu Vân Hồn Tương này coi như là món quà nhỏ mỗ mỗ ta tặng ngươi. Ngươi hãy cất giữ cẩn thận, tu luyện thật tốt.
Ngoài ra, tiểu sư muội Vong Trần của ta, ta sẽ giới thiệu cho ngươi. À đúng rồi, tiểu sư muội của ta lại sở hữu Cửu Huyền Tiên Thân, từ nhỏ đã có đôi mày tuyết, còn có Tha Tâm Thông của Phật môn. Khi xuất quan lịch lãm, cảnh giới yếu nhất cũng là Hóa Thần!
Nhớ kỹ, nếu ngươi có việc gì có thể nhờ vả nàng, hãy nói là bằng hữu của ta, nàng sẽ giúp ngươi!
Thôi, đi đây, Lạc Ly, bảo trọng nhé, đừng có chết đấy, hy vọng còn có thể gặp lại ngươi!"
Bên cạnh tờ thư, rõ ràng là một cái hồ lô nhỏ, bên trong chứa đựng Cửu Tiêu Vân Hồn Tương, một loại linh thủy Thiên Giai của trời đất!
Kim Hoa mỗ mỗ đã hoàn toàn rời đi, trước khi đi để lại tờ thư này. Mặc dù trên đó nàng nhấn mạnh mình là trâu già gặm cỏ non, thế nhưng Lạc Ly nhớ tới phản ứng tối hôm qua của nàng, không khỏi bật cười.
Chiếc đệm chăn vốn có trên giường đã biến mất, bởi vì trên đó còn vương lạc hồng, đều đã bị Kim Hoa mỗ mỗ mang đi, không muốn Lạc Ly nhìn thấy.
Nàng trở về tông môn, ít nhất nghìn năm sau mới xuất hiện trở lại. Lạc Ly thở dài một hơi, nói: "Nghìn năm, nghìn năm, sau nghìn năm ta vẫn sẽ là dáng vẻ hiện tại, ta nhất định sẽ gặp lại ngươi!"
Thế nhưng khi đó, ta sẽ không còn là Lạc Ly nhỏ bé ở Trúc Cơ kỳ như bây giờ nữa!
Ngửi tờ thư này một cái, bên trong mang theo một mùi hương thơm ngát. Lạc Ly đọc lại lần nữa, đột nhiên, Lạc Ly nhíu mày, toàn thân run lên!
"Có Cửu Huyền Tiên thân, từ nhỏ chính là một đôi Tuyết Mi, còn có Phật môn Tha Tâm Thông ."
"Đây là Tiên Thân trong số các đạo thể, Cửu Huyền Tiên Thân, một trong mười hai Tiên Thân! Sư huynh, chúng ta phát tài rồi!"
Lạc Ly nhớ tới ở Ngân Châu Đại Lục, ngày Tuyết Mi mất tích, những bà cô thím nghe được lời nói của hai tu sĩ kia!
"Tuyết Mi, đôi lông mày màu tuyết trắng dài, Tha Tâm Thông của Phật môn, hơn nữa còn là Cửu Huyền Tiên Thân! Lẽ nào, lẽ nào, Vong Trần kia, chính là Tuyết Mi!"
"Thế nhưng, thế nhưng, tại sao nàng lại tên là Vong Trần chứ? Vong Trần, Vong Trần... quên hết mọi chuyện trần thế. Không thể nào, nàng không nhớ ta sao!"
Lạc Ly càng nghĩ càng thấy đúng như vậy, thế nhưng Kim Hoa mỗ mỗ đã hoàn toàn biến mất, sơn môn Cực Ma Tông không ai biết ở đâu. Những nghi vấn này, hắn chỉ có thể giấu trong lòng, không có chút nào cách nào tìm được đáp án!
Lạc Ly vô cùng nóng nảy, những mảnh ký ức về Tuyết Mi thi thoảng lại hiện lên trong lòng. Đối với Lạc Ly, Tuyết Mi chính là một người nhà, là người thân duy nhất còn lại của hắn, ngoài phụ thân và Tiểu Thất!
Hồi lâu sau, Lạc Ly chậm rãi thở dài một hơi!
Dần dần hắn bình tâm lại, không còn phiền não, tâm trí thanh tịnh như băng. Hắn lẩm bẩm nói:
"Không sao cả. Chuyện đã qua nhiều năm như vậy rồi, giờ đây rốt cuộc cũng có đầu mối. Cho dù Vong Trần kia có phải là Tuyết Mi hay không, đều không thành vấn đề. Chỉ cần Tuyết Mi còn sống, sống tốt, đó chính là điều tốt nhất!
Mặc kệ nàng là Vong Trần, hay là Tuyết Mi đi chăng nữa, rồi cuối cùng cũng sẽ có một ngày ta sẽ gặp lại nàng!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.