(Đã dịch) Đại Đạo Độc Hành - Chương 7: Lạc gia thiếu niên
Trời đã nhá nhem tối, một đàn quạ đen đông nghịt đang lượn vòng.
Mọi thứ đã kết thúc, một sự tĩnh mịch nặng nề bao trùm.
Trên mặt đất, khắp nơi là thi thể, dù là sát thủ Sát Đường hay thủ hạ của Tín Lăng hầu, tất cả đều bỏ mạng.
Chẳng mấy chốc, lực lượng xử lý hậu quả của Sát Đường đã tới, nhanh chóng dọn dẹp hiện trường như đã quen việc, thu gom chiến lợi phẩm và mang đi thi thể của người mình.
Đột nhiên có người kinh ngạc hô lớn: "Cái này, đây là Cực Phẩm Huyết Tinh Thạch!" Mọi người đổ dồn mắt nhìn, chỉ thấy có người đã phát hiện ra một Chí Bảo trên thi thể của Tín Lăng hầu!
Huyết Tinh Thạch là một loại khoáng sản của Ngân Châu đại lục. Một vạn cân Huyết Khoáng Thạch bình thường khai thác dưới lòng đất có thể luyện chế thành một khối Huyết Tinh Thạch. Để có được một khối Huyết Tinh Thạch, lại cần phải cô đọng từ một vạn khối Huyết Tinh Thạch khác. Cực Phẩm Huyết Tinh Thạch thì càng đáng gờm hơn, một khối tương đương với một trăm khối Huyết Tinh Thạch thông thường. Hơn nữa, nó căn bản không thể luyện chế được, chỉ có thể trông cậy vào vận may mà khai thác dưới lòng đất. Theo truyền thuyết, trong suốt vạn năm lịch sử Ngân Châu đại lục, cũng chỉ có bảy khối được khai thác.
Vì thế, mỗi khi một khối Cực Phẩm Huyết Tinh Thạch xuất hiện, nó đều gây ra một trận phong ba huyết vũ rúng động khắp đại lục. Không ai hiểu vì sao Chí Bảo này lại xuất hiện trên người Tín Lăng hầu.
Nhưng những điều đó, Lạc Ly đã không còn hay biết nữa. Hắn trở về Long Thủ Sơn, bàn giao nhiệm vụ. Khi đi có ba mươi bốn người, lúc trở về chỉ còn mình hắn. Tất cả sát thủ trong nội đường khi thấy hắn đều im lặng. Dù biết đó là số mệnh của sát thủ, nhưng khó tránh khỏi trong lòng người ta những nỗi ưu tư, và câu "bầu bí thương nhau, một con ngựa đau cả tàu bỏ cỏ" lại hiện hữu.
Trở lại trong lòng núi, Lạc Ly tìm gặp Bói Toán Tử để bàn giao nhiệm vụ. Công trạng ám sát Tín Lăng hầu của hắn được ghi chép vào sổ công huân của nội đường và hắn nhận được năm trăm lượng Hoàng Kim tiền thưởng.
Bói Toán Tử nhìn Lạc Ly, không ngừng gật đầu, nói: "Lạc Ly, ta rất coi trọng ngươi. Hiện tại ngươi đứng đầu sổ công huân, là đệ nhất nhân của Thiên Tuyệt Sát Đường."
Lạc Ly đáp: "Chỉ là may mắn thôi, tất cả đều nhờ vận khí!"
Bói Toán Tử tiếp tục nói: "Thiên Tuyệt Sát Đường của chúng ta, khai lập đường khẩu được tám trăm năm. Người có thành tích như vậy, chỉ có Băng Điểm hai trăm năm trước và Thập Tam Lang năm trăm năm trước, hai vị tiền bối đó mới có vinh dự này.
Trong hai mươi năm gần đây, đệ tử Thiên Tuyệt Sát Đường chúng ta khi ra ngoài tham gia thí luyện ngoại môn của Thất Sát Tông, nghe nói đều không sống sót quá một năm. Vì thế, lần Thăng Tiên Đại Hội này, chúng ta chỉ có hai suất tham dự. Lạc Ly, nếu ngư��i đến ngoại môn của Thất Sát Tông, nhất định phải làm rạng danh Sát Đường chúng ta, sống lâu một chút, và giành thêm nhiều tư cách thăng tiên cho chúng ta. Những đệ tử hậu bối kia, đều trông cậy vào ngươi cả đấy!"
Lạc Ly đáp: "Trưởng lão cứ yên tâm, đệ tử nhất định sẽ hoàn thành sứ mệnh, làm cho Thiên Tuyệt Sát Đường được trọng vọng và hùng vĩ tại ngoại môn của Thất Sát Tông!"
Bói Toán Tử không ngừng gật đầu, nói: "Tốt, tốt, vậy thì trông cậy vào ngươi! Đúng rồi, Trường Sinh Đan tháng này đã về rồi, ngươi tranh thủ đi nhận lấy ngay đi!"
Lạc Ly đáp: "Vâng, Trưởng lão, đệ tử xin cáo lui!"
Lạc Ly rời khỏi chỗ Bói Toán Tử, sau đó đi nhận Trường Sinh Đan của tháng này. Đây là giải dược cho Trường Sinh Độc, độc mới áp chế độc cũ. Mỗi khi uống một viên, có thể sống thêm một tháng. Nhưng chỉ cần đã dùng Trường Sinh Đan, thì không thể Luyện Khí tu tiên, và tuyệt đối không thể sống quá mười năm!
Sau khi uống giải dược, Lạc Ly từ từ luyện hóa, cảm thấy toàn thân khí huyết sôi sùng sục. Khí huyết của hắn hóa thành vô tận khí tức, thấm sâu vào từng tấc cơ bắp xương cốt, từ đó rút ra lực lượng, rồi lại hòa vào khí huyết, tiếp tục thiêu đốt mạnh hơn. Cơ thể hắn đã biến thành một lò luyện, thiêu đốt tiềm năng sinh mệnh của mình, biến thành lực lượng vô tận, hòa nhập vào cơ thể. Hắn càng ngày càng mạnh, nhưng tiềm năng sinh mệnh cũng càng ngày càng ít, ít nhất là phải sống ít đi vài tháng!
Đó chính là Trường Sinh Đan, đổi lấy sức mạnh bằng tuổi thọ! Tu luyện kết thúc, Lạc Ly lặng lẽ rời khỏi Long Thủ Sơn, biến mất không dấu vết.
Là một Thiết Bài sát thủ, Lạc Ly có quyền lựa chọn nơi ẩn náu của mình. Ở Ngân Châu đại lục này, hắn có mười ba vỏ bọc khác nhau. Đợi đến khi tiếng chuông triệu tập sát thủ của nội đường vang lên, hắn mới trở về Tổng Đường để thi hành mệnh lệnh.
Không chỉ riêng hắn, tất cả Thiết Bài sát thủ đều có nhiều vỏ bọc khác nhau, và có thể tùy ý rời khỏi Tổng Đà Long Thủ Sơn. Những người dưới cấp Thiết Bài thì không có quyền lợi này.
Lạc Ly thúc ngựa về phía trước. Sau khi đi qua một khu rừng, hắn hóa thành một thiếu niên khác, vóc dáng lùn đi hẳn ba phần, gầy yếu hơn, hoàn toàn là một thiếu niên gầy gò!
Y phục trên người vô cùng mộc mạc, nhìn qua là biết gia cảnh bình thường. Thiếu niên này tuy hình dáng không thay đổi nhiều, nhưng so với dáng vẻ Lạc Ly ban đầu thì thanh tú hơn, hoàn toàn khác biệt với Thiên Đạo Sát. Nhìn qua có một vẻ hồn nhiên, đúng là một thiếu niên mười sáu tuổi bình thường.
Đây là một trong mười ba vỏ bọc của Lạc Ly, thân phận đệ tử chi thứ của Lạc gia. Lúc này, Lạc Ly trực tiếp lấy tên thật của mình mà sống. Ngân Châu đại lục, kể cả Hoàng thất, tổng cộng có mười hai vọng tộc. Long gia của Tín Lăng hầu Long Thiên Tinh chính là đứng đầu. Truyền thuyết nói rằng những vọng tộc này đều là hậu duệ của Tiên Nhân, và Lạc gia là một trong số đó.
Ngàn năm trước, Lạc gia có một đệ tử gia nhập Linh Điệp Thất Xảo Tông, tu luyện ba trăm năm và tấn chức Kim Đan Chân Nhân. Từ đó, hậu duệ của vị ấy đã có bảy trăm năm phát triển hưng thịnh trên Ngân Châu đại lục. Toàn bộ gia tộc có hơn vạn đệ tử, trong đó có đến bốn người được phong hầu, lại càng có vô số chi thứ rải rác khắp nơi trên đại lục. Vỏ bọc của Lạc Ly cũng tương tự như vậy, anh ta thuộc về chi thứ của chi thứ, sống ở Lạc Gia Thôn, cách Long Thủ Sơn sáu mươi dặm.
Lạc Ly xuống ngựa, giao ngựa cho Tiểu Thất đang đợi ở đây, để cậu ta giao cho trạm ám thung của Sát Đường tại địa phương. Sau đó, hai người một trước một sau, chậm rãi đi về Lạc Gia Thôn.
Đoạn đường núi mười dặm, rất nhanh đã vượt qua. Vừa vào thôn đã có người chào hỏi Lạc Ly: "A Ly về rồi đấy à? Lần này tu luyện thế nào?"
Lạc Ly mỉm cười nói: "Tạm ổn ạ, con đã luyện thành một chiêu Lạc gia quyền pháp, cảm ơn Thất Thúc Công đã quan tâm. Đúng rồi, Thất Thúc Công, chân Thất Thúc Công còn đau không ạ?"
"Ai, cái bệnh thấp khớp già này ấy mà, chịu thôi!"
"Không sao đâu ạ, Thất Thúc Công, con có hái được ít dược liệu trên núi, tối nay con mang sang cho Thất Thúc Công nhé, rất hợp để trị thấp khớp của Thất Thúc Công đó ạ!"
Một lão già khác nói: "A Ly thật là đứa trẻ ngoan quá, người trong thôn mình ai cũng được A Ly giúp đỡ cả. Chỉ là con còn quá trẻ. Chờ con lớn hơn, chúng ta nhất định phải bẩm báo trong tộc, chọn con làm thôn trưởng của chi chúng ta!"
Lạc Ly đáp: "Cháu cảm ơn Tứ Đại Gia. Chúng ta đã hứa rồi mà, chờ cháu lớn, phải chọn cháu làm thôn trưởng nhé, đến lúc đó không được thay đổi đâu ạ. Đúng rồi, Tứ Đại Gia, Tam ca nhà Tứ Đại Gia đang làm người hầu trong tộc, sức khỏe của Tứ Đại Gia cũng không tốt, không làm được việc nặng, mai cháu đốn hai bó củi mang sang cho Tứ Đại Gia nhé!"
"Ôi, vậy thì đa tạ A Ly lắm lắm, đứa trẻ ngoan, thật là đứa trẻ ngoan! Đúng rồi, hôm qua Tuyết Mi đứng chờ con ở đầu trấn, đợi mãi đến tối mịt, khuyên thế nào cũng không về, chắc là đã đau lòng lắm rồi!"
"Cháu biết rồi. Tuyết Mi vẫn còn trẻ con, chưa hiểu chuyện, con đã dặn nó không cần phải đợi con rồi mà, lại để Tứ Đại Gia phải lo lắng!"
Lạc Ly cứ thế mà hỏi han đáp lời. Những người này đều là đệ tử chi thứ của Lạc gia, đều là họ hàng của hắn.
Lạc Ly đi qua đám đông, trở về nhà mình. Những người già đó bắt đầu bàn tán:
"A Ly thật sự là một đứa trẻ ngoan, thích giúp đỡ người khác, làm đủ mọi chuyện tốt, khắc khổ luyện công, rất hiểu chuyện."
"Đúng vậy, đúng vậy, tiếc là cha mẹ nó mất sớm, nếu không thì nhất định đã có thể làm nên nghiệp lớn rồi."
"Ai, thật sự là đáng tiếc. Nhưng may mà có tiểu nha hoàn Tuyết Mi, nó cũng không đến nỗi cô đơn nữa. Ta thấy, thêm vài năm nữa, Tuyết Mi lớn rồi, bọn chúng có thể kết hôn và sinh con đẻ cái được rồi."
Tuyết Mi là tiểu nha hoàn, được cha mẹ Lạc Ly chuẩn bị làm con dâu nuôi từ bé trước khi họ mất. Năm nay nàng mười lăm tuổi. Truyền thuyết kể rằng, khi còn nhỏ, hai hàng lông mày của nàng màu trắng, bị người trong nhà cho là điềm xấu nên đã bán cho nhà Lạc Ly, vì vậy nàng được gọi là Tuyết Mi. Ngoài nàng ra, nhà Lạc Ly còn có một gia đinh nô bộc là Tiểu Thất.
Thật ra, Lạc Ly thật sự cùng cha mẹ của mình đã vĩnh viễn rời khỏi nhân gian mười sáu năm trước vì một tai nạn bất ngờ. Lạc Ly hiện tại chỉ là m��t người mạo danh thế thân.
Tiểu nha hoàn Tuyết Mi và thư đồng Tiểu Thất, đều là do Đại sư Từ Vân – cha nuôi của Lạc Ly – sắp xếp để che giấu thân phận thật của Lạc Ly. Chỉ có điều Tuyết Mi hoàn toàn không hay biết về thân phận thật của Lạc Ly, còn Tiểu Thất thì là tiểu sư đệ sát thủ của Lạc Ly, phụ trách cải trang thành Lạc Ly khi hắn đi chấp hành nhiệm vụ, bế quan tu luyện để tránh lộ thân phận.
Việc Lạc Ly có vỏ bọc này, đối với hắn và Đại sư Từ Vân mà nói, mang ý nghĩa trọng đại. Vì thân phận này, họ đã phải trả một cái giá không hề nhỏ!
Đây là con đường duy nhất để họ có thể rời khỏi Ngân Châu đại lục mà không cần thông qua Thăng Tiên Đại Hội. Cho nên, khi Mãnh Long Tiểu Thanh nhắc đến thân phận này, Lạc Ly đã toát ra sát khí. Những kẻ khác biết bí mật này, đều phải chết!
Chẳng mấy chốc, Lạc Ly đã về đến trước cửa nhà mình, một tiểu viện cũ nát. Sân nhỏ không lớn, đồ đạc trong nhà tuy đã cũ kỹ nhưng lại vô cùng sạch sẽ. Một cô bé đang đứng ở cửa ra vào, lo lắng nhìn về phía này.
Thấy Lạc Ly, cô bé mừng rỡ chạy đến, ôm chầm lấy cổ Lạc Ly, reo lên:
"Thiếu gia, thiếu gia, thiếu gia cuối cùng cũng về rồi!"
Giọng nói như mang theo tiếng nức nở, nàng ôm chặt lấy, không chịu buông tay.
Cô bé vóc dáng không cao, thấp hơn Lạc Ly một cái đầu, vẫn chưa phát triển hết, gầy gò. Trên mặt còn lấm tấm tàn nhang. Hai hàng lông mày tuyết sắc hồi nhỏ giờ đã chuyển sang màu đen, trông rất bình thường như bao cô bé khác, nhưng đôi mắt lại trong veo, tinh khiết vô cùng!
Lạc Ly cười cười, nhẹ nhàng lau nước mắt cho nàng, nói: "Ta chỉ là lên núi tu luyện vài ngày thôi, có gì đáng sợ đâu, khóc lóc làm gì?"
Tuyết Mi vẫn nắm chặt tay Lạc Ly, nói: "Em nằm mơ thấy ác mộng, mơ thấy có một mãnh thú và một con độc xà đang đuổi cắn thiếu gia."
"Thiếu gia đánh nhau với chúng, nhưng vừa đánh vừa rơi lệ, như thể con độc xà kia là người thân của thiếu gia vậy. Trong mơ, thiếu gia đau lòng lắm, khó chịu lắm! Nhưng vẫn phải giả vờ như không có gì!"
Nghe đến đây, mắt Lạc Ly đỏ hoe, nhưng miệng lại nói:
"Nói linh tinh gì thế? Mãnh thú độc xà gì chứ? Thiếu gia lên núi tu luyện, còn luyện thành một chiêu Lạc gia quyền đấy. Lát nữa thiếu gia cho muội xem, thiếu gia là Vô Địch mà!"
Tiểu Thất bên cạnh nói: "Đúng đó, đúng đó, thiếu gia có ta hầu hạ rồi, Tuyết Mi tỷ cứ yên tâm đi. À, đây là son phấn bột nước tốt nhất của Bảy Hương Trai mà thiếu gia nhờ ta mua cho tỷ đấy, tỷ còn muốn không?"
Thấy hộp son phấn bột nước xinh đẹp, có thể che đi những vết tàn nhang trên mặt, vậy thiếu gia nhất định sẽ không chê mình nữa, cuối cùng Tuyết Mi cũng ngừng nức nở. Thiếu gia đã về rồi, đó chẳng qua chỉ là một giấc mơ mà thôi.
Lạc Ly mỉm cười nhìn nàng. Thật ra hắn đã sớm biết, cha nuôi giữ Tuyết Mi bên cạnh mình, chính là để cô bé có thể trở thành trợ lực cho hắn khi rời khỏi Ngân Châu đại lục!
Tuyết Mi thường xuyên nằm mơ, và thường mơ thấy những điều khó tưởng tượng. Sau đó, kiểm chứng thì những chuyện đó đều là sự thật đã từng xảy ra. Theo lời cha nuôi giải thích, đây gọi là Tâm Thông, là một trong sáu đại thần thông của Phật môn!
Về đến nhà, Tiểu Thất bắt đầu bổ củi, Tuyết Mi bắt đầu nấu cơm. Hai năm trước, những sát thủ giả dạng làm cha mẹ Lạc Ly đã rời đi, và ba người bọn họ từ đó sống nương tựa vào nhau. Dù cuộc sống rất đơn điệu, nhưng lại bình yên và tự tại. Đây là cuộc sống của Lạc Ly, và hắn yêu thích nó.
Thân phận sát thủ Thiên Đạo Sát kia, ngược lại, giống như đang diễn một vở kịch vậy. Lạc Ly cũng không hề thích cuộc sống đó.
Buổi tối, Lạc Ly mang dược liệu đã chuẩn bị sẵn đến cho Thất Thúc Công. Thấy Thất Thúc Công không còn đau đớn, Lạc Ly không kìm được mỉm cười. Mỗi khi giúp đỡ một người, tuy Lạc Ly có thể nhận được thiện công, nhưng quan trọng hơn là khi thấy người khác vui vẻ, hắn lại cảm thấy một niềm hân hoan khó tả.
Ngày hôm sau, hắn mang hai bó củi khô lớn đến cho Tứ Đại Gia. Lạc Ly bắt đầu làm những việc thiện đó, hễ trong thôn có ai cần giúp đỡ, Lạc Ly luôn là người đầu tiên xuất hiện để giúp đỡ họ.
Thất Thúc Công dùng hết dược liệu của Lạc Ly, chứng thấp khớp cũ không còn hành hạ nữa. Tứ Đại Gia đốt củi khô Lạc Ly mang đến, trong nhà tràn ngập hơi ấm. Dần dần, Lạc Ly lại làm thêm nhiều việc thiện nữa.
Mỗi khi người khác còn lòng cảm kích, mỗi khi những người dân làng được Lạc Ly giúp đỡ nở nụ cười, một loại lực lượng vô hình, thầm lặng lại hội tụ về phía Lạc Ly. Chúng tập trung trong cơ thể Lạc Ly, hình thành một đạo Thiện Công!
Lạc Ly cảm nhận Thiện Công trong cơ thể mình, khẽ nói:
"Sáu đạo Thiện Công, thêm một đạo nữa là ta sẽ có thể thưởng thiện phạt ác rồi!"
Thế nhưng cuộc sống này không kéo dài được bao lâu. Năm ngày sau, tiếng chuông đồng bên hông Lạc Ly đột nhiên vang lên, rõ ràng là mười hai tiếng dồn dập!
Đây là chuyện chưa từng xảy ra. Ngay cả lúc khẩn cấp nhất cũng không quá chín tiếng. Mười hai tiếng dồn dập đại biểu cho lệnh triệu tập tất cả đệ tử Thiên Tuyệt Sát Đường, dù là đang nằm vùng ẩn mình cũng phải trở về Tổng Đường!
Lạc Ly thở dài một hơi, chợt đứng dậy. Tiểu Thất theo sát phía sau. Hắn lại một lần nữa rời khỏi Lạc Gia Trấn, tiến về Long Thủ Sơn! Bạn đọc thân mến, nội dung bạn vừa thưởng thức được truyen.free chuyển ngữ với sự tận tâm nhất.