(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 34: Ta đến độ ngươi!
"Điều này sao có thể!"
Phong Minh Đào không kìm được dụi mắt. Anh ta ngẩng đầu nhìn, thấy không xa phía trước mọi người, cùng với tiếng nói vừa xuất hiện là một người khác.
Mặc dù mọi người chăm chú nhìn, nhưng chẳng ai thấy người này xuất hiện bằng cách nào. Cứ như thể hắn vốn đã đứng ở đó từ trước.
Người nọ không cao không lùn, không mập không gầy, mặc trang phục màu nâu đen. Hắn quay lưng về phía mọi người, khiến không ai thấy rõ mặt mũi.
An Kỳ Sinh nhìn thấy cảnh tượng đó, trong lòng lại càng thêm kinh hãi.
Lúc này, mặc dù mây giông dần tan, mưa vẫn rơi không ngớt, nhưng quần áo người kia vẫn khô ráo, không hề có một chút dấu vết ẩm ướt nào.
Nước đổ không vào!
Cứ như thể quanh người hắn có một bức tường khí vô hình, khiến những hạt mưa rơi xuống đều bị đẩy bật ra, không thể chạm đến thân thể hắn.
"Mục Long Thành! Hắn thật sự đã đến?!"
"Đây là công phu gì? Thật sự là tàng hình sao?"
"Ta hoa mắt hay sao?"
Mục Long Thành rõ ràng đang ở ngay trước mắt!
Trước kim điện, cả đám người đều xôn xao, tâm thần chấn động không ngớt. Đây đâu còn là công phu, quả thực là thần thông trong truyền thuyết rồi!
Mục Long Thành lại có thể tàng hình ư?
"Không phải chúng ta không thấy hắn, hắn cũng không thực sự ẩn thân, mà là một loại ảo giác, giống như thôi miên?"
Ánh mắt An Kỳ Sinh lóe lên. Trước đây, hắn đã cảm thấy có điều bất thư��ng xung quanh. Chắc hẳn chính vào lúc đó, Mục Long Thành đã âm thầm tác động đến tinh thần của họ rồi? Khiến họ theo bản năng phớt lờ sự hiện diện của hắn?
An Kỳ Sinh liên hệ với những gì mình biết về thôi miên học, trong lòng mơ hồ có một vài suy đoán. Nhưng theo hắn thấy, năng lực này còn đáng sợ hơn cả tàng hình.
Nếu Mục Long Thành có khả năng khiến họ không nhìn thấy hắn, thì cũng có khả năng khiến họ không nhìn thấy những thứ khác. Ví dụ, một vùng đất bằng phẳng trong mắt bạn, rất có thể trong thực tế là vực sâu vạn trượng.
"Mục Long Thành..."
Danh tiếng vang xa. Danh tiếng đệ nhất thiên hạ của Mục Long Thành gần như được công nhận rộng rãi. Bất kể cảm nhận về hắn ra sao, không ai dám chút nào chủ quan khi đối mặt hắn.
Trong lúc nhất thời, trước kim điện, hơn mười người đồng loạt căng thẳng tinh thần, không dám thở mạnh, sợ phá vỡ bầu không khí vi diệu giữa hai vị đại tông sư. Thậm chí có vài người xoay người rời đi, lùi xa ra tận rìa Thái Hòa Điện để quan sát.
"Tinh thần của ngươi, gần như đã lừa đ��ợc cảm giác của ta. Ta vốn nghĩ ngươi sẽ không đến, vậy mà rốt cuộc ngươi vẫn xuất hiện."
Tuyệt Trần đạo nhân đứng sừng sững trước kim điện, mắt rũ xuống, từ trên cao nhìn kẻ đến. Tuyệt Trần đạo nhân trong lòng có chút hiểu rõ.
Tinh thần cảnh giới của Mục Long Thành gần như đã vượt qua cảnh giới Kiến Thần Bất Phôi, đến mức ngay cả cảm giác xu cát tị hung, tránh hiểm của Kiến Thần Bất Phôi cũng có thể bị hắn che giấu. Chỉ có như thế, mới có thể lý giải vì sao trước đây hai đại cao thủ Thần cấp cùng nhau kéo đến, đều rơi vào kết cục thảm đạm một chết một trọng thương.
"Lồng gà có ăn khó giương cánh, dã hạc không lương thiên địa rộng!"
"Đạo huynh, thiên tư của ngươi không hề thua kém ta, đáng tiếc, ở trong lồng quá lâu, cánh chim khó mà giương rộng, chẳng thể tự do tự tại, chung quy khó lòng khám phá con đường phía trước."
Giọng Mục Long Thành vẫn bình tĩnh như trước. Hắn nói rất nhanh, nhưng lại rõ ràng lạ thường, như thể lời nói ngưng đọng, không tan biến trong mưa gió:
"Lôi hỏa tôi luyện kim điện. Kim điện vừa là sự che chở, vừa là gông cùm. Không có dũng khí đối mặt lôi hỏa, thì làm sao có cơ hội siêu phàm thoát tục?"
"Lồng gà?"
Tuyệt Trần đạo nhân chau đôi lông mày dài, cười ha hả: "Mục Long Thành à Mục Long Thành! Ngươi từng hưởng lợi rất nhiều ở Đại Huyền, nền tảng công phu cũng được đặt ở Đại Huyền, hôm nay di cư ra hải ngoại, liền hạ thấp nó thành lồng sao?"
"Gông cùm vẫn là gông cùm, chẳng liên quan đến việc ta từng nhận được gì. Tất cả những gì ta từng đón nhận ở Đại Huyền, hôm nay đối với ta mà nói, cũng chỉ là một sự ràng buộc."
Mục Long Thành đứng chắp tay, thân hình tuy không cao lớn, nhưng khi đứng giữa màn mưa phùn không ngớt lại mang một vẻ nguy nga, sừng sững như núi cao:
"Nhân nghĩa đạo đức, điều lệ chế độ, lễ học giáo điều... Tất thảy những thứ đó, vốn là do người khác áp đặt, chứ không phải của riêng ta. Sen mọc trong bùn, đan thành trong lò lửa, nhưng rốt cuộc không phải đồng loại."
Tuyệt Trần đạo nhân không kìm được bật cười, nhưng trong ánh mắt lại chẳng chút vui vẻ nào: "Không phải đồng loại ư? Chẳng lẽ ngươi là thần?"
"Ta không phải thần, cũng chẳng cho rằng trên đời này có thần linh nào cả."
Đối với lời lẽ trào phúng của Tuyệt Trần đạo nhân, Mục Long Thành vẫn vô hỉ vô nộ, giọng nói vẫn bình tĩnh không chút gợn sóng:
"Loài người từ vượn người, người nguyên thủy, rồi đ���n người thông thái từng bước tiến hóa mà thành. Ta sẽ không phủ nhận khởi nguyên, cũng sẽ không coi họ là đồng loại. Ta không phải thần, nhưng ta lại cũng không phải là người phàm."
"Ngươi quả nhiên càng lúc càng ngông cuồng!"
Tuyệt Trần đạo nhân chau mày, chòm râu trên mặt khẽ run, thái độ lạnh nhạt: "Lão đạo chẳng buồn quan tâm ngươi là thần hay là người, dù ngươi có là đầu chó, vậy thì cứ mặc ngươi! Ngươi hôm nay đến Võ Đang, lại định làm gì?"
"Đạo huynh chẳng cần nghĩ đến việc chọc giận ta. Nói ta là người cũng được, hay là chó thì cũng vậy, đối với ta mà nói mức độ sỉ nhục cũng như nhau, ta cũng chẳng vì thế mà tức giận."
Mục Long Thành khẽ lắc đầu, ánh mắt thâm sâu đạm bạc:
"Ta đến Đại Huyền chỉ có bốn mục đích: Trương Tam Phong chân bút, Đạt Ma di vật, chú giải của Vương Trùng Dương, và Tâm Ý Quyền Phổ của Cổ Trường Phong."
"Ồ? Quả nhiên giống như Trường Sinh nói, ngươi vì những thứ này mà đến."
Tuyệt Trần đạo nhân ngẩng đầu, ánh mắt lộ vẻ sửng sốt: "Bất quá ta rất muốn biết, với công phu hiện giờ của ngươi, đã không hề thua kém các vị tiên hiền kia rồi, vài món di vật mà thôi, thì có ích lợi gì cho ngươi?"
"Tương truyền ngàn năm trước, Trương Tam Phong tại Võ Đang khai phái lập đạo. Vào ngày kim điện đúc thành, ông đã tự mình vác tượng đồng lên núi, đặt vào trong kim điện..."
Mục Long Thành liếc nhìn pho tượng Chân Vũ bằng đồng như ẩn như hiện bên trong kim điện, nghiêm túc đáp:
"Ta e rằng còn kém một chút."
"Pho tượng Chân Vũ bằng đồng nặng tới mười tấn, ai có thể nhấc nó lên được?"
Không xa đó, Phong Minh Đào nghe hai người nói chuyện, có chút không kìm được. Hắn trời sinh thần lực, sau khi luyện Tượng Hình Quyền, khí lực càng tăng tiến vượt bậc. Lực một quyền đã sớm phá ngàn cân, nhưng lực đấm ngàn cân và việc nhấc vật nặng ngàn cân là hoàn toàn hai khái niệm khác nhau. Anh ta căn bản không dám tưởng tượng một người có thể nhấc pho tượng đồng mười tấn lên thì khủng khiếp đến mức nào.
Không khỏi kéo An Kỳ Sinh lại, thấp giọng hỏi: "Nếu công phu có thể luyện đến mức này, chẳng phải là kinh thiên động địa sao?"
"Ta không biết." An Kỳ Sinh lắc đầu. Trong lòng thì không tin, nhưng hắn cũng không cho rằng Mục Long Thành là người ăn nói lung tung.
Nhưng nếu lời hắn nói là thật... Thì quả thực rất khủng khiếp.
Không chỉ An Kỳ Sinh và Phong Minh Đào, mà cả Nghệ Phi Bạch, Mai Lương Tân và những người khác cũng đều kinh nghi bất định, bắt đầu thấp giọng bàn tán.
"Chỉ là lời đồn đại, ngươi cũng tin ư?"
Ánh mắt Tuyệt Trần đạo nhân có chút quái dị: "Hàn Long Hoa nói ngươi điên rồi, ta còn chẳng tin. Giờ đây xem ra, ngươi thật sự đã điên rồi. Lại đi so sánh với một lời đồn đại chưa chắc đã là thật..."
"Không so với lời đồn đại, ta còn có thể so với cái gì?"
Mục Long Thành nhẹ nhàng thở dài: "Đạo huynh, ta nói với ngươi nhiều lời như vậy là bởi vì khi công phu ta chưa thành, ngươi từng chỉ điểm ta. Nay ta đã nhìn thấy con đường phía trước, nên đến để "độ" ngươi, chứ không phải để đối địch."
"Độ ta?"
Tuyệt Trần đạo nhân đầu tiên sững sờ, ngay lập tức phá ra cười lớn, cất bước đi tới, khí thế hùng hồn như núi di chuyển: "Lão đạo sẽ xem xem rốt cuộc ngươi đã tiến bộ đến mức nào, mà dám đến để "độ" ta!"
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.