(Đã dịch) Đại Đạo Tranh Phong - Chương 360 : Tà uế không sạch độc xâm thần
Trương Diễn vừa nghe chuyện tà ma này, lập tức biết cục diện hiện tại đối với Thanh Bích Cung ắt hẳn là vô cùng bất lợi.
Mặc dù những thứ này cũng sẽ xuất hiện ở các giới thiên khác, nhưng trong phần lớn trường hợp, chúng đều trực tiếp hiện diện tại Thanh Hoa Thiên. Do đó, Thanh Bích Cung chịu áp lực lớn nhất là điều hiển nhiên. Theo như trước kia mà xét, nếu tà uế như vậy không được quét sạch kịp thời, thì phạm vi ảnh hưởng sẽ càng lúc càng rộng.
Phượng Lãm trầm giọng nói: "Trước kia Mậu Giác Thiên vốn là cục diện thế lực ngang bằng, nay đã bị phá vỡ. Nếu lần này không có thêm viện trợ, thì việc bị hoàn toàn khu trừ ra ngoài cũng chẳng còn xa nữa."
Trương Diễn lắc đầu cười nói: "Xem ra mấy vị đạo hữu kia cũng chẳng dốc sức là bao."
Phượng Lãm bất đắc dĩ nói: "Dù năm giới thiên này đã liên thủ với Thanh Bích Cung, nhưng ta cũng không thể yêu cầu họ liều chết chiến đấu cho chúng ta. Dù sao, trong cung còn cần những nhà này giúp chúng ta kiềm chế mấy vị bên cạnh Giác Nguyên Thiên Thiên Chủ Dương Hữu Công. Hiện tại, chỉ có chỗ Ngao Thiên Chủ là chưa từng có nửa phần chối từ."
Trương Diễn nhìn hắn, hỏi: "Quý phái cần bần đạo ra tay ở phương diện nào?"
Phượng Lãm thẳng thắn đáp: "Phượng mỗ đúng là vì việc này mà đến. Chỉ cần Thanh Bích Cung ta còn có thể điều động nhân lực, thì sẽ không để bị rơi vào thế hạ phong trong lúc giằng co. Bởi vậy, chỉ đành mời chân nhân ra tay, giúp chúng ta tiêu diệt tà ma. Nếu đạo hữu thật sự bằng lòng, việc tiêu diệt tà uế này chẳng những có thể ghi vào công đức, mà Thanh Bích Cung ta còn có hậu tạ khác."
Trương Diễn cười nói: "Hậu tạ thì không cần. Ta và Thanh Bích Cung vốn là minh hữu, tự nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn quý phương lâm vào hiểm cảnh. Lần này, ta sẽ ra tay tương trợ."
Phượng Lãm vừa nghe xong, liền cảm thấy vui mừng khôn xiết. Pháp lực thần thông của Trương Diễn hắn đã từng kiến thức. Chỉ cần vị này bằng lòng ra tay, Thanh Bích Cung ắt sẽ thoát khỏi cục diện khó khăn hiện tại. Lập tức, hắn cúi đầu vái thật sâu, nói: "Tại hạ xin thay mặt trên dưới Thanh Bích Cung tạ ơn đạo hữu."
Trương Diễn nói: "Không biết đạo hữu có thể giảng rõ tình hình cụ thể không?"
Phượng Lãm thở dài: "Tình hình rất không ổn. Tà ma hoành hành trong giới lần này cực kỳ lợi hại. Không dám giấu đạo hữu, có một vị thượng chân trong cung nhất thời sơ ý, suýt chút nữa mất mạng. Rất nhiều tu sĩ ngo��i giới đến Kim Điện phong sắc cũng bị xâm nhập. Mặc dù sau đó tà ma bị khu trừ, nhưng chuyện này đã bị lan truyền ra ngoài, khiến không ít người kinh hãi tột độ. Gần đây, số lượng tu sĩ đến Kim Điện cũng thưa thớt hơn hẳn."
Trương Diễn "a" một tiếng, nói: "Trước đây ta từng nghe Ngao Thiên Chủ nói, tà ma xuất hiện trong giới xưa nay phần lớn là yếu ớt. Những kẻ cường hoành như vậy, đa phần là do người dẫn tới. Liệu những người bên đối phương có liên quan đến chuyện này không?"
Phượng Lãm trầm giọng nói: "Đúng là như vậy. Vì thế ta cũng nghi ngờ, chuyện này rất có thể là do Dương Hữu Công sai khiến người thao túng. Mục đích chính là để phá hoại danh tiếng chính đạo của chúng ta."
Tu sĩ các giới phải đến Kim Điện phong sắc mới có thể đổi lấy thiện công. Nếu đến đây lại bị ngoại ma xâm nhiễm, thì phương pháp thiện công này sẽ không thể duy trì. Mặc dù hiện tại còn xa mới đến tình trạng đó, nhưng ai cũng khó lường liệu sau này việc này có tái diễn hay không. Bởi vậy, Thanh Bích Cung không thể không triệu hồi nhân lực, toàn lực đề phòng.
Trương Diễn suy nghĩ một chút. Nếu quả thật là do Giác Nguyên Thiên Chủ Dương Hữu Công sắp đặt, thì việc này thật sự không đơn giản. E rằng hắn đã có mưu đồ từ sớm, dù sao cấm chế của Thanh Bích Cung đâu phải là vật trang trí, làm sao có thể dễ dàng để tà ma xâm nhập vào, lại còn đúng vào thời khắc mấu chốt này.
Bước này đánh rất hiểm vào mệnh môn của Thanh Bích Cung, ép buộc họ không thể không lùi bước, tiện thể còn có thể nhân cơ hội này thu Mậu Giác Thiên vào túi. Chiêu thức này có thể nói là cực kỳ chuẩn xác. Hắn lo lắng, nhắc nhở: "Quý phái sau này phải cẩn thận, nếu những tu sĩ kia đã thi triển thủ đoạn, thì đương nhiên sẽ không chỉ dừng lại ở những điều trước mắt này."
Phượng Lãm oán hận nói: "Nếu không phải những kẻ như Vương Tri Không này, trong ngàn năm hầu như không đạt được thành tựu gì, thì làm sao ta lại dễ dàng bị dắt mũi đến vậy?"
Trương Diễn khẽ gật đầu, quả đúng là như vậy. Bành Trưởng lão tuy có cả Thanh Bích Cung đứng sau, trông có vẻ thế lớn, nhưng thời gian lên vị dù sao vẫn hơi ngắn, chưa có đủ thời gian để sắp đặt nhiều bố cục. Ngược lại, đối phương ắt đã mưu đồ từ mấy trăm ngàn năm trước. Lần này chống lại, tất nhiên là khắp nơi bị động.
Hắn trầm ngâm một lát, nói: "Nếu chỉ đơn thuần là dẫn tà ma nhập giới thì vẫn dễ xử lý. Nhưng liệu có kẻ nào cấu kết với tà ma như Đường Hân này không?"
Phượng Lãm thở dài một tiếng, nói: "Việc này chúng ta cũng đã từng nghĩ tới. Nếu thật sự là như vậy, thì chuyện đó sẽ lớn chuyện lắm, thực khó mà nói trước tương lai sẽ ra sao. Chúng ta chỉ có thể cố hết sức hành động bên ngoài."
Trương Diễn nghe ra hắn có chút thiếu tự tin, xem ra tà ma xâm hại sâu hơn so với tưởng tượng, có lẽ còn có bí ẩn nào đó mà hắn chưa biết. Hắn không truy vấn, chỉ nói: "Dương Hữu Công và đồng bọn đã chọn đối nghịch với quý phương, vậy hành động của ngươi và ta không chừng sẽ bị kẻ khác dòm ngó. Hai chúng ta không nên đồng hành. Phượng đạo hữu có thể quay về trước, cáo tri Bành Trưởng lão một tiếng. Bần đạo sẽ khởi hành đến quý địa trong hai ngày tới, đến lúc đó sẽ đi xử lý chuyện tà ma trước, khi trở về sẽ ghé thăm quý cung."
Phượng Lãm yên tâm đôi chút, cảm thấy sắp xếp như vậy cũng hợp lý. Thanh Bích Cung gần đây có không ít việc. Hắn liền cùng Trương Diễn nói chuyện vài câu, sau khi thương nghị ổn thỏa mọi chuyện, liền lên đường rời đi. Trước khi đi, hắn đã phó thác mọi việc trong Kim Điện cho Đậu đạo nhân.
Trương Diễn thì không vội vã rời đi, mà đi đến trước tấm ngọc bích lưu ly. Thực ra, có rất nhiều việc thông qua Kim Điện sẽ dễ dàng nắm rõ hơn.
Lần này xem xét, hắn lại phát hiện trong mấy năm qua, số lượng hung yêu tà quái đã gia tăng rất nhiều so với lúc trước hắn chứng kiến. Chỉ là vẫn chưa thể xác định liệu điều này có liên quan đến Dương Hữu Công và những kẻ kia hay không. Trong khoảng thời gian gần đây, Thanh Bích Cung cũng không phải không có thành tựu gì, đã ban xuống không ít chiếu chỉ tiêu diệt tà ma. Nhưng điều kỳ lạ là, rất nhiều tu sĩ đã chết một cách khó hiểu. Sau nhiều lần như vậy, khiến cho người nhận chiếu chỉ càng ngày càng thưa thớt.
Hắn trầm tư một lát, liền đơn giản tiếp nhận tất cả những việc này. Sau đó, hắn trở lại trên ma không pháp thuyền, gửi một phong thư đến chỗ Quách Cử Doanh và Thông Nghiễm đạo nhân, nói rõ mình muốn ra ngoài một thời gian, mong hai vị chiếu cố nhiều hơn những việc trong giới. Lại khởi thần ý gọi Bành Hướng đến, dặn dò vài câu. Bành Hướng cung kính đáp: "Tiểu nhân chắc chắn sẽ làm thỏa đáng việc này."
Trương Diễn tiếp đó lại tu luyện một ngày. Đợi đến khi hoàn toàn thu liễm khí cơ của bản thân, hắn liền từ chỗ bế quan đi ra. Lúc này, hắn không cưỡi pháp giá, mà ngự độn quang bay đi, rất nhanh đã xuyên qua Vạn Không Giới Khâu, đến Thanh Hoa Thiên.
Hắn nhìn một lượt, có lẽ là vì nguyên do tà ma, số người trông coi trận môn nhiều hơn hẳn so với trước. Nhưng trong số những người này, người có tu vi cao nhất cũng chỉ ở cảnh giới Tượng Tướng, bởi vậy không một ai có thể nhìn thấy bóng dáng của hắn. Dù sao, nơi đây dù có trọng yếu đến mấy, cũng không thể phái tu sĩ cấp thấp đến trông coi.
Nhưng theo hắn th��y, như vậy cũng tốt. Trước khi ra tay, người ngoài sẽ không thể biết hắn đã đến trong giới này.
Hắn lăng không phiêu đãng, quan sát một lát, rồi tự một chỗ Vạn Hoàn Giới Không bước vào.
Đợi đến khi từ một nơi khác bước ra, ngẩng đầu nhìn lên, thấy trong thiên không có một vết nứt màu đỏ tía, tựa như con mắt, một luồng khí tức dơ bẩn tràn ra từ đó, hòa lẫn vào linh khí xung quanh.
Nơi đây tên là "Cổ Xương Châu". Trước đây, đây là địa giới có số lần tà ma xuất hiện nhiều nhất. Từ mấy năm trước trở đi, số lượng tà ma lại đột ngột tăng lên rất nhiều. Thanh Bích Cung đã có không ít tu sĩ chết tại đây, trong đó có không ít người chết một cách càng khó hiểu, quả thực khiến người ta kinh hãi run sợ.
Nơi đây vốn dĩ nên rút hết nhân lực về, nhưng trên địa giới này lại sinh trưởng một loại linh thảo đặc biệt, là vật liệu không thể thiếu để luyện chế "Đại Tằng Ngọc Lộ". Bởi vậy, Thanh Bích Cung quyết không thể từ bỏ, lần này lại còn phái bốn vị chân nhân cảnh giới phàm thuế đến đây tọa trấn, mới tạm thời ổn định được cục diện. Tuy nhiên, họ cũng chỉ có thể ngăn chặn, chứ không có biện pháp triệt để giải quyết việc này.
Trương Diễn thu hồi ánh mắt, phân biệt phương hướng một chút, rồi phi độn về phía mặt trời mọc. Rất nhanh, hắn đã hạ xuống trên một ngọn núi trắng xóa, nơi đây có một tòa cung điện nguy nga tráng lệ. Hắn trực tiếp bước vào.
Nơi đây phòng thủ vô cùng nghiêm mật, nhưng bất luận là người canh gác hay chấp sự đi tuần, không một ai phát giác ra sự hiện diện của hắn. Xuyên qua trùng trùng cung điện, hắn rất nhanh đã đến chính điện, thấy bốn vị đạo nhân đang nghị sự tại đó. Chỉ là trên nét mặt tất cả đều lộ rõ vẻ mệt mỏi. Hắn liếc nhìn, hỏi: "Vị nào là Giang chân nhân?"
Bốn người chợt nghe thấy tiếng nói, tất cả đều giật mình, đồng loạt đứng dậy. Tuy nhiên, hiển nhiên trước đó họ đã được dặn dò, nên không hề bối rối. Một người đứng ở giữa chắp tay với hắn, nói: "Tại hạ Giang Thiền, ngài chính là Trương thượng chân sao? Phượng sư bá nói thượng chân sẽ đến trong hai ngày này, chúng tôi không thể ra nghênh đón, thật là thất lễ."
Trương Diễn cười nhẹ một tiếng, nói: "Lần này tình hình đặc biệt, Phượng chân nhân và ta đều nghi ngờ chuyện tà ma này có nguyên do khác. Nếu ta đến một cách trống kèn rầm rộ, e rằng khó mà bắt được kẻ chủ mưu, nên mới đến thăm như vậy, không muốn quấy nhiễu các vị đạo hữu."
Giang Thiền vội nói: "Thượng chân nói quá lời." Hắn nghiêng người làm một tư thế mời, "Kính xin thượng chân an tọa."
Trương Diễn khẽ gật đầu, tiến lên ngồi xuống, rồi hỏi: "Những sự tình trước đó Phượng đạo hữu đã nói với ta rồi. Hiện tại tình hình ra sao?"
Giang Thiền thở dài một tiếng, nói: "Không mấy tốt đẹp. Lần này trở tay không kịp để luyện chế ra pháp khí tìm tà ma. Chúng tôi chỉ có thể đợi đến khi xảy ra chuyện không may rồi mới dùng biện pháp bổ cứu. Những ngày qua, chúng tôi bận rộn ngược xuôi, lại còn phải sai khiến tất cả phân thân tọa trấn các nơi, vậy mà vẫn chỉ miễn cưỡng duy trì châu này không rơi vào loạn lạc."
Trương Diễn hỏi thêm vài câu, mới biết rõ: Thanh Bích Cung dù sao cũng đã giao chiến với tà ma trăm vạn năm, đều có pháp khí có thể tìm ra nơi trú thân của chúng. Chỉ là mỗi khi tiêu diệt được một đợt, đợi đến khi chúng xuất hiện lần nữa, dường như chúng cũng sẽ có tiến bộ. Bảo khí sử dụng lần trước liền trở nên vô dụng, cần phải luyện chế lại. Trong quá trình đối kháng lặp đi lặp lại như vậy, những tà ma này cũng trở nên càng thêm khó đối phó. Đến bây giờ, muốn luyện chế ra loại pháp khí này, ít nhất cũng phải tốn hơn trăm năm. Bởi vậy, những tu sĩ Thanh Bích Cung này đối mặt với đám tà ma dơ bẩn kia cũng đành bó tay.
Ngay lúc đang nói chuyện, bỗng có một tu sĩ vội vàng nhập điện từ gian ngoài, sốt ruột nói: "Bẩm báo chư vị thượng chân, Phục sư đệ dường như đã trúng tà độc, hiện giờ đã sắp không trụ được nữa rồi."
Giang Thiền thần sắc biến đổi, hỏi: "Người đang ở đâu?"
Tu sĩ kia đáp: "Đang ở ngoài điện."
Giang Thiền vội vàng hô: "Mau đưa vào đây!"
Tu sĩ kia vẫy tay một cái. Theo mây khói dâng lên, một chiếc cáng mây được đưa đến, trên đó chở một đệ tử. Chỉ là thân thể hắn lại kỳ lạ biến thành đá vụn, mà còn đang tiếp tục lan tràn sang những bộ phận khác. Nếu không ngăn cản, e rằng cả người sẽ biến thành một pho tượng đá.
Giang Thiền vừa nhìn thấy, thần sắc nghiêm nghị, nói: "Quả nhiên là tà uế nhập thân." Hắn kết một pháp quyết, đánh một đạo linh quang vào trong cơ thể đệ tử kia. Qua một lát, phần cơ thể vốn đã hóa thành ngọc thạch kia liền chậm rãi trở lại dáng vẻ ban đầu.
Trương Diễn đứng bên quan sát, thấy có một tia hắc tuyến quấn quanh người đệ tử này. Giờ phút này, mặc dù nó đang chậm rãi rút lui, nhưng đồng thời hắn cũng có thể cảm nhận được thần ý của Giang Thiền đang không ngừng tiêu hao. Đây không phải là việc xua đuổi tất cả uế khí đi, mà chỉ là hấp dẫn nó về phía bản thân, rồi dùng thần ý để tiêu hao dần. Chẳng trách khi hắn vừa bước vào đã thấy khí cơ của bốn người suy yếu, hẳn là gần đây họ đã làm không ít chuyện tương tự.
Nghĩ đến đây, ánh mắt hắn khẽ động. Việc này không giống ngẫu nhiên, mà tựa như có mục đích sắp đặt. Xem ra đám tà ma này có mưu đồ quá sâu.
Trân quý bản dịch này, chỉ duyên lành hội ngộ tại truyen.free.