(Đã dịch) Đại Đạo Tranh Phong - Chương 368 : Ngàn mưu không kịp nhất chiến định
Trương Diễn phân phó xong, mười hơi thở sau, liền thấy Hà Tiên Ẩn từ ngoài thuyền chậm rãi bước vào.
Hắn cảm ứng một chút, phát hiện so với trước đây, Hà Tiên Ẩn lại có một biến hóa hoàn toàn khác biệt. Pháp lực tuy chưa tiến bộ rõ rệt, nhưng khí cơ càng thêm hư ảo, như thể không còn thuộc về thế giới này.
Sau khi đạt Độ Giác, theo lẽ thường, còn cần tu hành thêm ba vạn năm, rồi mới bắt đầu đối mặt kiếp nạn đầu tiên. Sau khi vượt qua, sẽ có một Pháp Thân thay thế bản thể du hành các giới xuất hiện. Hà Tiên Ẩn lúc này vẫn chưa tu luyện đến trình độ đó, vì thế, nói về khả năng chiến đấu thực sự, ông ta vẫn chưa sánh kịp những Thiên Chủ bên ngoài kia.
Tuy nhiên, cũng có chỗ lợi, vì không bị thế lực khổng lồ ràng buộc, bản thân có thể tùy thời thoát ly Thiên Ngoại Thiên, cũng có thể dễ dàng trở về. Chỉ cần không phải pháp lực khô kiệt, hoặc bị người vây khốn phong tỏa, thì hầu như không có nguy hiểm đến tính mạng. Hơn nữa, kể từ thời khắc này, dù ông ta không cố gắng tu hành, pháp lực cũng sẽ không ngừng tăng trưởng.
Chốc lát sau, Hà Tiên Ẩn đã tới bên dưới điện, chắp tay hành lễ, nói: "Chân nhân hữu lễ."
Trương Diễn đáp lễ, nói: "Hà Chân Nhân mời ngồi."
Hà Tiên Ẩn lặng lẽ đi đến một bên ngồi xuống.
Trương Diễn nói: "Chân nhân tu hành vẫn thuận lợi chứ?"
Hà Tiên Ẩn trả lời: "Vạn sự bình an." Ngừng một chút, ông ta nói tiếp: "Ngày nay công quả đã thành, Chân nhân có việc gì cần ta làm, cứ việc căn dặn."
Ông ta đã nghĩ thông suốt, mình đã bước lên con đường Độ Giác này, vậy thì cũng không thể quay đầu lại. Đời này đã mất hy vọng đại đạo, nhưng cơ hội chưa hẳn đã đoạn tuyệt. Nếu thật có thể thông qua Trương Diễn mà bước vào môn hộ chính truyền, tên tuổi được ghi vào môn phả, dù chỉ là bàng chi, cũng có thể xem như đệ tử hậu bối của Thái Minh Tổ Sư. Kể từ đó, đợi đến kiếp sau, có lẽ sẽ có cơ hội làm lại từ đầu.
Trương Diễn nói: "Hiện nay, cục diện tại Dư Hoàn Chư Thiên đã không còn như trước. Chắc hẳn Hà Chân Nhân xuất quan lâu như vậy, ắt đã biết rõ. Trận chiến trước mắt này sẽ quyết định cục diện tương lai của chư thiên, các Thiên Chủ các giới cũng không ai có thể đứng ngoài cuộc. Mà hiện tại ta và Thanh Bích Cung là minh hữu, nên có thể tùy thời ra tay tương trợ. Hà Chân Nhân không ngại chuẩn bị sẵn sàng trước đi."
Hà Tiên Ẩn nói: "Tại hạ tùy thời chờ đợi phân phó của Chân nhân."
Trương Diễn lại nói: "Trận cấm của Huyền Hồng Thiên còn mấy trăm năm nữa sẽ tan đi. Đến lúc đó ắt sẽ có kẻ dòm ngó, những tà ma hung quái cũng sẽ xâm nhập vào. Đến lúc đó nếu ta không có mặt, Huyền Hồng Thiên này cần dựa vào Chân nhân để trấn giữ."
Hà Tiên Ẩn nói: "Huyền Hồng Thiên vốn là nơi Thái Minh Tổ Sư truyền pháp, tại hạ từ khi nhập đạo đã tu hành ở đây, sẽ không để ngoại nhân đặt chân vào."
Trương Diễn khẽ gật đầu, sau khi đàm đạo vài câu liền cho ông ta lui xuống.
Sau đó, hắn rời đại điện, đi đến trước một bức linh bích, bắn ra một đạo linh quang. Trên đó liền có từng tia sáng trắng tỏa ra. Chẳng mấy chốc, một đạo nhân chấp sự xuất hiện, vừa thấy là hắn, liền vội vái chào, nói: "Thì ra là Trương Thượng Chân, hữu lễ!"
Trương Diễn nói: "Bành Trưởng lão có đó không?"
Vị đạo nhân chấp sự kia đáp: "Thượng Chân xin chờ một chút, Trưởng lão đang nghị sự cùng các vị Chân nhân trên điện, tiểu đạo sẽ đi thông báo ngay."
Không lâu sau, Bành Trưởng lão xuất hiện trước linh bích. Ông ta cười nói: "Thật khéo, Bành mỗ vốn cũng đang có việc cần tìm Trương đạo hữu, không ngờ đạo hữu lại tìm đến ta trước."
Trương Diễn cười nói: "Bành Trưởng lão nói việc đó, liệu có liên quan đến Tân Liệt Phái chăng?"
Bành Trưởng lão nghe vậy, gật đầu nói: "Xem ra đạo hữu bên này cũng đã nhận được tin tức về phái này."
Trước đây, ông ta cũng không hề biết chi tiết về Tân Liệt Phái. Mãi đến khoảng thời gian gần đây, mới đột nhiên phát giác, bên cạnh mình vậy mà lại xuất hiện thêm một quái vật khổng lồ. Điều này khiến ông ta cực kỳ khiếp sợ, vốn đã có sách lược chuẩn bị đối phó Dương Hữu Công và đám người kia, giờ không chỉ phải bỏ qua, mà còn cần phải phân chia một nhóm nhân lực ra để phòng bị. Ông ta cũng không muốn đang lúc tranh đấu cùng người khác, lại có một thế lực khác xông ra.
Trương Diễn nói: "Bành Trưởng lão định đối mặt với phái này thế nào?"
Bành Trưởng lão trầm giọng nói: "Trước đây, các vị Trưởng lão trong cung ta đã bàn bạc việc này, đều cho rằng phái này không thể để tồn tại, nếu yêu tu đắc thế, thì Nhân Đạo của chúng ta sẽ không có chút lợi lộc nào. Chỉ là điều tranh cãi là rốt cuộc nên phái người đi dẹp yên ngay lúc này, hay là tạm thời không để ý tới, đợi sau khi bình diệt Giác Nguyên Thiên rồi mới xử lý."
Trương Diễn nói: "Bành Trưởng lão có ý kiến gì?"
Bành Trưởng lão trầm ngâm nói: "Trong việc này quả thực khó mà quyết định. Trước mắt mà xem, Tân Liệt Phái cùng Dương Hữu Công và đám người kia có liên quan, nhưng trong tranh đấu trước đây lại không ra tay, từ đó có thể thấy được mối quan hệ giữa hai bên không sâu sắc lắm. Nếu lúc này ta cố ý nhằm vào, trái lại sẽ đẩy nó về phía Dương Hữu Công, đó không phải là lựa chọn tối ưu. Nhưng cũng có Trưởng lão cho rằng, thế lực của Tân Liệt Phái bây giờ đã không hề nhỏ, lại còn đang lớn mạnh. Nếu hiện tại không ngăn chặn, đợi đến khi nó thâu tóm tất cả tông phái yêu ma trong chư thiên, rồi liên thủ với Dương Hữu Công và đám người kia, thì mối nguy hại sẽ càng lớn. Chi bằng nhân lúc nó còn yếu mà trừ bỏ, dù phải trả một cái giá nhỏ, cũng tốt hơn sau này khó lòng thu dọn. Điều này cũng có lý."
Trương Diễn nhắc nhở: "Nếu không có gì ngoài ý muốn, tin tức về phái này là do Dương Hữu Công cố ý tung ra. Nếu ta lập tức đi đối phó, trái lại sẽ trúng kế của hắn."
Bành Trưởng lão cũng gật đầu, nói: "Không sai, ta cùng vài vị Trưởng lão cũng nghĩ như vậy. Ý của Trương đạo hữu là, tạm thời không nên động thủ với phái này?"
Trương Diễn nói: "Nếu biết sớm việc này, có lẽ còn kịp. Nhưng lúc này mới động thủ với Tân Liệt Phái, e rằng đã hơi muộn rồi."
Bành Trưởng lão nhíu mày, nói: "Chẳng lẽ cứ bỏ mặc sao?"
Trương Diễn cười cười, nói: "Trước khi tin tức kia được truyền ra, phái này vẫn luôn không lộ diện, điều đó cho thấy nó vốn dĩ đang tích lũy thực lực. Mà yêu tu phần lớn là hạng người tâm tính bất định, dù bị thế lực của nó ép buộc, cũng chưa chắc đã thật sự phục tùng. Nơi đây có thể lợi dụng để làm nhiều chuyện."
Lòng Bành Trưởng lão khẽ động, nói: "Xin Đạo hữu nói rõ hơn."
Trương Diễn nói: "Theo bần đạo được biết, trong số những yêu tu kia, cũng có không ít kẻ có khuynh hướng về phía Thanh Bích Cung. Bành Trưởng lão sao không từ đó lựa chọn một vài kẻ ra để nâng đỡ, khiến chúng chống lại Tân Liệt Phái? Như thế vừa không trực tiếp đối đầu với phái này, lại có thể phân hóa thế lực của nó, nếu không được thì cũng có thể ngăn chặn xu thế phát triển của nó."
Sau khi nghe xong, Bành Trưởng lão liên tục gật đầu, nói: "Không sai, kế sách này của Trương đạo hữu có thể nói là nhất cử lưỡng tiện, quả thực đã giúp ta giải được một nan đề."
Nói đến đây, ông ta dường như hơi do dự, nói: "Ở đây còn có một việc, ta suy tính đã lâu mà vẫn chưa thể quyết định, cũng muốn thỉnh giáo ý kiến của đạo hữu."
Trương Diễn nói: "Bành Trưởng lão cứ nói."
Bành Trưởng lão nhìn tới, thần sắc hơi nghiêm túc, nói: "Vài ngày trước, Mai Thiên Chủ của Định Tinh Thiên đã cùng ta kết giao, nguyện ý cùng ta hợp lực đối phó Dương Hữu Công và đám người kia. Như vậy, bên ta lại có thêm một vị Thiên Chủ trợ trận. Đạo hữu cho rằng, nếu lúc này ta dốc toàn lực cùng Dương Hữu Công và đám người kia giao chiến, phần thắng là bao nhiêu?"
Ánh mắt Trương Diễn khẽ lóe lên, trong lòng lập tức hiểu rõ, Bành Trưởng lão hỏi thực ra không phải về phần thắng, mà là muốn hỏi hắn có ủng hộ đề nghị này hay không.
Sách lược trước đây của Thanh Bích Cung rõ ràng lấy sự ổn thỏa làm chính, có thể thấy được là do Bành Trưởng lão không nhìn thấu được những thủ đoạn của Giác Nguyên Thiên và các thế lực đứng đầu khác. Vì vậy, ông ta rất thận trọng. Nhưng hiện nay, trải qua vài lần va chạm, e rằng đã phát hiện những tu sĩ này không mạnh như tưởng tượng, nên mới có ý nghĩ như vậy.
Trước khi vây hãm, vấn đề đơn giản là ở chỗ số lượng Thiên Chủ mà hai bên thể hiện ra là ngang bằng. Nếu bên nào đó có thêm một người, đều có thể phá vỡ sự cân bằng. Trước mắt rõ ràng là cơ hội đã đến.
Mấy năm qua, thực lực của hắn đại trướng, tự xét thấy việc đối kháng với các tu sĩ này không quá khó khăn. Chỉ cần Thanh Bích Cung thật sự có quyết tâm này, hắn cũng nguyện ý sớm kết thúc cuộc tranh đấu này.
Suy nghĩ xong, hắn liền nói: "Vừa rồi có một chuyện chưa kịp nói với Bành Trưởng lão. Hà Chân Nhân ở Huyền Hồng Thiên đã đạt tới Độ Giác, có thể tùy thời ra tay tương trợ. Quý cung nếu có quyết định, chỉ cần báo cho bần đạo một tiếng là được."
Bành Trưởng lão nghe vậy, không khỏi lộ ra vẻ vừa kinh vừa mừng. Chỉ riêng chiến lực của bản thân Trương Diễn, đã đủ sánh ngang một vị Đ�� Giác Tu Sĩ. Nếu lại có thêm một Hà Tiên Ẩn nữa, thì phần thắng đã có thể lớn hơn rất nhiều. Ông ta trịnh trọng nói: "Bành mỗ đã rõ, mấy ngày tới sẽ tìm đạo hữu để cùng thương nghị."
Trong một động phủ của Giác Nguyên Thiên, một lão đạo nhân tóc bạc râu bạc đứng trên pháp đàn. Trước án bàn là Nghi Quỹ Lưỡng Giới lấp lánh linh quang. Phía đối diện thì vẫn không thấy có người xuất hiện, nhưng ông ta vẫn kiên nhẫn đợi. Ước chừng một lúc lâu sau, cuối cùng quang hoa rung động, hiện ra một nam tử bốn mắt.
Ông ta chắp tay hành lễ, nói: "Trọng Linh Chưởng Môn hữu lễ."
Trọng Linh Quân cười lạnh nói: "Kẻ của Giác Nguyên Thiên các ngươi còn mặt mũi nào tìm ta? Ta không đến gây sự với các ngươi đã là nể tình cũ rồi."
Lão đạo nhân lại không hề hoang mang. Nếu đối phương thật sự muốn làm thế, thì căn bản sẽ không cho ông ta cơ hội nói chuyện. Trên mặt ông ta lại lộ ra vẻ kinh ngạc, nói: "Trọng Linh Chưởng Môn, không biết lời này từ đâu mà ra?"
Trọng Linh Quân hừ lạnh một tiếng, nói: "Ngươi đừng tưởng rằng ta không biết, những tin tức về Tân Liệt Phái của ta mà bên ngoài đang đồn đại, là do Giác Nguyên Thiên các ngươi tung ra."
Lão đạo nhân thở dài, nói: "Trọng Linh Chưởng Môn hiểu lầm rồi. Sư huynh của ta sau khi biết việc này, cũng đã phái người đến cẩn thận điều tra, cuối cùng chứng thực, tin tức này thực sự không phải là do bên ta tung ra. Hơn nữa, trong đó có rất nhiều lời nói thật giả lẫn lộn, cũng chưa từng liên quan đến thân phận của Trọng Linh Chưởng Môn. Đương nhiên không phải do người thực sự biết nội tình gây ra."
Trọng Linh Quân "À" một tiếng, nói: "Nói như vậy thì lại là ta trách oan các ngươi rồi."
Lão đạo nhân khẽ cúi người nói: "Không dám."
Trọng Linh Quân cười khinh thường, nói: "Lời thừa thãi cũng không cần nói nữa, hôm nay tìm ta rốt cuộc vì chuyện gì?"
Ông ta vốn muốn làm ngư ông đắc lợi ở đằng sau, nhưng sau khi tin tức bị lộ ra, lại khiến kế sách của ông ta thành không. Biết được việc này, trong lòng ông ta quả thật cũng có vài phần tức giận. Nhưng ông ta hiểu rõ, trước mắt vẫn chưa thể vạch mặt với Dương Hữu Công. Hơn nữa, đối phương cũng đã làm khá chừng mực, cũng không đem thân phận của ông ta tiết lộ ra ngoài.
Lão đạo nhân nói: "Vài ngày trước, Hạm Thiên Chủ của Trì Vọng Thiên đã gửi thư đến, nói rằng nguyện ý hợp lưu cùng chúng ta. Lần trước chúng ta năm nhà đã định ra hiệp ước, nay lại có thêm một nhà, tự nhiên cần phải lập lại khế ước. Bởi vậy, mới đến bẩm báo với Trọng Linh Chưởng Môn một tiếng, xem tôn giá lúc nào thuận tiện."
Trọng Linh Quân hơi tỏ vẻ ngoài ý muốn, nói: "Trì Vọng Thiên? Có chút thú vị. Nói như vậy, thêm vị này vào, thực lực của các ngươi có thể áp đảo bên Bành Tân Hồ rồi."
Lão đạo nhân cúi mình nói: "Trọng Linh Chưởng Môn quá lời, nếu không có Trọng Linh Chưởng Môn ở đây, chỉ bằng mấy nhà chúng ta, đâu thể áp đảo Thanh Bích Cung."
Trọng Linh Quân hừ một tiếng, tự đánh giá một lát, nói: "Ngươi trở về nói với Dương Hữu Công, giữa tháng sau, ta sẽ đến gặp bọn họ một lần."
... ... ... ...
Mỗi nét chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh hoa, độc quyền do truyen.free tuyển dịch, kính mong chư vị đạo hữu an tâm thưởng lãm.