(Đã dịch) Đại Đạo Tranh Phong - Chương 64 : Nguyện xem lúc đầu trúc tâm đài
Ngụy Tử Hoành chăm chú nhìn khối sáng, thần sắc khẽ lộ vẻ ngưng trọng.
Lần hành động này của Thẩm Động là do hắn chỉ thị, mục đích chính là "đánh cỏ động rắn", để buộc những kẻ đó phải ra tay sớm. Việc này không chỉ có thể làm rối loạn kế sách của đối phương, mà còn có thể lôi kéo những kẻ địch lớn đang rình rập Sơn Hải giới từ bên ngoài thiên ngoại cùng vào cuộc. Hiện tại, các vị thượng chân của các phái đã sớm bố trí xong chiến trường, chỉ còn chờ đợi bọn chúng sa vào. Cho dù bọn chúng không đến cũng chẳng sao, cái bẫy đã giăng sẵn, có thể tùy thời tùy chỗ kích hoạt.
Phương La sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, liền không còn chần chừ. Thần niệm vừa chuyển, y rơi vào cõi hư vô, đợi một lát, hai vị đạo nhân liền xuất hiện trước mặt y.
Phương La nói: "Anh đạo hữu, Trần đạo hữu, tu sĩ nơi đây đã nhận ra điều gì đó, nên không thể chần chừ thêm nữa. Mời hai vị lập tức ra tay, ta sẽ ở phía sau để mắt đến cấm chế của địch, hỗ trợ hai vị một phần sức lực. Chẳng hay hai vị có ý kiến gì khác chăng?"
Anh đạo nhân nói: "Kế sách của đạo hữu, một minh một ám, bố trí vô cùng thỏa đáng."
Trần đạo nhân lại hỏi: "Cả đạo hữu hiện đang ở đâu?"
Phương La nói thẳng: "Cả đạo hữu dường như đã bại lộ hành tung, ta hiện không rõ y đang ở đâu. Song, với công hành của y, sẽ không dễ dàng bị tu sĩ Sơn Hải giới bắt giữ, không chừng còn có thể kiềm chế một phần lực lượng của Sơn Hải giới."
Trần đạo nhân khẽ gật đầu.
Phương La thấy hai người không còn dị nghị, liền dặn dò thêm vài câu. Y rút khỏi thần niệm, sau đó truyền một luồng ý niệm ra ngoài.
Trong khoảnh khắc đó, trên đỉnh núi, một số tu sĩ tàn dư đồng thời nghe thấy một âm thanh vang lên trong đầu: "Nếu chốc lát nữa có biến cố, các ngươi lập tức phân tán ra, tùy thời chém giết tu sĩ Sơn Hải giới, đặc biệt là những anh tài trong các môn phái, càng không thể buông tha."
Sau khi nghe xong lời ấy, những tu sĩ này đều đã chuẩn bị sẵn sàng, đồng thời ánh mắt đảo quanh, âm thầm tìm kiếm mục tiêu thích hợp để ra tay.
Cùng lúc đó, Trần đạo nhân hiện thân bên ngoài núi cao. Thân ảnh y mơ hồ, nhìn kỹ thì chỉ là một bộ phân thân. Sau khi bay lên không trung, y mặt không đổi sắc ném xuống một vật.
Vật này khi rơi xuống phía dưới, linh quang tán rộng, trong khoảnh khắc hóa thành một tấm lưới lớn bao phủ. Lưới càng giăng càng rộng, cuối cùng bao trùm toàn bộ ngọn núi. Pháp khí này không thể dùng để phòng ngự hay tấn công, nhưng chỉ cần nó còn tồn tại, bất kỳ ai cũng không thể dịch chuyển ra ngoài khỏi nơi đây.
Để ngăn tu sĩ Sơn Hải giới kịp phản ứng phá giải pháp khí này, y lại lấy ra một chiếc đĩa ngọc. Bên trong đĩa, một lớp ánh sáng mỏng manh lấp lánh như nước chảy. Y dùng ngón út vẩy nhẹ một cái, lập tức có mấy giọt ánh sáng văng ra, vừa chạm đến không gian bên ngoài, liền hóa thành vô số điểm sáng. Những điểm sáng này nhanh chóng dung hợp và khuếch trương, tạo thành một tầng màng ánh sáng khác giữa ngọn núi và tấm lưới lớn.
Sau khi hoàn tất những việc này, y lộ vẻ yên tâm hơn nhiều, khoanh chân ngồi xuống, không còn bận tâm đến những gì còn lại.
Trong một cung điện phi thiên nào đó ở Thiên Nhạc, Anh đạo nhân sau khi rút khỏi thần niệm, trong mắt lại lóe lên một tia sáng lạnh lẽo.
Y kết một pháp quyết, pháp lực trên người lập tức bùng phát, nhưng đồng thời lại cảm thấy một luồng lực cản. Y lộ ra thần sắc như đã liệu trước, nói: "Quả nhiên là có sự chuẩn bị."
Tuy nhiên, y cũng không muốn cho tu sĩ Sơn Hải giới cơ hội giao thủ trực diện với mình. Y từ trong tay áo lấy ra một lư hương màu bạc, đặt xuống đất, rồi chậm rãi thúc giục pháp lực vừa bùng phát.
Chẳng mấy chốc, trong phòng liền có khói nhẹ bốc lên, lan tràn ra bên ngoài, và càng lúc càng rộng. Vật này phối hợp với thần thông của y, có thể vòng qua tất cả pháp trận cấm chế, trực tiếp tạo ra đủ loại huyễn cảnh trong tâm trí tu sĩ. Nếu không thể vượt qua những huyễn cảnh này, lập tức sẽ bị tàn phá thần trí, biến thành một bộ khôi lỗi bị y khống chế. Hơn nữa, để đối kháng vật này, không phải dựa vào công hành mà chỉ dựa vào tâm cảnh của bản thân tu sĩ. Theo lý mà nói, dù là tu sĩ phàm phu, nếu bị khí này lây nhiễm, chỉ cần không thể chịu đựng được, đều không thoát khỏi kết cục này.
Khi làn sương trắng dần dần mở rộng quy mô, tu sĩ các phái cũng lần lượt chú ý đến dị tượng này. Sau khi phát giác tình hình không ổn, các trận giao đấu trên sân đều bất giác ngừng lại.
Có một đạo nhân tung mình lên không trung, đưa tay đánh ra một luồng linh quang. Linh quang này bay vào trong làn sương mù dày đặc, song giây lát sau lại quay trở về, nhìn không có gì dị thường. Thế nhưng, người này lại đứng thẳng bất động tại chỗ. Khoảnh khắc sau, y từ trên cao rơi xuống, không rõ sống chết.
Có người quát lên: "Làn sương mù này có gì đó quái lạ, chư vị mau lui lại!"
Đệ tử các phái lập tức phân tán về trụ sở môn phái của mình. Những tu sĩ có chút đến gần làn sương mù cũng chưa bị bao phủ vào, từng cánh trận môn mở rộng phía trước, tương trợ họ rời đi.
Ngụy Tử Hoành trong điện các nhìn thấy cảnh này, không khỏi mừng rỡ, biết đối phương đã bị buộc phải ra tay. Hắn đã tính toán một chút, không khó để biết năng lực của làn sương mù này. Nếu không có người ngăn cản, chỉ cần ba đến năm ngày, làn sương mù này liền có thể bao phủ toàn bộ ngọn núi. Mặc dù ngọn núi lúc này bị bao phủ, nhưng Hồn Thiên Thanh Không có thể tùy thời chuyển người đến một bầu trời xanh khác, nên cũng không cần phải lo lắng quá mức. Sở dĩ hiện tại không cho phép rút lui, là vì hắn vẫn còn nhớ rõ có một sợi khí cơ chưa từng được phát giác. Đối phương hẳn là còn có tai mắt tiềm ẩn trong mọi người, tình huống nơi đây hẳn sẽ tùy thời báo cho người bên ngoài thiên ngoại biết.
Bởi vậy, đệ tử các phái chính là làm mồi nhử lưu lại nơi đây. Đương nhiên, dù sao những đệ tử này đều là anh tài của Sơn Hải giới, hắn sẽ không thật sự tùy ý họ chôn vùi tại đây. Nếu gặp nguy hiểm thực sự, tự nhiên sẽ lập tức được đưa đi. Hiện tại, chỉ chờ xem những kẻ bên ngoài thiên ngoại kia rốt cuộc có đến hay không.
Lỗ Tri Bồi vì lo lắng biến loạn ập đến, nên những ngày này ỷ vào thân phận chấp nghi, thỉnh thoảng lại đến gần trụ sở Thiếu Thanh đi dạo một vòng. Khi nhìn thấy nơi xa có đầy trời sương mù dâng lên, y phản ứng nhanh hơn bất kỳ ai, lập tức trốn vào trụ sở. Giờ phút này, y nhìn làn sương trắng cuồn cuộn không ngừng khuếch trương bên ngoài, không còn gì phải lo lắng. Bởi vì y cùng với đệ tử Thiếu Thanh ở một chỗ, khi đối phương rút lui, nhất định cũng sẽ mang theo y. Y thầm may mắn trong lòng, rằng mình đã nhìn thời cơ nhanh nhạy.
Nhưng đúng lúc này, y thấy một luồng linh quang bay tới.
Y nhận ra đó là tín phù của tông môn, hờ hững cầm lấy. Thế nhưng, khi mở ra xem, thần sắc y lại cứng đờ. Trong phù ghi rằng, tất cả đệ tử chấp nghi đều đã được dịch chuyển đến vùng đất an toàn, và hỏi y vì sao chưa đến.
Sắc mặt y trở nên khó coi. Cứ theo như vậy, dù y không làm gì cả, họ cũng sẽ được dịch chuyển đến vùng đất an toàn sao? Vậy y tân tân khổ khổ chạy đến trụ sở Thiếu Thanh rốt cuộc là vì điều gì? Lập tức y lại tự an ủi mình rằng, cái gọi là vùng đất an toàn chưa chắc đã an toàn, cho dù đi đâu cũng chưa chắc tránh thoát được nguy hiểm. Y vẫn là đi theo đệ tử Thiếu Thanh thì càng an toàn hơn.
Chỉ là tình hình tiếp theo lại làm y cảm thấy không ổn. Theo làn sương mù kia càng ngày càng gần, những đệ tử Thiếu Thanh này dường như cũng không có ý định rời đi. Y nhịn không được hỏi một đệ tử Thiếu Thanh quen thuộc: "Xin hỏi Quách đạo hữu, chẳng hay quý phái định khi nào rời khỏi nơi đây?"
Đệ tử họ Quách kia nói: "Chúng ta cũng không có ý định rời đi."
Lỗ Tri Bồi mắt trợn tròn, trên cổ nổi gân xanh, vội vàng nói: "Vì sao không đi? Lẽ nào lại không đi?"
Đệ tử họ Quách nói với vẻ đương nhiên: "Đệ tử Thiếu Thanh chúng ta, gặp địch chưa từng lùi bước."
Lỗ Tri Bồi kềm chế nỗi lòng bực bội, hạ giọng nói: "Ta biết đệ tử quý phái gặp địch không lùi. Nhưng làn khí vụ bên ngoài kia là do thượng cảnh tu sĩ gây nên, vậy hà tất phải liều mạng?"
Đệ tử họ Quách nghiêm mặt nói: "Đạo hữu sai rồi. Làn khí vụ này cũng là đại địch của chúng ta, chỉ là lần này..." Y chỉ vào ngực mình, "Kẻ địch không ở bên ngoài, mà ở trong tâm." Y nếu gặp phải tu sĩ có tu vi cao hơn mình rất nhiều, dĩ nhiên cũng sẽ không ở lại đây chờ chết. Thế nhưng, các trưởng lão trong môn đã giải thích qua rằng, làn khí vụ này sẽ không gây ra bất kỳ tổn thương nào cho họ, mà sẽ tạo ra rất nhiều huyễn cảnh, thậm chí đối thủ, trong tâm trí ngươi. Nếu không vượt qua được, lập tức thần trí sẽ tan diệt, thân tử đạo tiêu. Nếu như vượt qua được, tâm cảnh chắc chắn có thể nâng cao một tầng. Bởi vậy, y quyết định ở lại.
Lỗ Tri Bồi nghe giải thích, mới hiểu được ngọn nguồn sự việc. Đệ tử Thiếu Thanh dám làm như thế không có gì kỳ lạ, nhưng y lại không có nắm chắc vượt qua được cửa ải này. Nhất thời, y l�� ra vẻ tuyệt vọng, vô cùng hối hận cử động trước đó của mình.
Đệ tử họ Quách thản nhiên nói: "Nếu ��ạo hữu không muốn ở lại đây, hậu điện có một cánh cổng trận, có thể đưa ngươi đến phía dưới trụ sở của phái ta, tạm thời giữ được ngươi một lúc."
Lỗ Tri Bồi nghe xong, như vớ được cọng cỏ cứu mạng, luống cuống chắp tay, rồi nhanh chóng chạy về phía sau.
Còn ở một bên khác, Lý Hàm Tiêu nhìn làn sương trắng dần dần kéo đến, hỏi: "Giang đạo hữu, nghe ngươi nói, cuối cùng Lý mỗ đã tránh khỏi kiếp nạn này chăng?"
Giang Danh đường cười khổ nói: "Lý đạo hữu, chỉ là cảnh tượng hiện tại đã rất khác biệt so với trong mộng, ta cũng không biết tôn giá có còn có thể bình yên vượt qua được không."
Lý Hàm Tiêu gật đầu nói: "Ta nghe Nhiễm sư thúc tổ từng nói, tương lai biến hóa vô tận, chưa từng định số." Y hướng về phía sau khẽ chào một cái, "Trong các này của ta có một trận dịch chuyển, chỉ có thể đưa một người đi. Đạo hữu có thể dùng nó rời khỏi nơi đây."
Giang Danh đường khẽ giật mình, sau đó y như đang suy tư điều gì. Một hồi lâu sau, y hít sâu một hơi, nói: "Ta nguyện ở lại nơi đây."
Lý Hàm Tiêu nhìn y, nói: "Đạo hữu không cần làm vậy. Lý mỗ vốn cũng không có ý định rời đi."
Giang Danh đường lại lắc đầu, cắn răng nói: "Trong giấc mộng kia, Giang mỗ chỉ tu luyện đến Nguyên Anh cảnh giới, điều đó cho thấy tương lai của Giang mỗ chỉ có vậy. Nhưng Giang mỗ lại không cam tâm, vậy chi bằng mượn cơ hội này thử một lần, xem có thể đột phá được sự trói buộc này chăng." Y cảm giác mình cho dù có được tất cả cơ duyên trong mộng, cũng chẳng qua chỉ là tiến bộ hơn trước kia một chút, vẫn không thể vượt qua cửa ải mấu chốt kia. Thà rằng như vậy, chi bằng liều một phen trong lần này.
Lý Hàm Tiêu gật gật đầu. Giang Danh đường đã tự mình đưa ra lựa chọn, y cũng sẽ không ngăn cản. Y sơ bộ cảm ứng, lại phát hiện những đồng môn theo "Tàn Ngọc đấu pháp" này không ai rời đi, đều lựa chọn ở lại trực diện cửa ải này. Y không khỏi cười một tiếng, khoanh chân ngồi xuống, lẳng lặng chờ đợi.
Hồi lâu sau, làn sương khói kia tràn lan tới, nuốt sống toàn bộ trụ sở Thiếu Thanh vào trong.
Trong trụ sở Bình Đô Giáo trên ngọn núi, chưởng môn Bình Đô Giáo Nghê Thiên Bình nhìn làn sương mù kéo đến, trong lòng có cảm giác, thở dài: "Thì ra cơ duyên ở đây."
Y kêu lên: "Thái trưởng lão!"
Thái trưởng lão khom người một cái, nói: "Chưởng môn xin phân phó."
Nghê Thiên Bình nói: "Ngươi hãy mang theo các đệ tử lui ra, tránh đến chỗ ẩn thân đã sắp xếp trước đó. Nhớ kỹ, không được để môn hạ Bình Đô ta phải chịu tổn hại."
Thái trưởng lão ngẩng đầu lên, nói: "Vậy Chưởng môn chân nhân người thì sao?"
Nghê Thiên Bình bình tĩnh nói: "Ta sẽ ở lại nơi đây."
Thái trưởng lão kinh hãi, vội vàng kêu lên: "Chưởng môn chân nhân, điều này..."
Nghê Thiên Bình nhìn về phía trước, nói: "Thái trưởng lão không cần nói nhiều. Lần này chính là cơ duyên của ta, vượt qua cửa ải này, liền có hy vọng chém đứt phàm thân."
Thái trưởng lão càng gấp gáp hơn, nói: "Thế nhưng làm như vậy quá mức hung hiểm. Với công hành của Chưởng môn chân nhân, dù không phải bốc lên hiểm nguy như vậy, cũng có thể nước chảy thành sông. Mà Bình Đô ta nếu thiếu đi chưởng môn, lại khó có hy vọng quật khởi..."
Nghê Thiên Bình lắc đầu nói: "Ta có Cát trưởng lão lo liệu, y cũng là kỳ tài ngút trời. Bình Đô Giáo ta vẫn chưa đến mức xuống dốc. Nếu cứ từng bước tu hành, ta chưa hẳn đã có thể so sánh được với y, nên hiểm nguy này không thể không bốc lên."
Thái trưởng lão còn muốn khuyên nữa, nhưng Nghê Thiên Bình lần này đã hạ quyết tâm nên y cũng không còn cách nào. Thấy làn sương trắng càng ngày càng gần, y đành phải dẫn theo các đệ tử đi đầu rút lui.
Nghê Thiên Bình thì lẳng lặng nhìn làn sương mù kéo đến, đứng ở đó không nhúc nhích. Chỉ chốc lát sau, cả người y liền bị che giấu vào trong, không thể nhìn thấy nữa.
Bản chuyển ngữ này là duyên độc quyền của truyen.free, xin chớ san sẻ khi chưa được phép.