(Đã dịch) Đại Đạo Tranh Phong - Chương 8 : Cảm Nghĩ Của Tác Giả
"Đại Đạo Tranh Phong" đã khép lại vào ngày hôm qua. Trải qua bảy năm gắn bó, khi đặt bút xuống, trong lòng cũng không khỏi có chút lưu luyến. Tuy nhiên, ngày cũ đã qua, ngày mới lại đến, chúng ta nên gạt bỏ mọi cảm xúc để hướng về tương lai.
Cuốn sách này được ra mắt vào ngày 29 tháng 1. Có bạn đọc đã gợi ý với ta rằng, nếu vậy thì phần kết cũng nên vào ngày 29 thì mới đúng chứ? Ha ha, ta đâu phải người mắc chứng cầu toàn, phải từng giây từng phút đều khớp nhau, ta sẽ không làm như vậy đâu.
Điều đáng ghi nhớ chính là, ngoại trừ chương cuối cùng này, cuốn sách đã giữ vững kỷ lục bảy năm không mở chương VIP. Hãy tự thưởng cho mình một lời khen (có lẽ vậy, cũng không hoàn toàn chắc chắn lắm đâu ~).
Trước tiên, ta xin nói về một số thắc mắc của độc giả về bối cảnh Đại Đạo. Ví dụ như có bạn hỏi liệu bên trên các bậc cảnh giới còn có Đại La Kim Tiên nữa không?
Về vấn đề này, mọi chuyện là thế này: Ban đầu, khi chuẩn bị viết "Đại Đạo Tranh Phong", phong cách chủ đạo của tiên hiệp và huyền huyễn lúc bấy giờ hơi khác biệt so với hiện tại. Sau khi tham khảo một số tác phẩm cùng loại, ta đã xây dựng một hệ thống cấp bậc khá phức tạp.
Đến khi viết được một nửa cuốn thứ hai, có chút kinh nghiệm, ta cảm thấy có thể thử thay đổi suy nghĩ. Vì vậy, ta đã điều chỉnh lại đại cương, lược bỏ những cấp độ rườm rà và đồng thời phân mảnh các thiết lập chi tiết hơn. Sau đó, tất cả các tình tiết đều được phát triển theo đại cương mới này. Do đó, thiết lập về Đại La Kim Tiên cũng trở nên lỗi thời, và cảnh giới Đại Đạo vì thế mà dừng lại.
Trong phần kết của chính văn có câu "Duy nguyện chúng sinh đều Trường Sinh, khung tiêu vạn cổ chấp đạo chủ". "Chấp đạo chủ" chính là chí nhân, có thể là Trương Diễn, cũng có thể là chúng sinh.
Về con đường Đại Đạo, như đã nói trong văn, biến hóa vô cùng, đạo không có giới hạn. Con đường của Trương Diễn vẫn có thể tiếp tục, nhưng sẽ không còn là những gì vốn có nữa.
Bây giờ hãy bàn về cuốn sách mới. Thể loại của sách mới vẫn sẽ là tiên hiệp, và dự kiến sẽ có khoảng một đến ba tháng để chuẩn bị.
Ban đầu, ta đã từng phân vân giữa huyền huyễn và tiên hiệp. Ta từng dự định viết huyền huyễn, vì lúc đó cảm thấy tiên hiệp dường như không còn gì hay ho để viết nữa, trong lòng tự hỏi liệu cứ viết tiếp như vậy có đi vào lối mòn lặp lại hay không?
Kỳ thực, lối mòn lặp lại mà viết hay thì cũng rất tốt. Ta vô cùng khâm phục những tác giả có thể kể những câu chuyện đặc sắc dù trên cùng một cấu trúc tương tự. Thật tình mà nói, điều này vô cùng khó khăn. Nhưng đối với cá nhân ta, dường như có chút mệt mỏi về tinh thần.
Tuy nhiên, sau nhiều cân nhắc, cuối cùng ta vẫn chọn tiên hiệp. Điều này là vì ta đã tích lũy được một số kinh nghiệm trong thể loại tiên hiệp, hơn nữa trong quá trình sáng tác đã nảy sinh một số ý tưởng mới, cảm thấy có thể viết ra những điều khác biệt. Vì vậy, cuốn sách mới sẽ có một số thay đổi về phong cách, không giống với "Đại Đạo", mong rằng đến lúc đó mọi người sẽ yêu thích.
Cuối cùng, xin cảm ơn sự ủng hộ của tất cả mọi người, cùng những bạn đọc cũ đã đồng hành suốt chặng đường. Cảm ơn các bạn! Hẹn gặp lại ở cuốn sách tiếp theo!
Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.