(Đã dịch) Đại Đường: Bắt Đầu Hối Hôn, Ta Thành Thi Tiên Ngươi Khóc Cái Gì - Chương 224: Trường Lạc, đều là a nương hại ngươi a!
"Mẫu hậu quá lời rồi! Nhi thần hổ thẹn!" Phòng Tuấn nhìn vị Quốc Mẫu Đại Đường tú lệ, đoan trang trước mắt, vẻ mặt ửng hồng.
"Ôi! Tuấn nhi, Trường Lạc, chuyện này lỗi không phải ở các con! Cái sai duy nhất là các con sinh nhầm nơi thôi! Nếu các con sinh ra trong một gia đình bình thường, chuyện này thật ra rất dễ giải quyết!" Nhìn đôi trai gái nhỏ trước m���t, Trưởng Tôn hoàng hậu khẽ thở dài.
"A nương ~" Lý Lệ Chất siết chặt tay bà.
"Trường Lạc, đều là a nương làm hại con rồi! Ban đầu nếu không phải a nương se duyên con với Xung Nhi, có lẽ con đã không phải sống mệt mỏi, chịu nhiều uất ức đến vậy!" Trưởng Tôn hoàng hậu vuốt mái tóc khuê nữ, vẻ mặt đầy tự trách.
"A nương không nên tự trách! Chuyện này không thể trách a nương được!" Lý Lệ Chất vội vàng lắc đầu.
Ban đầu, nàng gả vào Trưởng Tôn gia, một phần là vì phụ hoàng muốn lôi kéo Trưởng Tôn gia, củng cố triều chính; mặt khác, nàng và Trưởng Tôn Trùng cũng coi như thanh mai trúc mã, có tình cảm với nhau.
Nếu ban đầu nàng không nguyện ý gả, phụ hoàng và a nương cũng sẽ không cưỡng ép nàng.
"Trường Lạc, con yên tâm! Rồi đây a nương sẽ nói chuyện với phụ hoàng con, để con và Xung Nhi sớm ly hôn!
Phụ hoàng và a nương sẽ chọn cho con một phò mã tốt hơn nhiều!" Trưởng Tôn hoàng hậu nhìn đứa khuê nữ khéo léo, hiểu chuyện như vậy, đôi mắt phượng tràn đầy vẻ thương tiếc.
"A nương, con không muốn lấy chồng! Trường Lạc chỉ muốn ở bên phụ hoàng và a nương thôi!" Lý Lệ Chất mấp máy môi đỏ, lắc đầu.
"Đứa nhỏ ngốc, nói gì mà ngốc vậy con? Con gái sao có thể không lấy chồng được? Trường Lạc, con yên tâm! Lần này a nương tuyệt đối không ép buộc con, con muốn chọn ai làm phò mã thì cứ chọn người đó!" Trưởng Tôn hoàng hậu vội vàng nói.
"A nương, trong lòng Trường Lạc đã có một người rồi, rốt cuộc không thể chứa thêm ai khác nữa!
Nếu kiếp này không thể gả cho chàng, vậy cả đời này Trường Lạc sẽ không lấy chồng, sẽ lên Huyền Đô tu đạo!" Lý Lệ Chất liếc nhìn Phòng Tuấn, ngữ khí kiên định.
"Trường Lạc, con. . ." Trưởng Tôn hoàng hậu vẻ mặt bất đắc dĩ.
"Mẫu hậu, nhi thần và Trường Lạc đôi bên yêu mến nhau, mong rằng mẫu hậu tác thành!" Phòng Tuấn thấy vậy, vội vàng nói.
"Tuấn nhi, không phải mẫu hậu không giúp các con! Thật sự là lễ pháp tổ tông không thể vượt qua được!
Cho dù mẫu hậu cùng phụ hoàng con đồng ý, tôn thất Lý Đường cùng văn võ bá quan trong triều và bách tính thiên hạ, họ sẽ đồng ý sao?
Con ��ừng quên, phụ hoàng con vốn lên ngôi bất chính, bây giờ các thế gia đang tìm mọi cách để bắt lỗi phụ hoàng con đấy! Phụ hoàng và mẫu hậu đang khó xử, con có biết không?!" Trưởng Tôn hoàng hậu vẻ mặt rầu rĩ.
"Thôi được, a nương vừa mới tỉnh lại, con đừng nói những chuyện không vui này nữa!" Lý Lệ Chất thấy vậy, vội vàng ra hiệu cho Phòng Tuấn.
"À!" Phòng Tuấn cụt hứng nhẹ gật đầu.
"Thôi được, chuyện của hai đứa, mẫu hậu sẽ tìm thời cơ thích hợp để nói với phụ hoàng các con! Còn việc có thành hay không, mẫu hậu cũng không dám đảm bảo đâu!"
Trưởng Tôn hoàng hậu càng nhìn Phòng Tuấn càng hài lòng, thấy khuê nữ của mình có tình cảm với chàng, cũng chỉ đành bất đắc dĩ thỏa hiệp. Dù sao khuê nữ của bà rơi vào tình cảnh như bây giờ, nàng làm mẹ cũng có trách nhiệm rất lớn.
"Đa tạ mẫu hậu!" Phòng Tuấn nghe vậy, mừng rỡ khôn xiết.
Trưởng Tôn hoàng hậu có trọng lượng bao nhiêu trong lòng Lý Thế Dân, chàng rõ hơn ai hết.
Nhắc đến, trên đời này, người duy nhất có thể khiến Lý Thế Dân nghe lời răm rắp có lẽ chỉ có vị này trước mắt mà thôi!
"A nương. . ." Lý Lệ Chất ở một bên xấu hổ đến mức mặt đỏ bừng.
"Mẫu hậu, người cảm thấy thế nào? Còn chỗ nào không khỏe không?" Phòng Tuấn nhìn thấy sắc mặt Trưởng Tôn hoàng hậu còn chút tái nhợt, vẻ mặt lo lắng.
"Đầu còn hơi choáng. . ."
Ọc ọc ọc ~
Lời nàng còn chưa dứt, bụng đã réo lên tiếng ọc ọc.
"Mẫu hậu đợi một lát, nhi thần đi nấu cháo ngay đây!" Phòng Tuấn thấy bầu không khí có chút ngượng nghịu, vội vàng nói.
Nói xong, chàng liền chạy ra khỏi tẩm điện, thẳng tiến Thượng Thực cục.
"Tuấn nhi nó còn biết nấu ăn ư?" Trưởng Tôn hoàng hậu thấy vậy, kinh ngạc nhìn về phía Lý Lệ Chất.
"Vâng, a nương, món chàng làm còn ngon hơn cả ngự trù của Thượng Thực cục nữa!" Lý Lệ Chất mỉm cười gật đầu.
"Ừm, tài hoa vô song, lại biết nấu ăn, còn biết y thuật, lại còn chu đáo, biết thương người. Thiếu niên anh tài như thế, khó trách con lại phải lòng chàng!
Nếu a nương sinh sớm mười năm, có lẽ đã chẳng có chuyện của phụ hoàng con nữa rồi!" Trưởng Tôn ho��ng hậu mỉm cười gật đầu, trêu ghẹo nói.
"A nương ~" Lý Lệ Chất đỏ bừng cả khuôn mặt, xấu hổ nép vào lòng bà.
"Trường Lạc, chàng ấy và Cao Dương. . ." Trưởng Tôn hoàng hậu vẻ mặt do dự.
"Chuyện này nhi thần cũng không rõ. . ." Lý Lệ Chất lắc đầu.
"Thôi! Đến lúc đó hỏi phụ hoàng con xem sao!" Trưởng Tôn hoàng hậu lắc đầu nói.
Cao Dương từ nhỏ không có mẫu phi, có thể nói là do bà một tay nuôi nấng, bà coi nó như con ruột.
Nửa khắc sau, Phòng Tuấn bưng một bát cháo thịt nạc bưng tới.
"Mẫu hậu, người vừa mới khỏi bệnh nặng! Húp cháo là thích hợp nhất!" Phòng Tuấn vừa nói, vừa cầm lấy thìa, múc một muỗng, đưa đến bên môi Trưởng Tôn hoàng hậu.
"Ừm, Tuấn nhi có lòng!" Trưởng Tôn hoàng hậu hơi sững sờ, lập tức hài lòng gật đầu. Đứa trẻ này một lòng chân thành, hiếu thảo đáng khen thay!
"Đưa cháo đây cho ta! Ngươi một đại nam nhân mà còn đút cho ăn làm gì? Không biết ngại ngùng à!" Lý Lệ Chất tức giận lườm hắn một cái, nhận lấy bát ngọc.
"Hắc hắc. . ." Phòng Tuấn xấu hổ cười khan.
"Trường Lạc, Tuấn nhi, các con đều là những đứa trẻ ngoan!" Trưởng Tôn hoàng hậu nhìn đôi trai gái trẻ trước mắt, vẻ mặt vui mừng.
"Mẫu hậu quả nhiên mắt sáng như đuốc, ánh mắt thật tinh tường!" Phòng Tuấn giơ ngón tay cái lên với bà, vẻ mặt khâm phục.
"Khanh khách. . ." Trưởng Tôn hoàng hậu và Lý Lệ Chất hai mẹ con liếc mắt nhìn nhau, không khỏi bật cười thành tiếng.
"Tuấn nhi cái miệng nhỏ này thật ngọt ngào! Khó trách Hủy Tử và Trường Lạc lại có tình cảm với con, lưu luyến không muốn rời xa chàng đến thế!" Trưởng Tôn hoàng hậu cảm khái nói.
"A nương. . ." Lý Lệ Chất khuôn mặt đỏ bừng.
Bởi vì Trưởng Tôn hoàng hậu mới tỉnh dậy, thân thể còn rất yếu ớt, uống xong cháo liền chìm vào giấc ngủ sâu.
Phòng Tuấn và Lý Lệ Chất cũng không dám quấy rầy bà, cùng nhau rời khỏi tẩm điện.
"Trường Lạc ~" Phòng Tuấn nhìn nàng công chúa tuyệt mỹ nhưng lạnh lùng trước mắt, khẽ gọi một tiếng, nắm lấy tay ngọc của nàng.
"Ngươi cái tên háo sắc! Mau buông ra!" Lý Lệ Chất hung hăng trừng mắt nhìn hắn, hất tay hắn ra.
"Trường Lạc, nàng. . ." Phòng Tuấn ngạc nhiên nhìn nàng.
Cô nàng này vừa nãy còn đối với mình tình ý dạt dào, thoáng cái thái độ lại lạnh nhạt đến vậy!
"Ngươi ngốc à! Ta với Trưởng Tôn Trùng còn chưa ly hôn đâu! Ngươi muốn để bản cung mang tiếng bất trinh sao?!" Lý Lệ Chất tức giận nói.
"Trường Lạc, ta xin lỗi! Tất cả là do ta quá nóng vội! Tâm ý của ta dành cho nàng, nàng cũng biết mà!" Phòng Tuấn lúc này mới phản ứng lại.
"Chuyện giữa chúng ta sau này đừng nhắc lại nữa! Ta không muốn để a nương và phụ hoàng khó xử!" Lý Lệ Chất mấp máy môi đỏ, ánh mắt phức tạp nhìn chàng.
"Trường Lạc, nàng yên tâm! Chuyện này cứ giao cho ta giải quyết!" Phòng Tuấn tràn đầy tự tin nói.
"Ngươi giải quyết ư? Ngươi định giải quyết bằng cách nào?" Lý Lệ Chất dở khóc dở cười nhìn chàng.
Chuyện này ngay cả a nương và phụ hoàng cũng không có cách nào giải quyết, Phòng Tuấn chẳng qua cũng chỉ là một Ngự sử nho nhỏ mà thôi, trên người còn chẳng có tước vị, chàng ta giải quyết bằng cách nào? Lấy gì mà giải quyết?!
"Sơn nhân tự có diệu kế! Ta nhất định có thể giải quyết ổn thỏa chuyện này, Trường Lạc nàng cứ đứng đó mà xem là được!" Phòng Tuấn mỉm cười nói đầy ẩn ý.
"Được rồi, mau đi nghỉ ngơi đi!" Lý Lệ Chất nói xong, vẻ mặt mỏi mệt đi về phía Thiên Thu điện.
Nàng cứ vậy mà không tin ta sao? Quả nhiên Hủy Tử mới là chân ái của ta!
Phòng Tuấn thấy vậy, cười khổ một tiếng đầy bất đắc dĩ, rồi bước nhanh đuổi kịp.
"Ngươi cái tên háo sắc! Ngươi theo vào đây làm gì? Còn không mau ra ngoài!" Lý Lệ Chất vừa tiến vào một gian phòng, thì thấy Phòng Tuấn theo sát phía sau, lòng nàng thắt lại, khẽ quát mắng.
"Trường Lạc, ta chẳng có chỗ nào để đi cả!" Phòng Tuấn sắp khóc.
"Ngươi. . ." Lý Lệ Chất thần sắc cứng đờ.
Đúng vậy, đây là lần đầu chàng ngủ lại Thiên Thu điện, cũng không biết phải ở phòng nào.
Bất đắc dĩ, nàng chỉ có thể giúp chàng tìm một gian phòng.
"Nàng thật hiền lành!" Lúc Lý Lệ Chất quỳ gối bên giường sửa soạn chăn chiếu cho chàng, vòng eo và hông đầy đặn kinh người của nàng càng thêm nổi bật, khiến Phòng Tuấn đứng một bên, trong lòng hừng hực, nước bọt nuốt khan.
"Thôi được! Ngươi mau nghỉ ngơi sớm đi!" Lý Lệ Chất vốn là thân thể không tốt, cộng thêm việc thức đêm, lúc này sắc mặt đã tái nhợt đi đôi chút.
"Ừm, nàng mau trở về nghỉ ngơi đi, đừng để mình mệt chết đi được! Bằng không ta sẽ đau lòng lắm!" Phòng Tuấn thấy vậy, liền vội vàng đưa nàng ra khỏi phòng.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nguồn cảm hứng cho mọi tín đồ truyện chữ.