(Đã dịch) Đại Đường: Bắt Đầu Hối Hôn, Ta Thành Thi Tiên Ngươi Khóc Cái Gì - Chương 273: Xem ra cái này Thanh Vũ nương tử tử trung phấn không ít a!
Trưởng Tôn Trùng trở lại Triệu quốc công phủ, liền tìm gặp lão quản gia, ghé sát tai ông ta nói nhỏ vài câu.
Lão quản gia thoạt tiên sững sờ, rồi lập tức gật đầu: "Công tử cứ yên tâm! Lão nô sẽ đi làm ngay!"
. . .
Phòng Tuấn dùng bữa tối cùng người nhà xong, liền tìm cớ rời phủ.
Lúc này trời đã gần đến giờ giới nghiêm ban đêm, Phòng Tuấn vội vã chạy, rảo bước về phía Bình Khang phường.
"Nhị Lang, ở đây!" "Nhị Lang!"
Vừa đến cổng Bình Khang phường, cậu đã thấy Sài Lệnh Võ và Trình Xử Lượng, hai tên bạn đang hớn hở vẫy tay gọi mình.
"Các cậu có biết hoa khôi nào nổi tiếng nhất Bình Khang phường này không? Ta có việc muốn nhờ nàng giúp!" Phòng Tuấn tiến đến, hỏi thẳng vào vấn đề.
"Ai chà! Nhị Lang cậu hỏi đúng người rồi đấy! Nhắc đến hoa khôi nổi tiếng nhất Bình Khang phường thì không ai qua được Thanh Vũ nương tử của Nghênh Xuân các!" Sài Lệnh Võ hai mắt sáng rực, vội vàng nói.
"Đúng vậy, Thanh Vũ nương tử của Nghênh Xuân các chính là đệ nhất hoa khôi Trường An, chẳng những sở hữu nhan sắc quốc sắc thiên hương, đẹp tựa tiên nữ, mà còn tinh thông cầm kỳ thi họa! Năm ngoái trong cuộc thi hoa khôi, nàng xuất sắc giành giải nhất! Cái vẻ đẹp, cái dáng người ấy... Chậc chậc chậc!" Trình Xử Lượng vừa nói, vừa đưa tay quẹt ngang khóe miệng.
"Tốt, vậy thì là nàng! Đi, đến Nghênh Xuân các!" Phòng Tuấn không nói thêm lời nào, vung tay lên, sải bước tiến thẳng vào Bình Khang phường.
Cái Nghênh Xuân các này Phòng Tuấn vẫn còn có chút ấn tượng, ban đầu hắn cùng Sài Lệnh Võ nửa đêm bị đuổi ra phủ công chúa, chính là ghé chân vào đó.
"Nhị Lang, Thanh Vũ nương tử đây không phải ai cũng tùy tiện gặp được đâu!" Sài Lệnh Võ vội vàng đuổi theo, nói gấp.
"Vậy thì phải làm sao mới gặp được nàng?" Phòng Tuấn dừng chân lại, nghiêng đầu nhíu mày nhìn Sài Lệnh Võ.
"Hắc hắc... Đối với bọn ta thì khó, nhưng với Nhị Lang cậu thì dễ như trở bàn tay thôi!" Trình Xử Lượng cười hắc hắc nói.
"Ưa thích thơ từ sao?" Phòng Tuấn trong lòng khẽ động.
"Ừm, đúng vậy! Thanh Vũ nương tử vô cùng yêu thích thơ ca! Nhị Lang nếu muốn gặp nàng, chỉ cần hợp ý nàng là được!" Sài Lệnh Võ gật đầu.
Chẳng phải là thơ từ sao? Đơn giản!
Phòng Tuấn mỉm cười, dẫn Trình Xử Lượng và Sài Lệnh Võ rảo bước về phía Nghênh Xuân các.
Không bao lâu sau, ba người đã tiến vào Nghênh Xuân các.
Cùng lúc đó, trên lầu ba, trong khuê phòng của một nữ tử được trang hoàng xa hoa, một giai nhân mặc váy dài màu hồng đang ngồi ngay ngắn trước bàn trang điểm, ngắm mình trong gương.
Giai nhân trạc mười sáu tuổi, ngũ quan tinh xảo tuyệt mỹ, làn da trắng nõn như tuyết. Dưới ánh nến vàng cam, làn da hiện lên vầng sáng hồng nhạt; đôi môi chúm chím kiều diễm ướt át, không cần tô son cũng đỏ thắm. Đôi mắt long lanh như làn thu thủy, mỗi cái nhìn quanh đều toát lên vẻ lôi cuốn, khiến người ta say đắm.
"Kẹt kẹt..."
"Nương tử, Phòng Nhị Lang đã đến, đang ở dưới lầu ạ!" Đúng lúc này, một tỳ nữ thanh tú đẩy cửa bước vào, hơi cúi người, nói khẽ.
Không sai, thiếu nữ váy hồng này chính là Thanh Vũ nương tử, hoa khôi đương nhiệm của Nghênh Xuân các!
"Phòng Nhị Lang, cuối cùng chàng cũng đến rồi!" Thiếu nữ váy hồng đặt chiếc lược gỗ Đào Hoa xuống, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười kiều diễm, giọng nói mềm mại xen lẫn vài phần hờn dỗi, tạo cảm giác nũng nịu khó tả.
"Nương tử muốn mời chàng ấy lên sao?" Tỳ nữ thanh tú hỏi.
"Đêm Thất Tịch sắp đến, Quyên Nhi ngươi hãy truyền lời ra đi, ai nếu có thể làm ra một bài thơ Thất Tịch tuyệt hảo, thì sẽ được trở thành khách quý của bổn nương tử!" Thanh Vũ ngước mắt nhìn dòng người tấp nập ngoài cửa sổ, đôi mắt đẹp sâu thẳm, ngữ khí có vẻ trầm tư.
"Vâng ạ!" Tỳ nữ thanh tú tên Quyên Nhi cung kính gật đầu, quay người lui ra khỏi phòng, rồi đi xuống đại sảnh lầu một.
"Trời ạ, mọi người mau nhìn! Đó là Quyên Nhi, tỳ nữ thân cận của Thanh Vũ nương tử!" "Không phải nói Thanh Vũ nương tử hôm nay không khỏe sao? Nhưng xem ra đâu có giống vậy!" "Đúng vậy chứ!" "Thanh Vũ nương tử quốc sắc thiên hương, nếu có thể cùng nàng tình tự một đêm, dù có chết ngay lập tức, ta cũng cam lòng!" "Cái loại người như ngươi à? Không tự xem lại mình đi, còn muốn cùng Thanh Vũ nương tử chung chăn gối, nằm mơ đi thôi!" "Vị huynh đài này nói sai rồi, Thanh Vũ nương tử không bao giờ trông mặt mà bắt hình dong, nàng chỉ trọng văn chương mà thôi! Nếu ta có thể làm ra một bài thơ tuyệt hảo, trở thành khách quý của Thanh Vũ nương tử cũng chưa hẳn là không thể đâu!"
. . .
Theo Quyên Nhi bước uyển chuyển xuống cầu thang, đi vào đại sảnh lầu một, ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía nàng, ánh mắt nóng rực, bàn tán xôn xao.
Đậu đen rau muống! Một tỳ nữ thân cận xuất hiện thôi mà đã gây ra chấn động lớn đến vậy, nếu nàng đích thân xuống lầu, thì không biết sẽ ồn ào đến mức nào nữa!
Xem ra Thanh Vũ nương tử này có không ít fan trung thành đây!
Phòng Tuấn thấy thế, không khỏi tròn mắt kinh ngạc, rồi thầm gật gù, xem ra lần này mình đã tìm đúng người rồi!
"Xin mời chư vị yên lặng một chút!" Quyên Nhi khẽ giơ tay ra hiệu, rất nhanh, đại sảnh liền lặng ngắt như tờ.
"Chư vị, nương tử nhà ta nói rằng, đêm nay ai nếu có thể làm ra một bài thơ từ Thất Tịch tuyệt hảo, liền có thể trở thành khách quý của nương tử nhà ta!" Quyên Nhi đảo mắt nhìn đám người, hơi cúi người, lớn tiếng nói.
"Tuyệt!" Lời này vừa nói ra, đám người mặt mày hớn hở, đồng thanh reo hò.
"Thanh Vũ nương tử là của ta! Đêm nay ta nhất định sẽ được nàng ân sủng!"
"Cắt! Nói khoác ai mà chẳng nói được? Chờ ngươi làm ra thơ từ Thất Tịch tuyệt hảo rồi hãy nói sau!"
"Ha ha ha..."
Nhất thời, bầu không khí trong đại sảnh tức thì lên đến đỉnh điểm, đám văn nhân sĩ tử ở đó ai nấy đều xoa tay, kích động.
"Để ta!" Một thanh niên thư sinh vận áo bào Nguyệt Nha bước ra, vẻ mặt ngạo nghễ, cao giọng ngâm lên:
"Đêm Thất Tịch dưới ánh trăng bày hương án, Cô nương khẩn nguyện tâm thành khéo léo. Xâu kim luồn chỉ cầu tài nghệ, Ngưu Lang Chức Nữ hớn hở cười."
"Thơ hay ~"
Bài thơ này vừa ra, đám người đồng loạt khen hay.
"Phốc phốc ~"
"Ha ha ha..." Phòng Tuấn thấy thế, không nhịn được liền bật cười thành tiếng, thơ vè kiểu này mà cũng được khen hay sao? Thật nực cười!
"Không biết vị huynh đài này vì sao bật cười vậy?!" Thanh niên thư sinh đưa ánh mắt không mấy thiện cảm nhìn về phía cậu.
"À... không có gì, ta chỉ là nghĩ đến một chuyện buồn cười khác thôi! Huynh đài cứ tiếp tục!" Phòng Tuấn mỉm cười xua tay.
"Trời ạ! Hắn... Hắn là Phòng Nhị Lang!" Đúng lúc này, trong đám người có người nhận ra Phòng Tuấn, thốt lên kinh ngạc.
Đại Đường Thi Tiên Phòng Nhị Lang!
Đám người nghe vậy, cũng không khỏi rùng mình sửng sốt.
"Thì ra là Phòng Nhị Lang! Tại hạ thất lễ!" Thanh niên thư sinh nghe nói người trước mắt là Nhị Lang Phòng gia, liền biến sắc mặt, cuống quýt chắp tay về phía Phòng Tuấn, giọng điệu cung kính nói.
Phòng Tuấn thi tài vô song, những bài thơ từ cậu sáng tác đều là những tuyệt tác lưu truyền thiên cổ, có địa vị vô cùng quan trọng trong văn đàn Đại Đường. Giới văn nhân sĩ tử trẻ tuổi ở Trường An càng lấy cậu làm gương, nói cậu là bậc thầy thơ từ thì cũng chẳng hề quá lời chút nào!
"Xem ra đêm nay khách quý của Thanh Vũ nương tử chắc chắn là Phòng Nhị Lang, không còn ai khác!"
"Đúng vậy a!"
"Phòng Nhị Lang, đến một bài! Phòng Nhị Lang, đến một bài!"
. . .
Trong đại sảnh tiếng xôn xao nổi lên khắp nơi, đám người nhao nhao hô hào.
"Khụ khụ! Khụ khụ!"
"Được chư vị ủng hộ, tại hạ xin mạn phép làm một bài từ tại đây!"
Phòng Tuấn hắng giọng, chắp tay với mọi người xung quanh, rồi cao giọng ngâm:
"Tiêm vân lộng xảo, Phi Tinh truyền hận, Ngân Hà xa thẳm ám độ. Kim phong ngọc lộ nhất tương phùng, liền thắng lại nhân gian vô số. Nhu tình như nước, ngày hẹn hò như mộng, nhẫn nhìn cầu ô thước đường về. Lưỡng tình nếu là lâu dài thì, lại há tại sớm sớm chiều chiều!"
Tê!
Bài từ này vừa ra, cả hội trường kinh ngạc.
"Kim phong ngọc lộ nhất tương phùng, liền thắng lại nhân gian vô số!" "Lưỡng tình nếu là lâu dài thì, lại há tại sớm sớm chiều chiều!" "Câu danh tiếng ngàn đời! Đúng là câu danh tiếng ngàn đời!"
Một lát sau đó, hai lão giả tóc bạc rẽ đám đông đi ra, vẻ mặt hưng phấn cảm thán nói.
"Gặp qua Khổng sư! Gặp qua Cái phu tử!"
Đám văn nhân sĩ tử ở đó nhìn thấy hai lão giả tóc bạc, đồng loạt khom người thi lễ.
Ngọa tào! Hai lão già này sao cũng ở đây vậy?!
Phòng Tuấn nhìn thấy hai người, hai mắt trợn trừng.
Nếu không phải nơi này là Đại Đường, cậu cũng hoài nghi hai lão già này có phải đã gắn định vị trên người mình không, đi đến đâu cũng thấy hai người họ, thật là gặp quỷ!
"À... khụ khụ... Quyên Nhi cô nương, không biết bài từ này của ta có thể lọt vào mắt xanh của nương tử nhà cô không?"
Phòng Tuấn vội vàng nhìn về phía Quyên Nhi, hỏi gấp, cậu hiện tại chỉ muốn thoát khỏi ánh mắt của hai lão già này.
Thật chẳng còn cách nào khác, hai lão già này thật khó dây dưa, để ép cậu làm thơ phú thì chẳng từ thủ đoạn nào, dùng từ "điên rồ" để hình dung cũng chẳng hề quá lời chút nào.
"Phòng Nhị Lang quả là có văn chương tuyệt vời! Xin mời Nhị Lang lên lầu một chuyến!" Quyên Nhi còn chưa kịp nói gì, Thanh Vũ đã cúi đầu, đôi mắt đẹp sáng rực nhìn về phía Phòng Tuấn từ chỗ lan can lầu ba, dịu dàng nói.
"Phòng Nhị Lang, nương tử nhà ta mời chàng! Xin mời đi theo ta!" Quyên Nhi thấy thế, nhanh chóng bước đến trước mặt Phòng Tuấn, khẽ cúi người thi lễ, rồi dẫn đường phía trước.
"Ai, Nhị Lang khoan đã!" Khổng Dĩnh Đạt vội vàng lên tiếng gọi cậu lại.
"Nhị Lang khát nước sao? Đến uống một hớp rượu, cho ấm giọng!" Cái Văn Đạt liền cầm lấy một vò rượu lớn trên bàn, đưa cho Phòng Tuấn.
Ngọa tào! Hai lão già này chẳng có chút đạo đức nào, lại muốn chuốc rượu!
Phòng Tuấn thấy thế, chạy vọt đi, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, cậu như chạy trốn lên thẳng lầu ba, tiến vào khuê phòng của Thanh Vũ.
Khổng Dĩnh Đạt và Cái Văn Đạt thấy thế, giận đến râu dựng ngược, mắt trợn trừng. Cái Văn Đạt vốn tính nóng nảy càng muốn xông lên lầu ba tóm Phòng Tuấn xuống, Khổng Dĩnh Đạt liền vội vàng kéo ông ta lại, để tránh ông ta làm hỏng quy củ.
Truyen.free bảo lưu bản quyền đối với phiên bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.