(Đã dịch) Đại Đường: Bắt Đầu Hối Hôn, Ta Thành Thi Tiên Ngươi Khóc Cái Gì - Chương 404: Ngọc môn quan bên ngoài, thương đội gặp nạn!
Không dám đâu! Được bốn vị điện hạ ghé thăm, Hầu phủ của ta quả là rồng đến nhà tôm!" Phòng Tuấn ôm lấy nàng thiếp tương lai, ngượng ngùng cười một tiếng.
"Thuận Nương xin chào bốn vị công chúa điện hạ!" Võ Thuận Nương nghe thân phận của đối phương, lập tức giật nảy mình, vội vàng đứng dậy, cúi mình chào hỏi bốn nàng.
"Ngươi chính là người Nhị Lang mới nạp làm tiểu thiếp ư?" Lý Lệ Chất dùng ánh mắt xem xét kỹ lưỡng.
Lý Mạnh Khương, Lý Lệ Hoa và Lý Minh Đạt cũng đồng loạt nhìn về phía nàng.
"Dạ phải, điện hạ!" Võ Thuận Nương sợ hãi gật đầu.
"Ừm, không tệ!" Lý Lệ Chất dò xét từ trên xuống dưới, thấy nàng khuôn mặt thanh tú, dáng người nở nang, tính tình dịu dàng ngoan ngoãn, một dáng vẻ hiền thê lương mẫu, không khỏi khẽ gật đầu.
Không thể không nói, ánh mắt của tên yêu râu xanh này quả thực không tệ! Những nữ nhân hắn để mắt tới không ai là dung tục, kém cỏi cả, đều là những cô nương vừa xinh đẹp vừa thông minh tài giỏi!
"Các vị công chúa điện hạ cứ trò chuyện!" Võ Thuận Nương cúi mình chào bốn vị tỷ muội, rồi lại cúi mình chào Phòng Tuấn, sau đó mới lui ra khỏi đại sảnh.
Ừm, biết tiến thoái, hiểu cấp bậc lễ nghĩa!
Ba tỷ muội Lý Lệ Chất, Lý Lệ Hoa và Lý Mạnh Khương liếc mắt nhìn nhau, khẽ gật đầu.
"A? Tỷ phu, giữa mùa đông thế này, huynh lấy đâu ra rau tươi vậy ạ?" Lý Minh Đạt vô tình nhìn về phía những món ăn trên bàn, lập tức lên tiếng kinh ngạc.
Ánh mắt ba nàng còn lại cũng đồng loạt nhìn về phía đĩa rau tươi trên bàn.
"Đương nhiên là trồng!" Phòng Tuấn vô ý thức trả lời.
"Nhị Lang, năm nay mùa đông quá lạnh, ngay cả rau tươi trong hầm ấm của cung điện cũng chết rét rất nhiều! Vậy rau quả này của huynh trồng bằng cách nào vậy?" Lý Mạnh Khương với vẻ mặt đầy hiếu kỳ hỏi.
"Đi! Ta sẽ dẫn mọi người đi mở mang tầm mắt!" Phòng Tuấn nói rồi kéo Lý Minh Đạt đi về phía hậu viện.
Tam nữ nhìn nhau, theo sát phía sau.
Trời ạ! Vậy mà lại dùng nhà kính lưu ly để trồng rau quả, thật quá đỗi xa xỉ!
Khi các nàng đi vào hậu viện, nhìn thấy trong một góc sân nhỏ có một nhà kính lớn, với những luống rau quả mọc tốt tươi được che phủ bằng kính lưu ly, tất cả đều không khỏi há hốc mồm kinh ngạc.
"Mấy vị công chúa điện hạ, các vị đến thật đúng lúc, rau quả hôm nay vừa đúng lúc có thể hái, các vị có thể hái một ít về nếm thử!" Phòng Tuấn cười nói.
"Ừm, vậy thì đa tạ Nhị Lang!" Lý Lệ Chất với vẻ mặt đầy mừng rỡ nói.
"Hủy Tử, con khí huyết không đủ, nên ăn nhiều rau cải xôi vào!" Phòng Tuấn nắm lấy bàn tay nhỏ lạnh buốt của tiểu nha đầu, dặn dò.
"Ừm!" Lý Minh Đạt gật đầu.
"Mấy vị điện hạ chờ một lát! Ta đi lấy rổ!" Phòng Tuấn nói xong, liền đi về phía nhà kho.
"Ta đi giúp cầm!" Lý Lệ Chất bước nhanh đuổi theo.
"Chất nhi, ta nhớ nàng!" Vừa tiến vào nhà kho, Phòng Tuấn liền đột nhiên quay người, ôm chầm lấy Lý Lệ Chất đang đi theo sau lưng vào lòng.
"Thả ta ra! Ngươi cái tên yêu râu xanh!" Lý Lệ Chất giật mình thoát ra, trừng mắt nhìn hắn.
"Chất nhi, nàng nghe ta nói, ta có nỗi khổ tâm mà! Ta cùng Thuận Nương..." Phòng Tuấn thấy thế, bất đắc dĩ đành kể lại đại khái chuyện đã xảy ra.
"Lần này coi như xong, nếu còn có lần sau nữa..."
"Chất nhi yên tâm! Không có lần sau đâu!" Phòng Tuấn liền vội vàng ngắt lời nàng.
"Ô ô ô..."
Sau một nụ hôn dài, hai người một trước một sau bước ra khỏi nhà kho.
"Tỷ tỷ, tỷ phu, sao hai người lại đi lâu vậy? Chúng muội chờ mãi rồi!" Lý Minh Đạt tâm tư đơn thuần, có chút không vui mà cằn nhằn.
Hai tỷ muội Lý Mạnh Khương và Lý Lệ Hoa nhìn hai người với ánh mắt đầy vẻ quái dị.
"Mới vừa rồi trong nhà kho phát hiện một con chuột, nên mới chậm trễ một chút thời gian!" Phòng Tuấn bịa chuyện nói bừa.
"Đúng vậy ạ, mới vừa đang đuổi chuột!" Lý Lệ Chất có chút chột dạ.
"Được rồi! Trời không còn sớm nữa, mọi người tranh thủ hái thôi!" Phòng Tuấn thúc giục nói.
Chúng nữ nghe vậy, nhao nhao tiến vào bên trong nhà kính, bắt đầu hái rau quả.
Bốn nàng đều là công chúa kim chi ngọc diệp, bình thường hoàn toàn không có cơ hội xuống đồng làm việc.
Lúc này, việc xuống đồng hái rau khiến bốn nàng có một cảm giác mới lạ đặc biệt.
Trong chốc lát, bên trong nhà kính, tiếng nói cười líu lo, vô cùng náo nhiệt.
Mà cùng lúc đó, Ngụy Vương phủ.
"Điện hạ, đây là bản vẽ thuật in ấn và làm giấy kiểu mới do Phòng Nhị Lang nghiên cứu ra!" Trong thư phòng, một trung niên nhân mặc cẩm phục đưa bản vẽ tới trước mặt Lý Thái.
"Tiên sinh quả nhiên đại tài!" Lý Thái với vẻ mặt đầy mừng rỡ tiếp nhận, mở ra xem, không khỏi hai mắt sáng rỡ.
Nhưng rồi lập tức, hắn cau mày lại, chỉ vào một đoạn văn tự trên bản vẽ: "Tiên sinh, cái gì mà 'oxi hóa' đây là thứ gì? Còn cái 'Ca(OH)2' này lại là cái gì?"
"Ách... Đây hẳn là thuật ngữ chuyên ngành trong việc làm giấy! Điện hạ chưa từng nghe qua cũng là điều bình thường thôi!" Trung niên nhân mặc cẩm phục thần sắc cứng đờ lại, giải thích nói.
"Ừm!" Lý Thái gật đầu, sau đó đưa bản vẽ cho Trưởng Tôn Trùng đứng bên cạnh, trầm giọng dặn dò: "Tử Kính, cơ hội báo thù của ngươi đã đến! Chỉ cần ngươi có thể dựa theo bản vẽ làm ra thuật in ấn và làm giấy kiểu mới này, là có thể rửa sạch nhục nhã, dẫm nát hiệu sách của Phòng gia dưới chân!"
"Vâng! Điện hạ yên tâm!" Trưởng Tôn Trùng hưng phấn gật đầu, tiếp nhận bản vẽ, hớn hở rời khỏi Ngụy Vương phủ.
"Tiên sinh, bản vẽ này ông lấy từ đâu ra vậy?" Lý Thái xích lại gần một chút, với vẻ mặt đầy nghi hoặc, thì thầm hỏi.
"Bản vẽ này là do Phòng Tuấn tự tay vẽ, điện hạ cứ yên tâm! Về phần xuất xứ, gia chủ đã phân phó tạm thời giữ bí mật! Chờ thời cơ chín muồi, điện hạ tự khắc sẽ biết!" Trung niên nhân trả lời.
Lý Thái gật đầu, nói tiếp: "Tiên sinh lúc trước nói, Phòng Tuấn sẽ đứng cùng một phe với bản vương, lời này là thật chứ?"
"Tự nhiên là thật!" Trung niên nhân gật đầu lia lịa.
"Tốt! Vậy thì bản vương sẽ rửa mắt mà chờ xem!" Lý Thái hưng phấn gật đầu.
...
Bên ngoài Ngọc Môn Quan, tuyết lớn bay đầy trời, một đoàn thương đội trăm người đang chống chọi với gió tuyết trên đường.
Mấy chục chiếc xe ngựa chở đầy hàng hóa in hằn những vết bánh xe thật sâu trên nền tuyết.
"Nhanh lên! Trước khi trời tối chúng ta nhất định phải tiến vào Ngọc Môn Quan! Bằng không, trước không thôn xóm, sau không quán trọ, chúng ta sẽ chết cóng mất!" Một tráng hán mặc áo lông chồn, đầu đội mũ lông mềm, hướng đám người la lớn.
Đám người nghe vậy, nhìn thấy xa xa Ngọc Môn Quan, không khỏi bước nhanh hơn.
"Giá ~ "
"Đát! Đát! Đát!"
Đúng lúc này, một trận tiếng vó ngựa cộc cộc từ xa đến gần truyền đến tai đám người.
Tráng hán quay đầu nhìn lại, lập tức sắc mặt biến đổi lớn, la lớn: "Không tốt! Là người Hồ!"
"Đại ca, chúng ta mau chạy đi! Những tên người Hồ này chắc chắn là đến để cướp hàng hóa trên tay chúng ta!"
"Đúng vậy ạ, mùa đông mấy tên người Hồ chó má này thích nhất cướp bóc lương thảo! Hàng hóa mất thì mất, mạng thì chỉ có một mà thôi!"
Đám người thấy thế, hồn vía đều bay mất, nhao nhao khuyên tráng hán bỏ qua hàng hóa, bỏ chạy thoát thân.
"Mọi người đừng hoảng sợ! Nơi này cách Ngọc Môn Quan không xa! Những tên người Hồ này cũng không dám làm loạn đâu!" Tráng hán vội vàng lên tiếng an ủi.
Mọi người thấy trên tường thành Ngọc Môn Quan cách đó không xa có quân kỳ Đại Đường đang tung bay trong gió, trong lòng khẽ buông lỏng.
"Đát! Đát! Đát ~ "
Tiếng vó ngựa rầm rập như sấm, một đội kỵ binh người Hồ khoảng chừng 200 người thoáng chốc đã ập tới, bao vây kín mít đoàn thương đội.
"Các ngươi muốn làm gì? Chúng ta chính là thương đội của Phòng phủ Trường An, Phòng Nhị Lang, Lam Điền huyện Hầu trẻ tuổi nhất Đại Đường, chính là chủ nhân của chúng ta..."
"Giết! Đem bọn hắn đồ vật đoạt tới!"
"Giết!"
Tráng hán chưa nói dứt lời, một đạo hàn quang lóe qua, đầu hắn đã bay lên giữa không trung, máu tươi bắn tung tóe, rơi xuống trên nền tuyết, cảnh tượng nhìn thấy mà kinh hoàng, khiến người ta lạnh sống lưng.
Đám người nhìn thấy thảm cảnh của tráng hán, không khỏi hoảng sợ biến sắc mặt.
"Các huynh đệ, chúng ta liều mạng với chúng!" Mắt thấy không còn hy vọng thoát thân, một tên hộ vệ thương đội hét lớn một tiếng, rút ngang thanh đao bên hông, hai chân thúc mạnh vào bụng ngựa, xung phong liều chết về phía kỵ binh.
"Giết!" Đám người nhao nhao rút đao, theo sát phía sau.
Một trận hỗn chiến nhanh chóng nổ ra.
"Bẩm báo tướng quân, trinh sát đến báo, ngoài quan mười dặm có đoàn thương đội Đại Đường gặp nạn!" Trên lầu thành Ngọc Môn Quan, một tên binh lính bước nhanh vào, khẩn cấp nói.
"Kẻ nào dám cướp bóc thương đội ngay dưới mí mắt chúng ta?" A Sử Na Xã Nhĩ, thân hình cao lớn, mũi cao mắt sâu, râu quai nón, tức giận quát lớn.
"Khi trinh sát đến nơi, bọn chúng đã không còn tung tích!" Tên binh lính do dự một lát, trả lời.
"Thương đội có người nào sống sót không?" A Sử Na Xã Nhĩ chau mày.
"Có!" Tên binh lính trả lời.
"Dẫn tới!" A Sử Na Xã Nhĩ phân phó.
Tên binh lính lãnh mệnh rời đi.
Không bao lâu, một thiếu niên dáng người đơn bạc, chừng mười lăm, mư��i sáu tuổi, run run rẩy rẩy đi đến.
"Tiểu huynh đệ, không cần sợ hãi! Ta chính là A Sử Na Xã Nhĩ, tướng giữ Ngọc Môn Quan!" A Sử Na Xã Nhĩ ấm giọng an ủi.
Tiếp theo, hắn đưa một bát sữa dê rượu nóng hổi tới tay thiếu niên: "Đến! Mau uống cho ấm người!"
A Sử Na Xã Nhĩ nguyên là đông Đột Quyết Xử La khả hãn chi tử, Trinh Quan chín năm suất bộ về Đường.
Thiếu niên đói khát đến cùng cực, vội vàng tiếp nhận, cũng không để ý sữa dê rượu còn nóng hổi, uống ực ực mấy ngụm liền cạn sạch.
"Tiểu huynh đệ nhà ở nơi nào? Đoàn thương đội này thuộc về ai?" A Sử Na Xã Nhĩ hỏi.
"Bẩm A Sử Na tướng quân, ta gọi Đông Tử, nhà ở Trường An, đoàn thương đội này là của Phòng gia!" Sữa dê rượu nóng hổi vào trong bụng, dũng khí của thiếu niên cũng tăng thêm một chút.
"Phòng gia? Phòng gia nào?" A Sử Na Xã Nhĩ truy vấn.
"Đương nhiên là Phòng gia của Lương quốc công phủ!" Thiếu niên nói đến Lương quốc công phủ, lưng không khỏi thẳng lên một chút.
Khi nhắc đến Tả Phó Xạ Phòng Huyền Linh! Lam Điền huyện Hầu Phòng Nhị Lang!
A Sử Na Xã Nhĩ toàn thân chấn động.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.