Tại bến tàu ven biển Tân La, Kim Đức Mạn, Nữ vương Tân La, dẫn đầu đoàn bách quan tiến đến, cất tiếng nghênh đón đoàn người Đại Đường: "Tân La nữ vương Kim Đức Mạn dẫn đầu bách quan đến đây nghênh đón Đại Đường Thiên Quân!"

Tuy là nữ vương của một nước, nhưng giờ khắc này, thái độ của nàng lại vô cùng khiêm nhường. Không còn cách nào khác, Tân La vốn chỉ là một quốc gia nhỏ bé. Nếu không có Đại Đường đứng ra hòa giải, e rằng đã sớm bị Bách Tế và Cao Cú Lệ thôn tính.

Thấy mấy lão già như Trình Giảo Kim chẳng ai lên tiếng, chỉ khoanh tay đứng nhìn như thể để mặc Phòng Tuấn tự xử lý, chàng đành bất đắc dĩ bước ra.

"Ngươi chính là Lam Điền huyện Hầu Phòng Tuấn, nhị công tử của Phòng tướng quân ư?!" Kim Đức Mạn ngắm nhìn thiếu niên dáng người thẳng tắp, tướng mạo tuấn lãng trước mắt, đôi mắt phượng sáng rực.

Đứng phía sau nàng, Kim Thắng Mạn cũng hiếu kỳ đánh giá Phòng Tuấn.

"Không sai, chính là tại hạ!" Phòng Tuấn gật đầu, rồi nghi hoặc hỏi: "Nữ vương quen biết ta sao?"

"Tuy chưa từng gặp mặt, nhưng đại danh của Phòng công tử đã sớm truyền khắp Tân La, bản vương đã sớm nghe tiếng như sấm bên tai. Hôm nay được diện kiến, quả đúng là danh bất hư truyền!" Kim Đức Mạn mỉm cười giải thích.

"Đúng vậy, Phòng Hầu quả thực còn tuấn tú và đẹp mắt hơn cả trong truyền thuyết!" Kim Thắng Mạn dịu dàng phụ họa.

"Vị này là ai?" Ánh mắt Phòng Tuấn rơi trên người nàng, không khỏi sáng rực lên. Thật là một mỹ thiếu nữ Tân La tuyệt đẹp!

"Đây là đường muội của bản vương, công chúa Tân La." Kim Đức Mạn giới thiệu.

"Thì ra là công chúa! Thất kính! Thất kính!" Phòng Tuấn khách khí chắp tay.

"Thôi được rồi! Các huynh đệ ở trên biển lênh đênh hơn một tháng, ai nấy đều sắp oi bức đến hỏng người cả rồi, mau mau vào thành thôi!" Trình Giảo Kim không kiên nhẫn ngắt lời.

Kim Đức Mạn vội vàng gật đầu. Rất nhanh, đoàn người liền tiến vào Kim Thành, kinh đô của Tân La.

Để bày tỏ lòng tôn trọng, Kim Đức Mạn đã sắp xếp Phòng Tuấn cùng đoàn người Trình Giảo Kim vào vương cung. Vì số lượng người quá đông, không thể dung nạp hết, cuối cùng nhiều người đành phải hạ trại bên ngoài thành. Không còn cách nào khác, Tân La là một quốc gia nhỏ bé, lãnh thổ chỉ vỏn vẹn hơn chín vạn cây số vuông. Kinh đô của họ đương nhiên cũng nhỏ bé đáng thương, dân số thường trú chỉ vỏn vẹn mười mấy vạn người. Đối với những người đã quen nhìn sự phồn hoa của Trường An, kinh đô Tân La này quả thực chẳng đáng nhắc đến.

Đến đêm, Kim Đức Mạn liền tổ chức một dạ yến long trọng t��i vương cung để nghênh đón. Trong yến tiệc, ca múa không ngừng nghỉ, có sơn hào hải vị, rượu ngon, đương nhiên cũng không thiếu mỹ nhân bầu bạn. Các thị nữ vương cung ai nấy dáng người thướt tha, làn da nõn nà đến mức có thể bóp ra nước, lại thêm tính cách nhu mì.

Trình Xử Lượng và Sài Lệnh Võ sớm đã không kìm được lòng mà biến mất tăm. Ngay cả những lão tướng đã có tuổi như Trình Giảo Kim và Tần Quỳnh cũng chẳng thể chống cự nổi, đều tâm viên ý mã. Nhìn thấy mấy lão già lôi kéo các thị nữ tiến vào phòng nghỉ, Phòng Tuấn không khỏi thầm mắng: vô sỉ, già mà không nên nết!

"Phòng Hầu, ngài thấy trân châu mỹ tửu của nước Tân La ta thế nào?" Kim Thắng Mạn, đang ngồi quỳ bên cạnh Phòng Tuấn, dịu dàng hỏi.

"Ừm, rượu này hương vị không tệ, quả không hổ danh là Cống Tửu! Ta trước đây cũng từng uống qua vài lần trong cung." Phòng Tuấn ngửa đầu uống một hơi, gật đầu khen.

Trân châu mỹ tửu là đặc sản của Tân La, chuyên cung cấp cho vương thất và cũng được tiến cống cho Đại Đường không ít, được xem là trân phẩm.

"Dễ uống thì Phòng Hầu hãy uống thêm chút nữa!" Kim Thắng Mạn vừa nói vừa nhoẻn miệng cười, bàn tay trắng nõn nhẹ nhàng nâng bầu rượu lên, rót đầy chén cho chàng.

"Chẳng lẽ công chúa muốn chuốc say ta sao?" Phòng Tuấn nhìn nàng công chúa Tân La kiều mị trước mắt, cười như không cười nói.

"Phòng Hầu nói đùa! Tửu lượng của Phòng Hầu cao như vậy, sao có thể dễ dàng bị chuốc say chứ?!" Kim Thắng Mạn hơi chột dạ, ánh mắt né tránh.

Ha ha ha...

"Hôm nay có rượu hôm nay say, ngày mai sầu đến ngày mai sầu!" Phòng Tuấn cười lớn một tiếng, đoạt lấy bầu rượu trong tay nàng, ngửa cổ uống cạn.

Câu thơ ấy: "Hôm nay có rượu hôm nay say, ngày mai sầu đến ngày mai sầu!" Kim Thắng Mạn ngẫm nghĩ một lát, đôi mắt đẹp không khỏi sáng rực. Câu thơ này thật phóng khoáng, hiển rõ phong thái của bậc danh sĩ! Tân La từ xưa đã tôn trọng văn hóa Trung Nguyên, nàng thân là công chúa Tân La, tự nhiên tinh thông thơ từ.

"Phòng Hầu đại tài, quả không hổ danh là thi tiên! Mở miệng là đã có câu thơ hay!" Kim Đức Mạn, đang ngồi ở chủ vị, cất lời khen ngợi.

"Đúng vậy, quả thật là danh bất hư truyền!" Kim Thắng Mạn nhìn người nam nhân trước mắt với ánh mắt tràn đầy sùng bái. Phụ nữ ngưỡng mộ kẻ mạnh là bản năng đã khắc sâu vào cốt tủy! "Công chúa Tân La là của ta! Ai cũng đừng hòng tranh giành với ta!"

Trưởng Tôn Trùng nhìn cặp tỷ muội ấy, nhãn châu khẽ đảo, đoạn cao giọng ngâm lên: "Tóc mây đống tuyết chiếu ánh bình minh, Má ngọc ngưng hương thắng cẩn hoa. Ngoảnh nhìn Khuynh Thành Kinh Hải vũ, Thiên thu còn ức lệ hoàng gia."

"Thơ hay! Trưởng Tôn công tử quả là đại tài!" Đôi mắt phượng của Kim Đức Mạn sáng rực.

Kim Thắng Mạn cũng kinh ngạc nhìn hắn.

Phòng Tuấn đối với điều này lại chẳng hề để tâm chút nào. Trưởng Tôn Trùng muốn nổi danh thì cứ để hắn nổi thôi!

Kim Đức Mạn liếc mắt đưa tình cho một thiếu nữ vương thất. Thiếu nữ hiểu ý, đi đến ngồi bên cạnh Trưởng Tôn Trùng, cầm bầu rượu lên, nở nụ cười xinh đẹp nói: "Kim Linh đến rót rượu cho công tử!"

"Ngươi họ Kim?" Trưởng Tôn Trùng nghiêng đầu đánh giá nàng, thấy khuôn mặt xinh đẹp, tư thái linh lung của nàng, không khỏi hai mắt sáng rực.

Họ Kim là quốc tính của Tân La, là họ của v��ơng thất.

"Phải, công tử, ta chính là Kim Thành quận chúa!" Kim Linh dịu dàng trả lời.

"Quận chúa? Quận chúa thì tốt!" Trưởng Tôn Trùng biết được thân phận đối phương, tâm tư lập tức hoạt bát hẳn lên. Trưởng Tôn gia vốn là quý tộc Quan Lũng, Trưởng Tôn Vô Kỵ lại là quốc cữu đương triều, rất được Lý Thế Dân tín nhiệm, nắm giữ địa vị cao. Tự nhiên, nhà họ cũng nằm trong số những đối tượng mà Kim Đức Mạn muốn lôi kéo.

Rất nhanh, dưới sự mời rượu tới tấp của Kim Linh, Trưởng Tôn Trùng đã say bí tỉ. Dưới sự nâng đỡ của Kim Linh, hắn đi về phía trắc điện trong vương cung.

Nhìn thấy Trưởng Tôn Trùng với dung mạo tuấn tú, Kim Linh cắn răng, đưa tay lên thắt lưng váy.

Nhìn thấy Phòng Tuấn một ly rồi lại một ly, uống liền ba bình lớn như uống nước mà chẳng hề có chút men say, hai tỷ muội Kim Đức Mạn và Kim Thắng Mạn đều ngỡ ngàng.

Yến tiệc kéo dài đến đêm khuya, mọi người lần lượt tản đi.

"Nhị Lang, để thiếp dìu chàng về phòng nghỉ ngơi nhé!" Kim Thắng Mạn dịu dàng nói.

"Không cần!" Phòng Tuấn khoát tay, nhưng vừa đứng dậy, thân thể liền lảo đảo ngã thẳng vào lòng Kim Thắng Mạn.

Đúng là người đàn ông cậy mạnh!

Kim Đức Mạn và Kim Thắng Mạn hai tỷ muội nhìn nhau cười một tiếng, ra hiệu cho các thị nữ đang định đến giúp đỡ lui ra, rồi mỗi người một bên dìu Phòng Tuấn đang say mềm về phía trắc điện.

Vừa vào đến phòng, Phòng Tuấn liền ngã đầu xuống ngủ say. Kim Đức Mạn và Kim Thắng Mạn đợi nửa ngày, thấy đối phương không hề có động tĩnh gì, thậm chí còn phát ra tiếng ngáy khe khẽ, bất đắc dĩ đành thất vọng rời đi.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.