(Đã dịch) Đại Đường: Bắt Đầu Mời Lý Nhị Cùng Một Chỗ Tạo Phản - Chương 148: Bị dọa mộng Lý Nhị, hai người bọn họ oan hồn thật còn tại a
"Ngọa tào!"
"Thằng nhóc ranh, ngươi nói cái gì?"
Nghe Lăng Thiên nói vậy, Lý Nhị, người vừa nãy còn đang hưng phấn tột độ, lập tức run lên bần bật, lảo đảo suýt chút nữa ngã lăn ra đất. Mặt mày hắn tái mét vì hoảng sợ, nhìn Lăng Thiên hỏi: "Thằng nhóc ranh, lời này của ngươi là có ý gì? Lý Kiến Thành và Lý Nguyên Cát đã chết hẳn rồi, làm sao mà đến tìm ta được?"
"Ha ha ha, cái này thì..."
Lăng Thiên hơi chần chừ một chút, rồi nói: "Trước đây ta rảnh rỗi không có việc gì làm, bèn đi Huyền Vũ môn dạo một vòng, phát hiện nơi này oán khí rất nặng, dường như có oan hồn ẩn nấp ở đây."
Do sự tò mò thúc đẩy, ta liền đi qua xem xét.
Kết quả phát hiện, linh hồn của Lý Kiến Thành và Lý Nguyên Cát lại bị giam cầm ở Huyền Vũ môn. Theo thời gian trôi qua, một phần trong số đó đã biến thành oan hồn.
"Ngọa tào!"
"Thằng nhóc ranh, ngươi nói cái gì?" Lý Nhị đột nhiên hét lên.
Những lời này của Lăng Thiên thực sự khiến Lý Nhị hoảng hốt đến sững sờ. Nếu là người khác nói vậy, Lý Nhị tuyệt đối sẽ không tin, trên đời này làm gì có ma quỷ, oan hồn.
Nhưng lời này xuất phát từ miệng Lăng Thiên, lại khiến Lý Nhị không thể không tin.
"Lộc cộc!"
"Ngươi... Ngươi sẽ không phải đang hù dọa ta đó chứ!" Lý Nhị run rẩy nói. Ngay lập tức, Lý Nhị cảm thấy một luồng khí lạnh ập đến sau lưng, dường như có hai ánh mắt đang chằm chằm nhìn mình.
"Lão Lý, ngươi sợ sao?" Lăng Thiên vô thức hỏi, giọng điệu đầy vẻ trêu chọc.
"Hừ!"
Lý Nhị hừ nhẹ một tiếng nói: "Thằng nhóc ranh, ta Lý Thế Dân đây chính là Đại Đường Hoàng đế, Chân Long Thiên Tử. Khi còn sống làm người, ta còn không sợ hai bọn họ, thì cớ gì lại sợ hãi hai cái oan hồn chứ?"
"Ha ha ha!"
"Thật sao?"
"Đã không sợ, vậy ngươi nói chuyện mà run lẩy bẩy làm gì?" Lăng Thiên cười nói.
"Ta... Ta đây không phải sợ hãi."
"Chỉ là hơi kinh ngạc một chút thôi. Chẳng phải người ta vẫn nói, sau khi chết sẽ xuống địa phủ, luân hồi chuyển thế sao? Linh hồn của Lý Kiến Thành và Lý Nguyên Cát thì làm sao có thể ở lại nhân gian?" Lý Nhị cố giữ vẻ bình tĩnh hỏi.
"Cái này thì... Có mấy trường hợp thế này, linh hồn không nhất định phải xuống Địa Phủ."
Đang nói, Lăng Thiên ngẫm nghĩ một chút những tiểu thuyết linh dị mình từng đọc kiếp trước, lập tức đã tìm được mấy lý do, rồi nói: "Loại tình huống thứ nhất, người chết chính là người tu đạo, lúc còn sống có tu vi nhất định. Sau khi chết, có thể tránh né Âm sai truy bắt, tạm thời không cần xuống Địa Phủ."
"Loại tình huống thứ hai, chính là trong lòng có chấp niệm, ân hận hoặc chết oan. Sau khi chết, sẽ sản sinh oán niệm cực mạnh, oán niệm dung hợp với linh hồn, biến thành oan hồn."
Oan hồn không thể nào xuống Địa Phủ, chỉ có thể tiếp tục lưu lại ở nhân gian.
Cho đến khi oán niệm được hóa giải, mới có thể xuống Địa Phủ, lại lần nữa luân hồi chuyển thế.
Loại tình huống thứ ba, chết tại những nơi đặc biệt. Những nơi đó có thể ngăn cách sự triệu hồi của Địa Phủ. Lại thêm người chết không muốn đầu thai chuyển thế, linh hồn cũng không nhất định phải xuống Địa Phủ.
Về phần tình huống của Lý Nguyên Cát và Lý Kiến Thành, là sự kết hợp của loại thứ hai và thứ ba.
Huyền Vũ môn lại là hoàng thành, có Long khí che chở, ngay cả Âm sai của Địa Phủ cũng không thể tùy tiện vào. Lại thêm Lý Nguyên Cát và Lý Kiến Thành cũng coi như chết oan, nên mới hóa thành oan hồn. Lăng Thiên nói.
Đang nói, ánh mắt nhìn Lý Nhị lại vô cùng nghiền ngẫm.
Lão Lý, xem ngươi có sợ hay không.
Dường như trong dòng thời gian ban đầu, có một đoạn thời gian Lý Nhị ngày ngày gặp ác mộng, mơ thấy Lý Kiến Thành và Lý Nguyên Cát đến tìm ông ta báo thù, khiến Lý Nhị khiếp vía.
Về sau, cũng không biết là Lý Thuần Phong hay Viên Thiên Cương đã cho ông ta một ý kiến, khiến Uất Trì Cung và Tần Quỳnh làm thị vệ cho ông ta, giúp ông ta ngăn chặn sự quấy phá của oan hồn Lý Kiến Thành và Lý Nguyên Cát.
Từ đó về sau, Lý Nhị mới có thể an giấc.
Nhưng Uất Trì Cung và Tần Quỳnh đã lớn tuổi, cũng cần nghỉ ngơi, không thể canh gác suốt đêm. Về sau, ông ta liền sai người dán chân dung của Uất Trì Cung và Tần Quỳnh bên ngoài.
Cũng chính vì chuyện này mà Uất Trì Cung và Tần Quỳnh đã trở thành Môn Thần nổi tiếng của Hoa Hạ.
Đây hoàn toàn chính là tác dụng tâm lý.
Theo Lăng Thiên, sở dĩ Lý Nhị gặp ác mộng cũng là bởi vì trong lòng ông ta, chấp niệm và ma chướng liên quan đến sự kiện Huyền Vũ môn biến đã lâu không thể giải tỏa, luôn đè nặng trong lòng.
Dần dà, tình huống trở nên càng lúc càng nghiêm trọng.
Khi đạt đến một giới hạn nhất định, thì bùng phát.
Mặc dù sau khi Lăng Thiên giải thích rõ ràng, chấp niệm và ma chướng của Lý Nhị đều tiêu tán, nhưng hiện tại bị Lăng Thiên hù một phen như thế này, cũng không biết đêm nay có còn gặp ác mộng nữa không.
"Lộc cộc!"
Nghe xong lời Lăng Thiên, Lý Nhị run rẩy nói: "Thảo nào mỗi lần đi ngang qua Huyền Vũ môn đây, ta đều cảm thấy lạnh lẽo, thì ra là vì chuyện này!"
"Cái này... cái này!"
"Lăng Thiên tiểu tử, oan hồn của Lý Kiến Thành và Lý Nguyên Cát hai tên khốn kiếp đó, sẽ không đến làm hại ta chứ!"
"Ngươi... Ngươi có cách nào không, có thể đưa bọn hắn xuống Địa Phủ không!"
"Khụ khụ!"
Lăng Thiên nhún vai, rồi nói: "Nếu là ở kiếp trước của ta, đưa hai cái oan hồn xuống Địa Phủ, chỉ mất vài phút là có thể giải quyết giúp ngươi. Nhưng ta hiện tại đã không còn pháp lực, không giải quyết được hai oan hồn này."
"Thế... Vậy ngươi chẳng phải còn có pháp khí sao?"
"Hơn nữa!"
"Ngươi không có pháp lực, chẳng phải còn có sư phụ, còn có sư huynh đệ sao?" Lý Nhị khẩn cầu.
"Lão Lý, sư phụ ta chính là Cửu Thiên Ứng Nguyên Lôi Thần Phổ Hóa Thiên Tôn, đường đường Lôi Tổ. Tự mình ra tay để giải quyết cho ngươi hai oan hồn nhỏ bé, làm sao có thể được chứ!"
"Hơn nữa, các sư huynh của ta cũng đều bận rộn cả rồi."
"Trừ phi là ta gặp phải nguy hiểm gì, nếu không, sẽ không xuất thủ. Quan trọng nhất là, đây là chuyện riêng tư giữa ngươi và Lý Nguyên Cát, Lý Kiến Thành, chỉ có tự mình ngươi giải quyết. Sư phụ ta và sư huynh, họ tuyệt đối không thể nhúng tay, nếu không sẽ là phá vỡ quy củ, hiểu chưa?" Lăng Thiên ngữ trọng tâm trường nói.
"Kia... Vậy làm sao bây giờ a!" Lý Nhị khẩn trương hỏi.
"Ngươi cũng không cần lo lắng, oan hồn của Lý Kiến Thành và Lý Nguyên Cát, tạm thời hẳn là không thể nào rời khỏi Huyền Vũ môn. Nếu không, hai người bọn họ đã sớm tìm đến ngươi gây phiền phức rồi." Lăng Thiên nói.
"Thật sao?"
"Hai người bọn hắn thật sự không thể rời khỏi Huyền Vũ môn sao?" Lý Nhị hỏi. Nếu đúng là như vậy, cùng lắm thì sau này không đi qua Huyền Vũ môn nữa, đi đường khác là được.
Điều này khiến Lý Nhị không khỏi thở phào nhẹ nhõm, nhưng câu nói tiếp theo của Lăng Thiên lại khiến Lý Nhị vừa mới thả lỏng tâm tình, lại một lần nữa thót tim.
Chỉ nghe Lăng Thiên nói tiếp: "Bởi vì bọn hắn là tự phong ấn ở Huyền Vũ môn, nhưng nếu có một ngày oan hồn của họ tỉnh lại, hoặc khi oán niệm của họ đột phá một giới hạn nào đó..."
"... thì vẫn có thể rời khỏi Huyền Vũ môn đó thôi."
"Cho đến lúc đó, ngươi liền phải cẩn thận."
"Bịch!" Lý Nhị lảo đảo một cái, trực tiếp ngã vật xuống đất.
Toàn bộ quá trình chuyển ngữ của chương này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, mong quý độc giả sẽ đón nhận.