Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường: Bắt Đầu Mời Lý Nhị Cùng Một Chỗ Tạo Phản - Chương 45: Trưởng Tôn Du Nhiên: Ngược lại ta là đã nhận định lăng lang

“Cha, cha xem con thế này, có giống kẻ mất trí không?” Trưởng Tôn Xung nói với vẻ bất đắc dĩ, “Con có trêu chọc ai đâu mà lại xui xẻo thế này.”

Vô duyên vô cớ bị đánh mấy cái tát, đến mức không có chỗ nào để mà kêu oan.

“Khụ khụ!” “Cái này à?”

Trưởng Tôn Vô Kị hơi lúng túng nói, “Xung nhi, con trông thế này thì đúng là không giống kẻ mất trí th���t.” “Không phải kẻ mất trí là tốt rồi, không phải kẻ mất trí là tốt rồi!”

“Hả?” Ngay sau đó, Trưởng Tôn Vô Kị chợt bừng tỉnh, bỗng nhận ra có điều không ổn. Ông liền nhìn Trưởng Tôn Du Nhiên từ trên xuống dưới vài lượt, thầm nghĩ, vừa nãy nghe Trưởng Tôn Du Nhiên nhắc đến cái tên tiểu tử thối Lăng Thiên kia, không những dùng đủ lời lẽ ngợi ca mà hai mắt còn sáng rực lên, rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì vậy?

“Khoan đã, con đã gặp tên tiểu tử thối Lăng Thiên đó rồi à?” Trưởng Tôn Vô Kị hỏi.

“Ưm?” “Con đã gặp Lăng lang rồi.” Trưởng Tôn Du Nhiên khẽ ngượng ngùng nói. Nhìn phản ứng này của con gái mình, Trưởng Tôn Vô Kị lập tức giật mình trong lòng.

Trời đất quỷ thần ơi, tiêu rồi! Bó rau xanh nhà mình e là giữ không nổi nữa rồi.

Nhưng sao lại có thể như thế chứ? Ánh mắt con gái mình kén chọn đến mức nào, Trưởng Tôn Vô Kị rõ hơn ai hết. Vậy mà chỉ gặp mặt một lần đã câu mất trái tim con gái ông, làm sao có thể như vậy được chứ?

“Thế… con cảm thấy tên tiểu tử thối Lăng Thiên kia thế nào?�� “Nếu con không thích, không muốn gả cho hắn, cha nhất định sẽ tìm cách giúp con hủy bỏ hôn ước này, dù sao thì, hạnh phúc cả đời của con gái ta mới là quan trọng nhất.” Trưởng Tôn Vô Kị nói.

Nói vậy thôi, chứ thực ra là ông muốn dò hỏi Trưởng Tôn Du Nhiên.

“Không cần đâu! Không cần đâu!” Trưởng Tôn Du Nhiên nói, “Cha, con cảm thấy Lăng lang là người rất tốt, chàng ấy chính là lương nhân mà con muốn chờ đợi.”

Thôi rồi! Thôi rồi! Mọi thứ hoàn toàn tan tành rồi!

Thấy bó rau xanh nhà mình đã hoàn toàn lún sâu, Trưởng Tôn Vô Kị lập tức cảm thấy vô cùng lo lắng. “Con gái, khi đó con không phải đã đặt ra ba khảo nghiệm sao? Chỉ có người vượt qua tất cả mới có thể trở thành vị hôn phu của con.”

“Chuyện này, không ít người đều biết, chẳng lẽ…” “Đúng vậy!”

Trưởng Tôn Du Nhiên khẽ gật đầu, “Cha, cả ba khảo nghiệm đó, Lăng lang đều đã vượt qua rồi.”

Sau đó, Trưởng Tôn Du Nhiên liền lấy ra bài thơ Lăng Thiên viết tặng nàng. “Khốn kiếp!” “Khốn kiếp!” “Khốn kiếp!”

Vừa nhìn thấy bài thơ này, Tr��ởng Tôn Xung lập tức buột miệng ba tiếng chửi thề liên tiếp, đủ để thấy lòng hắn đang chấn động đến mức nào. Không phải hắn không có văn hóa, mà là bởi bài thơ này đã khiến hắn thực sự kinh ngạc.

“Mây muốn xiêm y, hoa tưởng dung nhan, gió xuân phẩy lan can, sương đượm hoa nồng.” “Nếu chẳng phải nhóm ngọc trên đỉnh núi thấy, thì sẽ gặp nơi Dao Đài dưới ánh trăng.”

“Trên đời này làm sao có thể có câu thơ đẹp đến vậy chứ? Thằng cha nào viết ra cái này vậy? Không hổ danh đại ca của Trưởng Tôn Xung này, vậy mà có thể viết ra những câu thơ phi phàm như thế.”

“Thơ hay! Mỹ nhân trong thơ lại càng đẹp hơn.”

“Hả?” Ngay sau đó, Trưởng Tôn Xung hơi sững sờ, liền nhìn chằm chằm đại tỷ của mình, đánh giá một lượt rồi hỏi, “Đại tỷ, bài thơ này của đại ca, chẳng lẽ không phải viết về tỷ sao!”

“Đúng vậy!” Trưởng Tôn Du Nhiên khẽ gật đầu trong im lặng. Mỗi lần nghĩ đến bài thơ này, trong lòng nàng lại trào dâng niềm vui và hạnh phúc khôn tả.

“Ta bảo mà!” Trưởng Tôn Vô Kị cũng bất giác giật mình. Lúc này, ông mới cuối cùng cũng hiểu ra, vì sao con gái mình chỉ mới gặp Lăng Thiên một lần đã bị hắn mê mẩn đến mức này.

Thử hỏi phàm là một người phụ nữ, mấy ai có thể cưỡng lại được mị lực của bài thơ này chứ!

“Thơ hay! Thơ hay!”

Ngay cả Cao thị, mẫu thân của Trưởng Tôn Du Nhiên, khi xem xong bài thơ này cũng không nhịn được thốt lời khen ngợi: “Đây quả thực là một tuyệt tác ngàn đời hiếm có. Xem ra, chàng rể tương lai của ta cũng có chút tài cán đấy chứ?”

“Thơ tả mỹ nhân, ta cũng đã xem không ít rồi, nhưng chưa có bài nào có thể sánh bằng bài này.”

“Chẳng trách bài thi của hắn có thể được chọn làm Trạng Nguyên.”

“Nương!” Nghe lời tán thưởng của mẫu thân mình, Trưởng Tôn Du Nhiên có chút kích động hỏi: “Vậy là, nương cũng công nhận Lăng lang làm con rể, đồng ý gả con cho chàng ấy rồi chứ?”

“Con gái, chỉ cần con thích là được, những thứ khác không quan trọng.” Cao thị nói.

“Vậy còn cửa ải thứ ba của con thì sao?” Trưởng Tôn Vô Kị nói. Vừa nghĩ đến cảnh Lăng Thiên sắp trở thành con rể, cư���i mất cô con gái bảo bối nhất của mình, trong lòng ông vẫn có chút không vui.

“Cũng qua rồi!” “Cha, mọi người còn chưa biết sao! Lăng lang trông có vẻ tay trói gà không chặt, nhưng thực lực của chàng ấy lại vô cùng cường đại, con hoàn toàn không phải là đối thủ của chàng ấy.”

“Hơn nữa, chàng ấy còn tặng con một bảo bối giá trị liên thành nữa.” “Đây, mọi người xem!”

Sau đó, Trưởng Tôn Du Nhiên liền rút ra thanh Mạc Tà kiếm được chế tạo bằng thép carbon cao cấp mô phỏng theo bản gốc. Ngay khoảnh khắc trường kiếm được rút ra, một tiếng kiếm ngân vang lên, tựa như tiếng phượng gáy.

Đồng thời, một luồng kiếm quang lạnh lẽo chợt lóe lên, khiến mấy người có mặt đều sững sờ.

Thanh kiếm tốt! Đây tuyệt đối là một thanh tuyệt thế bảo kiếm.

“Mạc Tà!” “Cái này… Đây đúng là thanh bảo kiếm Mạc Tà trong truyền thuyết sao!” Trưởng Tôn Vô Kị có chút kinh hãi nói.

“Tất nhiên là thật rồi!” “Mọi người xem!”

Vừa dứt lời, Trưởng Tôn Du Nhiên lập tức túm lấy vài sợi tóc trên đầu Trưởng Tôn Xung. Đặt lên lưỡi kiếm, nàng khẽ thổi nhẹ, tóc lập tức đứt lìa.

Sau đó, Trưởng Tôn Du Nhiên vung Mạc Tà kiếm, một kiếm chém thẳng, khiến chiếc bàn trong phòng khách đứt làm đôi.

Mũi kiếm không hề sứt mẻ, vết cắt trên bàn vô cùng bóng loáng và vuông vức.

Cảnh tượng này khiến ba người có mặt đều vô cùng kinh ngạc. Tất cả đều nhìn chằm ch���m thanh trường kiếm trong tay Trưởng Tôn Du Nhiên với ánh mắt nóng bỏng, đặc biệt là Trưởng Tôn Xung, hận không thể đoạt lấy ngay lập tức.

“Tên tiểu tử thối này cũng chịu chơi thật, đến cả bảo kiếm tuyệt thế như vậy mà cũng dám tặng con.” “Xem ra sau này con gả cho tên tiểu tử thối đó, hẳn là sẽ không phải chịu khổ.” Trưởng Tôn Vô Kị cảm thán nói. Giờ phút này, trong lòng ông đã rất rõ ràng, bó rau xanh nhà mình e là giữ không nổi nữa rồi.

Thử hỏi, có người phụ nữ nào có thể chống lại được đòn tấn công thế này chứ?

“À phải rồi!” “Cha, Lăng lang còn có quà muốn tặng cho hai vị song thân, đây là món ngon do chàng ấy tự tay làm.”

“Chưa ăn thì mọi người căn bản không thể tưởng tượng được nó ngon đến mức nào đâu.”

“Ực… ực…” Trưởng Tôn Du Nhiên vẫn còn đang giới thiệu mì tôm thì bên này, nước bọt trong miệng Trưởng Tôn Xung đã bắt đầu trào ra không kìm được nữa. “Tỷ ơi, đừng nói nữa, chúng ta bắt đầu luôn đi!”

Trong lúc gia đình Trưởng Tôn Du Nhiên đang chuẩn bị đun nước và trụng mì.

Hoàng cung, trong ngự thư phòng.

“Ha ha ha…… Ha ha ha!” Chỉ nghe tiếng cười sảng khoái của Lý Nhị vọng đến: “Trẫm thật sự rất vui, đã lâu lắm rồi trẫm chưa từng vui vẻ như bây giờ. Hoàng hậu, nàng không thấy bộ dạng kinh ngạc của bọn họ đâu.”

“Đặc biệt là lão già Ngụy Chinh kia, vừa mở miệng đã hô ‘Bệ hạ thánh minh’, thật sự khiến người ta hả dạ vô cùng!”

“Ôi chao!” Ngay sau đó, Lý Nhị sờ lên cái bụng hơi béo của mình, cảm thán nói, “Chỉ mới khiến lão già Ngụy Chinh này kinh ngạc một chút thôi, vẫn chưa đủ đã ghiền!”

“Nếu có thể chờ được cơ hội, cho thằng cha Ngụy Chinh này một trận mắng té tát thì còn thoải mái hơn nhiều.”

“Bệ hạ, ngài đấy à ngài!” Trưởng Tôn Hoàng hậu không nhịn được lườm Lý Nhị một cái. “Đã lớn tuổi rồi mà vẫn còn giống trẻ con. Ngụy Chinh dù ngày thường có hơi quá đáng, nhưng hắn cũng là vì Bệ hạ, vì giang sơn Đại Đường này.”

“Một thần tử không sợ sống chết như hắn, đối với ngài mà nói chính là một liều thuốc hạ hỏa đấy, ngài có biết không?”

���Hoàng hậu, những điều nàng nói trẫm đều biết cả. Nếu không phải vậy, trẫm đã sớm chặt đầu tên vương bát đản này rồi.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn tài sản vô giá của những câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free