(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 107: Qua loa
Âu Dương Tuân mở miệng nói:
"Tử Lập tiên sinh, ta thấy nén hương này nhất thời còn chưa cháy xong đâu."
Hắn dường như có lời muốn nói.
"Sau đó thì sao?"
Lý Âm không hiểu, lão nhân này muốn nói gì.
Âu Dương Tuân có chút ngượng ngùng nói:
"Có thể nào nhân lúc khoảng thời gian này, bán cho ta một chai Vô Ưu Tửu không?"
Thì ra hắn vẫn đang nghĩ đến chuyện này.
Mới vừa rồi mình chỉ lo cùng Viên Thiên Cương đánh cược, lại quên mất sự tồn tại của lão nhân này.
"Xin lỗi Âu Dương học sĩ, ta lại quên mất."
Âu Dương Tuân tham lam đến không sao kìm chế.
"Không có không có, rượu kia có thể bán cho ta không?"
"Rượu ư? Chu Sơn, ngươi đi vào kho lấy mười bình rượu ra cho Âu Dương học sĩ!"
"Một chai là đủ rồi! Không cần mười bình!"
Âu Dương Tuân vội vàng nói.
"Một chai sao đủ uống? Mười bình đi, có thể uống lâu hơn một chút."
Âu Dương Tuân có chút ngượng ngùng nói: "Thật không dám giấu giếm, hiện tại ta chỉ mang theo mười lượng bạc, không mua được mười bình Vô Ưu Tửu. Cho nên một chai là đủ rồi..."
Hắn vừa nói như vậy, lại khiến Lý Âm cười lớn ha ha.
"Âu Dương học sĩ, ta cũng không nói rượu này muốn tiền của ngài! Đây đều là tặng cho ngài."
Âu Dương Tuân đã dẫn Viên Thiên Cương tới cho mình, hắn còn tạ ơn không kịp, tặng một chút rượu thì tính là gì?
Nhưng theo người khác, sự việc lại không phải như vậy.
Mọi người thấy Lý Âm ra tay hào phóng, khiến người ta không ngừng ngưỡng mộ.
Hắn càng làm như vậy, dân chúng bốn phía càng lên tiếng bất bình thay hắn.
Thật tốt,
Tại sao lại phải đi đánh cược?
Đồng thời, Viên Thiên Cương cũng nhìn rõ được con người Lý Âm.
Quả nhiên là tướng của Đế Vương, đối với những chuyện như vậy mà nói, lại không hề keo kiệt chút nào.
Cái gọi là người thành đại sự không câu nệ tiểu tiết.
Chính là nói về Lý Âm.
Điều này không nghi ngờ gì đã thu về vô số thiện cảm.
Cho dù là thắng, có lẽ hắn cũng sẽ không muốn.
"Như vậy sao được chứ? Ta chỉ muốn một chai thôi, đây là mười lượng bạc, ngươi hãy cất đi."
Mặc dù Lý Âm đã nói rõ là tặng cho Âu Dương Tuân, nhưng lão nhân sao cũng không chịu nhận.
"Một chai không đủ uống. Mười bình nói tặng ngài thì chính là tặng ngài! Một văn cũng không lấy của ngài, nếu ngài cũng không cần, vậy sau này nơi này của ta có thể sẽ không hoan nghênh ngài, ngài muốn mua rượu, ta đây đúng là sẽ bán."
Lý Âm dùng cách này ép một cái.
Khiến Âu Dương Tuân trực tiếp bí bách.
Là cầm hay là không cầm?
Cuối cùng, hắn cắn răng.
"Được, vậy ta xin nhận lấy!"
"Vậy mới đúng chứ."
"Bất quá... ta phải làm chút gì đó mới được chứ?"
Hắn nhìn quanh, ngoài những chữ tự viết trên bảng hiệu đỉnh đầu, còn lại không có gì khác.
Hắn nhất thời lộ ra ánh mắt chê bai.
Nói: "Ngươi viết chữ gì trên này vậy? Chi bằng như thế này đi, ta sẽ viết lại toàn bộ bảng hiệu cho ngươi, coi như tiền rượu vậy!"
Hắn thật sự muốn làm chút gì đó, lão nhân này thật biết điều.
Lời này vừa nói ra, khiến mọi người không ngừng ngưỡng mộ.
Có người nói, chữ của Âu Dương học sĩ khó cầu một chữ, không ngờ hắn lại chủ động yêu cầu giúp Tử Lập tiên sinh viết.
Thật đúng là hiếm thấy.
Lý Thế Dân biết được sau đó, sợ là sẽ tức chết.
Phải biết chữ của hắn không chỉ đáng giá một trăm lượng, lúc này Tử Lập tiên sinh đã kiếm lời lớn.
Nhưng Lý Âm lại không nghĩ như vậy, hắn đơn thuần chỉ muốn kết giao người bạn này.
Nhưng lão nhân này lại không nghĩ thế, bắt tay người ta thì tay ngắn, ăn của người ta thì miệng mềm, sau này còn phải bị người ta kiềm chế, đó không phải là điều hắn muốn.
Cho nên, thà dùng thư pháp để đổi.
Chuyện này nếu để Lý Thế Dân biết, nhất định sẽ giận điên lên đúng không?
"Chu Sơn, mau mang giấy bút tới!"
Âu Dương Tuân lúc này coi nơi đây như nhà mình.
Trực tiếp gọi Chu Sơn, bảo hắn giúp đỡ mình.
Chu Sơn sững người, nhìn Lý Âm một cái.
"Chuyện này..."
Lý Âm không gật đầu, hắn cũng không dám làm.
Lý Âm nhìn lão nhân thập phần vui mừng, liền gật đầu.
Vậy cũng tốt, mình đành phải nhận vậy.
Chu Sơn sau đó liền đi chuẩn bị.
Sau đó Lý Âm còn nói: "Viên Thiên Cương, thời tiết này rất là nóng bức, hay là uống chút gì không?"
"Cửa tiệm của ngươi không phải đã đóng cửa rồi, còn có đồ gì có thể bán sao?"
Hàng trong ngày đã bán hết sạch vào buổi sáng, một số người muốn ăn, chỉ có thể đến Vương Gia mua, nhưng những người đó đi một lần, cũng sẽ không đi lần thứ hai.
"Vẫn còn một chút, chẳng qua là dành cho người trong nhà ăn, nhưng các ngươi đã tới, tự nhiên có thể ăn, bởi vì sau này ngươi cũng sẽ là người ở đây."
Lời nói này không sai, bất kể thắng thua, Viên Thiên Cương đều sẽ là người của hắn.
Chỉ khác là chủ nhân và nô bộc mà thôi.
"Người đâu, mang đồ uống ra đây."
Xong, liền có bốn quả canh, kem cây, băng sa cùng coca những vật này được đưa lên.
Hai người ngồi trước đại môn ăn những thứ này, nhìn nén hương đang cháy.
Nén hương này càng cháy, thời gian lại từng giây từng phút trôi qua.
Thời gian trôi đi, vẻ mặt Viên Thiên Cương càng thêm đắc ý.
Có vài người coi trọng thắng thua vô cùng, Viên Thiên Cương chính là một người như thế.
Nửa nén hương chỉ khoảng nửa giờ mà thôi.
Trong khoảng thời gian này, bầu trời vẫn xanh lam.
Viên Thiên Cương nhìn trời, cười nói: "Tử Lập tiên sinh, ngươi dường như sắp thua rồi."
Hắn đắc ý lắm.
"Thật sao? Nén hương này còn chưa cháy xong, ngươi cho là như vậy sao?"
Lý Âm lại không nhanh không chậm nói.
"Điều này khác nhau chỗ nào sao? Nhìn ngày này, không có một đóa mây nào, e rằng sẽ không mưa nữa! Cùng với chờ đợi, không bằng ngươi trực tiếp thừa nhận thua đi? Ta cũng không cần người của ngươi, chỉ cần ngươi nói ngươi thua là được."
Tâm tư Viên Thiên Cương dường như cũng không tệ.
Để một tập đoàn lớn như vậy, hắn cũng không thể quản lý nổi.
Đồng thời, cũng kiêng dè điều gì đó.
Dẫu sao, đối phương từng là hoàng tử, một khi có ngày, hắn sẽ trở về.
Hơn nữa còn là tướng của Đế Vương, hắn nào dám khống chế Đế Vương?
Chẳng phải là muốn chết sao?
Những người xung quanh cũng đi theo khuyên can.
"Đúng vậy, Tử Lập tiên sinh, nhận cái thua, không phải việc gì khó khăn, chủ yếu còn có thể giữ được tập đoàn!"
"Có thể không phải, nhận sai thì nhận sai, có gì lớn đâu."
...
Vẫn không có người nào tin tưởng Lý Âm có thể thắng.
Lý Âm lại không nghĩ như vậy.
"Ngươi vội vàng như vậy, là sợ thua sao?"
"Đây là cho Tử Lập tiên sinh một cái bậc thang, xem ra ngài không hiểu được tâm ý của ta."
Viên Thiên Cương bất đắc dĩ nói.
"Chờ một chút đi, hương cháy xong liền biết."
Đồng thời, Âu Dương Tuân cũng đã viết xong mấy chục tờ chữ.
Hắn buông bút xuống, ngồi vào một bên.
Có chút hối hận nói: "Không ngờ nhiều giấy như vậy, đã khinh suất rồi."
Đã quá qua loa.
Đây rõ ràng là một mối quan hệ không cân bằng.
Nhưng Lý Âm đâu có cưỡng cầu hắn, là chính bản thân hắn ngượng ngùng, nhất định phải viết.
"Tử Lập tiên sinh, Âu Dương học sĩ đã viết chữ xong."
Chu Sơn sắp xếp xong xuôi rồi nói.
"Được, bây giờ ngươi mang đi khắc, thay toàn bộ bảng hiệu mới."
"Minh bạch!"
Chu Sơn định rời đi.
Lại bị gọi lại.
"Chờ một chút, mặc áo tơi vào!"
Chu Sơn sững người tại chỗ.
Lại nhìn bầu trời một chút, trời thật sự sẽ mưa sao?
Ngược lại là Tiết Nhân Quý đưa áo tơi cho hắn mặc vào.
"Tử Lập tiên sinh sợ ngươi làm ướt tranh chữ đó."
"Được, ta đi đây!"
Theo Chu Sơn rời đi, trên không trung một tiếng vang thật lớn truyền tới.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, kính mời độc giả đón đọc tại trang nhà.