(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 1118: Áp Nhân muốn chạy trốn? Bản tính khó đổi!
Trong tình cảnh hiện tại, Lý Thế Dân đã hy sinh vô số sinh mạng để giành lại hơn một nửa lãnh thổ Thanh Châu. Với tiến độ này, sẽ không mất quá lâu để ngài ấy giải phóng hoàn toàn Thanh Châu. Song, cái giá phải trả vẫn là vô vàn sinh mạng.
Nếu như lúc này Lý Âm có mặt tại đây, e rằng kết quả đã khác. Lý Âm sở hữu đại pháo, lại thêm sự hỗ trợ của súng đạn. Nhưng một khi những thứ này xuất hiện, Lý Thế Dân chắc chắn sẽ kinh hãi đến cực độ, và hẳn sẽ có ý định đối phó Lý Âm. Vì vậy, Lý Âm chưa muốn phô trương, chỉ đợi đến thời khắc cần thiết mới bộc lộ. Đến khi ấy, dù là Lý Thế Dân cũng khó lòng xoay chuyển càn khôn. May mắn thay, chí hướng của Lý Âm không nằm ở Đại Đường, mà ở thế giới rộng lớn hơn bên ngoài.
Như đã được biết, theo thông tin Lý Thế Dân nắm được, hàng vạn bá tánh Thanh Châu đã bỏ mạng, tất cả đều bị Áp Nhân tàn sát. Bởi vậy, Lý Thế Dân thề phải khiến đám Áp Nhân này phải đền tội! Còn đối với Áp Nhân, đây chính là khởi đầu của một cơn ác mộng.
“Tốt lắm, bất kể bọn chúng là thế lực nào, Trẫm quyết sẽ khiến chúng có đi mà không có về!” Lý Thế Dân căm hận nói. “Tất cả bọn chúng đều phải chết!”
“Được rồi, khởi hành! Giết sạch đám Áp Nhân này! Bắt sống Soga no Iruka!”
“Tuân lệnh!”
Quân đội Đại Đường, vạn người như một, đồng loạt xông vào trong thành.
***
Vào lúc này, tại doanh trại của Áp Nhân.
Một người đàn ông trung niên đang nhìn về phương xa, đưa ra một quyết định. Người này chính là Soga no Iruka, đội quân Saburo lần này là do hắn dẫn dắt. Sự xuất hiện của hắn đã khiến bá tánh Thanh Châu phải chịu áp lực nặng nề. Chính hắn đã khiến bách tính Thanh Châu trải qua nỗi đau thấu trời, chứng kiến cảnh sinh ly tử biệt, sống không bằng chết. Thế nhưng, trên gương mặt hắn không hề biểu lộ một chút hối lỗi nào, tựa hồ xem việc mình làm như một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể. Hắn coi mạng người như cỏ rác.
“Truyền lệnh cho toàn quân rút khỏi Thanh Châu, tiến về phía Đông Bắc Đại Đường!” Soga no Iruka hạ lệnh.
Lúc này, có người bẩm báo: “Thủ lĩnh, hiện giờ đường bộ đã bị quân Đại Đường phong tỏa, chúng ta không thể rời khỏi Thanh Châu!”
Soga no Iruka suy nghĩ một lát, rồi nói: “Chuẩn bị ngay, chúng ta sẽ đi đường biển!”
Trước khi Soga no Iruka chiếm giữ Thanh Châu, hắn đã cho phong tỏa đường biển. Giờ đây, con đường đó lại trở thành lối thoát hiểm của hắn.
“Tu��n lệnh!”
Lập tức có người đi chuẩn bị. Đồng thời, Soga no Iruka lại hỏi: “Quân đội của chúng ta còn lại bao nhiêu người?”
“Đại khái còn khoảng một trăm bảy mươi nghìn người!”
“Một trăm bảy mươi nghìn người ư? Vậy là đã có hơn ba vạn người bỏ mạng rồi. Lần đột kích Thanh Châu này tổn thất nhân mạng quá lớn, không ngờ Hoàng đế Đại Đường lại có năng lực đến thế, còn có thể từ trên trời giáng xuống! Chắc chắn đó là đại sát khí của Đại Đường, khinh khí cầu! Thật đáng tiếc, ta lại không nghĩ đến điều này!” Soga no Iruka lẩm bẩm.
Lần này, hắn dẫn theo hai trăm nghìn quân tấn công Thanh Châu, cùng với gần hai trăm chiến thuyền. Để thực hiện cuộc xâm lược này, bọn chúng đã phải bỏ ra một cái giá rất lớn. Đám Áp Nhân này, quả thật là một đám cặn bã. Chỉ qua vài vòng giao chiến, đã có hơn ba vạn người bỏ mạng. Điều này khiến Soga no Iruka bắt đầu cảm thấy hoang mang. Bởi vậy, hắn dự định điều quân đội còn lại đến phía Đông Bắc để tăng viện cho quân đội Áp Nhân ở đó. Hắn muốn gây thêm một chút tổn thất cho Đại Đường.
“Quả thật người Đại Đường quá tàn ác, lại có nhiều kỳ khí đến vậy! Chúng ta đã tịch thu được hơn chục chiếc khinh khí cầu, hiện đang ở trong quân doanh để người của chúng ta nghiên cứu!” Một người khác lên tiếng nói.
“Rất tốt, đợi chúng ta nghiên cứu xong, nhất định sẽ đánh trả!”
Đúng lúc này, có người xông vào trướng. Hắn nói: “Xong rồi, Thiên Hoàng bị giết, giờ đây Mân Quốc đã đổi tên thành Nữ Đường!”
Soga no Iruka nghe xong, lập tức bật dậy khỏi chỗ ngồi. “Cái gì! Ngươi nói lại lần nữa xem!”
“Thiên Hoàng bị giết! Mân Quốc đổi tên thành Nữ Đường!”
“Nữ Đường? Ai đang nắm quyền? Còn phụ thân ta đâu rồi?” Soga no Iruka hỏi.
“Gian Nhân Hoàng Nữ đang nắm quyền, còn tung tích phụ thân ngài thì vẫn chưa rõ, chúng ta cần phải điều tra thêm!” Đây cũng là thông tin hoàn chỉnh nhất mà quân đội của Soga no Iruka có thể có được.
“Không được, hãy phái ngàn người quay về ngay lập tức, tìm rõ tung tích phụ thân ta ở đâu!” Soga no Iruka cảm thấy vô cùng kinh hãi trước sự thay ��ổi chính quyền của đất nước mình. Mọi chuyện xảy ra đều quá bất ngờ, không hề có dấu hiệu báo trước. Theo hắn được biết, Gian Nhân Hoàng Nữ kia vốn không có tài cán gì. Làm sao nàng ta có thể lên làm Thiên Hoàng được chứ? Thậm chí còn tự ý đổi quốc hiệu. Hắn không hay biết rằng còn nhiều chuyện nữa đang chờ đợi mình.
Tiếp đó, lại có người đến bẩm báo: “Quân đội Đại Đường đang áp sát doanh trại của chúng ta! Kính xin Thủ lĩnh hạ lệnh!”
“Cái gì! Đám người Đại Đường này, quả thật là không từ bỏ đến cùng mà!” Soga no Iruka nói, nhưng thực chất chính hành động của hắn đã khiến Đại Đường phải chịu đựng. Giờ đây, chỉ là nợ máu phải trả bằng máu mà thôi. Chẳng qua, Lý Thế Dân càng thêm quả quyết, ngài muốn Soga no Iruka phải hiểu rõ thế nào là cái chết!
“Làm sao bây giờ?” Các văn võ quan chức dưới trướng Soga no Iruka cũng đều nôn nóng.
Phải, làm sao bây giờ? Giờ phút này, bất luận làm gì cũng đều vô dụng. Soga no Iruka trầm tư một lát.
“Cử hai vạn người ở lại chặn hậu, những người còn lại theo ta rời khỏi đây, chúng ta sẽ còn quay lại!” Hắn lại đưa ra một quyết định như vậy.
Hắn dường như vẫn chưa nói hết. Bởi vì, hắn nói tiếp: “Đúng rồi, hãy mang theo tất cả những thứ tân tiến ở Thanh Châu lên thuyền! Những thứ này rất quan trọng đối với sự phát triển của chúng ta trong tương lai!”
Sự tân tiến của Thanh Châu hiện giờ vượt xa bất cứ nơi nào của Áp Nhân. Tất cả đều xuất phát từ Thịnh Đường Tập Đoàn... Chẳng hạn như xà phòng thơm, son môi, một số dược phẩm cùng vật liệu kiến trúc. Áp Nhân đã cướp đi không ít những thứ này. Giờ đây, Soga no Iruka muốn mang tất cả chúng đi. Bởi vì chúng quá tân tiến, hắn cũng muốn nghiên cứu ra được.
“Vậy tiếp theo chúng ta sẽ đi đâu?” Có người hỏi.
Hiện giờ Mân Quốc đang đại loạn, bọn chúng có thể đi đâu được nữa? Soga no Iruka suy nghĩ một lát.
“Cái con tiểu tiện nhân Gian Nhân kia, dám tự ý đổi quốc hiệu Mân Quốc! Không được, chúng ta phải quay về Mân Quốc trước để bình định những kẻ làm loạn đó! Sau đó sẽ tập trung toàn lực quốc gia để tái xâm lược Đ���i Đường! Nếu không, chúng ta sẽ không có ai giúp đỡ, hơn nữa các nước Cao Câu Ly và Bách Tế cũng sẽ không chấp nhận chúng ta!”
Soga no Iruka lập tức đưa ra một quyết định khác thường. Bọn chúng muốn quay về Mân Quốc. Nếu không phải Lý Thế Dân đánh bại hắn, có lẽ hắn vẫn sẽ không muốn rời khỏi nơi này. Sẽ không muốn quay về Mân Quốc. Giờ đây, hắn đã thay đổi mục đích đến. Đối với Đại Đường mà nói, đây là một chuyện tốt.
“Được rồi, mau đi chuẩn bị. Hai vạn người kia phải được sắp xếp thật kỹ, không thể để chúng biết quá nhiều, hiểu chưa?”
“Tuân lệnh!”
Soga no Iruka này quả thật táng tận nhân tính, lại muốn bán đứng những Áp Nhân đã cùng hắn ra trận. Nhưng những người này vốn dĩ đã là những kẻ thế mạng. Bởi vậy, dù có bao nhiêu người đi chăng nữa, cũng đều phải bị bỏ lại ở đây!
Đồng thời, trên chiến trường tiền tuyến, Lý Thế Dân cũng rút đao, gia nhập vào hàng ngũ diệt địch. Với sự tham gia của ngài, toàn bộ binh lính như được tiêm một liều thuốc kích thích. Tuy nhiên, sự góp mặt của ngài cũng khiến không ít người kinh hồn bạt vía. Trình Giảo Kim cũng không dám chuyên tâm giết địch, hắn còn phải lo bảo vệ Lý Thế Dân. Rất sợ Lý Thế Dân sẽ gặp phải bất trắc nào.
Cuối cùng, Lý Thế Dân đã dồn một trăm năm mươi nghìn quân của Soga no Iruka vào bến tàu. Hai bên đối đầu!
Bản dịch truyện này là tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.