Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 1175: Câu trả lời miêu tả sinh động

Lại nói Tô Định Phương với nỗi lòng thấp thỏm mà đến trước cửa Thịnh Đường Tập Đoàn.

Ngày thường, Tô Định Phương không như các vị đại thần khác, thường không chủ động tìm đến Lý Âm.

Cũng như một thời gian trước, Lý Âm đại hôn, có đến chín phần mười quan viên đến chúc mừng, thế nhưng hắn lại là một trong số ít những người không hề xuất hiện.

Bởi vì thường ngày, Tô Định Phương không thích những nơi quá đỗi náo nhiệt.

Vả lại, giữa hắn và Lý Âm cũng không có nhiều dịp cùng xuất hiện.

Giờ đây, Trình Giảo Kim lại bảo hắn mang thư đến cho Lý Âm, thật tình mà nói, trong lòng hắn vẫn còn đôi chút mâu thuẫn.

Nhưng đã đến đây rồi, cũng không thể không vào.

Lòng hắn chần chừ khi nhìn Thịnh Đường Tập Đoàn.

Ngay lúc này, lại có người tiến về phía hắn.

Người này không ai khác chính là Lý Âm.

Vừa nãy, Lý Âm trông thấy Tô Định Phương, thấy hắn đi đi lại lại trước cửa Thịnh Đường Tập Đoàn, nhưng lại không chịu vào.

Lý Âm có chút khó hiểu.

Hắn tới đây làm gì?

Hắn thử nghĩ lại những quan viên từng tìm đến mình trước đây, Tô Định Phương không nằm trong số đó.

Ngay cả hắn cũng suýt chút nữa quên mất người này.

Vừa nhìn thấy hắn, một dòng ký ức ngay lập tức ùa về trong tâm trí.

Một người tài năng như vậy, nếu có thể trọng dụng thì hay biết mấy.

Thế là, Lý Âm liền tiến về phía hắn.

Về Tô Định Phương, Lý Âm cũng nắm rõ tình hình của y.

Nhưng vì trước đây hai người không có nhiều dịp tiếp xúc.

Cho nên, cũng chưa từng nghĩ đến việc chiêu mộ y về dưới trướng.

Giờ đây, Tô Định Phương xuất hiện ở đây ắt hẳn có nguyên do, thế là, Lý Âm liền tiến về phía hắn.

Tô Định Phương vừa thấy Lý Âm, liền có chút căng thẳng.

Y nhất thời căng thẳng đến mức không thốt nên lời.

Cuối cùng, y chỉ nói được hai chữ.

"Tiên sinh..."

Có thể cảm nhận Tô Định Phương có chút luống cuống không biết phải làm sao.

"Tướng quân, sao lại rảnh rỗi đến vậy? Đến đây, đến đây, bên ngoài gió lớn, chúng ta vào trong ngồi!"

Lý Âm ngược lại vô cùng nhiệt tình chào đón y.

Lúc này, Tô Định Phương cảm thấy có chút áy náy.

Người đã đến rồi, lại còn được chủ nhân đích thân mời vào, điều này khiến y có chút ngượng ngùng.

Trong miệng y lại thốt ra ba chữ.

"Tiên sinh... ta..."

"Đi thôi, vào trong rồi nói! Bên ngoài lạnh lắm!" Lý Âm nói đoạn, liền kéo Tô Định Phương vào trong.

Y đành phải đi theo vào, trong tay vẫn nắm chặt phong thư mà Trình Giảo Kim đã nhờ y mang đến.

Về phần Lý Âm, hắn không nghĩ ngợi nhiều, kéo y vào tiền sảnh.

Liền sai người mang hoa quả đến, còn hắn thì tự mình pha trà.

Tô Định Phương kinh ngạc bởi những loại hoa quả này, không ngờ rằng vào lúc này vẫn còn hoa quả để ăn.

Y chỉ nhìn hoa quả với vẻ nghi hoặc.

Cũng không dám động đũa.

Trong khi pha trà, Lý Âm vừa hỏi: "Tướng quân đã lâu như vậy rồi mà chưa thấy ngài ghé thăm Thịnh Đường Tập Đoàn, hôm nay cuối cùng cũng đợi được ngài!"

Tô Định Phương giật mình, chẳng lẽ Lý Âm nói thật sao?

Mình thật sự được Lý Âm coi trọng sao?

Vậy mà trước đây mình lại không đến, chẳng phải đã sai lầm rồi sao?

Y lại nghĩ bụng, điều đó chắc chắn là thật.

Bởi vì Lý Âm sẽ không lừa người.

Là thật!

Bởi vì trong toàn bộ triều đình, Tô Định Phương là một trong số ít những người chưa từng ghé thăm Thịnh Đường Tập Đoàn.

Hôm nay đã đến rồi, nhất định phải giữ y lại thật tốt.

Lý Âm cũng đã nghĩ kỹ, nhất định phải đào góc tường của Lý Thế Dân mới được.

Nhưng đối với một số người, không thể quá trực tiếp, nhất định phải vòng vo một chút, để họ cảm nhận được sự chân thành, như vậy mới có thể khiến họ một lòng đi theo mình.

Đây chính là thuật công tâm.

Thuật công tâm của Lý Âm, được vận dụng vô cùng thuần thục.

"Ta... vẫn không rảnh! Cho nên... cho nên một mực..."

Tô Định Phương nói chuyện có chút lắp bắp.

"Không rảnh cũng chẳng sao, hôm nay đến đây là tốt lắm rồi. Đến đây, đến đây, nếm thử trà ta pha xem sao, trà này gọi là Mỏm Đá Trà! Là loại trà thượng hạng, người bình thường đến, còn chẳng được uống! Hôm nay đặc biệt mở gói trà này vì ngài, ngài phải nếm thử cho kỹ đấy nhé!"

Lý Âm dường như vô tình nói chuyện, nhưng thực chất lại ẩn chứa đạo lý đối nhân xử thế vô cùng sâu sắc.

Tô Định Phương có chút cảm động.

Đây là lần đầu tiên trong mười năm qua y được coi trọng đến vậy.

"Đa tạ tiên sinh!"

Nói đoạn, y liền cầm ly trà lên nhấp một ngụm.

Sau ngụm trà đó, cả người y đều rạng rỡ.

Bởi vì trà này thật sự là thơm ngát!

Còn về loại trà gì, y cũng chẳng kịp bận tâm.

Trà cũng đã uống rồi, việc chính cũng phải làm thôi.

Tô Định Phương cũng không phải người hay câu nệ.

Y đặt ly trà xuống.

Liền nói với Lý Âm: "Tiên sinh, vừa nãy ở khu chợ Tây Trường An xảy ra một vụ án mạng! Ngài có biết không?"

Tô Định Phương vừa nói như thế.

Lý Âm nhíu mày.

Hắn cũng chẳng rõ vụ án mạng đó xảy ra thế nào.

"Ngươi là muốn đến Thịnh Đường Tập Đoàn tìm hung thủ?" Lý Âm hỏi.

Câu hỏi này khiến Tô Định Phương hoảng hốt.

Y liền vội vã nói:

"Không không không, không phải như vậy, người c·hết tựa hồ không phải người Trường An! Nhưng nhìn kỹ lại thì lại như người Hán, hạ quan cũng tìm được một phong thư ở đó, nhưng nội dung trên thư, giống như quỷ họa phù, thật sự rất khó hiểu. Mà hạ quan lại gặp phải Trình Đại tướng quân! Là Trình Đại tướng quân bảo hạ quan mang phong thư này đến đây cho ngài, nói rằng ngài nhất định biết nội dung trong thư này."

Không giống người Trường An?

Lại giống người Hán.

Đó là ai?

Lý Âm nghe mà thấy khó hiểu.

Nhưng khi nghe về phong thư, và việc Trình Giảo Kim bảo Tô Định Phương mang thư đến cho mình, hắn dường như đã nhận ra dụng tâm của Trình Giảo Kim.

Vậy là, Trình Giảo Kim đang muốn đẩy Tô Định Phương về phía mình sao?

Nếu là như vậy, vậy thì thú vị rồi.

Hắn cũng sẽ không khách khí.

Nếu là hắn đến thu phục Tô Định Phương, nhất định sẽ trọng dụng y. Đối với Tô Định Phương, hắn nhất định sẽ tốt hơn Lý Thế Dân gấp trăm lần.

Bởi vì ở Thịnh Đường Tập Đoàn, tất cả mọi người đều được trọng dụng.

Nhất là một mãnh tướng như vậy!

Một người tài cán như vậy!

Trước hết, hắn phải biết rõ nội dung được viết trên phong thư đó là gì.

Vì vậy, liền hỏi:

"Phong thư ở đâu? Đưa ta xem nào!"

Tô Định Phương lúc này mới nhận ra, phong thư vẫn còn trong ngực mình.

Vẫn chưa lấy ra!

Vừa nói nhiều như vậy, chi bằng nhanh chóng lấy thư ra.

"Ở đây ạ!"

Y vội vàng lấy phong thư ra.

Tiếp theo, y liền hai tay dâng lên.

Lý Âm cũng không nghĩ nhiều, nhận lấy phong thư rồi xem.

Vừa nhìn, hắn cũng trở nên bối rối.

Bởi vì văn tự bên trên hắn hoàn toàn không hiểu.

Không phải chữ Hán.

Mà là tương tự với loại chữ tượng hình.

Hắn cảm thấy thể chữ này, tựa hồ cố ý tránh dùng chữ Hán.

Nhưng hắn có thể đoán rằng, phong thư này là do người Cao Câu Ly viết.

Bởi vì, ở trang thứ hai của phong thư này, còn có một tấm bản đồ vẽ tay.

Trong đó có một địa điểm được đánh dấu khác lạ, khu vực đó liền có bóng dáng của Cao Câu Ly.

Nhưng nếu là Cao Câu Ly, tại sao phải làm như vậy?

Cần phải biết rằng, sau thế kỷ thứ ba Công nguyên, Cao Câu Ly, Tân La đều dùng chữ Hán làm văn tự chính thức. Theo ghi chép trong «Cựu Đường Thư»: Đường Cao Tổ Lý Uyên vào năm Võ Đức thứ bảy "sai Hình Bộ Thượng Thư Thẩm Thúc An mang chiếu chỉ và xây dựng võ miếu, phong làm Thượng Trụ Quốc Liêu Đông Quận Vương cho Cao Ly Vương, đồng thời còn đem tượng Thiên Tôn cùng các đạo sĩ đến nước đó, để giảng giải về Lão Tử, lệnh cho vương cùng dân chúng lắng nghe, có đến mấy ngàn người."

Vì vậy, hắn hỏi Tô Định Phương một câu.

Tô Định Phương giật mình, tựa hồ thật sự nhớ lại mà đáp lời.

Câu trả lời của y liền trở nên sinh động hơn hẳn.

Bản dịch này là món quà tinh thần độc quyền từ truyen.free, kính tặng độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free