(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 1265: Tâm địa thiện lương Dương Phi
Tiếp lời, Tô Định Phương dẫn đầu bước vào trong cung.
Còn Lý Thế Dân cùng Đái Trụ thì vẫn đứng sững ở đó, một hồi lâu sau mà chẳng có lấy nửa lời đáp lại.
Cuối cùng, vẫn là Đái Trụ cất tiếng hỏi: "Bệ hạ, phía trước chính là tẩm cung của Dương Phi rồi, vậy giờ chúng ta phải đi đâu đây?"
Lý Thế Dân không đáp lời.
Rốt cuộc có nên vào hay không đây? Thật khiến người ta đau đầu quá!
Trong lúc Lý Thế Dân còn đang chần chừ chưa quyết định được, thì một giọng nói quen thuộc vang lên.
"Bệ hạ!"
Là Trưởng Tôn Hoàng Hậu! Nàng lại bất ngờ xuất hiện ở phía sau.
"Hoàng Hậu, nàng cũng tới rồi sao?"
Lý Thế Dân hiếu kỳ, sao nàng cũng ở đây?
"Bái kiến Hoàng Hậu điện hạ!" Đái Trụ liền hành lễ.
"Bệ hạ sao lại đứng ở đây?" Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi, rồi nói tiếp: "Bệ hạ cũng đến thăm muội muội sao?"
"Ừm... Phải..."
Lý Thế Dân gật đầu xác nhận.
Hắn vẫn đang tự hỏi, vì sao Trưởng Tôn Hoàng Hậu lại ở đây.
Có lẽ là trùng hợp, hay là Dương Phi bảo nàng đến? Vì dưa hấu ư? Chuyện này hoàn toàn có thể xảy ra!
Nhận thấy Trưởng Tôn Hoàng Hậu đang nhìn mình, mong hắn đưa ra câu trả lời khẳng định, nên Lý Thế Dân liền nói:
"Trẫm mới vừa đi ngang qua đây, nàng cũng tới rồi, vậy chúng ta cùng vào đi!"
"Vậy thì tốt quá!"
Trưởng Tôn Hoàng Hậu liền kéo tay Lý Thế Dân, hắn cũng không giãy giụa, cứ thế đi theo vào trong.
Đái Trụ cũng theo sau.
Một nhóm ba người, bước vào tẩm cung của Dương Phi.
Vừa vào đến nơi, đã thấy Tô Định Phương đang đặt những chiếc thúng xuống, và người đứng trước mặt hắn, chính là Dương Phi.
Hai người đang trò chuyện.
Tô Định Phương liền mở lời trước: "Dương Phi, đây là dưa hấu tiên sinh nhờ thảo dân mang vào cung! Vật này ngọt ngào thơm ngon, ăn vào tinh thần sảng khoái!"
Hắn giữ thái độ rất khiêm nhường.
Nhưng Dương Phi lại chẳng chút nào xem thường, nàng liền nói: "Tô Định Phương, vất vả cho ngươi rồi! Vất vả cho ngươi tự mình đi một chuyến! Sau này cứ trực tiếp báo cho người trong cung là được, không cần phiền phức như vậy!"
"Tiên sinh sợ có sự cố, nên bảo thảo dân mang vào!"
Khi nói lời này, hắn có chút áy náy, bởi vì Lý Thế Dân đã ăn vụng dưa của hắn!
Hắn lại miêu tả dưa hấu ăn ngon.
Lúc này, Lý Thế Dân cùng Đái Trụ không có cảm giác gì đặc biệt, bởi vì bọn họ biết rõ ràng dưa hấu ngon nhường nào, nhưng Trưởng Tôn Hoàng Hậu lại không hề biết rằng trên đời này còn có thứ quả tên là dưa hấu, cũng chưa từng nếm thử qua.
Khi Tô Định Phương kể đến đó, nàng không khỏi nuốt nước bọt ừng ực.
Đại khái là cũng muốn thử xem, cái thứ gọi là dưa hấu kia rốt cuộc ra sao.
Đồng thời, nàng cũng đang suy nghĩ liệu có phải Dương Phi đã sớm biết có dưa hấu, nên mới bảo nàng tới? Đây là một chuyện vô cùng có khả năng!
Ba người mỗi người một nỗi lòng, lúc này, Tô Định Phương lại nói:
"Không vất vả chút nào, chỉ cần có thể vì tiên sinh làm việc, đó là vinh hạnh của ta!"
"Được được được, Âm nhi có ngươi, thật là một may mắn lớn!"
Lý Âm nhìn người rất chuẩn xác, Lý Thế Dân không biết quý trọng nhân tài hữu dụng như thế! Đó là tổn thất của Lý Thế Dân! Bây giờ Lý Âm có Tô Định Phương, có thể nói là như hổ mọc thêm cánh!
"Đây là chuyện ta nên làm!" Tô Định Phương lại nói.
"Vậy dưa hấu này ăn thế nào?" Dương Phi hiếu kỳ hỏi.
Lúc này, cuộc đối thoại của hai người đã bị Lý Thế Dân, Trưởng Tôn Hoàng Hậu và Đái Trụ ba người nghe thấy, thái độ của hai người cũng bị nhìn rõ.
"Trong cung có dao bầu không?" Tô Định Phương đột nhiên hỏi.
Dao bầu?
"Có có có, người đâu! Lấy ngay một con dao bầu tới đây!"
Thế là có thái giám mang dao bầu tới.
Tô Định Phương cầm một quả dưa hấu lên, trực tiếp dùng dao bổ ra, một nhát dao xuống, một mặt cắt gọn gàng hiện ra.
Sau đó, sau một hồi thao tác, một quả dưa hấu được chia thành mười sáu miếng đều tăm tắp!
Hắn đặt những miếng dưa lên mặt bàn.
"Được rồi, dưa hấu này chủ yếu ăn phần màu đỏ, phần màu xanh và màu trắng thì không nên ăn, những chỗ đó không có vị." Tô Định Phương nói vậy.
Lý Thế Dân cùng Đái Trụ hai người có chút ngượng ngùng, mới vừa rồi hai người đã ăn gần hết quả dưa hấu, hoá ra là ăn nhầm rồi sao?
Hai người nhìn nhau, bầu không khí có chút kỳ quái.
Đồng thời Trưởng Tôn Hoàng Hậu không hiểu ra sao.
Hai người này rốt cuộc làm sao vậy.
Hơn nữa hai người tựa hồ không có ý định đi vào.
Vì vậy nàng hỏi: "Chúng ta vào đi thôi?"
Lý Thế Dân không đáp lời.
Nhưng nhìn về phía trước, Dương Phi đã cầm lên một miếng dưa hấu, đang vô cùng ưu nhã thưởng thức.
"Ngon quá, ngon thật!"
Thái độ ưu nhã của nàng so với vẻ ăn ngấu nghiến của Lý Thế Dân, đơn giản là một trời một vực.
Lý Thế Dân lúc này nhìn về phía Đái Trụ, ý là không cho Đái Trụ nói ra chuyện hôm nay.
Đái Trụ đương nhiên hiểu ý, liên tục gật đầu.
Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi: "Các ngươi làm sao vậy? Sao hôm nay các ngươi ai cũng kỳ lạ thế?"
"Không không không có gì!"
Lý Thế Dân ưỡn thẳng người.
Lúc này, từ bên trong truyền đến tiếng của Dương Phi.
"Dưa hấu này ngon đến vậy, nhất định phải mang biếu Bệ hạ và tỷ tỷ một ít! Còn có các phi tử trong cung, cũng phải chia sẻ với họ!"
Nàng muốn làm gì, Tô Định Phương không tiện can thiệp.
Nhưng hắn vẫn phải nói: "Dương Phi, lần này dưa hấu chỉ có khoảng trăm quả, những thứ này đã là phần lớn rồi!"
Hắn ý muốn nói rằng thứ này không có nhiều, hơn nữa phần lớn đã được đưa đến đây.
Nếu như chia sẻ cho người khác ăn, vậy thì chính mình có lẽ sẽ không được ăn bao nhiêu.
Dương Phi lại nói: "Không sao, thứ tốt thì phải chia sẻ với người khác!"
Vì thế, Lý Thế Dân có chút áy náy.
Mới vừa rồi chính mình đã ở đây ăn, mà không biết quý trọng thứ này.
Trưởng Tôn Hoàng Hậu lại nói: "Muội muội tâm địa thật tốt quá."
"Dương Phi quả thật là người hiền lành vô cùng!" Đái Trụ đứng bên cạnh nói theo.
"Chúng ta vào đi thôi!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu có chút nôn nóng nói.
Đại khái cũng là bởi vì nàng nhìn thấy Dương Phi đang ăn dưa hấu, cảm giác ấy, khiến người ta vô cùng khát khao được nếm thử.
Vì vậy, nàng muốn đi vào, tiện thể ăn chút dưa hấu.
"Bệ hạ, chúng ta vào đi thôi!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu lại nói.
Lúc này, Dương Phi ở bên trong nghe thấy tiếng động bên ngoài.
Vì vậy, liền bước ra.
Khi nàng nhìn thấy Lý Thế Dân cùng Trưởng Tôn Hoàng Hậu, liền nhiệt tình chào đón nói: "Bệ hạ, tỷ tỷ, các ngươi đã tới rồi! Mau vào đi! Bên ngoài gió lớn đấy!"
Vì vậy, Lý Thế Dân, Trưởng Tôn Hoàng Hậu và Đái Trụ ba người này mới bước vào trong.
Lý Thế Dân nhìn Tô Định Phương trước mặt, trong lòng vô cùng khó chịu.
Ngược lại là Trưởng Tôn Hoàng Hậu lại nhìn Tô Định Phương.
"À, ra là Tô Định Phương!"
"Thảo dân bái kiến Bệ hạ, Hoàng Hậu điện hạ!"
Mặc dù Tô Định Phương không biết vì sao Lý Thế Dân lại đến, nhưng nếu đã đến rồi, thì ngược lại hắn cũng sắp phải cáo lui.
Chỉ cần Lý Thế Dân chính mình không cảm thấy xấu hổ, thì Tô Định Phương cảm thấy cũng chẳng có gì đáng nói.
"Miễn lễ!" Lý Thế Dân nói bằng giọng cứng rắn.
Trưởng Tôn Hoàng Hậu không nhận ra điều gì bất thường trong thái độ của hai người.
Nàng vừa định mở lời, Dương Phi liền nói: "Bệ hạ, tỷ tỷ, các ngươi đến thật đúng lúc, ta đang định tìm các ngươi đây!"
Không cần nói cũng biết, nàng muốn nói điều gì, bọn họ đều biết rõ ràng.
Nhưng lại không vạch trần.
Dương Phi cũng không biết rõ Lý Thế Dân cùng Đái Trụ hai người đã ăn vụng hai quả dưa hấu.
"Muội muội, đây là gì vậy?" Trưởng Tôn Hoàng Hậu lại giả vờ hỏi.
"Đây chính là vật thần kỳ ta muốn kể cho các ngươi nghe đây."
Mặc dù mọi người đều biết, nhưng vẫn phải làm bộ không biết, cảm giác ấy thật hơi mệt mỏi. Chân thành cảm tạ quý độc giả đã chọn lựa truyen.free để thưởng thức bản chuyển ngữ đặc biệt này, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt cẩn trọng.