(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 1331: Trẫm muốn xuống xe
Chuyến đi mười tiếng đồng hồ thật quá dài, toàn bộ hành trình mang lại trải nghiệm chẳng mấy dễ chịu.
Dù xe lửa là một loại phương tiện giao thông thoải mái hơn nhiều, và cũng không hề rung lắc, nhưng việc liên tục ngồi trong một không gian chật hẹp suốt mười tiếng đồng hồ thì ai cũng chẳng chịu nổi. Thêm vào đó, khoang tàu bị hạn chế bởi những hàng ghế, khiến không gian vốn đã nhỏ lại càng thêm chật chội.
Vốn quen ngồi trên Long Ỷ, Lý Thế Dân cảm thấy cực kỳ khó chịu, thậm chí bắt đầu tỏ vẻ cáu kỉnh.
Khi đoàn tàu mới đi được nửa chặng đường, hắn đã đứng ngồi không yên. Thực sự là ngồi không yên, đứng cũng không xong, mà nằm thì càng không được. Cộng thêm chỗ ngồi cứng nhắc, Lý Thế Dân càng thêm bức bối.
Dù các Phi tần khác cũng có cùng cảm nhận, nhưng không ai dám hé răng. Một vài người trong số họ xuất thân không cao, vốn đã quen với những chỗ ngồi như thế này. Thậm chí có người từng phải đứng cả ngày trời, đó là chuyện hết sức bình thường. Giờ có được chỗ ngồi, còn cầu gì hơn nữa?
Nhưng Lý Thế Dân thì không chịu nổi.
"Chỗ ngồi này thật khiến người ta vô cùng khó chịu! Diêm Lập Đức đâu rồi? Mau bảo hắn đổi cho trẫm một bộ! Không! Đổi hẳn một gian!"
Hắn nói như vậy.
Từ sự háo hức ban đầu đến cảnh đứng ngồi không yên hiện tại, tâm trạng Lý Thế Dân thay đổi rất nhanh chóng. Vì th���, hắn muốn đổi sang một chỗ khác để ở cho đỡ ngột ngạt.
Nhưng thứ hắn nhận được là lời đáp: "Bệ hạ, Diêm Lập Đức không đi cùng ạ, hắn vẫn còn đang ở Trường An để lo việc đập chứa nước chưa xong!"
Đây là lời một thái giám thân cận của Lý Thế Dân thưa.
"Chẳng đi cùng thì đúng là tránh được một kiếp!" Lý Thế Dân hùng hổ nói: "Lão tiểu tử này... Lại không đi theo! Nếu có hắn ở đây, nhất định trẫm sẽ cho hắn nếm mùi giày vò là gì!"
Hiển nhiên, Lý Thế Dân chẳng còn tâm trạng vui vẻ như khi mới đến nữa.
Hiện giờ hắn chỉ cảm thấy vô cùng tồi tệ. Hắn nhất định phải chuyển sang nơi khác! Bằng không hắn sẽ phát điên mất!
"Mau cho dừng xe lửa lại, trẫm muốn xuống hóng mát một chút! Bị nhốt ở đây chẳng khác nào ở trong ngục giam, hơn nữa những chỗ ngồi này ngồi chẳng thoải mái chút nào! Trẫm muốn xuống! Mau dừng lại!"
Cuối cùng, hắn ra yêu cầu. Đây là một đòi hỏi vô lý, hắn lại muốn cho xe lửa dừng lại!!
Lúc này, Hoàng đế lại bắt đầu giở trò trẻ con. Khiến mọi người xung quanh thấy có chút khó xử. Nhưng chẳng ai dám nói gì hắn. Chỉ đành mặc kệ hắn bộc lộ sự khó chịu ở đó.
Tuy nhiên, dù sao cũng cần có người đứng ra giải thích cho hắn rõ ràng. Trưởng Tôn Hoàng Hậu đứng dậy, lúc này khẽ nói: "Bệ hạ, xe lửa này nếu đã dừng lại, e rằng phải mất một hai giờ mới có thể khởi động lại. Đến lúc đó, chúng ta sẽ càng trễ hơn khi đến Thanh Châu!"
Xe lửa đâu phải của riêng Lý Thế Dân, hiện tại đang chạy, làm sao có thể nói dừng là dừng được?
Dương Phi cũng tiếp lời: "Đúng vậy, Bệ hạ, chúng ta cố gắng thêm một chút nữa thôi, sẽ nhanh chóng đến nơi rồi!"
Không phải nói Lý Thế Dân chưa từng nếm trải gian khổ. Chỉ là gần đây, hắn đã quen với cuộc sống an nhàn, sớm quên mất cảm giác chịu khổ là gì.
"Thế nhưng nơi này thật sự khiến người ta vô cùng khó chịu! Trẫm vẫn không chịu nổi!"
Lúc này, Âm Phi không thể ngồi yên, nàng nghĩ cách khuyên nhủ Lý Thế Dân. Khuyên như thế nào? Chỉ có thể dùng sự thật để thuyết phục.
Nàng nói: "Bệ hạ! Thiếp từng đi trên đoàn tàu của tập đoàn xe lửa rồi. Trong vòng một ngày, về cơ bản cứ hai giờ lại có một chuyến tàu. Nói cách khác, hai chuyến tàu cách nhau hai giờ. Nếu giờ đây chúng ta dừng xe lửa lại, trong khoảng thời gian hai giờ ấy, nếu không kịp rời đi, thì đoàn tàu phía sau nhất định sẽ đâm vào, gây ra tai nạn lớn. Đến lúc đó, chúng ta sẽ bị mắc kẹt tại nơi hoang vắng này, chẳng thể đi đâu được. Như vậy sẽ chẳng tốt cho bất kỳ ai. Ngoài tổn thất của tập đoàn, hành trình của chúng ta cũng sẽ bị phá hỏng. Vì vậy, Bệ hạ xin người hãy cố gắng chịu đựng thêm một chút, chỉ còn chưa đến một nửa thời gian nữa là chúng ta sẽ đến nơi rồi! Người thấy có được không?"
Trưởng Tôn Hoàng Hậu nghe xong, cảm thấy lời này vô cùng hợp lý.
"Đúng vậy, Bệ hạ, lúc đó thiếp cũng đã đi trải nghiệm qua rồi. Hoàn toàn không có thời gian để chúng ta dừng lại đâu! Vì thế... Xin Bệ hạ nhất định phải thông cảm!"
Lý Thế Dân không phải là người không biết điều. Hắn hiểu rất rõ, mọi chuyện thật sự sẽ như lời các nàng nói.
Vì vậy, hắn nói: "Được rồi, trẫm biết rồi! Mọi ngư��i cứ ngồi xuống đi, trẫm cũng thấy hơi đói! Mau bảo người đem đồ ăn lên!"
Nhìn tình hình này, hắn đã hiểu ra, sẽ không còn giở trò trẻ con nữa.
"Người đâu, mau dọn đồ ăn ra!"
Thế là, có thái giám bưng đồ ăn lên. Phải nói rằng, ăn uống trên xe lửa cũng thật là có chút thú vị.
Lần này mọi thứ đều đã được chuẩn bị sẵn và đặt trên tàu, thế nên, khi đồ ăn được dọn ra, ai nấy đều kinh ngạc. Bởi vì những món ăn này trông vô cùng ngon miệng. Thậm chí còn có cả bít tết bò.
Lý Thế Dân sớm đã nhìn thấy món bít tết bò này. Hắn chẳng nói chẳng rằng, trực tiếp dùng bữa.
***
Cùng trên chuyến tàu đó, Lý Âm và năm vị phu nhân đang nằm nghỉ ngơi trên giường. Đã đi được nửa chặng đường, mọi người cũng đã thấm mệt vì vui chơi. Thế là, họ cùng nhau ngủ trưa.
Phải nói rằng, chiếc giường này có chất lượng rất tốt. Dù xe lửa đang chạy, nó cũng không hề rung lắc dữ dội. Chắc chắn bên trong phải có một thiết kế vô cùng đáng kinh ngạc.
Vì thế, mọi người ngủ rất ngon.
So với khoang tàu mà Lý Thế Dân đang ở, n��i đây quả thực là thiên đường. Ngồi ở đây không chỉ thoải mái, mà đồ đạc bên trong cũng có đủ mọi thứ cần thiết.
Thật ra nếu Lý Thế Dân biết được rằng trên cùng chuyến tàu này lại có một nơi tồn tại tựa thiên đường như vậy, chắc chắn hắn sẽ tức chết mất. Nhưng như đã nói, chuyến xe lửa này vốn thuộc sở hữu của Lý Âm, hắn chỉ là nhờ quan hệ mới có thể đi thôi. Hắn có thể tức giận điều gì chứ? Thực ra cũng chẳng có gì đáng để tức giận.
Còn về phần Lý Âm, hắn đã tỉnh giấc từ trong mộng.
Lúc này, phong cảnh bên ngoài tựa như một bức tranh. Nhìn khung cảnh không ngừng lướt qua, hắn chợt có một tia cảm khái. Không ngờ mình lại có thể cùng năm đại mỹ nữ du ngoạn cùng lúc. Hơn nữa lại còn là ngồi trên chính chuyến xe lửa của mình.
Trong tương lai, tuyến đường xe lửa của hắn còn phải kéo dài đến nhiều nơi khác nữa. Nó chính là đại động mạch của Đại Đường. Liên tục không ngừng vận chuyển chất dinh dưỡng đến mọi ngóc ngách của Đại Đường. Kinh tế tất yếu sẽ cất cánh.
Hắn suy tư rất nhiều đi���u. Cuối cùng, hắn không ngủ được nữa, liền trực tiếp ngồi dậy. Nhìn ra ngoài cửa sổ, hắn hình dung nơi này sẽ là một vùng phồn hoa.
"Tướng công, chàng dậy làm gì vậy?"
Lúc này, Tô Mân tỉnh dậy trước tiên. Nàng cũng ngồi dậy, đi đến bên cạnh Lý Âm.
"Ta đang nhìn cảnh vật bên ngoài, suy nghĩ về việc nơi đây sẽ sớm trở nên đông đúc, phồn thịnh."
"Tướng công, cùng với sự phát triển của Thịnh Đường Tập Đoàn, Đại Đường nhất định sẽ phát triển vượt bậc, thiếp dường như đã nhìn thấy tương lai rồi!" Tô Mân là người có tầm nhìn, nàng cũng có những dự đoán nhất định về tương lai. Những gì nàng có thể nghĩ đến, thường vượt xa những người khác.
"Phu nhân nói rất đúng! Đi thôi, chúng ta ngồi xuống trò chuyện một lát!"
"Vâng!"
Thế là, hai người ngồi xuống. Thời gian trôi đi, dường như điểm đến cũng chẳng còn xa nữa. Tại Thanh Châu, lúc này đã có nhân viên túc trực gần ga tàu để chờ đón mọi người đến.
Bản chuyển ngữ này, vốn đã được đăng tải độc quyền tại truyen.free.